Sort filters and add translations for servers (#5493)

* Translate and sort server filters

* Set team_members to unknown[]

* Additional fixes after merge

* Additional translations

* Replace "IP" with "server address"

* Prioritize English and user language

apps/frontend/src/components/ui/create/ProjectCreateModal.vue

@@ -229,10 +229,6 @@ const messages = defineMessages({
 		id: 'create.project.create-project',
 		defaultMessage: 'Create project',
 	},
-	createServerProject: {
-		id: 'create.project.create-server-project',
-		defaultMessage: 'Create server',
-	},
 	visibilityPublic: {
 		id: 'create.project.visibility-public',
 		defaultMessage: 'Public',

apps/frontend/src/locales/en-US/index.json

@@ -497,9 +497,6 @@
   "create.project.create-project": {
     "message": "Create project"
   },
-  "create.project.create-server-project": {
-    "message": "Create server"
-  },
   "create.project.missing-fields-tooltip": {
     "message": "Missing fields: {fields}"
   },

apps/frontend/src/pages/[type]/[id]/settings/server.vue

@@ -169,12 +169,15 @@ import {
 	SERVER_REGIONS,
 	StyledInput,
 	UnsavedChangesPopup,
+	useVIntl,
 } from '@modrinth/ui'
 
 import CompatibilityCard from '~/components/ui/project-settings/CompatibilityCard.vue'
 
 const PING_TIMEOUT_MS = 5000
 
+const { formatMessage, locale } = useVIntl()
+
 const client = injectModrinthClient()
 const { addNotification } = injectNotificationManager()
 const { projectV3, currentMember, patchProjectV3 } = injectProjectPageContext()
@@ -262,15 +265,31 @@ if (projectV3.value) {
 	)
 }
 
-const regionOptions = SERVER_REGIONS.map((region) => ({
-	value: region.code,
-	label: region.name,
-}))
+const regionOptions = computed(() =>
+	Object.entries(SERVER_REGIONS)
+		.sort(([_, a], [__, b]) => {
+			const aFormatted = formatMessage(a)
+			const bFormatted = formatMessage(b)
+			return aFormatted.localeCompare(bFormatted, locale.value)
+		})
+		.map(([code, name]) => ({
+			value: code,
+			label: formatMessage(name),
+		})),
+)
 
-const languageOptions = SERVER_LANGUAGES.map((language) => ({
-	value: language.code,
-	label: language.name,
-}))
+const languageOptions = computed(() =>
+	Object.entries(SERVER_LANGUAGES)
+		.sort(([_, a], [__, b]) => {
+			const aFormatted = formatMessage(a)
+			const bFormatted = formatMessage(b)
+			return aFormatted.localeCompare(bFormatted, locale.value)
+		})
+		.map(([code, name]) => ({
+			value: code,
+			label: formatMessage(name),
+		})),
+)
 
 const javaServerPatchData = computed(() => {
 	const addressChanged =