MrSphay/Modrinth-plus
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations from Crowdin (main) (#5274)

Browse Source
This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-02-02 04:49:27 -05:00
committed by GitHub
parent 11f00be606
commit 3552c8280b
101 changed files with 11297 additions and 6505 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

519
packages/ui/src/locales/zh-TW/index.json
View File

@@ -9,7 +9,7 @@
"defaultMessage": "為你的聯盟連結命名，以便你知道流量的來源了！"
},
"affiliate.create.title.label": {
"defaultMessage": "標題或聯盟連結"
"defaultMessage": "聯盟連結的標題"
},
"affiliate.create.title.placeholder": {
"defaultMessage": "例如：YouTube"
@@ -17,9 +17,6 @@
"affiliate.create.user.description": {
"defaultMessage": "欲建立聯盟代碼的使用者名稱"
},
"affiliate.create.user.label": {
"defaultMessage": "使用者名稱"
},
"affiliate.create.user.placeholder": {
"defaultMessage": "輸入使用者名稱..."
},
@@ -39,11 +36,14 @@
"defaultMessage": "Beta 版"
},
"badge.beta-release": {
"defaultMessage": "Beta 版"
"defaultMessage": "Beta 版發布"
},
"badge.new": {
"defaultMessage": "新功能"
},
"button.accept": {
"defaultMessage": "接受"
},
"button.affiliate-links": {
"defaultMessage": "聯盟連結"
},
@@ -74,6 +74,9 @@
"button.create-a-project": {
"defaultMessage": "建立專案"
},
"button.decline": {
"defaultMessage": "拒絕"
},
"button.download": {
"defaultMessage": "下載"
},
@@ -87,7 +90,7 @@
"defaultMessage": "追蹤"
},
"button.max": {
"defaultMessage": "最高"
"defaultMessage": "最大值"
},
"button.more-options": {
"defaultMessage": "更多選項"
@@ -116,6 +119,9 @@
"button.reset": {
"defaultMessage": "重設"
},
"button.retry": {
"defaultMessage": "重試"
},
"button.save": {
"defaultMessage": "儲存"
},
@@ -140,6 +146,9 @@
"button.unfollow": {
"defaultMessage": "取消追蹤"
},
"button.update": {
"defaultMessage": "更新"
},
"button.upload-image": {
"defaultMessage": "上傳圖片"
},
@@ -158,14 +167,14 @@
"changelog.product.web": {
"defaultMessage": "網站"
},
"collection.label.private": {
"collections.label.private": {
"defaultMessage": "私人"
},
"form.label.address-line": {
"defaultMessage": "地址"
"defaultMessage": "地址第 1 行"
},
"form.label.address-line-2": {
"defaultMessage": "地址第二行（可選）"
"defaultMessage": "地址第 2 行（可選）"
},
"form.label.amount": {
"defaultMessage": "金額"
@@ -198,7 +207,7 @@
"defaultMessage": "郵遞區號"
},
"form.label.state-province": {
"defaultMessage": "州／省"
"defaultMessage": "縣市／省／州"
},
"form.placeholder.address": {
"defaultMessage": "輸入地址"
@@ -237,7 +246,13 @@
"defaultMessage": "輸入郵遞區號"
},
"form.placeholder.state": {
"defaultMessage": "輸入州／省"
"defaultMessage": "輸入縣市／省／州"
},
"hosting.specs.burst": {
"defaultMessage": "最高可爆發至 {cpus} 個 CPU"
},
"hosting.specs.burst.tooltip": {
"defaultMessage": "CPU 爆發執行功能可讓您的伺服器暫時使用額外執行緒，協助緩解每秒TPS的突發性高峰。點擊此處了解更多資訊。"
},
"hosting.specs.gb-ram": {
"defaultMessage": "{ram} GB 記憶體"
@@ -245,6 +260,9 @@
"hosting.specs.gb-storage": {
"defaultMessage": "{storage} GB 儲存空間"
},
"hosting.specs.shared-cpus": {
"defaultMessage": "{cpus} 共享 CPU"
},
"icon-select.edit": {
"defaultMessage": "編輯圖示"
},
@@ -284,14 +302,68 @@
"instance.worlds.game_mode.unknown": {
"defaultMessage": "未知的遊戲模式"
},
"instances.modpack-card.unlink": {
"defaultMessage": "解除連結模組包"
},
"instances.updater-modal.badge.current": {
"defaultMessage": "目前"
},
"instances.updater-modal.badge.incompatible": {
"defaultMessage": "不相容"
},
"instances.updater-modal.downgrade-to": {
"defaultMessage": "降級到 v{version}"
},
"instances.updater-modal.header": {
"defaultMessage": "更新版本"
},
"instances.updater-modal.hide-incompatible": {
"defaultMessage": "隱藏不相容項目"
},
"instances.updater-modal.no-changelog": {
"defaultMessage": "這個版本沒有提供更新日誌。"
},
"instances.updater-modal.no-versions": {
"defaultMessage": "找不到版本"
},
"instances.updater-modal.search-placeholder": {
"defaultMessage": "搜尋版本..."
},
"instances.updater-modal.select-version": {
"defaultMessage": "選擇版本以查看更新日誌"
},
"instances.updater-modal.show-incompatible": {
"defaultMessage": "顯示不相容項目"
},
"instances.updater-modal.update-to": {
"defaultMessage": "更新到 v{version}"
},
"instances.updater-modal.warning.app": {
"defaultMessage": "我們無法保證更新對於你的實例是安全的。請檢閱所有中間版本的更新日誌，並考慮進行備份。"
},
"instances.updater-modal.warning.web": {
"defaultMessage": "我們無法保證更新對於你的世界是安全的。請檢閱所有中間版本的更新日誌，並考慮進行備份。"
},
"label.actions": {
"defaultMessage": "動作"
},
"label.available": {
"defaultMessage": "{amount} 元可用。"
"defaultMessage": "可用餘額 {amount}。"
},
"label.changelog": {
"defaultMessage": "更新日誌"
},
"label.changes-saved": {
"defaultMessage": "變更已儲存"
},
"label.collections": {
"defaultMessage": "合輯"
"defaultMessage": "收藏"
},
"label.confirm-password": {
"defaultMessage": "確認密碼"
},
"label.content": {
"defaultMessage": "內容"
},
"label.created-ago": {
"defaultMessage": "建立時間：{ago}"
@@ -305,9 +377,21 @@
"label.description": {
"defaultMessage": "描述"
},
"label.details": {
"defaultMessage": "詳細資訊"
},
"label.email": {
"defaultMessage": "電子郵件地址"
},
"label.email-username": {
"defaultMessage": "電子郵件地址或使用者名稱"
},
"label.error": {
"defaultMessage": "錯誤"
},
"label.filter-by": {
"defaultMessage": "篩選依據"
},
"label.followed-projects": {
"defaultMessage": "追蹤的專案"
},
@@ -317,6 +401,12 @@
"label.moderation": {
"defaultMessage": "管理"
},
"label.no": {
"defaultMessage": "否"
},
"label.no-items": {
"defaultMessage": "空"
},
"label.notifications": {
"defaultMessage": "通知"
},
@@ -329,6 +419,9 @@
"label.played": {
"defaultMessage": "遊玩時長：{time}"
},
"label.project": {
"defaultMessage": "專案"
},
"label.public": {
"defaultMessage": "公開"
},
@@ -344,6 +437,9 @@
"label.scopes": {
"defaultMessage": "權限範圍"
},
"label.search": {
"defaultMessage": "搜尋"
},
"label.server": {
"defaultMessage": "伺服器"
},
@@ -356,18 +452,36 @@
"label.singleplayer": {
"defaultMessage": "單人遊戲"
},
"label.sort-by": {
"defaultMessage": "排序方式"
},
"label.success": {
"defaultMessage": "成功"
},
"label.title": {
"defaultMessage": "標題"
},
"label.unlisted": {
"defaultMessage": "不公開"
},
"label.update-available": {
"defaultMessage": "有可用的更新"
},
"label.username": {
"defaultMessage": "使用者名稱"
},
"label.version": {
"defaultMessage": "版本"
},
"label.visibility": {
"defaultMessage": "瀏覽權限"
},
"label.visit-your-profile": {
"defaultMessage": "瀏覽個人檔案"
},
"label.yes": {
"defaultMessage": "是"
},
"modal.add-payment-method.action": {
"defaultMessage": "新增付款方式"
},
@@ -461,60 +575,57 @@
"omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
"defaultMessage": "不支援"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_card_display": {
"defaultMessage": "「{card_brand}」卡，卡號末四碼為 {last_four}"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amazon_pay": {
"payment-method.amazon_pay": {
"defaultMessage": "Amazon Pay"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amex": {
"payment-method.amex": {
"defaultMessage": "美國運通"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.cashapp": {
"payment-method.card_display": {
"defaultMessage": "{card_brand}（末四碼 {last_four}）"
},
"payment-method.cashapp": {
"defaultMessage": "Cash App"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.diners": {
"defaultMessage": "大來國際"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.discover": {
"defaultMessage": "Discover"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.eftpos": {
"defaultMessage": "EFTPOS"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.jcb": {
"defaultMessage": "JCB"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.mastercard": {
"defaultMessage": "萬事達卡"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal_international": {
"defaultMessage": "PayPal 國際"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unionpay": {
"defaultMessage": "中國銀聯"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unknown": {
"defaultMessage": "未知的付款方式"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"payment-method.charity": {
"defaultMessage": "慈善"
},
"payment-method.charity-plural": {
"defaultMessage": "慈善機構"
},
"payment-method.diners": {
"defaultMessage": "大來卡"
},
"payment-method.discover": {
"defaultMessage": "Discover"
},
"payment-method.eftpos": {
"defaultMessage": "EFTPOS"
},
"payment-method.gift-card": {
"defaultMessage": "禮品卡"
},
"payment-method.gift-card-plural": {
"defaultMessage": "禮品卡"
},
"payment-method.jcb": {
"defaultMessage": "JCB"
},
"payment-method.mastercard": {
"defaultMessage": "萬事達卡"
},
"payment-method.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal"
},
"payment-method.paypal_international": {
"defaultMessage": "PayPal 國際"
},
"payment-method.unionpay": {
"defaultMessage": "銀聯"
},
"payment-method.unknown": {
"defaultMessage": "未知的付款方式"
},
"payment-method.venmo": {
"defaultMessage": "Venmo"
},
@@ -524,6 +635,9 @@
"payment-method.virtual-visa-plural": {
"defaultMessage": "虛擬 Visa 卡"
},
"payment-method.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"project-type.all": {
"defaultMessage": "全部"
},
@@ -644,9 +758,6 @@
"project.about.details.submitted": {
"defaultMessage": "提交時間：{date}"
},
"project.about.details.title": {
"defaultMessage": "詳細資訊"
},
"project.about.details.updated": {
"defaultMessage": "更新時間：{date}"
},
@@ -987,7 +1098,7 @@
"defaultMessage": "備份排程"
},
"servers.backups.item.creating-backup": {
"defaultMessage": "正在建立備份……"
"defaultMessage": "正在建立備份..."
},
"servers.backups.item.failed-to-create-backup": {
"defaultMessage": "建立備份失敗"
@@ -1013,9 +1124,6 @@
"servers.backups.item.restoring-backup": {
"defaultMessage": "正在從備份還原..."
},
"servers.backups.item.retry": {
"defaultMessage": "重試"
},
"servers.notice.dismiss": {
"defaultMessage": "撤銷"
},
@@ -1056,16 +1164,16 @@
"defaultMessage": "按 {interval} 付款"
},
"servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
"defaultMessage": "選擇一個符合你所需規格的自訂方案。"
"defaultMessage": "根據你需要的規格挑選自訂方案。"
},
"servers.purchase.step.plan.get-started": {
"defaultMessage": "入門"
"defaultMessage": "立即開始"
},
"servers.purchase.step.plan.large.desc": {
"defaultMessage": "適合 15-25 位玩家、模組包或大型模組。"
"defaultMessage": "適合 15 到 25 位玩家、大型模組包或重度模組環境。"
},
"servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
"defaultMessage": "適合 6-15 位玩家和多個模組。"
"defaultMessage": "適合 6 到 15 位玩家及多個模組。"
},
"servers.purchase.step.plan.most-popular": {
"defaultMessage": "最受歡迎"
@@ -1077,7 +1185,7 @@
"defaultMessage": "選擇方案"
},
"servers.purchase.step.plan.small.desc": {
"defaultMessage": "適合 1-5 個朋友和少量的小型模組。"
"defaultMessage": "適合 1 到 5 位好友及少量輕量模組。"
},
"servers.purchase.step.plan.subtitle": {
"defaultMessage": "挑選適合你需求的記憶體及儲存空間。"
@@ -1161,7 +1269,7 @@
"defaultMessage": "搜尋結果"
},
"settings.language.description": {
"defaultMessage": "選擇你在 {platform} 上偏好的網站語言。翻譯由 <crowdin-link>Crowdin</crowdin-link> 上的志願者所貢獻。"
"defaultMessage": "選擇你在{platform}上偏好的網站語言。翻譯由 <crowdin-link>Crowdin</crowdin-link> 上的志願者所貢獻。"
},
"settings.language.languages.search-field.placeholder": {
"defaultMessage": "搜尋語言..."
@@ -1182,7 +1290,7 @@
"defaultMessage": "語言"
},
"settings.language.warning": {
"defaultMessage": "變更 {platform} 的語言後，若部分內容尚未提供翻譯，則會以英文顯示。{platform} 目前尚未完全翻譯，因此，在某些語言下，部分內容仍可能以英文顯示。"
"defaultMessage": "變更{platform}的語言後，若部分內容尚未提供翻譯，則會以英文顯示。{platform}目前尚未完全翻譯，因此，在某些語言下，部分內容仍可能以英文顯示。"
},
"settings.pats.title": {
"defaultMessage": "個人存取權杖"
@@ -1193,6 +1301,291 @@
"settings.sessions.title": {
"defaultMessage": "工作階段"
},
"tag.category.128x": {
"defaultMessage": "128×"
},
"tag.category.16x": {
"defaultMessage": "16×"
},
"tag.category.256x": {
"defaultMessage": "256×"
},
"tag.category.32x": {
"defaultMessage": "32×"
},
"tag.category.48x": {
"defaultMessage": "48×"
},
"tag.category.512x+": {
"defaultMessage": "512× 以上"
},
"tag.category.64x": {
"defaultMessage": "64×"
},
"tag.category.8x-": {
"defaultMessage": "8× 以下"
},
"tag.category.adventure": {
"defaultMessage": "冒險"
},
"tag.category.atmosphere": {
"defaultMessage": "大氣效果"
},
"tag.category.audio": {
"defaultMessage": "音效"
},
"tag.category.blocks": {
"defaultMessage": "方塊"
},
"tag.category.bloom": {
"defaultMessage": "泛光"
},
"tag.category.cartoon": {
"defaultMessage": "卡通"
},
"tag.category.challenging": {
"defaultMessage": "挑戰"
},
"tag.category.colored-lighting": {
"defaultMessage": "彩色光照"
},
"tag.category.combat": {
"defaultMessage": "戰鬥"
},
"tag.category.core-shaders": {
"defaultMessage": "核心著色器"
},
"tag.category.cursed": {
"defaultMessage": "邪門"
},
"tag.category.decoration": {
"defaultMessage": "裝飾"
},
"tag.category.economy": {
"defaultMessage": "經濟"
},
"tag.category.entities": {
"defaultMessage": "實體"
},
"tag.category.environment": {
"defaultMessage": "環境"
},
"tag.category.equipment": {
"defaultMessage": "裝備"
},
"tag.category.fantasy": {
"defaultMessage": "奇幻"
},
"tag.category.foliage": {
"defaultMessage": "植被"
},
"tag.category.fonts": {
"defaultMessage": "字型"
},
"tag.category.food": {
"defaultMessage": "食物"
},
"tag.category.game-mechanics": {
"defaultMessage": "遊戲機制"
},
"tag.category.gui": {
"defaultMessage": "GUI"
},
"tag.category.high": {
"defaultMessage": "高"
},
"tag.category.items": {
"defaultMessage": "物品"
},
"tag.category.kitchen-sink": {
"defaultMessage": "大雜燴"
},
"tag.category.library": {
"defaultMessage": "程式庫"
},
"tag.category.lightweight": {
"defaultMessage": "輕量"
},
"tag.category.locale": {
"defaultMessage": "在地化"
},
"tag.category.low": {
"defaultMessage": "低"
},
"tag.category.magic": {
"defaultMessage": "魔法"
},
"tag.category.management": {
"defaultMessage": "管理"
},
"tag.category.medium": {
"defaultMessage": "中"
},
"tag.category.minigame": {
"defaultMessage": "小遊戲"
},
"tag.category.mobs": {
"defaultMessage": "生物"
},
"tag.category.modded": {
"defaultMessage": "模組支援"
},
"tag.category.models": {
"defaultMessage": "模型"
},
"tag.category.multiplayer": {
"defaultMessage": "多人遊戲"
},
"tag.category.optimization": {
"defaultMessage": "最佳化"
},
"tag.category.path-tracing": {
"defaultMessage": "光線追蹤"
},
"tag.category.pbr": {
"defaultMessage": "PBR"
},
"tag.category.potato": {
"defaultMessage": "馬鈴薯"
},
"tag.category.quests": {
"defaultMessage": "任務"
},
"tag.category.realistic": {
"defaultMessage": "寫實"
},
"tag.category.reflections": {
"defaultMessage": "折射"
},
"tag.category.screenshot": {
"defaultMessage": "擷圖用"
},
"tag.category.semi-realistic": {
"defaultMessage": "半寫實"
},
"tag.category.shadows": {
"defaultMessage": "陰影"
},
"tag.category.simplistic": {
"defaultMessage": "簡約"
},
"tag.category.social": {
"defaultMessage": "社交"
},
"tag.category.storage": {
"defaultMessage": "儲存"
},
"tag.category.technology": {
"defaultMessage": "科技"
},
"tag.category.themed": {
"defaultMessage": "特定主題"
},
"tag.category.transportation": {
"defaultMessage": "交通"
},
"tag.category.tweaks": {
"defaultMessage": "微調"
},
"tag.category.utility": {
"defaultMessage": "工具"
},
"tag.category.vanilla-like": {
"defaultMessage": "原版風格"
},
"tag.category.worldgen": {
"defaultMessage": "世界生成"
},
"tag.loader.babric": {
"defaultMessage": "Babric"
},
"tag.loader.bta-babric": {
"defaultMessage": "BTA (Babric)"
},
"tag.loader.bukkit": {
"defaultMessage": "Bukkit"
},
"tag.loader.bungeecord": {
"defaultMessage": "BungeeCord"
},
"tag.loader.canvas": {
"defaultMessage": "Canvas"
},
"tag.loader.datapack": {
"defaultMessage": "資料包"
},
"tag.loader.fabric": {
"defaultMessage": "Fabric"
},
"tag.loader.folia": {
"defaultMessage": "Folia"
},
"tag.loader.forge": {
"defaultMessage": "Forge"
},
"tag.loader.geyser": {
"defaultMessage": "Geyser 擴充功能"
},
"tag.loader.iris": {
"defaultMessage": "Iris"
},
"tag.loader.java-agent": {
"defaultMessage": "Java Agent"
},
"tag.loader.legacy-fabric": {
"defaultMessage": "Legacy Fabric"
},
"tag.loader.liteloader": {
"defaultMessage": "LiteLoader"
},
"tag.loader.minecraft": {
"defaultMessage": "資源包"
},
"tag.loader.modloader": {
"defaultMessage": "Risugami's ModLoader"
},
"tag.loader.mrpack": {
"defaultMessage": "模組包"
},
"tag.loader.neoforge": {
"defaultMessage": "NeoForge"
},
"tag.loader.nilloader": {
"defaultMessage": "NilLoader"
},
"tag.loader.optifine": {
"defaultMessage": "OptiFine"
},
"tag.loader.ornithe": {
"defaultMessage": "Ornithe"
},
"tag.loader.paper": {
"defaultMessage": "Paper"
},
"tag.loader.purpur": {
"defaultMessage": "Purpur"
},
"tag.loader.quilt": {
"defaultMessage": "Quilt"
},
"tag.loader.rift": {
"defaultMessage": "Rift"
},
"tag.loader.spigot": {
"defaultMessage": "Spigot"
},
"tag.loader.sponge": {
"defaultMessage": "Sponge"
},
"tag.loader.vanilla": {
"defaultMessage": "原版著色器"
},
"tag.loader.velocity": {
"defaultMessage": "Velocity"
},
"tag.loader.waterfall": {
"defaultMessage": "Waterfall"
},
"tooltip.date-at-time": {
"defaultMessage": "{date, date, long} {time, time, short}"
},