New translations from Crowdin (main) (#5048)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-01-06 01:44:05 +01:00
committed by GitHub
parent 7c2327ce16
commit 0cf28c6392
98 changed files with 12690 additions and 2089 deletions

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
"message": "继续"
},
"admin.billing.error.not-found": {
"message": "用户不存在"
"message": "未找到用户"
},
"app-marketing.download.description": {
"message": "我们的桌面应用程序可在所有平台上使用,请选择你想要的版本。"
@@ -27,7 +27,7 @@
"message": "Linux"
},
"app-marketing.download.linux-disclaimer": {
"message": "Modrinth App 的 Linux 版本在部分系统和配置中<issues-link>存在已知问题</issues-link>。若你当前系统运行不稳定,建议尝试 <prism-link>Prism Launcher</prism-link> 等其他启动器,亦可便捷安装 Modrinth 内容。"
"message": "Modrinth App 的 Linux 版本在部分发行版系统和配置中<issues-link>存在一些已知问题</issues-link>。若你当前系统无法稳定运行 Modrinth App,建议尝试 <prism-link>Prism Launcher</prism-link> 等其他启动器,这些启动器亦可便捷安装 Modrinth 内容。"
},
"app-marketing.download.mac": {
"message": "Mac"
@@ -36,10 +36,10 @@
"message": "下载选项"
},
"app-marketing.download.terms": {
"message": "下载 Modrinth App 即表示你同意我们的<terms-link>使用条款</terms-link>和<privacy-link>隐私政策</privacy-link>。"
"message": "下载 Modrinth App 即表示你同意我们的<terms-link>服务条款</terms-link>和<privacy-link>隐私政策</privacy-link>。"
},
"app-marketing.download.third-party-packages": {
"message": "第三方包"
"message": "第三方安装包"
},
"app-marketing.download.title": {
"message": "下载 Modrinth App测试版"
@@ -69,7 +69,7 @@
"message": "操作"
},
"app-marketing.features.mod-management.byAuthor": {
"message": "作者:{author}"
"message": "{author} 创作"
},
"app-marketing.features.mod-management.description": {
"message": "Modrinth 助你轻松一站式管理所有模组。安装、卸载、更新,只需轻轻一点。"
@@ -84,19 +84,19 @@
"message": "搜索模组"
},
"app-marketing.features.mod-management.title": {
"message": "模组管理"
"message": "模组管理"
},
"app-marketing.features.mod-management.version": {
"message": "版本"
},
"app-marketing.features.offline.description": {
"message": "无论联网与否,在这里皆可畅玩你所下载的模组。"
"message": "无论联网与否,皆可畅玩你的模组。"
},
"app-marketing.features.offline.title": {
"message": "离线模式"
},
"app-marketing.features.open-source.description": {
"message": "Modrinth 启动器完全开源。你可以在我们的 <github-link>GitHub</github-link> 上查看源代码!"
"message": "Modrinth 启动器完全开源。你可以在我们的 <github-link>GitHub</github-link> 上查看源代码!"
},
"app-marketing.features.open-source.title": {
"message": "开源"
@@ -108,7 +108,7 @@
"message": "% CPU"
},
"app-marketing.features.performance.description": {
"message": "Modrinth App 的性能优于许多主流模组管理器,内存占用仅为 150mb"
"message": "Modrinth App 的性能优于许多主流模组管理器,内存占用仅为 150MB"
},
"app-marketing.features.performance.discord": {
"message": "Discord"
@@ -132,28 +132,28 @@
"message": "Modrinth App"
},
"app-marketing.features.performance.one-billion-percent": {
"message": "10亿 %"
"message": "10 亿 %"
},
"app-marketing.features.performance.process-name": {
"message": "进程名"
},
"app-marketing.features.performance.ram": {
"message": "RAM"
"message": "运行内存"
},
"app-marketing.features.performance.small": {
"message": "低"
},
"app-marketing.features.performance.title": {
"message": "性能卓越"
"message": "性能"
},
"app-marketing.features.play.description": {
"message": "使用 Modrinth App轻松下载并畅玩你最爱的模组与整合包。"
"message": "使用 Modrinth App下载并畅玩你最爱的模组与整合包。"
},
"app-marketing.features.play.title": {
"message": "畅玩心爱模组"
},
"app-marketing.features.sharing.description": {
"message": "无论是制作、分享还是畅玩整合包,Modrinth 上数以千计的模组整合包都能任你选用。"
"message": "凭借 Modrinth 上的海量模组整合包,你可以轻松制作、分享并畅玩你的整合包。"
},
"app-marketing.features.sharing.modpack": {
"message": "整合包"
@@ -171,7 +171,7 @@
"message": "Modrinth App 与网站深度集成,让你可以在应用内访问所有喜欢的项目!"
},
"app-marketing.features.website.title": {
"message": "网站集成良好"
"message": "网站集成"
},
"app-marketing.features.youve-used-before": {
"message": "就此开启"
@@ -180,7 +180,7 @@
"message": "Modrinth App 截图,显示已打开的 Cobblemon 整合包的“内容”页面。"
},
"app-marketing.hero.description": {
"message": "Modrinth App 是一款独特开源的启动器,它能让你畅玩各种热门模组并保持内容最新,而且所有功能都集成在一个精巧简便的程序中。"
"message": "Modrinth App 是一款独特开源的启动器。有了它,你便能畅玩喜爱的模组,并时刻跟上最新版本。种种实用功能,尽在这一个简洁小巧的程序中。"
},
"app-marketing.hero.download-button": {
"message": "下载 Modrinth App"
@@ -189,10 +189,10 @@
"message": "下载 Modrinth App"
},
"app-marketing.hero.download-modrinth-app-for-os": {
"message": "下载{os}版的Modrinth App"
"message": "下载适用于 {os}Modrinth App"
},
"app-marketing.hero.minecraft-screenshot-alt": {
"message": "Cobblemon 整合包主菜单屏幕截图。"
"message": "一张截图,显示 Cobblemon 实例的主屏幕页面。"
},
"app-marketing.hero.more-download-options": {
"message": "更多下载选项"
@@ -249,10 +249,10 @@
"message": "在下方输入你的新密码以访问你的账户。"
},
"auth.reset-password.title": {
"message": "重密码"
"message": "重密码"
},
"auth.reset-password.title.long": {
"message": "重你的密码"
"message": "重你的密码"
},
"auth.sign-in.2fa.description": {
"message": "请输入双重身份验证代码以便继续操作。"
@@ -261,7 +261,7 @@
"message": "输入双重身份验证代码"
},
"auth.sign-in.2fa.placeholder": {
"message": "输入代码…"
"message": "输入代码…"
},
"auth.sign-in.additional-options": {
"message": "<forgot-password-link>忘记密码?</forgot-password-link> • <create-account-link>创建新账户</create-account-link>"
@@ -327,7 +327,7 @@
"message": "你的电子邮箱已被验证!"
},
"auth.verify-email.already-verified.title": {
"message": "电子邮箱已验证"
"message": "电子邮箱已验证"
},
"auth.verify-email.failed-verification.action": {
"message": "重新发送验证邮件"
@@ -384,7 +384,7 @@
"message": "取消关注项目"
},
"collection.delete-modal.description": {
"message": "将永久删除此收藏夹。此操作无法撤销。"
"message": "将永久删除此收藏夹。此操作无法撤销。"
},
"collection.delete-modal.title": {
"message": "你确定要删除该收藏夹吗?"
@@ -405,7 +405,7 @@
"message": "{ago}创建"
},
"collection.label.curated-by": {
"message": "作者"
"message": "作者"
},
"collection.label.description": {
"message": "描述"
@@ -417,10 +417,10 @@
"message": "收藏夹中暂无项目"
},
"collection.label.projects-count": {
"message": "{count, plural,=0 {暂无项目} one {<stat>{count}</stat>项目} other {<stat>{count}</stat> {type}}}"
"message": "{count, plural, =0 {暂无项目} other {<stat>{count}</stat>{type}}}"
},
"collection.label.updated-at": {
"message": "更新于 {ago}"
"message": "{ago}更新"
},
"collection.return-link.dashboard-collections": {
"message": "你的收藏夹"
@@ -438,13 +438,13 @@
"message": "是"
},
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.admonition": {
"message": "补充文件仅用来保存源代码等支撑性等资料,不能用来存放替代版本或变体文件。"
"message": "附加文件仅用于存放支撑性资源(如源代码),不能用于提供替代版本或变体。"
},
"create.collection.cancel": {
"message": "取消"
},
"create.collection.collection-info": {
"message": "您的全新收藏夹将被创建一个公收藏夹,包含 {count, plural, other {# 个项目}}。"
"message": "创建一个公收藏夹,包含{count, plural, =0 {0个项目} other {#个项目}}。"
},
"create.collection.create-collection": {
"message": "新建收藏夹"
@@ -453,7 +453,7 @@
"message": "出了点错误"
},
"create.collection.name-label": {
"message": "收藏夹名称"
"message": "名称"
},
"create.collection.name-placeholder": {
"message": "输入收藏夹名称……"
@@ -462,7 +462,7 @@
"message": "一两句话描述你的收藏夹。"
},
"create.collection.summary-label": {
"message": "收藏夹概述"
"message": "概述"
},
"create.collection.summary-placeholder": {
"message": "一个收藏夹……"
@@ -549,7 +549,7 @@
"message": "名称"
},
"create.project.name-placeholder": {
"message": "输入项目名称…"
"message": "输入项目名称…"
},
"create.project.summary-description": {
"message": "一两句话描述你的项目。"
@@ -573,13 +573,13 @@
"message": "可见性"
},
"create.project.visibility-private": {
"message": "仅自己"
"message": "私有"
},
"create.project.visibility-public": {
"message": "公开"
},
"create.project.visibility-unlisted": {
"message": "未列出"
"message": "未列出"
},
"dashboard.affiliate-links.create.button": {
"message": "创建推广链接"
@@ -633,7 +633,7 @@
"message": "外国实体"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.entity.private-individual": {
"message": "私人个体"
"message": "个人"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.entity.question": {
"message": "您是个人还是外国实体的成员?"
@@ -654,7 +654,7 @@
"message": "填写税务表格"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.continue-with-limit": {
"message": "限制的下一步"
"message": "限制下继续"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.details-label": {
"message": "详情"
@@ -675,7 +675,7 @@
"message": "净额"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-usd-equivalent": {
"message": "等值美元"
"message": "等值美元"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.business-entity": {
"message": "企业实体"
@@ -687,13 +687,13 @@
"message": "你是作为个人还是企业进行提现?"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.private-individual": {
"message": "私人个体"
"message": "个人"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.country-placeholder": {
"message": "选择你的国家"
"message": "选择你的国家/地区"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.country-search-placeholder": {
"message": "搜索国家…"
"message": "搜索国家/地区…"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.error-text": {
"message": "无法获取可用的支付方式。请稍后再试。"
@@ -716,8 +716,14 @@
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.account-owner": {
"message": "账户所有者"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.bank-account-owner": {
"message": "银行户主"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.bank-account-owner-description": {
"message": "输入被授权代表企业操作此银行账户的人员姓名。"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.coin": {
"message": "币"
"message": "币"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.crypto-warning-header": {
"message": "确认你的钱包地址"
@@ -741,7 +747,7 @@
"message": "输入居民身份证号码"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-ruc": {
"message": "唯一纳税人登记号"
"message": "唯一纳税人登记号RUC"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-ruc-placeholder": {
"message": "输入唯一纳税人登记号"
@@ -792,13 +798,13 @@
"message": "Venmo 账号"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-handle-placeholder": {
"message": "@username"
"message": "@用户名"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.stage.completion": {
"message": "完成"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.stage.method-selection": {
"message": "方"
"message": "方"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.stage.muralpay-details": {
"message": "账户详情"
@@ -825,10 +831,10 @@
"message": "可用的面额"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.balance-worth-hint": {
"message": "你的{usdBalance}余额目前价值{localBalance}"
"message": "你的{usdBalance}余额相当于{localBalance}"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.enter-amount-hint": {
"message": "找面额接近此金额的礼物卡"
"message": "找面额接近此金额的礼物卡"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.enter-denomination-placeholder": {
"message": "输入金额"
@@ -849,7 +855,7 @@
"message": "搜索金额"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.select-denomination-hint": {
"message": "请选择一个面额:"
"message": "请选择面额:"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.select-denomination-required": {
"message": "请选择面额后再继续"
@@ -876,10 +882,10 @@
"message": "你已用尽<b>{withdrawLimit}</b>的提现额度。若需继续提现,请先完成税务表格填写。"
},
"dashboard.revenue.available-now": {
"message": "现在可用"
"message": "可用"
},
"dashboard.revenue.balance": {
"message": "平衡"
"message": "余额"
},
"dashboard.revenue.estimated-tooltip.msg1": {
"message": "预估收入可能随时变更,直至正式公布为止。"
@@ -903,7 +909,7 @@
"message": "交易"
},
"dashboard.revenue.stats.withdrawn": {
"message": "撤回"
"message": "已提现"
},
"dashboard.revenue.tos": {
"message": "通过将项目上传至 Modrinth 并从账户中提取资金,即表示你同意我们的<terms-link>激励计划条款</terms-link>。了解更多关于<info-link>激励计划</info-link>的信息。"
@@ -915,10 +921,10 @@
"message": "交易"
},
"dashboard.revenue.transactions.none": {
"message": "没有交易"
"message": "无交易记录"
},
"dashboard.revenue.transactions.none.desc": {
"message": "的支付和提现将在这里显示。"
"message": "的支付和提现记录将在此区域显示。"
},
"dashboard.revenue.transactions.see-all": {
"message": "查看所有"
@@ -948,7 +954,7 @@
"message": "日期"
},
"dashboard.withdraw.completion.email-confirmation": {
"message": "你将收到一封发至<b>{email}</b>的电子邮件,其中包含兑换提现的说明。"
"message": "你将收到一封发至 <b>{email}</b> 的电子邮件,其中包含兑换提现的说明。"
},
"dashboard.withdraw.completion.exchange-rate": {
"message": "汇率"
@@ -957,7 +963,7 @@
"message": "费用"
},
"dashboard.withdraw.completion.method": {
"message": "方"
"message": "方"
},
"dashboard.withdraw.completion.net-amount": {
"message": "净额"
@@ -1005,7 +1011,7 @@
"message": "金额过低"
},
"dashboard.withdraw.error.tax-form.text": {
"message": "你必须完成一份税务表格以提交你的取款请求。"
"message": "你必须完成税务表格,才可提交取款请求。"
},
"dashboard.withdraw.error.tax-form.title": {
"message": "请完成税务表格"
@@ -1017,7 +1023,7 @@
"message": "该收藏夹可能是私有的。"
},
"error.collection.404.list_item.3": {
"message": "此收藏夹可能由于违反我们的 <tou-link>使用条款</tou-link> 而被 Modrinth 管理团队移除。"
"message": "此收藏夹可能由于违反我们的<tou-link>使用条款</tou-link>而被 Modrinth 管理团队移除。"
},
"error.collection.404.list_title": {
"message": "为什么?"
@@ -1026,7 +1032,7 @@
"message": "未找到收藏夹"
},
"error.generic.404.subtitle": {
"message": "你在找的界面不存在。"
"message": "你在找的页面似乎不存在。"
},
"error.generic.404.title": {
"message": "页面不存在"
@@ -1038,28 +1044,28 @@
"message": "因法律原因无法提供内容"
},
"error.generic.default.list_item.1": {
"message": "我们的<status-link>状态页面</status-link>查看 Modrinth 服务是否中断。"
"message": "前往我们的<status-link>状态页面</status-link>查看 Modrinth 服务是否中断。"
},
"error.generic.default.list_item.2": {
"message": "如果这种情况一直发生,你应该加入我们的<discord-link>Discord服务器</discord-link>告知Modrinth团队。"
"message": "如果问题持续存在,不妨加入我们的<discord-link>Discord 服务器</discord-link>告知 Modrinth 团队。"
},
"error.generic.default.list_title": {
"message": "请后再试。"
"message": "请在几分钟后再试。"
},
"error.generic.default.subtitle": {
"message": "出错了。"
},
"error.generic.default.title": {
"message": "哎呦"
"message": "糟糕"
},
"error.organization.404.list_item.1": {
"message": "你可能输错了这个组织的链接。"
},
"error.organization.404.list_item.2": {
"message": "组织的所有者可能改变了它的链接或者删除了它。"
"message": "组织的所有者可能更改了组织链接,或删除了该组织。"
},
"error.organization.404.list_item.3": {
"message": "此组织可能由于违反我们的 <tou-link>使用条款</tou-link> 而被 Modrinth 管理团队移除。"
"message": "此组织可能由于违反我们的<tou-link>使用条款</tou-link>而被 Modrinth 管理团队移除。"
},
"error.organization.404.list_title": {
"message": "为什么?"
@@ -1071,10 +1077,10 @@
"message": "你可能输错了这个项目的链接。"
},
"error.project.404.list_item.2": {
"message": "项目的所有者可能改变了它的链接,将项目为了私有,或删除了。"
"message": "项目的所有者可能更改了项目链接,将项目为了私有,或删除了该项目。"
},
"error.project.404.list_item.3": {
"message": "此项目可能由于违反我们的 <tou-link>使用条款</tou-link> 而被 Modrinth 管理团队移除。"
"message": "此项目可能由于违反我们的<tou-link>使用条款</tou-link>而被 Modrinth 管理团队移除。"
},
"error.project.404.list_title": {
"message": "为什么?"
@@ -1086,10 +1092,10 @@
"message": "你可能输错了这个用户的用户名。"
},
"error.user.404.list_item.2": {
"message": "用户可能更改过用户名或注销了账户。"
"message": "用户可能更改过用户名或注销了账户。"
},
"error.user.404.list_item.3": {
"message": "此用户可能由于违反我们的 <tou-link>使用条款</tou-link> 而被 Modrinth 管理团队注销。"
"message": "此用户可能由于违反我们的<tou-link>使用条款</tou-link>已被注销。"
},
"error.user.404.list_title": {
"message": "为什么?"
@@ -1101,13 +1107,13 @@
"message": "你被耍了!🐸"
},
"frog.altText": {
"message": "一幅逼真的青蛙迷宫"
"message": "一张图片,内容为现实风格的青蛙迷宫"
},
"frog.froggedPeople": {
"message": "{count, plural, other {还有 {count} 个人}}也被这只青蛙耍了!"
},
"frog.sinceOpened": {
"message": "该页面于{ago}打开"
"message": "该页面于{ago}打开"
},
"frog.title": {
"message": "青蛙"
@@ -1116,10 +1122,10 @@
"message": "探索模组"
},
"landing.button.go-to-dashboard": {
"message": "前往控制面板"
"message": "前往仪表板"
},
"landing.creator.feature.constantly-evolving.description": {
"message": "Modrinth 团队将持续更新,为你提供极致的模组创作体验"
"message": "Modrinth 团队将持续更新,为你提供优质的模组创作体验"
},
"landing.creator.feature.constantly-evolving.title": {
"message": "持续进化"
@@ -1128,28 +1134,28 @@
"message": "获取页面浏览量、下载量和项目收入的详细数据报告"
},
"landing.creator.feature.data-statistics.title": {
"message": "数据统计"
"message": "数据统计"
},
"landing.creator.feature.discovery.description": {
"message": "通过搜索、首页、Discord 社以及未来更多渠道,让你的项目被成千上万的用户发现!"
"message": "通过搜索、首页、Discord 社以及未来更多渠道,让你的项目被成千上万的用户发现!"
},
"landing.creator.feature.discovery.title": {
"message": "探索发现"
"message": "探索发现"
},
"landing.creator.feature.diverse-ecosystem.description": {
"message": "通过 Minotaur 与你的构建工具无缝集成,在新版本发布时自动完成上传"
"message": "通过 Minotaur 与你的构建工具无缝集成,在新版本发布时自动上传"
},
"landing.creator.feature.diverse-ecosystem.title": {
"message": "多样化的生态系统"
"message": "生态拓展"
},
"landing.creator.feature.monetization.description": {
"message": "从你的项目页面获得广告收入,并随时提现"
},
"landing.creator.feature.monetization.title": {
"message": "收益"
"message": "获取收益"
},
"landing.creator.feature.team-management.description": {
"message": "轻松邀请同伴,便捷管理成员角色与权限"
"message": "轻松邀请团队成员,便捷管理成员角色与权限"
},
"landing.creator.feature.team-management.title": {
"message": "团队管理"
@@ -1158,13 +1164,13 @@
"message": "加载随机项目失败 :("
},
"landing.feature.follow.description": {
"message": "每次你喜欢的项目更新时都会收到通知,并保持最新动态。"
"message": "当关注的项目更新时,你将收到通知,及时获取最新动态。"
},
"landing.feature.follow.heading": {
"message": "关注你喜欢的项目"
},
"landing.feature.launcher.description": {
"message": "Modrinth 的开源 API 允许启动器添加与 Modrinth 的深度集成。你可以通过<link>我们的应用程序</link>以及一些最受欢迎的启动器,如 ATLauncher、MultiMCPrism Launcher 来使用 Modrinth。"
"message": "Modrinth 的开源 API 可供启动器添加与 Modrinth 的深度集成。你可以通过<link>我们的应用程序</link>以及 ATLauncher、MultiMCPrism Launcher 等高人气启动器,来使用 Modrinth。"
},
"landing.feature.launcher.heading": {
"message": "与你喜欢的启动器协同并行"
@@ -1173,7 +1179,7 @@
"message": "Modrinth 的搜索快如闪电,配合强大的筛选功能,心仪内容就在弹指一挥间。"
},
"landing.feature.search.heading": {
"message": "快速轻松地找到你想找的内容"
"message": "查找迅速,轻松锁定"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft": {
"message": "汇聚 Minecraft 各类 {content}"
@@ -1212,16 +1218,16 @@
"message": "Prism Launcher"
},
"landing.notifications.has-been-updated": {
"message": "{title}更新完成"
"message": "{title} 更新"
},
"landing.notifications.heading": {
"message": "通知"
},
"landing.notifications.received-time": {
"message": "{time}收"
"message": "{time}收"
},
"landing.notifications.version-released": {
"message": "已为 {gameVersion} 发布了版本 {version}"
"message": "新版本 {version} 发布,适用于 {gameVersion}"
},
"landing.search.label": {
"message": "搜索"
@@ -1230,10 +1236,10 @@
"message": "搜索……"
},
"landing.search.sort-by.label": {
"message": "排序方式"
"message": "排序方式"
},
"landing.section.for-creators.description": {
"message": "你的作品打造一个在线家园并向大量忠实玩家推广。"
"message": "你的作品在网上安家,并触达广大的忠实玩家群体。"
},
"landing.section.for-creators.label": {
"message": "面向创作者"
@@ -1308,7 +1314,7 @@
"message": "构建期间从 API 生成状态时发生错误。"
},
"layout.banner.staging.description": {
"message": "测试环境与 Modrinth 生产环境数据库是完全分离的。本站用于测试和调试,且可能正运行比生产环境更新的开发版 Modrinth 前端或后端软件。"
"message": "测试环境与 Modrinth 生产环境所用数据库是完全分离的。本站用于测试和调试,且可能正运行比生产环境更新的 Modrinth 前端或后端的开发版。"
},
"layout.banner.staging.title": {
"message": "你正在查看的是 Modrinth 测试环境"
@@ -1326,7 +1332,7 @@
"message": "填写税务表格"
},
"layout.banner.tax.description": {
"message": "你今年已经从Modrinth提现了超过600美元。为了遵守税务规定你需要填写一份税务表格。你的提现操作将暂停直到提交此表格为止。"
"message": "你今年已经从 Modrinth 提现了超过 600 美元。为了遵守税务规定,你需要填写一份税务表格。你的提现操作将暂停,直到提交此表格为止。"
},
"layout.banner.tax.title": {
"message": "需要填写税务表格"
@@ -1362,13 +1368,13 @@
"message": "激励计划"
},
"layout.footer.about.status": {
"message": "服务状态"
"message": "服务状态"
},
"layout.footer.legal": {
"message": "法律文件"
},
"layout.footer.legal-disclaimer": {
"message": "不是官方 Minecraft 产品未经 Mojang 或 Microsoft 批准,也未与其关联。"
"message": "官方 Minecraft 产品未经 Mojang 或 Microsoft 批准关联。"
},
"layout.footer.legal.copyright-policy": {
"message": "版权政策与 DMCA"
@@ -1389,7 +1395,7 @@
"message": "Modrinth 信息"
},
"layout.footer.open-source": {
"message": "Modrinth 是<github-link>开源项目</github-link>。"
"message": "Modrinth 是一个<github-link>开源项目</github-link>。"
},
"layout.footer.products": {
"message": "产品"
@@ -1401,7 +1407,7 @@
"message": "Modrinth+"
},
"layout.footer.products.servers": {
"message": "Modrinth 托管"
"message": "Modrinth Hosting"
},
"layout.footer.resources": {
"message": "资源"
@@ -1437,7 +1443,7 @@
"message": "切换菜单"
},
"layout.meta.description": {
"message": "在 Modrinth 上畅享 Minecraft 模组、插件、数据包、光影、资源包及整合包的下载体验。通过我们现代化而易用的界面与 API探索及发布项目。"
"message": "在 Modrinth 上下载 Minecraft 模组、插件、数据包、光影、资源包及整合包。通过我们现代化而易用的界面与 API探索及发布项目。"
},
"layout.meta.og-description": {
"message": "浏览及发布 Minecraft 内容!"
@@ -1449,7 +1455,7 @@
"message": "打开菜单"
},
"layout.nav.active-reports": {
"message": "进行中的举报"
"message": "处理中的举报"
},
"layout.nav.analytics": {
"message": "数据"
@@ -1623,7 +1629,7 @@
"message": "CLABE"
},
"muralpay.field.country": {
"message": "国家"
"message": "国家/地区"
},
"muralpay.field.cpf-cnpj": {
"message": "CPF/CNPJ"
@@ -1641,7 +1647,7 @@
"message": "电话号码"
},
"muralpay.field.pix-email": {
"message": "PIX 邮箱"
"message": "PIX 电子邮箱"
},
"muralpay.field.pix-key-type": {
"message": "PIX 密钥类型"
@@ -1785,7 +1791,7 @@
"message": "USDC (Ethereum)"
},
"muralpay.rail.usdc-polygon.name": {
"message": "加密货币 (USDC)"
"message": "加密货币USDC"
},
"muralpay.warning.wallet-address": {
"message": "请再次确认你的钱包地址。发送到错误地址的资金将无法追回。"
@@ -1857,7 +1863,7 @@
"message": "{count} {count, plural, other {次下载}}"
},
"profile.label.joined": {
"message": "加入"
"message": "加入"
},
"profile.label.no": {
"message": "否"
@@ -1941,7 +1947,7 @@
"message": "重新提交审核"
},
"project-moderation-nags.resubmit-for-review-desc": {
"message": "你的项目已被 Modrinth 工作人员{status, select, rejected {拒绝} withheld {暂缓} other { {status}}} 。在多数情况下,你可在处理工作人员反馈后重新提交审核。"
"message": "你的项目已被 Modrinth 工作人员{status, select, rejected {退回} withheld {暂缓} other {{status}}} 。在多数情况下,你可在处理工作人员反馈后重新提交审核。"
},
"project-moderation-nags.submit-checklist-tooltip": {
"message": "你必须完成发布前检查单中必需的步骤!"
@@ -2007,13 +2013,13 @@
"message": "资源包"
},
"project-type.shader.plural": {
"message": "光影"
"message": "光影"
},
"project-type.shader.singular": {
"message": "光影"
"message": "光影"
},
"project.about.details.created": {
"message": "{date}创建"
"message": "创建于 {date}"
},
"project.about.details.licensed": {
"message": "许可证:{license}"
@@ -2043,7 +2049,7 @@
"message": "审核项目"
},
"project.actions.servers-promo.description": {
"message": "Modrinth Hosting 是让您轻松无忧地与朋友联机游玩的最简单方式"
"message": "Modrinth Hosting,联机从未如此简单"
},
"project.actions.servers-promo.pricing": {
"message": "起价{price}<small> / 每月</small>"
@@ -2073,7 +2079,7 @@
"message": "{title}仅适用于{version}"
},
"project.download.game-version-unsupported-tooltip": {
"message": "{title}不支持{platform}{gameVersion}"
"message": "{title} 不支持 {platform} {gameVersion}"
},
"project.download.install-with-app": {
"message": "使用 Modrinth App 安装"
@@ -2082,7 +2088,7 @@
"message": "还没有 Modrinth App 吗?"
},
"project.download.no-versions-available": {
"message": "没有支持{platform}{gameVersion}的版本。"
"message": "没有支持 {platform} {gameVersion} 的版本。"
},
"project.download.platform": {
"message": "平台:{platform}"
@@ -2112,10 +2118,10 @@
"message": "显示所有版本"
},
"project.download.title": {
"message": "下载{title}"
"message": "下载 {title}"
},
"project.environment.migration-no-permission.message": {
"message": "我们刚刚升级了 Modrinth 的运行环境系统,现已提供新的选项。你暂无权限修改这些设置,请通知项目其他成员核实运行环境元数据配置。"
"message": "我们最近升级了 Modrinth 的运行环境系统,引入了一些新选项。你没有权限修改这些设置,请通知项目其他成员核实运行环境元数据。"
},
"project.environment.migration-no-permission.title": {
"message": "运行环境元数据需要复核"
@@ -2124,13 +2130,13 @@
"message": "了解更多关于此更改的内容"
},
"project.environment.migration.message": {
"message": "我们刚刚更新了 Modrinth 的环境系统,引入了一些新选项。请打开项目设置确认环境元数据设置是否正确。"
"message": "我们最近升级了 Modrinth 的运行环境系统,引入了一些新选项。请验证元数据是否正确。"
},
"project.environment.migration.review-button": {
"message": "复核环境设置"
"message": "复核运行环境设置"
},
"project.environment.migration.title": {
"message": "请复核环境元数据"
"message": "请复核运行环境元数据"
},
"project.error.loading": {
"message": "加载项目数据时出错{message}"
@@ -2171,36 +2177,6 @@
"project.notification.updated.title": {
"message": "项目已更新"
},
"project.settings.environment.notice.missing-env.description": {
"message": "你的项目还没有环境元数据,请在下方选择符合的选项。"
},
"project.settings.environment.notice.missing-env.title": {
"message": "请选择你项目的环境"
},
"project.settings.environment.notice.multiple-environments.description": {
"message": "你项目的不同版本的环境设置有所不同,所以你现在不能批量设置。"
},
"project.settings.environment.notice.multiple-environments.title": {
"message": "你的项目有多种环境"
},
"project.settings.environment.notice.review-options.description": {
"message": "我们刚刚更新了 Modrinth 的环境系统,引入了一些新选项。请你确认在下方选择正确的选项,然后按“确认”按钮!"
},
"project.settings.environment.notice.review-options.title": {
"message": "请复核以下选项"
},
"project.settings.environment.notice.wrong-project-type.description": {
"message": "只有模组或整合包项目可以有环境元数据。"
},
"project.settings.environment.notice.wrong-project-type.title": {
"message": "此项目类型不支持环境元数据"
},
"project.settings.environment.verification.verify-button": {
"message": "确认"
},
"project.settings.environment.verification.verify-text": {
"message": "确认你已正确设置你项目的环境。"
},
"project.settings.general.name.description": {
"message": "请勿添加前缀、后缀、括号内容或附加说明——仅填写项目实际名称。"
},
@@ -2241,7 +2217,7 @@
"message": "例Adds powerful boss versions of the normal mobs to encounter in the night."
},
"project.settings.general.tagline.title": {
"message": "副标题"
"message": "概要"
},
"project.settings.general.url.title": {
"message": "URL"
@@ -2256,22 +2232,22 @@
"message": "下载量{count, plural, other {}}"
},
"project.stats.followers-label": {
"message": "关注者{count, plural, other {}}"
"message": "关注者"
},
"project.status.archived.message": {
"message": "{title}已归档。除非作者决定取消归档,否则{title}将不再更新。"
"message": "{title} 已归档。除非作者决定取消归档,否则 {title} 将不再更新。"
},
"project.versions.title": {
"message": "版本"
},
"report.already-reported": {
"message": "你已举报过{title}"
"message": "你已举报过 {title}"
},
"report.already-reported-description": {
"message": "你在这个{item}上已有一项举报了。如果你要补充信息,你可以为这项举报添加详情。"
"message": "你在这个 {item} 上已有一项举报了。如果你要补充信息,你可以为这项举报添加详情。"
},
"report.back-to-item": {
"message": "返回{item}"
"message": "返回 {item}"
},
"report.body.description": {
"message": "如有可能,请添加相关的链接和图片。管理团队会关闭并忽略没有内容或证据不足的举报。"
@@ -2280,10 +2256,10 @@
"message": "请提供关于你所举报情况的更多上下文信息"
},
"report.checking": {
"message": "正检查{item}……"
"message": "正检查 {item}……"
},
"report.could-not-find": {
"message": "无法找到{item}"
"message": "无法找到 {item}"
},
"report.for.violation": {
"message": "违反 Modrinth <rules-link>规则</rules-link> 或 <terms-link>使用条款</terms-link>"
@@ -2331,7 +2307,7 @@
"message": "你正在举报哪种类型的内容?"
},
"report.question.report-reason": {
"message": "这一{item}违反了哪个 Modrinth 规则?"
"message": "这一 {item} 违反了哪个 Modrinth 规则?"
},
"report.report-content": {
"message": "向管理人员举报内容"
@@ -2625,7 +2601,7 @@
"message": "没有告示"
},
"servers.plan.large.description": {
"message": "适合 1525 名玩家使用,加模组包或重量级地加模组。"
"message": "适合 1525 名玩家使用,加模组包或重度添加模组。"
},
"servers.plan.large.name": {
"message": "大型"
@@ -2688,7 +2664,7 @@
"message": "Amazon Pay"
},
"settings.billing.payment_method_type.amex": {
"message": "American Express"
"message": "美国运通"
},
"settings.billing.payment_method_type.cashapp": {
"message": "Cash App"
@@ -2706,7 +2682,7 @@
"message": "JCB"
},
"settings.billing.payment_method_type.mastercard": {
"message": "MasterCard"
"message": "万事达卡"
},
"settings.billing.payment_method_type.paypal": {
"message": "PayPal"
@@ -2721,10 +2697,10 @@
"message": "Visa"
},
"settings.billing.pyro_subscription.description": {
"message": "管理你的Modrinth Servers订阅。"
"message": "管理你的 Modrinth Servers 订阅。"
},
"settings.billing.pyro_subscription.title": {
"message": "Modrinth Servers订阅"
"message": "Modrinth Servers 订阅"
},
"settings.billing.subscription.description": {
"message": "管理你的 Modrinth 订阅。"
@@ -2736,7 +2712,7 @@
"message": "停用开发者模式"
},
"settings.display.banner.developer-mode.description": {
"message": "<strong>开发者模式</strong>现在激活,让你可以查看 Modrinth 各种对象的内部 ID对使用 Modrinth API 的开发者会有所帮助。点击页面底部的 Modrinth 徽标 5 次可开关开发者模式。"
"message": "<strong>开发者模式</strong>已激活。该模式可让你查看 Modrinth 各种对象的内部 ID使用 Modrinth API 的开发者会有所帮助。点击页面底部的 Modrinth 徽标 5 次可开关开发者模式。"
},
"settings.display.flags.description": {
"message": "对于当前设备,开启或关闭特定功能。"
@@ -2763,7 +2739,7 @@
"message": "资源包页面"
},
"settings.display.project-list-layouts.shader": {
"message": "光影页面"
"message": "光影页面"
},
"settings.display.project-list-layouts.title": {
"message": "项目列表布局"
@@ -2805,40 +2781,16 @@
"message": "搜索页面筛选侧边栏右对齐"
},
"settings.display.theme.description": {
"message": "对于当前设备,设定你偏好的色主题。"
"message": "当前设备选择你偏好的色主题。"
},
"settings.display.theme.title": {
"message": "色主题"
},
"settings.language.categories.default": {
"message": "标准语言"
},
"settings.language.categories.search-result": {
"message": "搜索结果"
},
"settings.language.description": {
"message": "选择你偏好的网站界面语言。翻译由 <crowdin-link>Crowdin</crowdin-link> 上的志愿者们贡献。"
},
"settings.language.languages.automatic": {
"message": "跟随系统语言"
},
"settings.language.languages.search-field.placeholder": {
"message": "搜索语言……"
},
"settings.language.languages.search-results-announcement": {
"message": "{matches, plural,=0 {没有语言}other {有 # 种语言}}匹配你的搜索条件。"
},
"settings.language.languages.search.no-results": {
"message": "没有符合搜索条件的语言。"
},
"settings.language.warning": {
"message": "切换语言后,若译文暂缺,部分内容将仍以英文显示。本站本地化工作尚在进行中,特定语言的内容可能暂未完全翻译。我们正在持续优化本地化系统,偶有内容显示异常问题,如有不便敬请谅解。"
"message": "色主题"
},
"settings.pats.action.create": {
"message": "创建个人访问令牌"
},
"settings.pats.description": {
"message": "个人访问令牌可用于访问 Modrinth 的 API。详情请参阅 <doc-link>Modrinth 的 API 文档</doc-link>。你可以随时创建和销这些令牌。"
"message": "个人访问令牌可用于访问 Modrinth 的 API。详情请参阅 <doc-link>Modrinth 的 API 文档</doc-link>。你可以随时创建和销这些令牌。"
},
"settings.pats.modal.create.action": {
"message": "创建个人访问令牌"
@@ -2871,7 +2823,7 @@
"message": "编辑令牌"
},
"settings.pats.token.action.revoke": {
"message": "销该令牌"
"message": "销该令牌"
},
"settings.pats.token.expired-ago": {
"message": "{ago}过期"
@@ -2892,7 +2844,7 @@
"message": "个人简介"
},
"settings.profile.description": {
"message": "你的个人资料信息在 Modrinth 上,以及通过 <docs-link>Modrinth API</docs-link> 公开查看。"
"message": "你的个人资料信息在 Modrinth 网站及<docs-link> API </docs-link>上均公开可见。"
},
"settings.profile.profile-info": {
"message": "个人资料信息"
@@ -2919,7 +2871,7 @@
"message": "当前会话"
},
"settings.sessions.description": {
"message": "以下是目前登录你的 Modrinth 账的所有设备。你可以单独登出任意一个。\n\n如果你看到某个设备是你不认识的请立即登出该设备并更改你的 Modrinth 账密码。"
"message": "以下是目前登录你的 Modrinth 账的所有设备。你可以为任一设备单独退出登录。\n\n如果发现陌生设备请立即将其退出登录并更改你的 Modrinth 账密码。"
},
"settings.sessions.last-accessed-ago": {
"message": "上次访问于{ago}"
@@ -2935,5 +2887,17 @@
},
"ui.latest-news-row.view-all": {
"message": "查看所有新闻"
},
"version.environment.none.description": {
"message": "此版本的运行环境尚未指定。"
},
"version.environment.none.title": {
"message": "未设置运行环境"
},
"version.environment.unknown.description": {
"message": "运行环境:“{environment}”无法识别。"
},
"version.environment.unknown.title": {
"message": "未知运行环境"
}
}