New translations from Crowdin (main) (#5417)
This commit is contained in:
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
"message": "Windows"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.features.follow.description": {
|
||||
"message": "마음에 드는 콘텐츠를 저장하고, 한 번의 클릭으로 업데이트를 받아보세요."
|
||||
"message": "마음에 드는 콘텐츠를 저장하고 한 번의 클릭으로 업데이트를 받아보세요."
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.features.follow.title": {
|
||||
"message": "프로젝트 팔로우"
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||||
"message": "프로필 가져오기"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.features.mod-management.actions": {
|
||||
"message": "활동"
|
||||
"message": "작업"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.features.mod-management.byAuthor": {
|
||||
"message": "{author} 제공"
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
"message": "% CPU"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.features.performance.description": {
|
||||
"message": "Modrinth App은 단 150MB의 램을 사용하여 많은 주요 모드 관리자들보다 뛰어난 성능을 제공합니다!"
|
||||
"message": "Modrinth App은 단 150MB의 메모리만 사용합니다. 다른 모드 관리자보다 더 빠르겠죠!"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.features.performance.discord": {
|
||||
"message": "Discord"
|
||||
@@ -147,7 +147,7 @@
|
||||
"message": "고성능"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.features.play.description": {
|
||||
"message": "Modrinth App을 사용하여 좋아하는 모드와 모드팩을 다운로드하고 플레이하세요."
|
||||
"message": "Modrinth App을 통해 여러분이 좋아하는 모드와 모드팩을 다운로드하고 바로 플레이하세요."
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.features.play.title": {
|
||||
"message": "좋아하는 모드를 플레이하세요"
|
||||
@@ -165,7 +165,7 @@
|
||||
"message": "모드팩 공유"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.features.unlike-any-launcher": {
|
||||
"message": "다른 런처와 달리"
|
||||
"message": "한 번도 경험하지 못했던,"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.features.website.description": {
|
||||
"message": "Modrinth App은 웹사이트와 완전히 통합되어 있어, 앱에서 좋아하는 프로젝트에 접근할 수 있습니다!"
|
||||
@@ -174,10 +174,10 @@
|
||||
"message": "웹사이트 통합"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.features.youve-used-before": {
|
||||
"message": "당신이 이전에 사용했던"
|
||||
"message": "차원이 다른 런처"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.hero.app-screenshot-alt": {
|
||||
"message": "Cobblemon 인스턴스가 ‘콘텐츠’ 페이지에 열려 있는 Modrinth App의 스크린샷"
|
||||
"message": "Cobblemon 인스턴스가 ‘콘텐츠’ 페이지에 열려 있는 Modrinth App의 스크린샷."
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.hero.description": {
|
||||
"message": "Modrinth App은 독특한 오픈 소스 런처로, 좋아하는 모드를 플레이하고 최신 상태로 유지하는 모든 기능이 이 깔끔한 패키지 하나에 모두 담겨 있습니다."
|
||||
@@ -189,7 +189,7 @@
|
||||
"message": "Modrinth App 다운로드"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.hero.download-modrinth-app-for-os": {
|
||||
"message": "{os} 용 Modrinth App 다운로드"
|
||||
"message": "{os}용 Modrinth App 다운로드"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.hero.minecraft-screenshot-alt": {
|
||||
"message": "Cobblemon 인스턴스의 메인 메뉴 스크린샷"
|
||||
@@ -201,10 +201,10 @@
|
||||
"message": "다른 패키지 숨기기"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.not-recommended": {
|
||||
"message": "뭘 하고 있는지 모르시다면 이걸 사용하는걸 권장하지 않습니다."
|
||||
"message": "뭘 하고 있는지 모르시다면 사용을 권장하지 않습니다."
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.show-other-packages": {
|
||||
"message": "다른 패키지 보이기"
|
||||
"message": "다른 패키지 보기"
|
||||
},
|
||||
"auth.authorize.action.authorize": {
|
||||
"message": "승인"
|
||||
@@ -315,7 +315,7 @@
|
||||
"message": "인증 이메일 재전송"
|
||||
},
|
||||
"auth.verify-email.failed-verification.description": {
|
||||
"message": "이메일을 인증할 수 없었습니다. 로그인 한 뒤 대시보드를 통해 인증 이메일을 다시 보내주세요."
|
||||
"message": "이메일을 인증할 수 없습니다. 로그인 한 뒤 대시보드를 통해 인증 이메일 재전송을 시도해 보세요."
|
||||
},
|
||||
"auth.verify-email.failed-verification.description.logged-in": {
|
||||
"message": "이메일을 인증할 수 없습니다. 아래 버튼을 통해 인증 이메일을 다시 보내주세요."
|
||||
@@ -372,7 +372,7 @@
|
||||
"message": "이 컬렉션을 삭제하시겠습니까?"
|
||||
},
|
||||
"collection.description": {
|
||||
"message": "{description} - Modrinth에서 {username}이(가) 만든 컬렉션 {name} 보기"
|
||||
"message": "{description} - Modrinth에서 {username}님이 만든 컬렉션 {name} 보기"
|
||||
},
|
||||
"collection.description.following": {
|
||||
"message": "팔로우하는 모든 프로젝트로 자동 생성된 컬렉션입니다."
|
||||
@@ -393,7 +393,7 @@
|
||||
"message": "아직 프로젝트에 컬렉션이 없습니다"
|
||||
},
|
||||
"collection.label.projects-count": {
|
||||
"message": "{count, plural, =0 {프로젝트 없음} one {<stat>{count}</stat> 프로젝트} other {<stat>{count}</stat> {type}}}"
|
||||
"message": "{count, plural, =0 {프로젝트 없음} other {<stat>{count}</stat> 프로젝트}}"
|
||||
},
|
||||
"collection.label.updated-at": {
|
||||
"message": "{ago} 전에 업데이트됨"
|
||||
@@ -408,10 +408,10 @@
|
||||
"message": "{name} - 컬렉션"
|
||||
},
|
||||
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.admonition": {
|
||||
"message": "보조 파일은 소스 코드와 같은 지원 자료용이며, 대체 버전이나 변형을 위한 것이 아닙니다."
|
||||
"message": "보조 파일은 소스 코드와 같은 지원용 리소스를 위한 것이며, 대체 버전이나 변형을 위한 것이 아닙니다."
|
||||
},
|
||||
"create.collection.collection-info": {
|
||||
"message": "새 컬렉션은 {count, plural, =0 {프로젝트 없음} one {#개의 프로젝트} other {#개의 프로젝트}}를 포함한 공개 컬렉션으로 생성됩니다."
|
||||
"message": "새 컬렉션은 {count, plural, =0 {프로젝트 없음} other {#개의 프로젝트}}를 포함한 공개 컬렉션으로 생성됩니다."
|
||||
},
|
||||
"create.collection.create-collection": {
|
||||
"message": "컬렉션 생성"
|
||||
@@ -423,7 +423,7 @@
|
||||
"message": "컬렉션 이름 입력..."
|
||||
},
|
||||
"create.collection.summary-description": {
|
||||
"message": "당신의 컬렉션을 짧은 문장으로 설명해 주세요."
|
||||
"message": "내 컬렉션에 대해 짧게 설명해 보세요."
|
||||
},
|
||||
"create.collection.summary-label": {
|
||||
"message": "개요"
|
||||
@@ -477,10 +477,10 @@
|
||||
"message": "조직 이름 입력..."
|
||||
},
|
||||
"create.organization.ownership-info": {
|
||||
"message": "당신은 이 조직의 소유자이며, 필요시 다른 멤버를 초대하거나 권한을 이전할 수 있습니다."
|
||||
"message": "여러분은 이 조직의 소유자이며, 필요시 다른 멤버를 초대하거나 권한을 이전할 수 있습니다."
|
||||
},
|
||||
"create.organization.summary-description": {
|
||||
"message": "당신의 조직을 짧은 문장으로 설명해 주세요."
|
||||
"message": "여러분의 조직에 대해 짧게 설명해 보세요."
|
||||
},
|
||||
"create.organization.summary-label": {
|
||||
"message": "개요"
|
||||
@@ -497,12 +497,27 @@
|
||||
"create.project.create-project": {
|
||||
"message": "프로젝트 만들기"
|
||||
},
|
||||
"create.project.create-server-project": {
|
||||
"message": "서버 생성"
|
||||
},
|
||||
"create.project.missing-fields-tooltip": {
|
||||
"message": "누락된 필드: {fields}"
|
||||
},
|
||||
"create.project.name-label": {
|
||||
"message": "이름"
|
||||
},
|
||||
"create.project.name-placeholder": {
|
||||
"message": "프로젝트 이름 입력..."
|
||||
},
|
||||
"create.project.owner-description": {
|
||||
"message": "프로젝트 소유자를 자신 또는 소속된 조직으로 설정하세요."
|
||||
},
|
||||
"create.project.owner-label": {
|
||||
"message": "소유자"
|
||||
},
|
||||
"create.project.server-project-title": {
|
||||
"message": "서버 프로젝트 생성"
|
||||
},
|
||||
"create.project.summary-description": {
|
||||
"message": "당신의 프로젝트를 짧은 문장으로 설명해 주세요."
|
||||
},
|
||||
@@ -510,16 +525,25 @@
|
||||
"message": "개요"
|
||||
},
|
||||
"create.project.summary-placeholder": {
|
||||
"message": "이 프로젝트는 ...을 추가합니다"
|
||||
"message": "이 프로젝트에 추가할 건..."
|
||||
},
|
||||
"create.project.title": {
|
||||
"message": "프로젝트 생성"
|
||||
},
|
||||
"create.project.type-label": {
|
||||
"message": "유형"
|
||||
},
|
||||
"create.project.type-project": {
|
||||
"message": "프로젝트"
|
||||
},
|
||||
"create.project.type-server": {
|
||||
"message": "서버"
|
||||
},
|
||||
"create.project.url-label": {
|
||||
"message": "URL"
|
||||
},
|
||||
"create.project.visibility-description": {
|
||||
"message": "승인 후 프로젝트의 공개 범위"
|
||||
"message": "승인 후 프로젝트의 공개 범위."
|
||||
},
|
||||
"create.project.visibility-private": {
|
||||
"message": "비공개"
|
||||
@@ -672,7 +696,7 @@
|
||||
"message": "사업체를 대신하여 이 은행 계좌를 운영할 수 있는 권한을 가진 사람의 이름을 입력하세요."
|
||||
},
|
||||
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.coin": {
|
||||
"message": "코인"
|
||||
"message": "암호화폐"
|
||||
},
|
||||
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.crypto-warning-header": {
|
||||
"message": "지갑 주소 확인"
|
||||
@@ -690,10 +714,10 @@
|
||||
"message": "여권 번호 입력"
|
||||
},
|
||||
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-resident-id": {
|
||||
"message": "주민 ID 번호"
|
||||
"message": "주민등록번호"
|
||||
},
|
||||
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-resident-id-placeholder": {
|
||||
"message": "주민 ID 번호 입력"
|
||||
"message": "주민등록번호 입력"
|
||||
},
|
||||
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-ruc": {
|
||||
"message": "RUC 번호"
|
||||
@@ -747,7 +771,7 @@
|
||||
"message": "완료"
|
||||
},
|
||||
"dashboard.creator-withdraw-modal.stage.method-selection": {
|
||||
"message": "수단"
|
||||
"message": "결제수단"
|
||||
},
|
||||
"dashboard.creator-withdraw-modal.stage.tax-form": {
|
||||
"message": "세금 신고서"
|
||||
@@ -765,7 +789,7 @@
|
||||
"message": "사용 가능한 금액 단위"
|
||||
},
|
||||
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.balance-worth-hint": {
|
||||
"message": "현재 잔액 {usdBalance}은(는) {localBalance}의 가치입니다."
|
||||
"message": "현재 잔액 {usdBalance}는 {localBalance}만큼의 가치입니다."
|
||||
},
|
||||
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.enter-amount-hint": {
|
||||
"message": "이 가격대 근처의 기프트 카드를 찾으세요."
|
||||
@@ -795,13 +819,13 @@
|
||||
"message": "진행하기 위해 지정 금액을 선택해 주세요"
|
||||
},
|
||||
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.unverified-email-header": {
|
||||
"message": "검증되지 않은 이메일"
|
||||
"message": "인증되지 않은 이메일"
|
||||
},
|
||||
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.unverified-email-message": {
|
||||
"message": "입력하신 배송 이메일은 귀하의 Modrinth 계정과 연결되어 있지 않습니다. Modrinth는 잘못된 이메일 주소로 발송된 보상을 복구할 수 없습니다."
|
||||
},
|
||||
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.usd-paypal-warning-header": {
|
||||
"message": "할인된 수수료 이용 가능"
|
||||
"message": "수수료 절감 가능"
|
||||
},
|
||||
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.usd-paypal-warning-message": {
|
||||
"message": "PayPal 국제 결제를 위해 USD를 선택하셨습니다. <direct-paypal-link>직접 PayPal 결제</direct-paypal-link>로 전환하시면 수수료가 더 저렴합니다(약 6% 대신 약 2%)."
|
||||
@@ -1433,6 +1457,12 @@
|
||||
"layout.action.new-project": {
|
||||
"message": "새 프로젝트"
|
||||
},
|
||||
"layout.action.new-server-project": {
|
||||
"message": "새 서버"
|
||||
},
|
||||
"layout.action.publish": {
|
||||
"message": "게시"
|
||||
},
|
||||
"layout.action.reports": {
|
||||
"message": "보고서 검토"
|
||||
},
|
||||
@@ -1763,9 +1793,6 @@
|
||||
"muralpay.field.bank-account-number": {
|
||||
"message": "계좌 번호"
|
||||
},
|
||||
"muralpay.field.branch-code": {
|
||||
"message": "은행 코드"
|
||||
},
|
||||
"muralpay.field.clabe": {
|
||||
"message": "CLABE"
|
||||
},
|
||||
@@ -1796,6 +1823,9 @@
|
||||
"muralpay.field.pix-phone": {
|
||||
"message": "PIX 전화"
|
||||
},
|
||||
"muralpay.field.random-key": {
|
||||
"message": "임의 키"
|
||||
},
|
||||
"muralpay.field.routing-number": {
|
||||
"message": "라우팅 번호"
|
||||
},
|
||||
@@ -1856,9 +1886,6 @@
|
||||
"muralpay.placeholder.enter-account-number": {
|
||||
"message": "계좌 번호 입력"
|
||||
},
|
||||
"muralpay.placeholder.enter-branch-code": {
|
||||
"message": "은행 코드 입력"
|
||||
},
|
||||
"muralpay.placeholder.enter-clabe": {
|
||||
"message": "18자리 CLABE 입력"
|
||||
},
|
||||
@@ -1871,6 +1898,9 @@
|
||||
"muralpay.placeholder.enter-pix-email": {
|
||||
"message": "PIX 이메일 입력"
|
||||
},
|
||||
"muralpay.placeholder.enter-random-key": {
|
||||
"message": "임의 키 입력"
|
||||
},
|
||||
"muralpay.placeholder.enter-routing-number": {
|
||||
"message": "9자리 라우팅 번호 입력"
|
||||
},
|
||||
@@ -2102,6 +2132,12 @@
|
||||
"project-type.datapack.singular": {
|
||||
"message": "데이터 팩"
|
||||
},
|
||||
"project-type.minecraft_java_server.plural": {
|
||||
"message": "서버"
|
||||
},
|
||||
"project-type.minecraft_java_server.singular": {
|
||||
"message": "서버"
|
||||
},
|
||||
"project-type.mod.plural": {
|
||||
"message": "모드"
|
||||
},
|
||||
@@ -2132,6 +2168,12 @@
|
||||
"project-type.resourcepack.singular": {
|
||||
"message": "리소스 팩"
|
||||
},
|
||||
"project-type.server.plural": {
|
||||
"message": "서버"
|
||||
},
|
||||
"project-type.server.singular": {
|
||||
"message": "서버"
|
||||
},
|
||||
"project-type.shader.plural": {
|
||||
"message": "셰이더"
|
||||
},
|
||||
@@ -2954,6 +2996,9 @@
|
||||
"settings.display.project-list-layouts.resourcepack": {
|
||||
"message": "리소스 팩 페이지"
|
||||
},
|
||||
"settings.display.project-list-layouts.server": {
|
||||
"message": "서버 페이지"
|
||||
},
|
||||
"settings.display.project-list-layouts.shader": {
|
||||
"message": "셰이더 페이지"
|
||||
},
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user