New translations from Crowdin (main) (#5274)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-02-02 04:49:27 -05:00
committed by GitHub
parent 11f00be606
commit 3552c8280b
101 changed files with 11297 additions and 6505 deletions

View File

@@ -17,9 +17,6 @@
"affiliate.create.user.description": {
"defaultMessage": "Nazwa użytkownika, któremu ma być utworzony ten kod"
},
"affiliate.create.user.label": {
"defaultMessage": "Nazwa użytkownika"
},
"affiliate.create.user.placeholder": {
"defaultMessage": "Wprowadź nazwę użytkownika..."
},
@@ -44,6 +41,9 @@
"badge.new": {
"defaultMessage": "Nowe"
},
"button.accept": {
"defaultMessage": "Akceptuj"
},
"button.affiliate-links": {
"defaultMessage": "Linki afiliacyjne"
},
@@ -74,6 +74,9 @@
"button.create-a-project": {
"defaultMessage": "Utwórz projekt"
},
"button.decline": {
"defaultMessage": "Odrzuć"
},
"button.download": {
"defaultMessage": "Pobierz"
},
@@ -87,7 +90,7 @@
"defaultMessage": "Obserwuj"
},
"button.max": {
"defaultMessage": "Maks."
"defaultMessage": "Maks"
},
"button.more-options": {
"defaultMessage": "Więcej opcji"
@@ -116,6 +119,9 @@
"button.reset": {
"defaultMessage": "Resetuj"
},
"button.retry": {
"defaultMessage": "Spróbuj ponownie"
},
"button.save": {
"defaultMessage": "Zapisz"
},
@@ -140,6 +146,9 @@
"button.unfollow": {
"defaultMessage": "Przestań obserwować"
},
"button.update": {
"defaultMessage": "Aktualizuj"
},
"button.upload-image": {
"defaultMessage": "Prześlij obraz"
},
@@ -158,7 +167,7 @@
"changelog.product.web": {
"defaultMessage": "Strona internetowa"
},
"collection.label.private": {
"collections.label.private": {
"defaultMessage": "Prywatna"
},
"form.label.address-line": {
@@ -293,15 +302,60 @@
"instance.worlds.game_mode.unknown": {
"defaultMessage": "Nieznany tryb gry"
},
"instances.modpack-card.unlink": {
"defaultMessage": "Rozłącz od paczki modów"
},
"instances.updater-modal.badge.current": {
"defaultMessage": "Aktualny"
},
"instances.updater-modal.badge.incompatible": {
"defaultMessage": "Niekompatybilny"
},
"instances.updater-modal.downgrade-to": {
"defaultMessage": "Powrót do v{version}"
},
"instances.updater-modal.header": {
"defaultMessage": "Zaktualizuj wersje"
},
"instances.updater-modal.hide-incompatible": {
"defaultMessage": "Ukryj niekompatybilne"
},
"instances.updater-modal.no-versions": {
"defaultMessage": "Nie znaleziono żadnej wersji"
},
"instances.updater-modal.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Szukaj wersji..."
},
"instances.updater-modal.select-version": {
"defaultMessage": "Wybierz wersję, by zobaczyć jej dziennik zmian"
},
"instances.updater-modal.show-incompatible": {
"defaultMessage": "Pokaż niekompatybilne"
},
"instances.updater-modal.update-to": {
"defaultMessage": "Zaktualizuj do v{version}"
},
"label.actions": {
"defaultMessage": "Akcje"
},
"label.available": {
"defaultMessage": "{amount} dostępne."
},
"label.changelog": {
"defaultMessage": "Dziennik zmian"
},
"label.changes-saved": {
"defaultMessage": "Zmiany zapisane"
},
"label.collections": {
"defaultMessage": "Kolekcje"
},
"label.confirm-password": {
"defaultMessage": "Potwierdź hasło"
},
"label.content": {
"defaultMessage": "Treść"
},
"label.created-ago": {
"defaultMessage": "Utworzony {ago}"
},
@@ -314,9 +368,21 @@
"label.description": {
"defaultMessage": "Opis"
},
"label.details": {
"defaultMessage": "Szczegóły"
},
"label.email": {
"defaultMessage": "E-mail"
},
"label.email-username": {
"defaultMessage": "E-mail lub nazwa użytkownika"
},
"label.error": {
"defaultMessage": "Błąd"
},
"label.filter-by": {
"defaultMessage": "Filtruj według"
},
"label.followed-projects": {
"defaultMessage": "Obserwowane projekty"
},
@@ -326,6 +392,12 @@
"label.moderation": {
"defaultMessage": "Moderacja"
},
"label.no": {
"defaultMessage": "Nie"
},
"label.no-items": {
"defaultMessage": "Puste"
},
"label.notifications": {
"defaultMessage": "Powiadomienia"
},
@@ -338,6 +410,9 @@
"label.played": {
"defaultMessage": "Grano {time}"
},
"label.project": {
"defaultMessage": "Projekt"
},
"label.public": {
"defaultMessage": "Publiczny"
},
@@ -353,6 +428,9 @@
"label.scopes": {
"defaultMessage": "Zakresy"
},
"label.search": {
"defaultMessage": "Szukaj"
},
"label.server": {
"defaultMessage": "Serwer"
},
@@ -365,18 +443,36 @@
"label.singleplayer": {
"defaultMessage": "Tryb jednoosobowy"
},
"label.sort-by": {
"defaultMessage": "Sortuj według"
},
"label.success": {
"defaultMessage": "Sukces"
},
"label.title": {
"defaultMessage": "Tytuł"
},
"label.unlisted": {
"defaultMessage": "Niewymieniony"
},
"label.update-available": {
"defaultMessage": "Dostępna aktualizacja"
},
"label.username": {
"defaultMessage": "Nazwa użytkownika"
},
"label.version": {
"defaultMessage": "Wersja"
},
"label.visibility": {
"defaultMessage": "Widoczność"
},
"label.visit-your-profile": {
"defaultMessage": "Odwiedź swój profil"
},
"label.yes": {
"defaultMessage": "Tak"
},
"modal.add-payment-method.action": {
"defaultMessage": "Dodaj metodę płatności"
},
@@ -470,60 +566,57 @@
"omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
"defaultMessage": "Nieobsługiwany"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_card_display": {
"defaultMessage": "{card_brand} zakończony {last_four}"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amazon_pay": {
"payment-method.amazon_pay": {
"defaultMessage": "Amazon Pay"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amex": {
"payment-method.amex": {
"defaultMessage": "American Express"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.cashapp": {
"payment-method.card_display": {
"defaultMessage": "{card_brand} kończące się na {last_four}"
},
"payment-method.cashapp": {
"defaultMessage": "Cash App"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.diners": {
"defaultMessage": "Diners Club"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.discover": {
"defaultMessage": "Discover"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.eftpos": {
"defaultMessage": "EFTPOS"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.jcb": {
"defaultMessage": "JCB"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.mastercard": {
"defaultMessage": "MasterCard"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal_international": {
"defaultMessage": "Międzynarodowy PayPal"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unionpay": {
"defaultMessage": "UnionPay"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unknown": {
"defaultMessage": "Nieznana metoda płatności"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"payment-method.charity": {
"defaultMessage": "Organizacja charytatywna"
},
"payment-method.charity-plural": {
"defaultMessage": "Organizacje charytatywne"
},
"payment-method.diners": {
"defaultMessage": "Diners Club"
},
"payment-method.discover": {
"defaultMessage": "Discover"
},
"payment-method.eftpos": {
"defaultMessage": "EFTPOS"
},
"payment-method.gift-card": {
"defaultMessage": "Karta podarunkowa"
},
"payment-method.gift-card-plural": {
"defaultMessage": "Karty podarunkowe"
},
"payment-method.jcb": {
"defaultMessage": "JCB"
},
"payment-method.mastercard": {
"defaultMessage": "MasterCard"
},
"payment-method.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal"
},
"payment-method.paypal_international": {
"defaultMessage": "Międzynarodowy PayPal"
},
"payment-method.unionpay": {
"defaultMessage": "UnionPay"
},
"payment-method.unknown": {
"defaultMessage": "Nieznana metoda płatności"
},
"payment-method.venmo": {
"defaultMessage": "Venmo"
},
@@ -533,6 +626,9 @@
"payment-method.virtual-visa-plural": {
"defaultMessage": "Wirtualne karty Visa"
},
"payment-method.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"project-type.all": {
"defaultMessage": "Wszystko"
},
@@ -653,9 +749,6 @@
"project.about.details.submitted": {
"defaultMessage": "Przesłany {date}"
},
"project.about.details.title": {
"defaultMessage": "Szczegóły"
},
"project.about.details.updated": {
"defaultMessage": "Zaktualizowany {date}"
},
@@ -1022,9 +1115,6 @@
"servers.backups.item.restoring-backup": {
"defaultMessage": "Przywracanie z kopii zapasowej..."
},
"servers.backups.item.retry": {
"defaultMessage": "Spróbuj ponownie"
},
"servers.notice.dismiss": {
"defaultMessage": "Odrzuć"
},
@@ -1202,6 +1292,264 @@
"settings.sessions.title": {
"defaultMessage": "Sesje"
},
"tag.category.128x": {
"defaultMessage": "128x"
},
"tag.category.16x": {
"defaultMessage": "16x"
},
"tag.category.256x": {
"defaultMessage": "256x"
},
"tag.category.32x": {
"defaultMessage": "32x"
},
"tag.category.48x": {
"defaultMessage": "48x"
},
"tag.category.512x+": {
"defaultMessage": "512x lub wyższe"
},
"tag.category.64x": {
"defaultMessage": "64x"
},
"tag.category.8x-": {
"defaultMessage": "8x lub niższe"
},
"tag.category.adventure": {
"defaultMessage": "Przygoda"
},
"tag.category.atmosphere": {
"defaultMessage": "Atmosfera"
},
"tag.category.audio": {
"defaultMessage": "Dźwięk"
},
"tag.category.blocks": {
"defaultMessage": "Bloki"
},
"tag.category.cartoon": {
"defaultMessage": "Kreskówkowe"
},
"tag.category.challenging": {
"defaultMessage": "Wyzwanie"
},
"tag.category.colored-lighting": {
"defaultMessage": "Kolorowe oświetlenie"
},
"tag.category.combat": {
"defaultMessage": "Walka"
},
"tag.category.cursed": {
"defaultMessage": "Przeklęte"
},
"tag.category.decoration": {
"defaultMessage": "Dekoracja"
},
"tag.category.economy": {
"defaultMessage": "Ekonomia"
},
"tag.category.environment": {
"defaultMessage": "Środowisko"
},
"tag.category.equipment": {
"defaultMessage": "Wyposażenie"
},
"tag.category.fantasy": {
"defaultMessage": "Fantastyka"
},
"tag.category.foliage": {
"defaultMessage": "Liście"
},
"tag.category.fonts": {
"defaultMessage": "Czcionki"
},
"tag.category.food": {
"defaultMessage": "Jedzenie"
},
"tag.category.game-mechanics": {
"defaultMessage": "Mechaniki gry"
},
"tag.category.gui": {
"defaultMessage": "Interfejs"
},
"tag.category.high": {
"defaultMessage": "Wysoki"
},
"tag.category.items": {
"defaultMessage": "Przedmioty"
},
"tag.category.kitchen-sink": {
"defaultMessage": "Zlew kuchenny"
},
"tag.category.library": {
"defaultMessage": "Biblioteka"
},
"tag.category.lightweight": {
"defaultMessage": "Lekkie"
},
"tag.category.locale": {
"defaultMessage": "Tłumaczenie"
},
"tag.category.low": {
"defaultMessage": "Niski"
},
"tag.category.magic": {
"defaultMessage": "Magiczny"
},
"tag.category.management": {
"defaultMessage": "Zarządzanie"
},
"tag.category.medium": {
"defaultMessage": "Średni"
},
"tag.category.minigame": {
"defaultMessage": "Minigra"
},
"tag.category.mobs": {
"defaultMessage": "Moby"
},
"tag.category.modded": {
"defaultMessage": "Zmodyfikowany"
},
"tag.category.models": {
"defaultMessage": "Modele"
},
"tag.category.multiplayer": {
"defaultMessage": "Tryb wieloosobowy"
},
"tag.category.optimization": {
"defaultMessage": "Optymalizacja"
},
"tag.category.pbr": {
"defaultMessage": "PBR"
},
"tag.category.potato": {
"defaultMessage": "Ziemniak"
},
"tag.category.quests": {
"defaultMessage": "Zadania"
},
"tag.category.realistic": {
"defaultMessage": "Realistyczne"
},
"tag.category.reflections": {
"defaultMessage": "Odbicia"
},
"tag.category.screenshot": {
"defaultMessage": "Zrzut ekranu"
},
"tag.category.shadows": {
"defaultMessage": "Cienie"
},
"tag.category.simplistic": {
"defaultMessage": "Proste"
},
"tag.category.social": {
"defaultMessage": "Społeczne"
},
"tag.category.storage": {
"defaultMessage": "Magazynowanie"
},
"tag.category.technology": {
"defaultMessage": "Technologia"
},
"tag.category.transportation": {
"defaultMessage": "Transport"
},
"tag.category.vanilla-like": {
"defaultMessage": "Jak vanilla"
},
"tag.category.worldgen": {
"defaultMessage": "Generacja świata"
},
"tag.loader.babric": {
"defaultMessage": "Babric"
},
"tag.loader.bta-babric": {
"defaultMessage": "BTA (Babric)"
},
"tag.loader.bukkit": {
"defaultMessage": "Bukkit"
},
"tag.loader.bungeecord": {
"defaultMessage": "BungeeCord"
},
"tag.loader.canvas": {
"defaultMessage": "Canvas"
},
"tag.loader.datapack": {
"defaultMessage": "Paczka danych"
},
"tag.loader.fabric": {
"defaultMessage": "Fabric"
},
"tag.loader.folia": {
"defaultMessage": "Folia"
},
"tag.loader.forge": {
"defaultMessage": "Forge"
},
"tag.loader.geyser": {
"defaultMessage": "Wtyczka Geyser"
},
"tag.loader.iris": {
"defaultMessage": "Iris"
},
"tag.loader.java-agent": {
"defaultMessage": "Agent Java"
},
"tag.loader.liteloader": {
"defaultMessage": "LiteLoader"
},
"tag.loader.minecraft": {
"defaultMessage": "Paczka zasobów"
},
"tag.loader.modloader": {
"defaultMessage": "Risugami's ModLoader"
},
"tag.loader.mrpack": {
"defaultMessage": "Paczka modów"
},
"tag.loader.neoforge": {
"defaultMessage": "NeoForge"
},
"tag.loader.nilloader": {
"defaultMessage": "NilLoader"
},
"tag.loader.optifine": {
"defaultMessage": "OptiFine"
},
"tag.loader.ornithe": {
"defaultMessage": "Ornithe"
},
"tag.loader.paper": {
"defaultMessage": "Paper"
},
"tag.loader.purpur": {
"defaultMessage": "Purpur"
},
"tag.loader.quilt": {
"defaultMessage": "Quilt"
},
"tag.loader.rift": {
"defaultMessage": "Rift"
},
"tag.loader.spigot": {
"defaultMessage": "Spigot"
},
"tag.loader.sponge": {
"defaultMessage": "Sponge"
},
"tag.loader.vanilla": {
"defaultMessage": "Shader vanilla"
},
"tag.loader.velocity": {
"defaultMessage": "Velocity"
},
"tag.loader.waterfall": {
"defaultMessage": "Waterfall"
},
"tooltip.date-at-time": {
"defaultMessage": "{date, date, long} o {time, time, short}"
},