Clean up formatters from prev PR (#5254)

packages/ui/src/components/base/FormattedTag.vue

@@ -2,7 +2,7 @@
 import { computed } from 'vue'
 
 import { useVIntl } from '../../composables'
-import { getTagMessageOrDefault } from '../../utils/tag-messages.ts'
+import { formatTag } from '../../utils/tag-messages.ts'
 
 const { formatMessage } = useVIntl()
 
@@ -11,9 +11,9 @@ const props = defineProps<{
 	enforceType?: 'loader' | 'category'
 }>()
 
-const message = computed(() => getTagMessageOrDefault(props.tag, props.enforceType))
+const message = computed(() => formatTag(formatMessage, props.tag, props.enforceType))
 </script>
 
 <template>
-	{{ typeof message === 'string' ? message : formatMessage(message) }}
+	{{ message }}
 </template>