New translations from Crowdin (main) (#5382)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-02-16 04:35:41 -05:00
committed by GitHub
parent d1e4c1039f
commit 2a91fc31f1
74 changed files with 5155 additions and 594 deletions

View File

@@ -41,6 +41,9 @@
"badge.new": {
"defaultMessage": "New"
},
"button.accept": {
"defaultMessage": "承認"
},
"button.affiliate-links": {
"defaultMessage": "アフィリエイトリンク"
},
@@ -71,6 +74,9 @@
"button.create-a-project": {
"defaultMessage": "プロジェクトを作成"
},
"button.decline": {
"defaultMessage": "辞退"
},
"button.download": {
"defaultMessage": "ダウンロード"
},
@@ -113,6 +119,9 @@
"button.reset": {
"defaultMessage": "リセット"
},
"button.retry": {
"defaultMessage": "再試行"
},
"button.save": {
"defaultMessage": "保存"
},
@@ -137,6 +146,9 @@
"button.unfollow": {
"defaultMessage": "フォロー解除"
},
"button.update": {
"defaultMessage": "更新"
},
"button.upload-image": {
"defaultMessage": "画像のアップロード"
},
@@ -155,6 +167,9 @@
"changelog.product.web": {
"defaultMessage": "ウェブ"
},
"collections.label.private": {
"defaultMessage": "非公開"
},
"form.label.address-line": {
"defaultMessage": "住所 1行目"
},
@@ -233,12 +248,33 @@
"form.placeholder.state": {
"defaultMessage": "都道府県を入力"
},
"header.category.category": {
"defaultMessage": "カテゴリ"
},
"header.category.feature": {
"defaultMessage": "機能"
},
"header.category.performance-impact": {
"defaultMessage": "パフォーマンスへの影響"
},
"header.category.resolutions": {
"defaultMessage": "解像度"
},
"hosting.specs.burst": {
"defaultMessage": "{cpus}個のCPUに増加"
},
"hosting.specs.burst.tooltip": {
"defaultMessage": "CPUバースト機能により、サーバーは一時的に追加のスレッドを使用してTPSの急増を緩和できます。詳細はこちらをクリックしてください。"
},
"hosting.specs.gb-ram": {
"defaultMessage": "{ram}GB RAM"
},
"hosting.specs.gb-storage": {
"defaultMessage": "{storage}GBストレージ"
},
"hosting.specs.shared-cpus": {
"defaultMessage": "{cpus}個の共有されたCPU"
},
"icon-select.edit": {
"defaultMessage": "アイコンを編集"
},
@@ -278,15 +314,66 @@
"instance.worlds.game_mode.unknown": {
"defaultMessage": "不明なゲームモード"
},
"instances.modpack-card.unlink": {
"defaultMessage": "Modパックのリンク解除"
},
"instances.updater-modal.badge.current": {
"defaultMessage": "現在"
},
"instances.updater-modal.badge.incompatible": {
"defaultMessage": "互換性無し"
},
"instances.updater-modal.downgrade-to": {
"defaultMessage": "v{version}にダウングレード"
},
"instances.updater-modal.header": {
"defaultMessage": "バージョンを更新"
},
"instances.updater-modal.hide-incompatible": {
"defaultMessage": "非互換を非表示"
},
"instances.updater-modal.no-changelog": {
"defaultMessage": "このバージョンには更新履歴が提供されていません。"
},
"instances.updater-modal.no-versions": {
"defaultMessage": "バージョンが見つかりません"
},
"instances.updater-modal.search-placeholder": {
"defaultMessage": "バージョンを検索..."
},
"instances.updater-modal.select-version": {
"defaultMessage": "バージョンを選択して更新履歴を表示"
},
"instances.updater-modal.show-incompatible": {
"defaultMessage": "非互換を表示"
},
"instances.updater-modal.update-to": {
"defaultMessage": "v{version}に更新"
},
"instances.updater-modal.warning.app": {
"defaultMessage": "更新がインスタンスで安全である保証ができません。全ての中間更新ログを確認し、バックアップを検討してください。"
},
"instances.updater-modal.warning.web": {
"defaultMessage": "更新がワールドで安全である保証ができません。全ての中間更新ログを確認し、バックアップを検討してください。"
},
"label.available": {
"defaultMessage": "{amount}つが利用可能。"
},
"label.changelog": {
"defaultMessage": "更新履歴"
},
"label.changes-saved": {
"defaultMessage": "変更が保存されました"
},
"label.collections": {
"defaultMessage": "コレクション"
},
"label.confirm-password": {
"defaultMessage": "パスワードの確認"
},
"label.content": {
"defaultMessage": "コンテンツ"
},
"label.created-ago": {
"defaultMessage": "{ago} に作成"
},
@@ -299,9 +386,21 @@
"label.description": {
"defaultMessage": "説明"
},
"label.details": {
"defaultMessage": "詳細"
},
"label.email": {
"defaultMessage": "メールアドレス"
},
"label.email-username": {
"defaultMessage": "メールアドレスまたはユーザー名"
},
"label.error": {
"defaultMessage": "エラー"
},
"label.filter-by": {
"defaultMessage": "フィルター"
},
"label.followed-projects": {
"defaultMessage": "フォロー中のプロジェクト"
},
@@ -311,6 +410,12 @@
"label.moderation": {
"defaultMessage": "管理"
},
"label.no": {
"defaultMessage": "いいえ"
},
"label.no-items": {
"defaultMessage": "アイテム無し"
},
"label.notifications": {
"defaultMessage": "通知"
},
@@ -323,6 +428,9 @@
"label.played": {
"defaultMessage": "プレイ済み: {time}"
},
"label.project": {
"defaultMessage": "プロジェクト"
},
"label.public": {
"defaultMessage": "公開"
},
@@ -338,6 +446,9 @@
"label.scopes": {
"defaultMessage": "スコープ"
},
"label.search": {
"defaultMessage": "検索"
},
"label.server": {
"defaultMessage": "サーバー"
},
@@ -350,18 +461,36 @@
"label.singleplayer": {
"defaultMessage": "シングルプレイ"
},
"label.sort-by": {
"defaultMessage": "並び替え"
},
"label.success": {
"defaultMessage": "成功"
},
"label.title": {
"defaultMessage": "タイトル"
},
"label.unlisted": {
"defaultMessage": "限定公開"
},
"label.update-available": {
"defaultMessage": "更新が利用可能"
},
"label.username": {
"defaultMessage": "ユーザー名"
},
"label.version": {
"defaultMessage": "バージョン"
},
"label.visibility": {
"defaultMessage": "公開"
},
"label.visit-your-profile": {
"defaultMessage": "プロフィールを開く"
},
"label.yes": {
"defaultMessage": "はい"
},
"modal.add-payment-method.action": {
"defaultMessage": "支払い方法を追加する"
},
@@ -461,12 +590,24 @@
"payment-method.charity-plural": {
"defaultMessage": "寄付"
},
"payment-method.discover": {
"defaultMessage": "発見"
},
"payment-method.gift-card": {
"defaultMessage": "ギフトカード"
},
"payment-method.gift-card-plural": {
"defaultMessage": "ギフトカード"
},
"payment-method.jcb": {
"defaultMessage": "JCB"
},
"payment-method.mastercard": {
"defaultMessage": "MasterCard"
},
"payment-method.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal"
},
"payment-method.venmo": {
"defaultMessage": "Venmo"
},
@@ -476,6 +617,21 @@
"payment-method.virtual-visa-plural": {
"defaultMessage": "バーチャル Visa"
},
"payment-method.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"project-card.environment.client": {
"defaultMessage": "クライアント"
},
"project-card.environment.client-and-server": {
"defaultMessage": "クライアントとサーバー"
},
"project-card.environment.client-or-server": {
"defaultMessage": "クライアントまたはサーバー"
},
"project-card.environment.server": {
"defaultMessage": "サーバー"
},
"project-type.all": {
"defaultMessage": "すべて"
},
@@ -489,22 +645,22 @@
"defaultMessage": "データパック"
},
"project-type.mod.capital": {
"defaultMessage": "モッド"
"defaultMessage": "{count, plural, other{#個のMod}}"
},
"project-type.mod.category": {
"defaultMessage": "モッド"
"defaultMessage": "MOD"
},
"project-type.mod.lowercase": {
"defaultMessage": "モッド"
"defaultMessage": "{count, plural, other{#個のMod}}"
},
"project-type.modpack.capital": {
"defaultMessage": "モッドパック"
"defaultMessage": "{count}個のMODパック"
},
"project-type.modpack.category": {
"defaultMessage": "モッドパック"
"defaultMessage": "MODパック"
},
"project-type.modpack.lowercase": {
"defaultMessage": "モッドパック"
"defaultMessage": "{count}個のMODパック"
},
"project-type.plugin.capital": {
"defaultMessage": "プラグイン"
@@ -513,13 +669,16 @@
"defaultMessage": "プラグイン"
},
"project-type.plugin.lowercase": {
"defaultMessage": "プラグイン"
"defaultMessage": "{count}個のプラグイン"
},
"project-type.project.capital": {
"defaultMessage": "{count}個のプロジェクト"
},
"project-type.project.category": {
"defaultMessage": "プロジェクト"
},
"project-type.project.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {個のプロジェクト}other {個のプロジェクト}}"
"defaultMessage": "{count}個のプロジェクト"
},
"project-type.resourcepack.capital": {
"defaultMessage": "リソースパック"
@@ -570,7 +729,7 @@
"defaultMessage": "シングルプレイヤー専用"
},
"project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
"defaultMessage": "マインクラフト:Java Edition"
"defaultMessage": "Minecraft: Java Edition"
},
"project.about.compatibility.platforms": {
"defaultMessage": "プラットフォーム"
@@ -594,7 +753,7 @@
"defaultMessage": "{date} に公開"
},
"project.about.details.submitted": {
"defaultMessage": "決定時刻: {date}"
"defaultMessage": "提出時刻: {date}"
},
"project.about.details.updated": {
"defaultMessage": "{date} に更新"
@@ -632,6 +791,9 @@
"project.about.links.wiki": {
"defaultMessage": "ウィキを訪問する"
},
"project.download-count-tooltip": {
"defaultMessage": "{count}件のダウンロード"
},
"project.environment.client-and-server.description": {
"defaultMessage": "部分的ではありますが、クライアント側とサーバー側の両方にいくつかの機能があります。"
},
@@ -698,6 +860,9 @@
"project.environment.unknown.title": {
"defaultMessage": "不明な環境"
},
"project.follower-count-tooltip": {
"defaultMessage": "{count}件のフォロワー"
},
"project.settings.analytics.title": {
"defaultMessage": "統計"
},
@@ -1008,10 +1173,10 @@
"defaultMessage": "始めましょう"
},
"servers.purchase.step.plan.large.desc": {
"defaultMessage": "15~25人、modpackや重いmodを導入するなら最適"
"defaultMessage": "15~25人、MODパックや重いMODを導入するなら最適"
},
"servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
"defaultMessage": "6~15人、複数のmodを導入するなら最適"
"defaultMessage": "6~15人、複数のMODを導入するなら最適"
},
"servers.purchase.step.plan.most-popular": {
"defaultMessage": "最人気"
@@ -1023,7 +1188,7 @@
"defaultMessage": "プランを選択"
},
"servers.purchase.step.plan.small.desc": {
"defaultMessage": "1~5人、軽量なmodをいくつかに最適"
"defaultMessage": "1~5人、軽量なMODをいくつかに最適"
},
"servers.purchase.step.plan.subtitle": {
"defaultMessage": "利用法に合ったRAM容量とスペックを選択してください。"
@@ -1139,6 +1304,198 @@
"settings.sessions.title": {
"defaultMessage": "セッション"
},
"tag.category.512x+": {
"defaultMessage": "512x以上"
},
"tag.category.64x": {
"defaultMessage": "64x"
},
"tag.category.8x-": {
"defaultMessage": "8x以下"
},
"tag.category.adventure": {
"defaultMessage": "アドベンチャー"
},
"tag.category.atmosphere": {
"defaultMessage": "アトモスフィア"
},
"tag.category.audio": {
"defaultMessage": "オーディオ"
},
"tag.category.blocks": {
"defaultMessage": "ブロック"
},
"tag.category.bloom": {
"defaultMessage": "光彩"
},
"tag.category.cartoon": {
"defaultMessage": "カートゥーン"
},
"tag.category.challenging": {
"defaultMessage": "高難易度"
},
"tag.category.colored-lighting": {
"defaultMessage": "カラーライティング"
},
"tag.category.combat": {
"defaultMessage": "戦闘"
},
"tag.category.core-shaders": {
"defaultMessage": "シェーダー本体"
},
"tag.category.cursed": {
"defaultMessage": "奇妙"
},
"tag.category.decoration": {
"defaultMessage": "装飾"
},
"tag.category.economy": {
"defaultMessage": "経済"
},
"tag.category.entities": {
"defaultMessage": "エンティティ"
},
"tag.category.environment": {
"defaultMessage": "環境"
},
"tag.category.equipment": {
"defaultMessage": "装備"
},
"tag.category.fantasy": {
"defaultMessage": "ファンタジー"
},
"tag.category.foliage": {
"defaultMessage": "植物"
},
"tag.category.fonts": {
"defaultMessage": "フォント"
},
"tag.category.food": {
"defaultMessage": "食べ物"
},
"tag.category.game-mechanics": {
"defaultMessage": "ゲームシステム"
},
"tag.category.gui": {
"defaultMessage": "GUI"
},
"tag.category.high": {
"defaultMessage": "高負荷"
},
"tag.category.items": {
"defaultMessage": "アイテム"
},
"tag.category.kitchen-sink": {
"defaultMessage": "総合"
},
"tag.category.library": {
"defaultMessage": "前提MOD"
},
"tag.category.lightweight": {
"defaultMessage": "軽量"
},
"tag.category.locale": {
"defaultMessage": "翻訳"
},
"tag.category.low": {
"defaultMessage": "軽量"
},
"tag.category.magic": {
"defaultMessage": "魔術"
},
"tag.category.management": {
"defaultMessage": "管理"
},
"tag.category.medium": {
"defaultMessage": "標準"
},
"tag.category.minigame": {
"defaultMessage": "ミニゲーム"
},
"tag.category.mobs": {
"defaultMessage": "モブ"
},
"tag.category.modded": {
"defaultMessage": "MOD向け"
},
"tag.category.models": {
"defaultMessage": "モデル"
},
"tag.category.multiplayer": {
"defaultMessage": "マルチプレイヤー"
},
"tag.category.optimization": {
"defaultMessage": "最適化"
},
"tag.category.path-tracing": {
"defaultMessage": "パストレーシング"
},
"tag.category.pbr": {
"defaultMessage": "PBR"
},
"tag.category.potato": {
"defaultMessage": "低負荷"
},
"tag.category.quests": {
"defaultMessage": "クエスト"
},
"tag.category.realistic": {
"defaultMessage": "現実的"
},
"tag.category.reflections": {
"defaultMessage": "反射"
},
"tag.category.screenshot": {
"defaultMessage": "スクリーンショット"
},
"tag.category.semi-realistic": {
"defaultMessage": "半現実的"
},
"tag.category.shadows": {
"defaultMessage": "影"
},
"tag.category.simplistic": {
"defaultMessage": "単純"
},
"tag.category.social": {
"defaultMessage": "ソーシャル"
},
"tag.category.storage": {
"defaultMessage": "ストレージ"
},
"tag.category.technology": {
"defaultMessage": "技術"
},
"tag.category.transportation": {
"defaultMessage": "運送"
},
"tag.category.tweaks": {
"defaultMessage": "調整"
},
"tag.category.utility": {
"defaultMessage": "ユーティリティ"
},
"tag.category.vanilla-like": {
"defaultMessage": "バニラ風"
},
"tag.category.worldgen": {
"defaultMessage": "ワールド生成"
},
"tag.loader.datapack": {
"defaultMessage": "データパック"
},
"tag.loader.geyser": {
"defaultMessage": "Geyser拡張機能"
},
"tag.loader.minecraft": {
"defaultMessage": "リソースパック"
},
"tag.loader.modloader": {
"defaultMessage": "Risugami's ModLoader"
},
"tag.loader.mrpack": {
"defaultMessage": "MODパック"
},
"tooltip.date-at-time": {
"defaultMessage": "{date, date, long} {time, time, short}"
},