New translations from Crowdin (main) (#5417)

apps/frontend/src/locales/es-419/index.json

@@ -24,7 +24,7 @@
     "message": "Descargar RPM"
   },
   "app-marketing.download.flathub": {
-    "message": "Consígalo en Flathub"
+    "message": "Consíguelo en Flathub"
   },
   "app-marketing.download.linux": {
     "message": "Linux"
@@ -497,12 +497,27 @@
   "create.project.create-project": {
     "message": "Crear proyecto"
   },
+  "create.project.create-server-project": {
+    "message": "Crear servidor"
+  },
+  "create.project.missing-fields-tooltip": {
+    "message": "Campos faltantes: {fields}"
+  },
   "create.project.name-label": {
     "message": "Nombre"
   },
   "create.project.name-placeholder": {
     "message": "Introduce el nombre del proyecto..."
   },
+  "create.project.owner-description": {
+    "message": "Establécete como propietario del proyecto a ti o a una organización de la que seas miembro."
+  },
+  "create.project.owner-label": {
+    "message": "Propietario"
+  },
+  "create.project.server-project-title": {
+    "message": "Creando un proyecto de servidor"
+  },
   "create.project.summary-description": {
     "message": "Una frase o dos que describan tu proyecto."
   },
@@ -515,6 +530,15 @@
   "create.project.title": {
     "message": "Creando un proyecto"
   },
+  "create.project.type-label": {
+    "message": "Tipo"
+  },
+  "create.project.type-project": {
+    "message": "Proyecto"
+  },
+  "create.project.type-server": {
+    "message": "Servidor"
+  },
   "create.project.url-label": {
     "message": "URL"
   },
@@ -1101,7 +1125,7 @@
     "message": "¿En que moneda están los precios?"
   },
   "hosting-marketing.faq.currency.answer": {
-    "message": "Todos los precios están en Dolares Estadounidenses (USD)."
+    "message": "Todos los precios están en dólares estadounidenses (USD)."
   },
   "hosting-marketing.faq.ddos-protection": {
     "message": "¿Los servidores de Modrinth Hosting tendrán protección contra DDoS?"
@@ -1125,22 +1149,22 @@
     "message": "¿Puedo aumentar el almacenamiento en mi servidor?"
   },
   "hosting-marketing.faq.increase-storage.answer": {
-    "message": "Sí, se puede aumentar el almacenamiento en su servidor sin coste adicional. Si necesita más almacenamiento, póngase en contacto con el servicio de asistencia de Modrinth"
+    "message": "Sí, se puede aumentar el almacenamiento en tu servidor sin costo adicional. Si necesitas más almacenamiento, ponte en contacto con el soporte de Modrinth."
   },
   "hosting-marketing.faq.location": {
     "message": "¿Dónde se encuentran los servidores de Modrinth Hosting? ¿Puedo elegir una región?"
   },
   "hosting-marketing.faq.location.answer": {
-    "message": "Actualmente disponemos de servidores en Norteamérica, Europa y el Sudeste Asiático entre los que puede elegir al realizar la compra. ¡En el futuro añadiremos más regiones! Si desea cambiar de región, póngase en contacto con el servicio de asistencia."
+    "message": "Actualmente disponemos de servidores en Norteamérica, Europa y el Sudeste Asiático entre los que puede elegir al realizar la compra. ¡En el futuro añadiremos más regiones! Si deseas cambiar de región, ponte en contacto con soporte."
   },
   "hosting-marketing.faq.versions-loaders": {
-    "message": "¿Qué versiones y cargadores de Minecraft se pueden utilizar?"
+    "message": "¿Qué versiones y loaders de Minecraft se pueden utilizar?"
   },
   "hosting-marketing.faq.versions-loaders.answer.one": {
     "message": "Los servidores de Modrinth Hosting pueden ejecutar cualquier versión de Minecraft: Java Edition, incluidas las de prueba, a partir de la 1.2.5."
   },
   "hosting-marketing.faq.versions-loaders.answer.two": {
-    "message": "También admitimos una amplia gama de cargadores de mods y plugins, incluidos Fabric, Quilt, Forge y NeoForge para mods, así como Paper y Purpur para plugins. La disponibilidad depende de si el cargador de mods o plugins es compatible con la versión seleccionada de Minecraft."
+    "message": "También admitimos una amplia gama de mod loaders y plugin loaders, incluidos Fabric, Quilt, Forge y NeoForge para mods, así como Paper y Purpur para plugins. La disponibilidad depende de si el loader de mods o plugins es compatible con la versión seleccionada de Minecraft."
   },
   "hosting-marketing.get-started": {
     "message": "Comenzar"
@@ -1248,7 +1272,7 @@
     "message": "Busca un modpack. Ahora es un servidor."
   },
   "hosting-marketing.why.modern-reliable-hosting": {
-    "message": "Disfrute de un alojamiento moderno y fiable"
+    "message": "Disfruta de un alojamiento moderno y fiable"
   },
   "hosting-marketing.why.modern-reliable-hosting.description": {
     "message": "Los servidores de Modrinth Hosting están alojados en <contrast>Procesadores AMD de alto rendimiento con RAM DDR5</contrast>, y funcionan con software personalizado para garantizar el buen funcionamiento de su servidor."
@@ -1433,6 +1457,12 @@
   "layout.action.new-project": {
     "message": "Nuevo proyecto"
   },
+  "layout.action.new-server-project": {
+    "message": "Nuevo servidor"
+  },
+  "layout.action.publish": {
+    "message": "Publicar"
+  },
   "layout.action.reports": {
     "message": "Revisar reportes"
   },
@@ -1763,9 +1793,6 @@
   "muralpay.field.bank-account-number": {
     "message": "Número de cuenta"
   },
-  "muralpay.field.branch-code": {
-    "message": "Código de sucursal"
-  },
   "muralpay.field.clabe": {
     "message": "CLABE"
   },
@@ -1796,6 +1823,9 @@
   "muralpay.field.pix-phone": {
     "message": "Teléfono PIX"
   },
+  "muralpay.field.random-key": {
+    "message": "Clave aleatoria"
+  },
   "muralpay.field.routing-number": {
     "message": "Número de ruta"
   },
@@ -1856,9 +1886,6 @@
   "muralpay.placeholder.enter-account-number": {
     "message": "Introduce el número de cuenta"
   },
-  "muralpay.placeholder.enter-branch-code": {
-    "message": "Introduce el código de sucursal"
-  },
   "muralpay.placeholder.enter-clabe": {
     "message": "Introduce la CLABE de 18 dígitos"
   },
@@ -1871,6 +1898,9 @@
   "muralpay.placeholder.enter-pix-email": {
     "message": "Introduce tu correo electrónico de PIX"
   },
+  "muralpay.placeholder.enter-random-key": {
+    "message": "Introducir clave aleatoria"
+  },
   "muralpay.placeholder.enter-routing-number": {
     "message": "Introduce el número de ruta de 9 dígitos"
   },
@@ -2102,6 +2132,12 @@
   "project-type.datapack.singular": {
     "message": "Data Pack"
   },
+  "project-type.minecraft_java_server.plural": {
+    "message": "Servidores"
+  },
+  "project-type.minecraft_java_server.singular": {
+    "message": "Servidor"
+  },
   "project-type.mod.plural": {
     "message": "Mods"
   },
@@ -2132,6 +2168,12 @@
   "project-type.resourcepack.singular": {
     "message": "Resource Pack"
   },
+  "project-type.server.plural": {
+    "message": "Servidores"
+  },
+  "project-type.server.singular": {
+    "message": "Servidor"
+  },
   "project-type.shader.plural": {
     "message": "Shaders"
   },
@@ -2367,7 +2409,7 @@
     "message": "Ya tienes un reporte abierto para este {item, select, project {project} version {version} user {user} other {content}}. Puedes añadir más detalles a tu reporte si tienes más información que agregar."
   },
   "report.back-to-item": {
-    "message": "Volver a {item, select, project {project} version {version} user {user} other {content}}"
+    "message": "Volver a {item, select, project {proyecto} version {version} user {usuario} other {contenido}}"
   },
   "report.body.description": {
     "message": "Incluye enlaces e imágenes si es posible y relevante. Los reportes vacíos o insuficientes serán cerrados e ignorados."
@@ -2376,7 +2418,7 @@
     "message": "Por favor, proporciona contexto adicional acerca de tu reporte"
   },
   "report.checking": {
-    "message": "Revisando {item, select, project {el proyecto} version {la version} user {el usuario} other {el contenido}}..."
+    "message": "Revisando {item, select, project {proyecto} version {version} user {usuario} other {contenido}}..."
   },
   "report.could-not-find": {
     "message": "No se pudo encontrar {item, select, project {el proyecto} version {la version} user {el usuario} other {el contenido}}"
@@ -2954,6 +2996,9 @@
   "settings.display.project-list-layouts.resourcepack": {
     "message": "Página de Resource Packs"
   },
+  "settings.display.project-list-layouts.server": {
+    "message": "Página de servidores"
+  },
   "settings.display.project-list-layouts.shader": {
     "message": "Página de Shaders"
   },