New translations from Crowdin (main) (#5763)
This commit is contained in:
Modrinth Bot
@@ -198,13 +198,13 @@
|
||||
"message": "更多下載選項"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.hide-other-packages": {
|
||||
"message": "隱藏其他套件"
|
||||
"message": "隱藏其他軟體包"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.not-recommended": {
|
||||
"message": "除非你清楚自己在做什麼，否則我們不建議使用這些套件。"
|
||||
"message": "除非你清楚自己在做什麼，否則我們不建議使用這些軟體包。"
|
||||
},
|
||||
"app-marketing.show-other-packages": {
|
||||
"message": "顯示其他套件"
|
||||
"message": "顯示其他軟體包"
|
||||
},
|
||||
"auth.authorize.action.authorize": {
|
||||
"message": "授權"
|
||||
@@ -1301,42 +1301,6 @@
|
||||
"hosting-marketing.why.your-favorite-mods.description": {
|
||||
"message": "自由選擇原版、Fabric、Forge、Quilt 或 NeoForge。只要在 Modrinth 上找得到的，都能在你的伺服器上執行。"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.failed-to-change-version": {
|
||||
"message": "無法變更模組包版本"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.failed-to-load-versions": {
|
||||
"message": "無法載入版本"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.failed-to-reinstall": {
|
||||
"message": "無法重新安裝模組包"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.failed-to-repair": {
|
||||
"message": "無法修復伺服器"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.failed-to-save-settings": {
|
||||
"message": "無法儲存安裝設定"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.failed-to-unlink": {
|
||||
"message": "無法取消連結模組包"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.loader-version": {
|
||||
"message": "{loader, select, null {載入器} other {{loader}}} 版本"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.repair-started-text": {
|
||||
"message": "你的伺服器安裝已修復。"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.repair-started-title": {
|
||||
"message": "修復完成"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.reset-server": {
|
||||
"message": "重設伺服器"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.reset-server-description": {
|
||||
"message": "將刪除你伺服器上的所有資料，包括你的世界、模組以及設定檔。備份將保留，並可供還原。"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.support-options-title": {
|
||||
"message": "支援選項"
|
||||
},
|
||||
"hosting.plan.out-of-stock": {
|
||||
"message": "缺貨"
|
||||
},
|
||||
@@ -2813,18 +2777,6 @@
|
||||
"search.filter.locked.server.sync": {
|
||||
"message": "與伺服器同步"
|
||||
},
|
||||
"servers.busy.backup-creating": {
|
||||
"message": "正在建立備份"
|
||||
},
|
||||
"servers.busy.backup-restoring": {
|
||||
"message": "正在還原備份"
|
||||
},
|
||||
"servers.busy.installing": {
|
||||
"message": "正在安裝伺服器"
|
||||
},
|
||||
"servers.busy.syncing-content": {
|
||||
"message": "正在同步內容"
|
||||
},
|
||||
"servers.notice.actions": {
|
||||
"message": "動作"
|
||||
},
|
||||
@@ -3020,15 +2972,45 @@
|
||||
"settings.account.security.two-factor.action.setup": {
|
||||
"message": "設定 2FA"
|
||||
},
|
||||
"settings.account.security.two-factor.description": {
|
||||
"message": "為你的帳號登入程序增加額外的安全防護。"
|
||||
},
|
||||
"settings.account.security.two-factor.title": {
|
||||
"message": "雙重驗證"
|
||||
},
|
||||
"settings.account.two-factor.backup.intro": {
|
||||
"message": "請下載這些備用碼並將其儲存在安全的地方。若你失去裝置的存取權，可以使用這些備用碼替代 2FA 驗證碼！請務必像保護密碼一樣妥善保管這些代碼。"
|
||||
},
|
||||
"settings.account.two-factor.backup.single-use": {
|
||||
"message": "備份碼只能使用一次。"
|
||||
},
|
||||
"settings.account.two-factor.error.incorrect-code": {
|
||||
"message": "輸入的驗證碼不正確！"
|
||||
},
|
||||
"settings.account.two-factor.field.code.description": {
|
||||
"message": "請輸入兩步驟驗證碼以繼續。"
|
||||
},
|
||||
"settings.account.two-factor.field.code.label": {
|
||||
"message": "輸入雙重驗證碼"
|
||||
},
|
||||
"settings.account.two-factor.field.code.placeholder": {
|
||||
"message": "輸入驗證碼..."
|
||||
},
|
||||
"settings.account.two-factor.setup.intro": {
|
||||
"message": "雙重驗證要求必須使用第二部裝置才能登入，藉此確保你的帳號安全性。"
|
||||
},
|
||||
"settings.account.two-factor.setup.manual-secret": {
|
||||
"message": "如果無法掃描 QR code，你可以手動輸入金鑰："
|
||||
},
|
||||
"settings.account.two-factor.setup.scan": {
|
||||
"message": "請使用 <authy-link>Authy</authy-link>、<microsoft-authenticator-link>Microsoft Authenticator</microsoft-authenticator-link> 或任何其他兩步驟驗證 (2FA) 應用程式掃描 QR 碼以開始。"
|
||||
},
|
||||
"settings.account.two-factor.verify.description": {
|
||||
"message": "請輸入驗證程式中的一次性驗證碼以驗證存取權。"
|
||||
},
|
||||
"settings.account.two-factor.verify.label": {
|
||||
"message": "驗證碼"
|
||||
},
|
||||
"settings.applications.about": {
|
||||
"message": "關於"
|
||||
},
|
||||
@@ -3110,6 +3092,9 @@
|
||||
"settings.applications.field.url.placeholder": {
|
||||
"message": "https://example.com"
|
||||
},
|
||||
"settings.applications.head-title": {
|
||||
"message": "應用程式"
|
||||
},
|
||||
"settings.applications.modal.header": {
|
||||
"message": "應用程式資訊"
|
||||
},
|
||||
@@ -3122,12 +3107,93 @@
|
||||
"settings.applications.secret.disclaimer": {
|
||||
"message": "請立即儲存你的密碼，離開這個頁面後將不再顯示！"
|
||||
},
|
||||
"settings.authorizations.about-this-app": {
|
||||
"message": "關於這個應用程式"
|
||||
},
|
||||
"settings.authorizations.by": {
|
||||
"message": "作者"
|
||||
},
|
||||
"settings.authorizations.description": {
|
||||
"message": "當你使用 Modrinth 帳號授權應用程式時，即代表你授予該應用程式存取你帳戶的權限。你可以隨時在這裡管理並審查帳號的存取權。"
|
||||
},
|
||||
"settings.authorizations.empty-state": {
|
||||
"message": "目前無法顯示你已授權的應用程式，我們正在努力修正這個問題。請稍後再回來查看！"
|
||||
},
|
||||
"settings.authorizations.head-title": {
|
||||
"message": "授權"
|
||||
},
|
||||
"settings.authorizations.revoke.action": {
|
||||
"message": "撤銷"
|
||||
},
|
||||
"settings.authorizations.revoke.confirm.description": {
|
||||
"message": "這將撤銷該應用程式存取你帳號的權限。你隨時可以於稍後重新授權。"
|
||||
},
|
||||
"settings.authorizations.revoke.confirm.title": {
|
||||
"message": "你確定要撤銷這個應用程式的授權嗎？"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.charges.description": {
|
||||
"message": "你對 Modrinth 帳號的所有過往支付紀錄皆會列於這裡："
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.charges.product.medal-trial": {
|
||||
"message": "Medal 伺服器試用方案"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.charges.product.midas": {
|
||||
"message": "Modrinth Plus"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.charges.product.pyro": {
|
||||
"message": "Modrinth Hosting"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.charges.title": {
|
||||
"message": "過往支付紀錄"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.expires": {
|
||||
"message": "到期日：{date}"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.interval.month": {
|
||||
"message": "月"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.interval.monthly": {
|
||||
"message": "每月"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.interval.year": {
|
||||
"message": "年"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.interval.yearly": {
|
||||
"message": "每年"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.midas.benefits.ad-free": {
|
||||
"message": "在 modrinth.com 與 Modrinth App 上享受無廣告的瀏覽體驗"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.midas.benefits.badge": {
|
||||
"message": "在你的個人檔案顯示 Modrinth+ 徽章"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.midas.benefits.support": {
|
||||
"message": "直接支持 Modrinth 與創作者"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.midas.benefits.title": {
|
||||
"message": "福利"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.midas.save-per-year": {
|
||||
"message": "改用年繳計費，每年現省 {amount}！"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.midas.status.cancelled.line1": {
|
||||
"message": "你已取消訂閱。"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.midas.status.cancelled.line2": {
|
||||
"message": "在目前計費週期結束前，你仍可繼續享有福利。"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.midas.status.failed": {
|
||||
"message": "你的訂閱支付方式失敗。請更新你的支付方式。"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.midas.status.open": {
|
||||
"message": "你目前訂閱的方案為："
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.midas.status.processing": {
|
||||
"message": "我們正在處理你的付款。一旦付款完成，系統將立即啟用你的福利。"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.midas.upsell": {
|
||||
"message": "立即訂閱 Modrinth Plus！"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.modal.cancel.action": {
|
||||
"message": "取消訂閱"
|
||||
},
|
||||
@@ -3146,6 +3212,12 @@
|
||||
"settings.billing.modal.delete.title": {
|
||||
"message": "你確定要移除這個付款方式嗎？"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.next": {
|
||||
"message": "下期："
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.or-yearly-save": {
|
||||
"message": "或以每年 {price} 訂閱（現省 {percent}%！）"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.payment_method.action.add": {
|
||||
"message": "新增付款方式"
|
||||
},
|
||||
@@ -3167,6 +3239,27 @@
|
||||
"settings.billing.payment_method.title": {
|
||||
"message": "付款方式"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.plan.title": {
|
||||
"message": "{size}方案"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.price.per-interval": {
|
||||
"message": "{price} / {interval}"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.price.slash-interval": {
|
||||
"message": "/{interval}"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.pyro.cpu": {
|
||||
"message": "{shared} 個共用 CPU（最高可爆發至 {bursts} 個 CPU）"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.pyro.linked-server.not-found": {
|
||||
"message": "找不到與這個訂閱相關聯的伺服器。這可能有幾種原因：如果你才剛購買伺服器，這屬於正常現象，伺服器的佈署過程最多可能需要一小時。若你已購買一段時間，則伺服器可能已被停用。如果這與你的預期不符，請將以下資訊提供給 Modrinth 客服團隊："
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.pyro.linked-server.server-id": {
|
||||
"message": "伺服器 ID：{id}"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.pyro.linked-server.stripe-id": {
|
||||
"message": "Stripe ID：{id}"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.pyro.ram": {
|
||||
"message": "{gb} GB 記憶體"
|
||||
},
|
||||
@@ -3176,21 +3269,66 @@
|
||||
"settings.billing.pyro.resubscribe.error.title": {
|
||||
"message": "重新訂閱時發生錯誤"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.pyro.resubscribe.request-submitted.title": {
|
||||
"message": "已送出重新訂閱請求"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.pyro.resubscribe.success.text": {
|
||||
"message": "伺服器方案已重新訂閱成功"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.pyro.status.failed": {
|
||||
"message": "你的訂閱扣款失敗。請更新你的付款方式，然後重新訂閱。"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.pyro.status.processing": {
|
||||
"message": "你的付款正在處理中。完成付款後，系統將立即啟用你的伺服器。"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.pyro.storage": {
|
||||
"message": "{gb} GB SSD"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.pyro.swap": {
|
||||
"message": "{gb} GB 置換空間"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.pyro_subscription.description": {
|
||||
"message": "管理你的 Modrinth 伺服器訂閱。"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.pyro_subscription.title": {
|
||||
"message": "Modrinth 伺服器訂閱"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.renews": {
|
||||
"message": "將於{date}續訂"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.resubscribe": {
|
||||
"message": "重新訂閱"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.since": {
|
||||
"message": "自{date}起"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.subscribe": {
|
||||
"message": "訂閱"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.subscription.description": {
|
||||
"message": "管理你的 Modrinth 訂閱。"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.subscription.title": {
|
||||
"message": "訂閱"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.switch.switching-to-interval": {
|
||||
"message": "正在切換至{interval}計費"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.switch.to-interval": {
|
||||
"message": "切換至{interval}計費"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.switch.tooltip.monthly-additional-per-year": {
|
||||
"message": "每月帳單將額外收取 {amount}／年"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.switches-to-billing-on": {
|
||||
"message": "於 {date} 轉換為 {interval} 付款週期"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.update-method": {
|
||||
"message": "更新方式"
|
||||
},
|
||||
"settings.billing.upgrade": {
|
||||
"message": "升級"
|
||||
},
|
||||
"settings.display.banner.developer-mode.button": {
|
||||
"message": "停用開發人員模式"
|
||||
},
|
||||
@@ -3203,6 +3341,12 @@
|
||||
"settings.display.flags.title": {
|
||||
"message": "功能開關"
|
||||
},
|
||||
"settings.display.notification.developer-mode-deactivated.text": {
|
||||
"message": "開發者模式已被停用"
|
||||
},
|
||||
"settings.display.notification.developer-mode-deactivated.title": {
|
||||
"message": "開發者模式已停用"
|
||||
},
|
||||
"settings.display.project-list-layouts.datapack": {
|
||||
"message": "資料包頁面"
|
||||
},
|
||||
@@ -3215,6 +3359,12 @@
|
||||
"settings.display.project-list-layouts.mode.gallery": {
|
||||
"message": "圖庫"
|
||||
},
|
||||
"settings.display.project-list-layouts.mode.grid": {
|
||||
"message": "網格"
|
||||
},
|
||||
"settings.display.project-list-layouts.mode.rows": {
|
||||
"message": "列"
|
||||
},
|
||||
"settings.display.project-list-layouts.modpack": {
|
||||
"message": "模組包頁面"
|
||||
},
|
||||
@@ -3275,6 +3425,9 @@
|
||||
"settings.display.theme.title": {
|
||||
"message": "色彩主題"
|
||||
},
|
||||
"settings.head-title": {
|
||||
"message": "顯示設定"
|
||||
},
|
||||
"settings.pats.action.create": {
|
||||
"message": "建立個人存取權杖"
|
||||
},
|
||||
@@ -3335,6 +3488,9 @@
|
||||
"settings.profile.description": {
|
||||
"message": "你的個人檔案資訊會公開顯示在 Modrinth 上，並可透過 <docs-link>Modrinth API</docs-link> 查詢。"
|
||||
},
|
||||
"settings.profile.head-title": {
|
||||
"message": "個人設定"
|
||||
},
|
||||
"settings.profile.profile-info": {
|
||||
"message": "個人檔案資訊"
|
||||
},
|
||||
@@ -3371,6 +3527,9 @@
|
||||
"settings.sidebar.label.developer": {
|
||||
"message": "開發人員"
|
||||
},
|
||||
"settings.sidebar.label.display": {
|
||||
"message": "顯示"
|
||||
},
|
||||
"ui.latest-news-row.latest-news": {
|
||||
"message": "Modrinth 的最新消息"
|
||||
},
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user