New translations from Crowdin (main) (#5417)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-03-09 15:15:11 -04:00
committed by GitHub
parent 73abe272d1
commit 51a83b4536
137 changed files with 16973 additions and 1616 deletions

View File

@@ -254,6 +254,18 @@
"header.category.feature": {
"defaultMessage": "Fonctionnalité"
},
"header.category.minecraft-server-community": {
"defaultMessage": "Communauté"
},
"header.category.minecraft-server-features": {
"defaultMessage": "Fonctionnalités"
},
"header.category.minecraft-server-gameplay": {
"defaultMessage": "Gameplay"
},
"header.category.minecraft-server-meta": {
"defaultMessage": "Meta"
},
"header.category.performance-impact": {
"defaultMessage": "Impact des performances"
},
@@ -317,6 +329,42 @@
"instances.modpack-card.unlink": {
"defaultMessage": "Dissocier le modpack"
},
"instances.modpack-content-modal.back-button": {
"defaultMessage": "Retour"
},
"instances.modpack-content-modal.copy-link": {
"defaultMessage": "Copier le lien"
},
"instances.modpack-content-modal.disable": {
"defaultMessage": "Désactiver"
},
"instances.modpack-content-modal.empty-description": {
"defaultMessage": "Aucun contenu supplémentaire n'est inclus dans ce modpack."
},
"instances.modpack-content-modal.empty-title": {
"defaultMessage": "Aucun contenu trouvé"
},
"instances.modpack-content-modal.enable": {
"defaultMessage": "Activer"
},
"instances.modpack-content-modal.filter-all": {
"defaultMessage": "Tout"
},
"instances.modpack-content-modal.header": {
"defaultMessage": "Contenu du modpack"
},
"instances.modpack-content-modal.loading": {
"defaultMessage": "Chargement du contenu..."
},
"instances.modpack-content-modal.no-results": {
"defaultMessage": "Aucun projet correspond à votre recherche."
},
"instances.modpack-content-modal.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Rechercher {count} projets"
},
"instances.modpack-content-modal.selected-count": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {# sélectionné} other {# sélectionnés}}"
},
"instances.updater-modal.badge.current": {
"defaultMessage": "Actuel"
},
@@ -500,6 +548,30 @@
"modal.add-payment-method.title": {
"defaultMessage": "Ajout d'une méthode de paiement"
},
"modal.open-in-app.benefit.install": {
"defaultMessage": "Installer le contenu requis automatiquement"
},
"modal.open-in-app.benefit.launch": {
"defaultMessage": "Lancer le jeu direct vers le serveur"
},
"modal.open-in-app.benefit.update": {
"defaultMessage": "Garder les fichiers à jour quand le serveur change"
},
"modal.open-in-app.close": {
"defaultMessage": "Fermer"
},
"modal.open-in-app.get-app": {
"defaultMessage": "Obtenir Modrinth App"
},
"modal.open-in-app.opening-automatically": {
"defaultMessage": "La Modrinth App s'ouvrira automatiquement..."
},
"modal.open-in-app.title": {
"defaultMessage": "Modrinth App est en cours d'ouverture"
},
"modal.open-in-app.why-use": {
"defaultMessage": "Pourquoi Modrinth App est parfaite"
},
"notification.error.title": {
"defaultMessage": "Une erreur est survenue"
},
@@ -812,15 +884,33 @@
"project.about.links.issues": {
"defaultMessage": "Signaler un problème"
},
"project.about.links.site": {
"defaultMessage": "Visiter le site web"
},
"project.about.links.source": {
"defaultMessage": "Voir la source"
},
"project.about.links.store": {
"defaultMessage": "Visiter la page boutique"
},
"project.about.links.title": {
"defaultMessage": "Liens"
},
"project.about.links.wiki": {
"defaultMessage": "Visiter le wiki"
},
"project.about.server.copied": {
"defaultMessage": "Copié !"
},
"project.about.server.copiedText": {
"defaultMessage": "Adresse IP copié dans le presse-papier"
},
"project.about.server.latency": {
"defaultMessage": "Latence"
},
"project.about.server.title": {
"defaultMessage": "Détails du serveur"
},
"project.download-count-tooltip": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {téléchargement} other {téléchargements}}"
},
@@ -893,9 +983,21 @@
"project.follower-count-tooltip": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {adore} other {adorent}}"
},
"project.online-player-count": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {en ligne} other {en ligne}}"
},
"project.recent-plays": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {jeu récent} other {jeux récents}}"
},
"project.server.ping.ms": {
"defaultMessage": "{ping} ms"
},
"project.settings.analytics.title": {
"defaultMessage": "Analyses"
},
"project.settings.content.title": {
"defaultMessage": "Contenu"
},
"project.settings.description.title": {
"defaultMessage": "Description"
},
@@ -1004,6 +1106,9 @@
"project.settings.notice.no-permission.title": {
"defaultMessage": "Pas de permissions"
},
"project.settings.server.title": {
"defaultMessage": "Serveur"
},
"project.settings.tags.title": {
"defaultMessage": "Tags"
},
@@ -1361,39 +1466,75 @@
"tag.category.adventure": {
"defaultMessage": "Aventure"
},
"tag.category.adventure-mode": {
"defaultMessage": "Mode Aventure"
},
"tag.category.anarchy": {
"defaultMessage": "Anarchy"
},
"tag.category.atmosphere": {
"defaultMessage": "Atmosphère"
},
"tag.category.audio": {
"defaultMessage": "Audio"
},
"tag.category.battle-royale": {
"defaultMessage": "Battle Royale"
},
"tag.category.bedwars": {
"defaultMessage": "Bed Wars"
},
"tag.category.blocks": {
"defaultMessage": "Blocs"
},
"tag.category.bloom": {
"defaultMessage": "Éclat"
},
"tag.category.bosses": {
"defaultMessage": "Boss"
},
"tag.category.cartoon": {
"defaultMessage": "Dessin animé"
},
"tag.category.challenging": {
"defaultMessage": "Épreuves"
},
"tag.category.classes": {
"defaultMessage": "Classes"
},
"tag.category.colored-lighting": {
"defaultMessage": "Éclairage coloré"
},
"tag.category.combat": {
"defaultMessage": "Combat"
},
"tag.category.competitive": {
"defaultMessage": "Compétitif"
},
"tag.category.core-shaders": {
"defaultMessage": "Shaders de base"
},
"tag.category.creative-mode": {
"defaultMessage": "Mode Créatif"
},
"tag.category.creator-community": {
"defaultMessage": "Communauté de créateurs"
},
"tag.category.crossplay": {
"defaultMessage": "Crossplay"
},
"tag.category.cursed": {
"defaultMessage": "Chelou"
},
"tag.category.custom-content": {
"defaultMessage": "Contenu personnalisé"
},
"tag.category.decoration": {
"defaultMessage": "Décoration"
},
"tag.category.dungeons": {
"defaultMessage": "Donjons"
},
"tag.category.economy": {
"defaultMessage": "Économie"
},
@@ -1406,6 +1547,9 @@
"tag.category.equipment": {
"defaultMessage": "Équipement"
},
"tag.category.factions": {
"defaultMessage": "Factions"
},
"tag.category.fantasy": {
"defaultMessage": "Fantastique"
},
@@ -1421,21 +1565,36 @@
"tag.category.game-mechanics": {
"defaultMessage": "Mécanismes de jeu"
},
"tag.category.gens": {
"defaultMessage": "Générateurs"
},
"tag.category.gui": {
"defaultMessage": "Interface"
},
"tag.category.hardcore-mode": {
"defaultMessage": "Mode Hardcore"
},
"tag.category.high": {
"defaultMessage": "Haut"
},
"tag.category.items": {
"defaultMessage": "Objets"
},
"tag.category.keep-inventory": {
"defaultMessage": "Conservation de l'inventaire"
},
"tag.category.kitchen-sink": {
"defaultMessage": "Fourre-tout"
},
"tag.category.kitpvp": {
"defaultMessage": "Kit PVP"
},
"tag.category.library": {
"defaultMessage": "Bibliothèque"
},
"tag.category.lifesteal": {
"defaultMessage": "Lifesteal"
},
"tag.category.lightweight": {
"defaultMessage": "Léger"
},
@@ -1451,12 +1610,24 @@
"tag.category.management": {
"defaultMessage": "Gestion"
},
"tag.category.media": {
"defaultMessage": "Médias"
},
"tag.category.medium": {
"defaultMessage": "Moyen"
},
"tag.category.microgames": {
"defaultMessage": "Micro-jeux"
},
"tag.category.minigame": {
"defaultMessage": "Mini-jeu"
},
"tag.category.minigames": {
"defaultMessage": "Mini-jeux"
},
"tag.category.mmo": {
"defaultMessage": "MMO"
},
"tag.category.mobs": {
"defaultMessage": "Créatures"
},
@@ -1469,27 +1640,75 @@
"tag.category.multiplayer": {
"defaultMessage": "Multijoueur"
},
"tag.category.network": {
"defaultMessage": "Réseau"
},
"tag.category.offline-mode": {
"defaultMessage": "Mode hors ligne"
},
"tag.category.oneblock": {
"defaultMessage": "One Block"
},
"tag.category.op": {
"defaultMessage": "OP"
},
"tag.category.optimization": {
"defaultMessage": "Optimisation"
},
"tag.category.parkour": {
"defaultMessage": "Parkour"
},
"tag.category.path-tracing": {
"defaultMessage": "Path-tracing"
},
"tag.category.pbr": {
"defaultMessage": "PBR"
},
"tag.category.personal-worlds": {
"defaultMessage": "Mondes personnels"
},
"tag.category.plots": {
"defaultMessage": "Parcelles"
},
"tag.category.pokemon": {
"defaultMessage": "Pokémon"
},
"tag.category.potato": {
"defaultMessage": "Patate"
},
"tag.category.prison": {
"defaultMessage": "Prison"
},
"tag.category.pve": {
"defaultMessage": "PvE"
},
"tag.category.pvp": {
"defaultMessage": "PvP"
},
"tag.category.questing": {
"defaultMessage": "Quêtes"
},
"tag.category.quests": {
"defaultMessage": "Quêtes"
},
"tag.category.racing": {
"defaultMessage": "Courses"
},
"tag.category.realistic": {
"defaultMessage": "Réaliste"
},
"tag.category.recording-smp": {
"defaultMessage": "SMP Enregistré"
},
"tag.category.reflections": {
"defaultMessage": "Réflexions"
},
"tag.category.roleplay": {
"defaultMessage": "Jeu de rôle"
},
"tag.category.rpg": {
"defaultMessage": "RPG"
},
"tag.category.screenshot": {
"defaultMessage": "Capture d'écran"
},
@@ -1502,18 +1721,36 @@
"tag.category.simplistic": {
"defaultMessage": "Simple"
},
"tag.category.skyblock": {
"defaultMessage": "Skyblock"
},
"tag.category.smp": {
"defaultMessage": "SMP"
},
"tag.category.social": {
"defaultMessage": "Social"
},
"tag.category.storage": {
"defaultMessage": "Stockage"
},
"tag.category.survival-mode": {
"defaultMessage": "Mode Survie"
},
"tag.category.teams": {
"defaultMessage": "Équipes"
},
"tag.category.technical": {
"defaultMessage": "Technique"
},
"tag.category.technology": {
"defaultMessage": "Technologie"
},
"tag.category.themed": {
"defaultMessage": "À thème"
},
"tag.category.towns": {
"defaultMessage": "Villages"
},
"tag.category.transportation": {
"defaultMessage": "Transportation"
},
@@ -1526,6 +1763,12 @@
"tag.category.vanilla-like": {
"defaultMessage": "Pas loin de Vanilla"
},
"tag.category.whitelisted": {
"defaultMessage": "Liste Blanche"
},
"tag.category.world-resets": {
"defaultMessage": "Réinitialisations Mondiales"
},
"tag.category.worldgen": {
"defaultMessage": "Génération de mondes"
},