MrSphay/Modrinth-plus
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations from Crowdin (main) (#5048)

Browse Source
This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-01-06 01:44:05 +01:00
committed by GitHub
parent 7c2327ce16
commit 0cf28c6392
98 changed files with 12690 additions and 2089 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

181
packages/ui/src/locales/zh-CN/index.json
View File

@@ -12,7 +12,7 @@
"defaultMessage": "推广链接的标题"
},
"affiliate.create.title.placeholder": {
"defaultMessage": "e.g. YouTube"
"defaultMessage": "例如 YouTube"
},
"affiliate.create.user.description": {
"defaultMessage": "用于创建推广代码的用户名"
@@ -33,7 +33,7 @@
"defaultMessage": "撤销推广链接"
},
"affiliate.viewAnalytics": {
"defaultMessage": "查看分析"
"defaultMessage": "查看数据"
},
"badge.beta": {
"defaultMessage": "测试版"
@@ -66,7 +66,7 @@
"defaultMessage": "继续"
},
"button.copy-id": {
"defaultMessage": "复制ID"
"defaultMessage": "复制 ID"
},
"button.copy-permalink": {
"defaultMessage": "复制永久链接"
@@ -153,19 +153,19 @@
"defaultMessage": "App"
},
"changelog.product.hosting": {
"defaultMessage": "托管"
"defaultMessage": "Hosting"
},
"changelog.product.web": {
"defaultMessage": "网站"
},
"collection.label.private": {
"defaultMessage": "私人"
"defaultMessage": "私有"
},
"form.label.address-line": {
"defaultMessage": "地址第一行"
"defaultMessage": "地址第 1 行"
},
"form.label.address-line-2": {
"defaultMessage": "地址第二行（选填）"
"defaultMessage": "地址第 2 行（选填）"
},
"form.label.amount": {
"defaultMessage": "金额"
@@ -195,16 +195,16 @@
"defaultMessage": "姓氏"
},
"form.label.postal-code": {
"defaultMessage": "邮政编码"
"defaultMessage": "邮编"
},
"form.label.state-province": {
"defaultMessage": "州/省"
"defaultMessage": "省/州"
},
"form.placeholder.address": {
"defaultMessage": "输入地址"
},
"form.placeholder.address-2": {
"defaultMessage": "公寓、套房等"
"defaultMessage": "公寓/套房等。"
},
"form.placeholder.amount": {
"defaultMessage": "输入金额"
@@ -219,7 +219,7 @@
"defaultMessage": "输入企业名称"
},
"form.placeholder.city": {
"defaultMessage": "输入城市"
"defaultMessage": "输入市"
},
"form.placeholder.country": {
"defaultMessage": "选择国家"
@@ -234,7 +234,7 @@
"defaultMessage": "输入姓氏"
},
"form.placeholder.postal-code": {
"defaultMessage": "输入邮政编码"
"defaultMessage": "输入邮编"
},
"form.placeholder.state": {
"defaultMessage": "输入州/省"
@@ -252,10 +252,10 @@
"defaultMessage": "选择图标"
},
"input.search.placeholder": {
"defaultMessage": "搜索……"
"defaultMessage": "搜索…"
},
"input.view.gallery": {
"defaultMessage": "图库视图"
"defaultMessage": "图库预览"
},
"input.view.grid": {
"defaultMessage": "网格视图"
@@ -327,7 +327,7 @@
"defaultMessage": "公开"
},
"label.rejected": {
"defaultMessage": "已回绝"
"defaultMessage": "已退回"
},
"label.rewards-program-terms-agreement": {
"defaultMessage": "我同意<terms-link>激励计划条款</terms-link>"
@@ -366,7 +366,7 @@
"defaultMessage": "添加支付方式"
},
"modal.add-payment-method.title": {
"defaultMessage": "正在添加支付方式"
"defaultMessage": "添加支付方式"
},
"notification.error.title": {
"defaultMessage": "发生错误"
@@ -396,10 +396,10 @@
"defaultMessage": "公开"
},
"omorphia.component.badge.label.moderator": {
"defaultMessage": "管理者"
"defaultMessage": "管理员"
},
"omorphia.component.badge.label.modrinth-team": {
"defaultMessage": "Modrinth团队"
"defaultMessage": "Modrinth 团队"
},
"omorphia.component.badge.label.pending": {
"defaultMessage": "待确认"
@@ -411,7 +411,7 @@
"defaultMessage": "已处理"
},
"omorphia.component.badge.label.rejected": {
"defaultMessage": "已回绝"
"defaultMessage": "已退回"
},
"omorphia.component.badge.label.returned": {
"defaultMessage": "已退回"
@@ -561,7 +561,7 @@
"defaultMessage": "项目"
},
"project-type.project.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {项目} other {项目}}"
"defaultMessage": "{count, plural, other {项目}}"
},
"project-type.resourcepack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, other {资源包}}"
@@ -573,13 +573,13 @@
"defaultMessage": "{count, plural, other {资源包}}"
},
"project-type.server.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {服务器} other {服务器}}"
"defaultMessage": "{count, plural, other {服务器}}"
},
"project-type.server.category": {
"defaultMessage": "服务器"
},
"project-type.server.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {服务器} other {服务器}}"
"defaultMessage": "{count, plural, other {服务器}}"
},
"project-type.shader.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, other {光影包}}"
@@ -591,7 +591,7 @@
"defaultMessage": "{count, plural, other {光影包}}"
},
"project.about.compatibility.environments": {
"defaultMessage": "支持的环境"
"defaultMessage": "支持的运行环境"
},
"project.about.compatibility.environments.client-and-server": {
"defaultMessage": "客户端和服务端"
@@ -677,6 +677,66 @@
"project.about.links.wiki": {
"defaultMessage": "前往 Wiki"
},
"project.environment.client-and-server.description": {
"defaultMessage": "在客户端和服务器端均具备部分功能。"
},
"project.environment.client-and-server.title": {
"defaultMessage": "客户端和服务端"
},
"project.environment.client-only-server-optional.description": {
"defaultMessage": "在客户端和服务器端均具备部分功能。"
},
"project.environment.client-only-server-optional.title": {
"defaultMessage": "客户端和服务端"
},
"project.environment.client-only.description": {
"defaultMessage": "所有功能都在客户端实现，并且与原版服务器兼容。"
},
"project.environment.client-only.title": {
"defaultMessage": "仅限客户端"
},
"project.environment.client-or-server-prefers-both.description": {
"defaultMessage": "在客户端和服务器端均具备部分功能。"
},
"project.environment.client-or-server-prefers-both.title": {
"defaultMessage": "客户端和服务端"
},
"project.environment.client-or-server.description": {
"defaultMessage": "在客户端和服务器端均具备部分功能。"
},
"project.environment.client-or-server.title": {
"defaultMessage": "客户端和服务端"
},
"project.environment.dedicated-server-only.description": {
"defaultMessage": "所有功能都在服务端实现，并且与原版客户端兼容。"
},
"project.environment.dedicated-server-only.title": {
"defaultMessage": "仅限服务端"
},
"project.environment.server-only-client-optional.description": {
"defaultMessage": "在客户端和服务器端均具备部分功能。"
},
"project.environment.server-only-client-optional.title": {
"defaultMessage": "客户端和服务端"
},
"project.environment.server-only.description": {
"defaultMessage": "所有功能都在服务端实现，并且与原版客户端兼容。"
},
"project.environment.server-only.title": {
"defaultMessage": "仅限服务端"
},
"project.environment.singleplayer-only.description": {
"defaultMessage": "仅限单人游戏或未连接到多人游戏服务器时使用。"
},
"project.environment.singleplayer-only.title": {
"defaultMessage": "仅限单人游戏"
},
"project.environment.unknown.description": {
"defaultMessage": "无法确定此版本的运行环境。"
},
"project.environment.unknown.title": {
"defaultMessage": "未知运行环境"
},
"project.settings.analytics.title": {
"defaultMessage": "数据"
},
@@ -687,10 +747,10 @@
"defaultMessage": "在客户端和服务器端均具备部分功能。"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
"defaultMessage": "两者可选，安装在哪边效果都相同"
"defaultMessage": "两者可选，安装在哪一端效果都相同"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
"defaultMessage": "两者可选，两侧安装效果最佳"
"defaultMessage": "两者可选，两端均安装效果最佳"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
"defaultMessage": "客户端可选"
@@ -710,6 +770,30 @@
"project.settings.environment.client_only.title": {
"defaultMessage": "仅限客户端"
},
"project.settings.environment.notice.missing-env.description": {
"defaultMessage": "你的项目还没有运行环境元数据，请在下方选择符合的选项。"
},
"project.settings.environment.notice.missing-env.title": {
"defaultMessage": "请选择你的项目的运行环境"
},
"project.settings.environment.notice.multiple-environments.description": {
"defaultMessage": "你的项目不同版本的运行环境设置有所不同，所以你现在不能批量修改。"
},
"project.settings.environment.notice.multiple-environments.title": {
"defaultMessage": "你的项目包含多个运行环境"
},
"project.settings.environment.notice.review-options.description": {
"defaultMessage": "我们最近升级了 Modrinth 的运行环境系统，引入了一些新选项。请确保在下方选择正确的选项，然后点击“验证”！"
},
"project.settings.environment.notice.review-options.title": {
"defaultMessage": "请复核以下选项"
},
"project.settings.environment.notice.wrong-project-type.description": {
"defaultMessage": "只有模组或模组包项目才能包含运行环境元数据。"
},
"project.settings.environment.notice.wrong-project-type.title": {
"defaultMessage": "此类项目不支持运行环境元数据"
},
"project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
"defaultMessage": "仅限专用服务端"
},
@@ -737,6 +821,12 @@
"project.settings.environment.title": {
"defaultMessage": "运行环境"
},
"project.settings.environment.verification.verify-button": {
"defaultMessage": "验证"
},
"project.settings.environment.verification.verify-text": {
"defaultMessage": "请验证此项目的运行环境设置是否正确。"
},
"project.settings.gallery.title": {
"defaultMessage": "图库"
},
@@ -780,7 +870,7 @@
"defaultMessage": "R"
},
"project.visibility.archived": {
"defaultMessage": "已归档"
"defaultMessage": "归档"
},
"project.visibility.draft": {
"defaultMessage": "草案"
@@ -792,7 +882,7 @@
"defaultMessage": "公开"
},
"project.visibility.rejected": {
"defaultMessage": "已回绝"
"defaultMessage": "已退回"
},
"project.visibility.scheduled": {
"defaultMessage": "定时"
@@ -873,10 +963,10 @@
"defaultMessage": "正在创建备份……"
},
"servers.backups.item.failed-to-create-backup": {
"defaultMessage": "创建备份时失败"
"defaultMessage": "创建备份失败"
},
"servers.backups.item.failed-to-restore-backup": {
"defaultMessage": "恢复备份时失败"
"defaultMessage": "恢复备份失败"
},
"servers.backups.item.manual-backup": {
"defaultMessage": "手动备份"
@@ -945,7 +1035,7 @@
"defaultMessage": "开始"
},
"servers.purchase.step.plan.large.desc": {
"defaultMessage": "适合 15–25 名玩家使用，加模组包或重量级地加模组。"
"defaultMessage": "适合 15–25 名玩家使用，加模组包或重度添加模组。"
},
"servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
"defaultMessage": "适合 6–15 名玩家使用，加多个模组。"
@@ -987,7 +1077,7 @@
"defaultMessage": "你希望服务器位于何处？"
},
"servers.region.region-unsupported": {
"defaultMessage": "没有想要的地区？<link>让我们知道您希望看到 Modrinth 托管的下一个地区！</link>"
"defaultMessage": "没有想要的地区？<link>推荐 Modrinth Hosting 的下一个服务区域！</link>"
},
"servers.region.southeast-asia": {
"defaultMessage": "东南亚"
@@ -1014,7 +1104,7 @@
"defaultMessage": "深色"
},
"settings.display.theme.description": {
"defaultMessage": "对于当前设备，设定你偏好的颜色主题。"
"defaultMessage": "为当前设备选择你偏好的色彩主题。"
},
"settings.display.theme.light": {
"defaultMessage": "浅色"
@@ -1037,9 +1127,36 @@
"settings.display.theme.title": {
"defaultMessage": "色彩主题"
},
"settings.language.categories.default": {
"defaultMessage": "标准语言"
},
"settings.language.categories.search-result": {
"defaultMessage": "搜索结果"
},
"settings.language.description": {
"defaultMessage": "选择你偏好的{platform}语言。翻译工作由志愿者在 <crowdin-link>Crowdin 平台</crowdin-link> 上完成。"
},
"settings.language.languages.search-field.placeholder": {
"defaultMessage": "搜索语言..."
},
"settings.language.languages.search-results-announcement": {
"defaultMessage": "{matches, plural, =0 {没有符合搜索条件的语言} other {共有 # 个语言符合搜索条件}}。"
},
"settings.language.languages.search.no-results": {
"defaultMessage": "没有符合搜索条件的语言。"
},
"settings.language.platform.app": {
"defaultMessage": "应用"
},
"settings.language.platform.site": {
"defaultMessage": "网站"
},
"settings.language.title": {
"defaultMessage": "语言"
},
"settings.language.warning": {
"defaultMessage": "切换{platform}语言后，若一些内容译文暂缺，将以英文显示。本{platform}本地化工作尚在进行中，因此某些语言的部分内容可能仍显示为英文。"
},
"settings.pats.title": {
"defaultMessage": "个人访问令牌"
},