New translations from Crowdin (main) (#5048)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-01-06 01:44:05 +01:00
committed by GitHub
parent 7c2327ce16
commit 0cf28c6392
98 changed files with 12690 additions and 2089 deletions

View File

@@ -21,7 +21,7 @@
"defaultMessage": "Nombre de usuario"
},
"affiliate.create.user.placeholder": {
"defaultMessage": "Escribe un nombre de usuario..."
"defaultMessage": "Introduce un nombre de usuario..."
},
"affiliate.createdBy": {
"defaultMessage": "Creado por {user}"
@@ -201,43 +201,43 @@
"defaultMessage": "Estado"
},
"form.placeholder.address": {
"defaultMessage": "Escribe la dirección"
"defaultMessage": "Introduce la dirección"
},
"form.placeholder.address-2": {
"defaultMessage": "Departamento, etc."
},
"form.placeholder.amount": {
"defaultMessage": "Escribe la cantidad"
"defaultMessage": "Introduce la cantidad"
},
"form.placeholder.bank-name": {
"defaultMessage": "Escribe el nombre del banco"
"defaultMessage": "Introduce el nombre del banco"
},
"form.placeholder.bank-name-dropdown": {
"defaultMessage": "Selecciona el nombre del banco"
},
"form.placeholder.business-name": {
"defaultMessage": "Escribe la razón social"
"defaultMessage": "Introduce la razón social"
},
"form.placeholder.city": {
"defaultMessage": "Escribe la ciudad"
"defaultMessage": "Introduce la ciudad"
},
"form.placeholder.country": {
"defaultMessage": "Selecciona el país"
},
"form.placeholder.email": {
"defaultMessage": "Escribe el correo electrónico"
"defaultMessage": "Introduce el correo electrónico"
},
"form.placeholder.first-name": {
"defaultMessage": "Escribe el nombre"
"defaultMessage": "Introduce el nombre"
},
"form.placeholder.last-name": {
"defaultMessage": "Escribe el apellido"
"defaultMessage": "Introduce el apellido"
},
"form.placeholder.postal-code": {
"defaultMessage": "Escribe el código postal"
"defaultMessage": "Introduce el código postal"
},
"form.placeholder.state": {
"defaultMessage": "Escribe el estado"
"defaultMessage": "Introduce el estado"
},
"icon-select.edit": {
"defaultMessage": "Editar ícono"
@@ -416,6 +416,9 @@
"omorphia.component.badge.label.returned": {
"defaultMessage": "Devuelto"
},
"omorphia.component.badge.label.safe": {
"defaultMessage": "Fallido"
},
"omorphia.component.badge.label.scheduled": {
"defaultMessage": "Programado"
},
@@ -425,6 +428,9 @@
"omorphia.component.badge.label.unlisted": {
"defaultMessage": "No listado"
},
"omorphia.component.badge.label.unsafe": {
"defaultMessage": "Fallido"
},
"omorphia.component.badge.label.withheld": {
"defaultMessage": "Retenido"
},
@@ -551,6 +557,12 @@
"project-type.plugin.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {plugin} other {plugins}}"
},
"project-type.project.category": {
"defaultMessage": "Proyectos"
},
"project-type.project.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {proyecto} other {proyectos}}"
},
"project-type.resourcepack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Resource Pack} other {Resource Packs}}"
},
@@ -560,6 +572,15 @@
"project-type.resourcepack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {resource pack} other {resource packs}}"
},
"project-type.server.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Servidor} other {Servidores}}"
},
"project-type.server.category": {
"defaultMessage": "Servidores"
},
"project-type.server.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {servidor} other {servidores}}"
},
"project-type.shader.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Shader} other {Shaders}}"
},
@@ -576,7 +597,7 @@
"defaultMessage": "Cliente y servidor"
},
"project.about.compatibility.environments.client-side": {
"defaultMessage": "Cliente"
"defaultMessage": "Lado del cliente"
},
"project.about.compatibility.environments.dedicated-servers-only": {
"defaultMessage": "Solo servidores dedicados"
@@ -656,6 +677,66 @@
"project.about.links.wiki": {
"defaultMessage": "Ver wiki"
},
"project.environment.client-and-server.description": {
"defaultMessage": "Tiene funcionalidad tanto en el cliente como en el servidor, aunque solo sea parcialmente."
},
"project.environment.client-and-server.title": {
"defaultMessage": "Cliente y servidor"
},
"project.environment.client-only-server-optional.description": {
"defaultMessage": "Tiene funcionalidad tanto en el cliente como en el servidor, aunque solo sea parcialmente."
},
"project.environment.client-only-server-optional.title": {
"defaultMessage": "Cliente y servidor"
},
"project.environment.client-only.description": {
"defaultMessage": "Toda la funcionalidad se ejecuta del lado del cliente y es compatible con servidores vanilla."
},
"project.environment.client-only.title": {
"defaultMessage": "Solo del lado del cliente"
},
"project.environment.client-or-server-prefers-both.description": {
"defaultMessage": "Tiene funcionalidad tanto en el cliente como en el servidor, aunque solo sea parcialmente."
},
"project.environment.client-or-server-prefers-both.title": {
"defaultMessage": "Cliente y servidor"
},
"project.environment.client-or-server.description": {
"defaultMessage": "Tiene funcionalidad tanto en el cliente como en el servidor, aunque solo sea parcialmente."
},
"project.environment.client-or-server.title": {
"defaultMessage": "Cliente y servidor"
},
"project.environment.dedicated-server-only.description": {
"defaultMessage": "Toda la funcionalidad se ejecuta del lado del servidor y es compatible con clientes vanilla."
},
"project.environment.dedicated-server-only.title": {
"defaultMessage": "Solo del lado del servidor"
},
"project.environment.server-only-client-optional.description": {
"defaultMessage": "Tiene funcionalidad tanto en el cliente como en el servidor, aunque solo sea parcialmente."
},
"project.environment.server-only-client-optional.title": {
"defaultMessage": "Cliente y servidor"
},
"project.environment.server-only.description": {
"defaultMessage": "Toda la funcionalidad se ejecuta del lado del servidor y es compatible con clientes vanilla."
},
"project.environment.server-only.title": {
"defaultMessage": "Solo del lado del servidor"
},
"project.environment.singleplayer-only.description": {
"defaultMessage": "Solo funciona en modo un jugador o cuando no se está conectado a un servidor multijugador."
},
"project.environment.singleplayer-only.title": {
"defaultMessage": "Solo en modo un jugador"
},
"project.environment.unknown.description": {
"defaultMessage": "No se pudo determinar el entorno para esta versión."
},
"project.environment.unknown.title": {
"defaultMessage": "Entorno desconocido"
},
"project.settings.analytics.title": {
"defaultMessage": "Estadísticas"
},
@@ -666,10 +747,10 @@
"defaultMessage": "Tiene funcionalidad tanto en el cliente como en el servidor, aunque solo sea parcialmente."
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
"defaultMessage": "Opcional en ambos, funciona igual si se instala en cualquiera de los dos"
"defaultMessage": "Opcional en ambos, funciona igual si se instala en cualquiera de los dos lados"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
"defaultMessage": "Opcional en ambos, funciona mejor si se instala en los dos"
"defaultMessage": "Opcional en ambos, funciona mejor si se instala en ambos lados"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
"defaultMessage": "Opcional en el cliente"
@@ -684,10 +765,34 @@
"defaultMessage": "Cliente y servidor"
},
"project.settings.environment.client_only.description": {
"defaultMessage": "Toda la funcionalidad se ejecuta en el cliente y es compatible con servidores vanilla."
"defaultMessage": "Toda la funcionalidad se ejecuta del lado del cliente y es compatible con servidores vanilla."
},
"project.settings.environment.client_only.title": {
"defaultMessage": "Solo en el cliente"
"defaultMessage": "Solo del lado del cliente"
},
"project.settings.environment.notice.missing-env.description": {
"defaultMessage": "A tu proyecto le faltan metadatos del entorno, por favor, elige la opción apropiada a continuación."
},
"project.settings.environment.notice.missing-env.title": {
"defaultMessage": "Por favor elige un entorno para tu proyecto"
},
"project.settings.environment.notice.multiple-environments.description": {
"defaultMessage": "Diferentes versiones de tu proyecto tienen diferentes entornos seleccionado, así que no puedes editarlos globalmente ahora mismo."
},
"project.settings.environment.notice.multiple-environments.title": {
"defaultMessage": "Tu proyecto tiene múltiples entornos"
},
"project.settings.environment.notice.review-options.description": {
"defaultMessage": "Acabamos de renovar el sistema de Entornos en Modrinth y ahora hay nuevas opciones disponibles. ¡Asegúrate de que la opción correcta esté seleccionada a continuación y luego haz clic en 'Verificar' cuando termines!"
},
"project.settings.environment.notice.review-options.title": {
"defaultMessage": "Por favor, revisa las opciones a continuación"
},
"project.settings.environment.notice.wrong-project-type.description": {
"defaultMessage": "Solo los proyectos de tipo mod o modpack pueden tener metadatos de entorno."
},
"project.settings.environment.notice.wrong-project-type.title": {
"defaultMessage": "Este tipo de proyecto no es compatible con metadatos de entorno."
},
"project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
"defaultMessage": "Solo servidor dedicado"
@@ -716,6 +821,12 @@
"project.settings.environment.title": {
"defaultMessage": "Entorno"
},
"project.settings.environment.verification.verify-button": {
"defaultMessage": "Verificar"
},
"project.settings.environment.verification.verify-text": {
"defaultMessage": "Verifica que el entorno de este proyecto esté configurado correctamente."
},
"project.settings.gallery.title": {
"defaultMessage": "Galería"
},
@@ -842,6 +953,9 @@
"search.filter_type.shader_loader": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"servers.backups.item.auto": {
"defaultMessage": "Auto"
},
"servers.backups.item.backup-schedule": {
"defaultMessage": "Respaldo programado"
},
@@ -1013,9 +1127,36 @@
"settings.display.theme.title": {
"defaultMessage": "Color de la interfaz"
},
"settings.language.categories.default": {
"defaultMessage": "Idiomas estándar"
},
"settings.language.categories.search-result": {
"defaultMessage": "Resultados de búsqueda"
},
"settings.language.description": {
"defaultMessage": "Elige tu idioma preferido para {platform}. Las traducciones son aportadas por voluntarios <crowdin-link>en Crowdin</crowdin-link>."
},
"settings.language.languages.search-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar un idioma..."
},
"settings.language.languages.search-results-announcement": {
"defaultMessage": "{matches, plural, =0 {Ningún idioma coincide} one {# idioma coincide} other {# idiomas coinciden}} con tu búsqueda."
},
"settings.language.languages.search.no-results": {
"defaultMessage": "Ningún idioma coincide con tu búsqueda."
},
"settings.language.platform.app": {
"defaultMessage": "aplicación"
},
"settings.language.platform.site": {
"defaultMessage": "sitio"
},
"settings.language.title": {
"defaultMessage": "Idioma"
},
"settings.language.warning": {
"defaultMessage": "Cambiar el idioma de la {platform} puede hacer que parte del contenido aparezca en inglés si no hay una traducción disponible. La {platform} aún no está completamente traducida, por lo que parte del contenido puede permanecer en inglés para determinados idiomas."
},
"settings.pats.title": {
"defaultMessage": "Tokens de acceso personal"
},