New translations from Crowdin (main) (#5417)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-03-09 15:15:11 -04:00
committed by GitHub
parent 73abe272d1
commit 51a83b4536
137 changed files with 16973 additions and 1616 deletions

View File

@@ -23,6 +23,9 @@
"app-marketing.download.download-rpm": {
"message": "Descarcă RPM"
},
"app-marketing.download.flathub": {
"message": "Descarca pe Flathub"
},
"app-marketing.download.linux": {
"message": "Linux"
},
@@ -194,6 +197,15 @@
"app-marketing.hero.more-download-options": {
"message": "Mai multe Opțiuni de Descărcare"
},
"app-marketing.hide-other-packages": {
"message": "Ascunde alte pachete"
},
"app-marketing.not-recommended": {
"message": "Nu recomandam sa folosești aceasta doar daca ști ce faci."
},
"app-marketing.show-other-packages": {
"message": "Arata alte pachete"
},
"auth.authorize.action.authorize": {
"message": "Autorizează"
},
@@ -338,9 +350,18 @@
"collection.button.edit-icon": {
"message": "Editează pictograma"
},
"collection.button.remove-icon": {
"message": "Sterge iconita"
},
"collection.button.remove-project": {
"message": "Șterge proiectul"
},
"collection.button.replace-icon": {
"message": "Inlocuieste iconita"
},
"collection.button.select-icon": {
"message": "Selecteaza iconita"
},
"collection.button.unfollow-project": {
"message": "Nu mai urmăriți proiectul"
},
@@ -353,6 +374,9 @@
"collection.description.following": {
"message": "Colecție generată automat cu toate proiectele pe care le urmăriți."
},
"collection.editing": {
"message": "Editează colecția"
},
"collection.error.not-found": {
"message": "Colecția nu a fost găsită"
},
@@ -362,9 +386,18 @@
"collection.label.curated-by": {
"message": "Creat de"
},
"collection.label.no-projects": {
"message": "Nu exista proiecte in colecție"
},
"collection.label.updated-at": {
"message": "Actualizat acum {ago}"
},
"collection.return-link.dashboard-collections": {
"message": "Colectiile tale"
},
"collection.return-link.user": {
"message": "Profilul {user}"
},
"collection.title": {
"message": "{name} - Colecție"
},
@@ -488,6 +521,18 @@
"create.project.visibility-unlisted": {
"message": "Nelistat"
},
"dashboard.affiliate-links.create.button": {
"message": "Creează un link de afiliere"
},
"dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.button": {
"message": "Revoca"
},
"dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.title": {
"message": "Ești sigur ca dorești sa ștergi linkul de afiliere {title}?"
},
"dashboard.affiliate-links.search": {
"message": "Cauta linkuri de afiliere..."
},
"dashboard.collections.button.create-new": {
"message": "Creați nouă"
},
@@ -536,6 +581,111 @@
"dashboard.creator-tax-form-modal.us-citizen.question": {
"message": "Ești cetățean american?"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.complete-tax-form": {
"message": "Completează formularul de taxa"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.details-label": {
"message": "Detalii"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-fee": {
"message": "Taxa"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-gift-card-value": {
"message": "Valoarea cardului cadou"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-net-amount": {
"message": "Valoare Net"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-usd-equivalent": {
"message": "Echivalent USD"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.country-placeholder": {
"message": "Selecteaza tara"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.country-search-placeholder": {
"message": "Cauta tari..."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.region": {
"message": "Regiune"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.region-tooltip": {
"message": "Unele metode de plata nu sunt disponibile in anumite regiuni."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.select-method": {
"message": "Selecteaza metoda de plata"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-passport": {
"message": "Număr pașaport"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-handle-placeholder": {
"message": "@numeutilizator"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.stage.completion": {
"message": "Complet"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.stage.method-selection": {
"message": "Metoda"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.stage.tax-form": {
"message": "Formular taxa"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tax-form-required.header": {
"message": "Formular de taxa necesar"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.enter-denomination-placeholder": {
"message": "Introdu suma"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.payment-method": {
"message": "Metodă de plată"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward": {
"message": "Premiu"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward-placeholder": {
"message": "Selecteaza premiu"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward-plural": {
"message": "Premiu"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.unverified-email-header": {
"message": "Email neverificat"
},
"dashboard.revenue.available-now": {
"message": "Disponibil acum"
},
"dashboard.revenue.balance": {
"message": "Balanta"
},
"dashboard.revenue.estimated-with-date": {
"message": "Estimat {date}"
},
"dashboard.revenue.processing": {
"message": "Procesare"
},
"dashboard.revenue.stats.received": {
"message": "Primit"
},
"dashboard.revenue.stats.transactions": {
"message": "Tranzactii"
},
"dashboard.revenue.transactions.btn.download-csv": {
"message": "Descarca ca CSV"
},
"dashboard.revenue.transactions.header": {
"message": "Tranzactii"
},
"dashboard.revenue.transactions.none": {
"message": "Fara tranzactii"
},
"dashboard.revenue.transactions.none.desc": {
"message": "Plățile tale vor apărea aici."
},
"dashboard.revenue.transactions.see-all": {
"message": "Vezi toate"
},
"dashboard.withdraw.completion.date": {
"message": "Data"
},
"error.collection.404.list_item.1": {
"message": "Este posibil să fi tastat greșit URL-ul colecției."
},
@@ -632,6 +782,93 @@
"frog.title": {
"message": "Broască"
},
"hosting-marketing.available-locations": {
"message": "Disponibil in America de Nord, Europa si Asia de Sud-Est."
},
"hosting-marketing.billing.monthly": {
"message": "Plateste lunar"
},
"hosting-marketing.billing.starting-at": {
"message": "Începând de la {price} / lună"
},
"hosting-marketing.billing.yearly": {
"message": "Plateste anual"
},
"hosting-marketing.faq.burst-threads": {
"message": "Cum funcționează extinderea de CPU?"
},
"hosting-marketing.faq.cpu-kind": {
"message": "Ce fel de CPU-uri folosesc serverele Modrinth Hosting?"
},
"hosting-marketing.faq.cpu-kind.answer": {
"message": "Serverele Modrinth Hosting folosesc AMD Ryzen 7900 si 7950X3D sau echivalent la 5+ GHz, împreuna cu memorie DDR5."
},
"hosting-marketing.faq.ddos-protection": {
"message": "Au serverele Modrinth Hosting protectie DDos?"
},
"hosting-marketing.faq.ddos-protection.answer": {
"message": "Da. Toate serverele Modrinth Hosting vin cu protecție DDos, cu capacitate de pana la 17Tbps in unele locații."
},
"hosting-marketing.faq.heading": {
"message": "Intrebari frecvente"
},
"hosting-marketing.faq.how-fast": {
"message": "Cat de rapide sunt serverele Modrinth Hosting?"
},
"hosting-marketing.faq.increase-storage": {
"message": "Pot sa extind stocarea de pe server-ul meu?"
},
"hosting-marketing.get-started": {
"message": "Incepe acum"
},
"hosting-marketing.hero.button.manage-your-servers": {
"message": "Vezi serverele tale"
},
"hosting-marketing.hero.button.start-a-new-server": {
"message": "Creează un server nou"
},
"hosting-marketing.hero.button.start-your-server": {
"message": "Creează-ți un server"
},
"hosting-marketing.included.backups-included": {
"message": "Backup inclus"
},
"hosting-marketing.included.custom-url": {
"message": "URL personalizat"
},
"hosting-marketing.included.help": {
"message": "Ajutor cand ai nevoie"
},
"hosting-marketing.included.sftp-access": {
"message": "Acces SFTP"
},
"hosting-marketing.medal.info": {
"message": "Testează pe un <orange>server de 3GB</orange> timp de 5 zile, provenit de către <orange>Medal</orange>"
},
"hosting-marketing.medal.learn-more": {
"message": "Afla mai multe"
},
"hosting-marketing.medal.text-secondary": {
"message": "Oferta limitata. Nu este necesar un card bancar. Disponibil pentru servere din SUA."
},
"hosting-marketing.why.where-mods-are": {
"message": "Joaca-te unde modurile tale se afla"
},
"hosting-marketing.why.why-modrinth-hosting": {
"message": "De ce Modrinth Hosting?"
},
"hosting-marketing.why.your-favorite-mods": {
"message": "Toate modurile tale preferate"
},
"hosting-marketing.why.your-favorite-mods.description": {
"message": "Alege intre Vanilla, Fabric, Forge, Quilt si NeoForge. Daca e pe Modrinth, poate să ruleze pe serverul tău."
},
"hosting.plan.out-of-stock": {
"message": "Fara stoc"
},
"hosting.plan.select-plan": {
"message": "Selecteaza un plan"
},
"landing.button.discover-mods": {
"message": "Descoperă modurile"
},
@@ -926,6 +1163,15 @@
"layout.meta.og-description": {
"message": "Descoperă și publică conținut pentru Minecraft!"
},
"layout.mobile.close-menu": {
"message": "Inchide meniul"
},
"layout.mobile.open-menu": {
"message": "Deschide meniul"
},
"layout.nav.active-reports": {
"message": "Rapoarte active"
},
"layout.nav.discover": {
"message": "Descoperă"
},
@@ -950,6 +1196,9 @@
"layout.nav.modrinth-home-page": {
"message": "Pagina de pornire Modrinth"
},
"layout.nav.my-servers": {
"message": "Serverele mele"
},
"layout.nav.organizations": {
"message": "Organizații"
},
@@ -983,6 +1232,69 @@
"moderation.page.technicalReview": {
"message": "Revizuire Tehnică"
},
"muralpay.country.at": {
"message": "Austria"
},
"muralpay.country.be": {
"message": "Belgia"
},
"muralpay.country.cy": {
"message": "Cipru"
},
"muralpay.country.de": {
"message": "Germania"
},
"muralpay.country.ee": {
"message": "Estonia"
},
"muralpay.country.es": {
"message": "Spania"
},
"muralpay.country.fi": {
"message": "Finlanda"
},
"muralpay.country.fr": {
"message": "Franta"
},
"muralpay.country.gr": {
"message": "Grecia"
},
"muralpay.country.ie": {
"message": "Irlanda"
},
"muralpay.country.it": {
"message": "Italia"
},
"muralpay.country.lu": {
"message": "Luxemburg"
},
"muralpay.country.nl": {
"message": "Olanda"
},
"muralpay.country.pt": {
"message": "Portugalia"
},
"muralpay.country.sk": {
"message": "Slovacia"
},
"muralpay.document-type.passport": {
"message": "Pasaport"
},
"muralpay.pix-type.bank-account": {
"message": "Cont bancar"
},
"muralpay.placeholder.enter-iban": {
"message": "Introdu IBAN"
},
"muralpay.rail.fiat-usd.name": {
"message": "Transfer bancar (USD)"
},
"profile.bio.fallback.creator": {
"message": "Un creator Modrinth."
},
"profile.bio.fallback.user": {
"message": "Un utilizator Modrinth."
},
"profile.button.billing": {
"message": "Administrează facturarea utilizatorului"
},
@@ -1016,6 +1328,9 @@
"profile.label.organizations": {
"message": "Organizații"
},
"profile.label.saving": {
"message": "Salvare..."
},
"profile.meta.description": {
"message": "Descarcă proiectele lui {username} pe Modrinth"
},
@@ -1409,6 +1724,24 @@
"scopes.analytics.label": {
"message": "Citește analizele"
},
"scopes.category.organizations": {
"message": "Organizatii"
},
"scopes.category.projects": {
"message": "Proiecte"
},
"scopes.category.reports": {
"message": "Rapoarte"
},
"scopes.category.sessions": {
"message": "Sesiuni"
},
"scopes.category.user-account": {
"message": "Cont utilizator"
},
"scopes.category.versions": {
"message": "Versiuni"
},
"scopes.collectionCreate.description": {
"message": "Creează colecții"
},
@@ -1703,6 +2036,60 @@
"servers.plan.small.name": {
"message": "Mic"
},
"settings.applications.about": {
"message": "Despre"
},
"settings.applications.button.cancel": {
"message": "Anuleaza"
},
"settings.applications.button.create": {
"message": "Creaza aplicația"
},
"settings.applications.button.delete": {
"message": "Sterge"
},
"settings.applications.button.edit": {
"message": "Editeaza"
},
"settings.applications.button.save-changes": {
"message": "Salvează schimbările"
},
"settings.applications.client-id": {
"message": "ID Client"
},
"settings.applications.client-secret": {
"message": "Secret Client"
},
"settings.applications.created-on": {
"message": "Create pe {date}"
},
"settings.applications.field.description": {
"message": "Descriere"
},
"settings.applications.field.icon": {
"message": "Iconita"
},
"settings.applications.field.name": {
"message": "Nume"
},
"settings.applications.field.redirect-uri.placeholder": {
"message": "https://exemplu.com/auth/callback"
},
"settings.applications.field.redirect-uris": {
"message": "Redirecționare URL"
},
"settings.applications.field.scopes": {
"message": "Scopuri"
},
"settings.applications.field.url": {
"message": "URL"
},
"settings.applications.field.url.placeholder": {
"message": "https://exemplu.com"
},
"settings.applications.modal.header": {
"message": "Informații aplicație"
},
"settings.billing.modal.cancel.action": {
"message": "Anulează abonamentul"
},