New translations from Crowdin (main) (#5048)

packages/ui/src/locales/pl-PL/index.json

@@ -21,7 +21,7 @@
     "defaultMessage": "Nazwa użytkownika"
   },
   "affiliate.create.user.placeholder": {
-    "defaultMessage": "Podaj nazwę użytkownika..."
+    "defaultMessage": "Wprowadź nazwę użytkownika..."
   },
   "affiliate.createdBy": {
     "defaultMessage": "Stworzony przez {user}"
@@ -201,22 +201,22 @@
     "defaultMessage": "Województwo"
   },
   "form.placeholder.address": {
-    "defaultMessage": "Podaj adres"
+    "defaultMessage": "Wprowadź adres"
   },
   "form.placeholder.address-2": {
     "defaultMessage": "Aparatament, mieszkanie, itp."
   },
   "form.placeholder.amount": {
-    "defaultMessage": "Podaj kwotę"
+    "defaultMessage": "Wprowadź kwotę"
   },
   "form.placeholder.bank-name": {
-    "defaultMessage": "Podaj nazwę banku"
+    "defaultMessage": "Wprowadź nazwę banku"
   },
   "form.placeholder.bank-name-dropdown": {
     "defaultMessage": "Wybierz nazwę banku"
   },
   "form.placeholder.business-name": {
-    "defaultMessage": "Podaj nazwę przedsiębiorczości"
+    "defaultMessage": "Wprowadź nazwę przedsiębiorczości"
   },
   "form.placeholder.city": {
     "defaultMessage": "Podaj miasto"
@@ -471,7 +471,7 @@
     "defaultMessage": "Diners Club"
   },
   "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.discover": {
-    "defaultMessage": "Odkryj"
+    "defaultMessage": "Discover"
   },
   "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.eftpos": {
     "defaultMessage": "EFTPOS"
@@ -609,7 +609,7 @@
     "defaultMessage": "Tryb jednoosobowy"
   },
   "project.about.compatibility.environments.singleplayer-only": {
-    "defaultMessage": "Tylko dla jednego gracza"
+    "defaultMessage": "Tylko w trybie jednoosobowym"
   },
   "project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
     "defaultMessage": "Minecraft: Java Edition"
@@ -657,7 +657,7 @@
     "defaultMessage": "Zasponsoruj na GitHub"
   },
   "project.about.links.donate.kofi": {
-    "defaultMessage": "Przekaż darowiznę na Ko-fi"
+    "defaultMessage": "Wesprzyj na Ko-fi"
   },
   "project.about.links.donate.patreon": {
     "defaultMessage": "Przekaż darowiznę na Patreon"
@@ -677,6 +677,66 @@
   "project.about.links.wiki": {
     "defaultMessage": "Odwiedź wiki"
   },
+  "project.environment.client-and-server.description": {
+    "defaultMessage": "Posiada pewne funkcje zarówno po stronie klienta i serwera, nawet jeśli tylko częściowo."
+  },
+  "project.environment.client-and-server.title": {
+    "defaultMessage": "Klient i serwer"
+  },
+  "project.environment.client-only-server-optional.description": {
+    "defaultMessage": "Posiada pewne funkcje zarówno po stronie klienta i serwera, nawet jeśli tylko częściowo."
+  },
+  "project.environment.client-only-server-optional.title": {
+    "defaultMessage": "Klient i serwer"
+  },
+  "project.environment.client-only.description": {
+    "defaultMessage": "Wszystkie funkcje są realizowane po stronie klienta i są kompatybilne z serwerami vanilla."
+  },
+  "project.environment.client-only.title": {
+    "defaultMessage": "Tylko po stronie klienta"
+  },
+  "project.environment.client-or-server-prefers-both.description": {
+    "defaultMessage": "Posiada pewne funkcje zarówno po stronie klienta i serwera, nawet jeśli tylko częściowo."
+  },
+  "project.environment.client-or-server-prefers-both.title": {
+    "defaultMessage": "Klient i serwer"
+  },
+  "project.environment.client-or-server.description": {
+    "defaultMessage": "Posiada pewne funkcje zarówno po stronie klienta i serwera, nawet jeśli tylko częściowo."
+  },
+  "project.environment.client-or-server.title": {
+    "defaultMessage": "Klient i serwer"
+  },
+  "project.environment.dedicated-server-only.description": {
+    "defaultMessage": "Wszystkie funkcje są realizowane po stronie serwera i są kompatybilne z klientami vanilla."
+  },
+  "project.environment.dedicated-server-only.title": {
+    "defaultMessage": "Tylko po stronie serwera"
+  },
+  "project.environment.server-only-client-optional.description": {
+    "defaultMessage": "Posiada pewne funkcje zarówno po stronie klienta i serwera, nawet jeśli tylko częściowo."
+  },
+  "project.environment.server-only-client-optional.title": {
+    "defaultMessage": "Klient i serwer"
+  },
+  "project.environment.server-only.description": {
+    "defaultMessage": "Wszystkie funkcje są realizowane po stronie serwera i są kompatybilne z klientami vanilla."
+  },
+  "project.environment.server-only.title": {
+    "defaultMessage": "Tylko po stronie serwera"
+  },
+  "project.environment.singleplayer-only.description": {
+    "defaultMessage": "Działa tylko w trybie jednoosobowym albo kiedy nie ma połączenia z serwerem."
+  },
+  "project.environment.singleplayer-only.title": {
+    "defaultMessage": "Tylko w trybie jednoosobowym"
+  },
+  "project.environment.unknown.description": {
+    "defaultMessage": "Środowisko dla tej wersji nie może być określone."
+  },
+  "project.environment.unknown.title": {
+    "defaultMessage": "Nieznane środowisko"
+  },
   "project.settings.analytics.title": {
     "defaultMessage": "Analityka"
   },
@@ -693,10 +753,10 @@
     "defaultMessage": "Opcjonalne w obu przypadkach, działa najlepiej po zainstalowaniu po obu stronach"
   },
   "project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
-    "defaultMessage": "Opcjonalnie po stronie klienta"
+    "defaultMessage": "Opcjonalne po stronie klienta"
   },
   "project.settings.environment.client_and_server.optional_server.title": {
-    "defaultMessage": "Opcjonalnie po stronie serwera"
+    "defaultMessage": "Opcjonalne po stronie serwera"
   },
   "project.settings.environment.client_and_server.required_both.title": {
     "defaultMessage": "Wymagane po obu stronach"
@@ -710,6 +770,30 @@
   "project.settings.environment.client_only.title": {
     "defaultMessage": "Tylko po stronie klienta"
   },
+  "project.settings.environment.notice.missing-env.description": {
+    "defaultMessage": "W Twoim projekcie brakuje metadanych dotyczących środowiska. Wybierz odpowiednią opcję poniżej."
+  },
+  "project.settings.environment.notice.missing-env.title": {
+    "defaultMessage": "Proszę wybierz środowisko dla swojego projektu"
+  },
+  "project.settings.environment.notice.multiple-environments.description": {
+    "defaultMessage": "Różne wersje twojego projektu mają wybrane różne środowiska, więc nie możesz ich obecnie edytować globalnie."
+  },
+  "project.settings.environment.notice.multiple-environments.title": {
+    "defaultMessage": "Twój projekt ma wiele środowisk"
+  },
+  "project.settings.environment.notice.review-options.description": {
+    "defaultMessage": "Właśnie zmodernizowaliśmy system środowisk w Modrinth i nowe opcje są teraz dostępne. Upewnij się, że poniżej wybrano właściwą opcję, a następnie kliknij 'Weryfikuj' gdy skończysz!"
+  },
+  "project.settings.environment.notice.review-options.title": {
+    "defaultMessage": "Proszę zapoznać się z opcjami poniżej"
+  },
+  "project.settings.environment.notice.wrong-project-type.description": {
+    "defaultMessage": "Tylko mody lub paczki modów mogą posiadać metadane środowiska."
+  },
+  "project.settings.environment.notice.wrong-project-type.title": {
+    "defaultMessage": "Ten projekt nie obsługuje metadanych środowiska"
+  },
   "project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
     "defaultMessage": "Tylko serwer dedykowany"
   },
@@ -737,6 +821,12 @@
   "project.settings.environment.title": {
     "defaultMessage": "Środowisko"
   },
+  "project.settings.environment.verification.verify-button": {
+    "defaultMessage": "Zweryfikuj"
+  },
+  "project.settings.environment.verification.verify-text": {
+    "defaultMessage": "Sprawdź, czy środowisko tego projektu jest poprawnie skonfigurowane."
+  },
   "project.settings.gallery.title": {
     "defaultMessage": "Galeria"
   },
@@ -753,13 +843,13 @@
     "defaultMessage": "Członkowie"
   },
   "project.settings.notice.no-permission.description": {
-    "defaultMessage": "Nie masz uprawnień do edycji tego elementu."
+    "defaultMessage": "Nie masz uprawnień do edytowania tego elementu."
   },
   "project.settings.notice.no-permission.title": {
     "defaultMessage": "Brak uprawnień"
   },
   "project.settings.tags.title": {
-    "defaultMessage": "Tagi"
+    "defaultMessage": "Etykiety"
   },
   "project.settings.upload.title": {
     "defaultMessage": "Prześlij"
@@ -804,10 +894,10 @@
     "defaultMessage": "Nieznany"
   },
   "project.visibility.unlisted": {
-    "defaultMessage": "Niewymieniony"
+    "defaultMessage": "Niepubliczny"
   },
   "project.visibility.unlisted-by-staff": {
-    "defaultMessage": "Nie wymienione przez personel"
+    "defaultMessage": "Ukryty przez personel"
   },
   "search.filter.locked.default": {
     "defaultMessage": "Filtr zablokowany"
@@ -1037,9 +1127,36 @@
   "settings.display.theme.title": {
     "defaultMessage": "Motyw"
   },
+  "settings.language.categories.default": {
+    "defaultMessage": "Języki standardowe"
+  },
+  "settings.language.categories.search-result": {
+    "defaultMessage": "Wyniki wyszukiwania"
+  },
+  "settings.language.description": {
+    "defaultMessage": "Wybierz preferowany język, w którym ma być wyświetlana strona. Tłumaczenia są wykonywane przez chętnych <crowdin-link>na stronie Crowdin</crowdin-link>."
+  },
+  "settings.language.languages.search-field.placeholder": {
+    "defaultMessage": "Szukaj język..."
+  },
+  "settings.language.languages.search-results-announcement": {
+    "defaultMessage": "{matches, plural, =0 {Żaden język nie pasuje} one {# język pasuje} few {# języki pasują} other {# języków pasuje}} do Twojego wyszukiwania."
+  },
+  "settings.language.languages.search.no-results": {
+    "defaultMessage": "Nie znaleziono żadnego języka pasującego do Twojego wyszukiwania."
+  },
+  "settings.language.platform.app": {
+    "defaultMessage": "aplikacji"
+  },
+  "settings.language.platform.site": {
+    "defaultMessage": "strony"
+  },
   "settings.language.title": {
     "defaultMessage": "Język"
   },
+  "settings.language.warning": {
+    "defaultMessage": "Zmiana języka {platform} może spowodować, że niektóre treści będą wyświetlane w języku angielskim, jeśli tłumaczenie nie będzie dostępne. Tłumaczenie {platform} jest niekompletne, więc niektóre treści mogą pozostać w języku angielskim w przypadku niektórych języków."
+  },
   "settings.pats.title": {
     "defaultMessage": "Osobiste tokeny dostępu"
   },