New translations from Crowdin (main) (#5382)
This commit is contained in:
@@ -17,6 +17,9 @@
|
||||
"nags.add-links.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Přidat externí odkazy"
|
||||
},
|
||||
"nags.all-tags-selected.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Vybrali jste všechny dostupné značky {totalAvailableTags,plural,one {#Dostupný tag} other {#Dostupný tags}}. To popírá účel značek, které mají uživatelům pomoci najít relevantní projekty. Vyberte prosím pouze tagy, které jsou pro váš projekt relevantní."
|
||||
},
|
||||
"nags.all-tags-selected.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Vyberte vhodné tagy"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "Einstellungen aufrufen"
|
||||
},
|
||||
"nags.summary-same-as-title.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Deine Zusammenfassung darf nicht mit dem Namen deines Projekts identisch sein. Es ist wichtig, eine informative und ansprechende Zusammenfassung zu erstellen."
|
||||
"defaultMessage": "Deine Zusammenfassung darf nicht identisch mit dem Namen deines Projekts sein. Es ist wichtig, eine informative und ansprechende Zusammenfassung zu erstellen."
|
||||
},
|
||||
"nags.summary-same-as-title.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Mach die Zusammenfassung einzigartig"
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "Galeriebild hochladen"
|
||||
},
|
||||
"nags.upload-version.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Mindestens eine Version ist erforderlich, damit ein Projekt zur Prüfung eingereicht werden kann."
|
||||
"defaultMessage": "Mindestens eine Version ist erforderlich, damit ein Projekt zur Überprüfung eingereicht werden kann."
|
||||
},
|
||||
"nags.upload-version.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Version hochladen"
|
||||
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "Ne használj linkrövidítőket"
|
||||
},
|
||||
"nags.long-headers.description": {
|
||||
"defaultMessage": "A leírásodban szereplő {count} fejléc túl hosszú. A fejlécek legyenek tömörek, és csak szakaszcímként szolgáljanak, ne teljes mondatként."
|
||||
"defaultMessage": "A leírásodban {count} fejléc túl hosszú. A fejlécek legyenek tömörek, és csak szakaszcímként szolgáljanak, ne teljes mondatként."
|
||||
},
|
||||
"nags.long-headers.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Rövidebb fejlécek"
|
||||
@@ -117,13 +117,13 @@
|
||||
"defaultMessage": "Visszajelzések áttekintése"
|
||||
},
|
||||
"nags.multiple-resolution-tags.description": {
|
||||
"defaultMessage": "{count} felbontás címkét választottál: ({tags}). A forráscsomagokhoz általában csak egy felbontás címke szükséges, amely a fő felbontásukkal egyezik."
|
||||
"defaultMessage": "{count} felbontás címkét választottál ki ({tags}). A forráscsomagokhoz általában csak egy felbontás címke szükséges, amely a fő felbontásukkal egyezik."
|
||||
},
|
||||
"nags.multiple-resolution-tags.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Válaszd ki a megfelelő felbontást"
|
||||
},
|
||||
"nags.select-license.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Válaszd ki, milyen licensz alatt terjeszted a(z) {type, select, mod {mododat} modpack {modcsomagodat} resourcepack {forráscsomagodat} shader {shaderedet} plugin {pluginodat} datapack {adatcsomagodat} other {projektedet}}."
|
||||
"defaultMessage": "Válaszd ki, milyen licenc alatt terjeszted {type, select, mod {a mododat} modpack {a modcsomagodat} resourcepack {a forráscsomagodat} shader {a shaderedet} plugin {a pluginodat} datapack {az adatcsomagodat} other {a projektedet}}."
|
||||
},
|
||||
"nags.select-license.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Válassz egy licenct"
|
||||
@@ -180,7 +180,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "Válaszd ki a pontos címkéket"
|
||||
},
|
||||
"nags.upload-gallery-image.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Legalább egy galériakép szükséges a {type, select, resourcepack {forráscsomagod tartalmának bemutatásához, kivéve a hang- és lokalizációs csomagokat. Ha ez jellemzi a csomagodat, kérünk válaszd ki a megfelelő címkét} shader {shadered bemutatásához.} other {project}}."
|
||||
"defaultMessage": "Legalább egy galériakép szükséges a {type, select, resourcepack {forráscsomagod tartalmának bemutatásához, kivéve a hang- és lokalizációs csomagokat. Ha ez jellemzi a csomagodat, kérünk válaszd ki a megfelelő címkét} shader {shadered tartalmának bemutatásához.} other {projekted tartalmának bemutatásához}}."
|
||||
},
|
||||
"nags.upload-gallery-image.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Tölts fel egy galériaképet"
|
||||
|
||||
@@ -18,10 +18,10 @@
|
||||
"defaultMessage": "Tambah tautan eksternal"
|
||||
},
|
||||
"nags.all-tags-selected.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Anda memilih semua {totalAvailableTags, plural, other {(#) etiket yang tersedia}}. Ini bertentangan dengan tujuan etiket, yang bertujuan membantu pengguna mencari proyek yang relevan. Mohon hanya pilih etiket yang relevan dengan proyek Anda."
|
||||
"defaultMessage": "Anda memilih semua {totalAvailableTags, plural, other {(#) tag yang tersedia}}. Ini bertentangan dengan tujuan tag, yang bertujuan membantu pengguna mencari proyek yang relevan. Mohon hanya pilih tag yang relevan dengan proyek Anda."
|
||||
},
|
||||
"nags.all-tags-selected.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Pilih etiket yang tepat"
|
||||
"defaultMessage": "Pilih tag yang tepat"
|
||||
},
|
||||
"nags.description-too-short.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Panjang keterangan Anda adalah {length, plural, other {# karakter yang dapat dibaca}}. Setidaknya {minChars, plural, other {# karakter}} disarankan untuk membuat keterangan yang jelas dan informatif."
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "Sunting ringkasan"
|
||||
},
|
||||
"nags.edit-tags.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Sunting etiket"
|
||||
"defaultMessage": "Sunting tag"
|
||||
},
|
||||
"nags.edit-title.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Sunting judul"
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "Tinjau umpan balik"
|
||||
},
|
||||
"nags.multiple-resolution-tags.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Anda memilih {count, plural, other {# etiket resolusi}} ({tags}). Paket sumber seharusnya hanya memiliki satu etiket resolusi yang sepadan dengan resolusi utamanya."
|
||||
"defaultMessage": "Anda memilih {count, plural, other {# tag resolusi}} ({tags}). Paket sumber seharusnya hanya memiliki satu tag resolusi yang sepadan dengan resolusi utamanya."
|
||||
},
|
||||
"nags.multiple-resolution-tags.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Pilih resolusi yang benar"
|
||||
@@ -129,10 +129,10 @@
|
||||
"defaultMessage": "Pilih lisensi"
|
||||
},
|
||||
"nags.select-tags.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Pilih etiket yang sesuai dengan proyek Anda untuk membantu pencarian oleh pengguna yang tepat."
|
||||
"defaultMessage": "Pilih tag yang sesuai dengan proyek Anda untuk membantu pencarian oleh pengguna yang tepat."
|
||||
},
|
||||
"nags.select-tags.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Pilih etiket"
|
||||
"defaultMessage": "Pilih tag"
|
||||
},
|
||||
"nags.settings.description.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Kunjungi pengaturan keterangan"
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "Kunjungi pengaturan tautan"
|
||||
},
|
||||
"nags.settings.tags.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Kunjungi pengaturan etiket"
|
||||
"defaultMessage": "Kunjungi pengaturan tag"
|
||||
},
|
||||
"nags.settings.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Kunjungi pengaturan umum"
|
||||
@@ -174,13 +174,13 @@
|
||||
"defaultMessage": "Bersihkan nama"
|
||||
},
|
||||
"nags.too-many-tags.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Anda memilih {tagCount, plural, other {# etiket}}. Pertimbangkan untuk menguranginya menjadi {maxTagCount} atau kurang untuk memastikan proyek Anda muncul pada hasil pencarian yang relevan."
|
||||
"defaultMessage": "Anda memilih {tagCount, plural, other {# tag}}. Pertimbangkan untuk menguranginya menjadi {maxTagCount} atau kurang untuk memastikan proyek Anda muncul pada hasil pencarian yang relevan."
|
||||
},
|
||||
"nags.too-many-tags.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Pilih etiket yang tepat"
|
||||
"defaultMessage": "Pilih tag yang tepat"
|
||||
},
|
||||
"nags.upload-gallery-image.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Setidaknya satu gambar galeri diperlukan untuk menampilkan konten {type, select, resourcepack {paket sumber Anda, kecuali bila paket sumber Anda merupakan paket audio atau penerjemahan. Bila demikian, mohon pilih etiket yang sesuai} shader {pencorak Anda} other {proyek Anda}}."
|
||||
"defaultMessage": "Setidaknya satu gambar galeri diperlukan untuk menampilkan konten {type, select, resourcepack {paket sumber Anda, kecuali bila paket sumber Anda merupakan paket audio atau penerjemahan. Bila demikian, mohon pilih tag yang sesuai} shader {pencorak Anda} other {proyek Anda}}."
|
||||
},
|
||||
"nags.upload-gallery-image.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Unggah gambar galeri"
|
||||
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "短縮リンクサービスを使用しないでください"
|
||||
},
|
||||
"nags.long-headers.description": {
|
||||
"defaultMessage": "説明文にある{count, plural, other {#個のヘッダー}}はあまりに長すぎます。ヘッダーは簡潔で、セクションの見出しとして機能すべきであり、完全な文として使用すべきではありません。"
|
||||
"defaultMessage": "説明文にある{count, plural, other {#個のヘッダー}}{count, plural, other{}}はあまりに長すぎます。ヘッダーは簡潔で、セクションの見出しとして機能すべきであり、完全な文として使用すべきではありません。"
|
||||
},
|
||||
"nags.long-headers.title": {
|
||||
"defaultMessage": "ヘッダーを短縮"
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "新增外部連結"
|
||||
},
|
||||
"nags.all-tags-selected.description": {
|
||||
"defaultMessage": "你選擇了全部 {totalAvailableTags} 個可用標籤。這失去了標籤的意義,標籤的初衷是為了幫助使用者尋找相關專案。請僅選擇與你的專案相關的標籤。"
|
||||
"defaultMessage": "你已選取了全部 {totalAvailableTags} 個可用標籤。這違背了標籤的初衷,標籤旨在幫助使用者找到相關專案。請僅選取與你的專案相關的標籤。"
|
||||
},
|
||||
"nags.all-tags-selected.title": {
|
||||
"defaultMessage": "選取準確的標籤"
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "授權條款網址無效。"
|
||||
},
|
||||
"nags.invalid-license-url.description.domain": {
|
||||
"defaultMessage": "你的授權條款網址指向 {domain},這不適合用來提供授權條款資訊。授權條款網址應直接連結到你的授權條款檔案,而非社群媒體、遊戲平台等。"
|
||||
"defaultMessage": "你的授權條款網址指向 {domain},這不適合用來提供授權條款資訊。授權條款網址應直接連結到你的授權條款檔案,而非社群媒體、遊戲平臺等。"
|
||||
},
|
||||
"nags.invalid-license-url.description.malformed": {
|
||||
"defaultMessage": "你的授權條款網址似乎格式不正確。請提供有效的授權條款網址。"
|
||||
@@ -108,16 +108,16 @@
|
||||
"defaultMessage": "移動 Discord 邀請連結"
|
||||
},
|
||||
"nags.moderation.title": {
|
||||
"defaultMessage": "前往審核討論串"
|
||||
"defaultMessage": "前往審查討論串"
|
||||
},
|
||||
"nags.moderator-feedback.description": {
|
||||
"defaultMessage": "在重新提交之前,請審閱並處理審核團隊提出的所有疑慮。"
|
||||
"defaultMessage": "在重新提交之前,請審閱並處理審查團隊提出的所有疑慮。"
|
||||
},
|
||||
"nags.moderator-feedback.title": {
|
||||
"defaultMessage": "檢查回饋"
|
||||
},
|
||||
"nags.multiple-resolution-tags.description": {
|
||||
"defaultMessage": "你選取了 {count} 個解析度標籤 ({tags})。資源包通常只需要一個與其主要解析度相符的標籤。"
|
||||
"defaultMessage": "你已選取了 {count} 個解析度標籤 ({tags})。資源包通常應該只有一個與其主要解析度相符的解析度標籤。"
|
||||
},
|
||||
"nags.multiple-resolution-tags.title": {
|
||||
"defaultMessage": "選擇正確的解析度"
|
||||
@@ -174,7 +174,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "清理名稱"
|
||||
},
|
||||
"nags.too-many-tags.description": {
|
||||
"defaultMessage": "您已選擇 {tagCount, plural, one {# 個標籤} other {# 標籤}}。請考慮減少到 {maxTagCount} 或更少,以確保您的項目出現在相關的搜尋結果中。"
|
||||
"defaultMessage": "你已選取了 {tagCount} 個標籤。請考慮減少到 {maxTagCount} 個或更少,以確保你的專案出現在相關的搜尋結果中。"
|
||||
},
|
||||
"nags.too-many-tags.title": {
|
||||
"defaultMessage": "選擇精確的標籤"
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "上傳圖庫圖片"
|
||||
},
|
||||
"nags.upload-version.description": {
|
||||
"defaultMessage": "你的專案至少需要一個版本才能提交審核。"
|
||||
"defaultMessage": "你的專案至少需要一個版本才能提交審查。"
|
||||
},
|
||||
"nags.upload-version.title": {
|
||||
"defaultMessage": "上傳版本"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user