New translations from Crowdin (main) (#5763)

packages/ui/src/locales/vi-VN/index.json

@@ -233,6 +233,9 @@
   "content.confirm-bulk-update.header": {
     "defaultMessage": "Cập nhật dự án"
   },
+  "content.confirm-bulk-update.shift-click-hint": {
+    "defaultMessage": "Nhẫn phím Shift trong khi ấn \"Update all\" để bỏ qua bước xác nhận trong tương lai"
+  },
   "content.confirm-bulk-update.update-button": {
     "defaultMessage": "Cập nhật {count, plural, one {# dự án} other {# dự án}}"
   },
@@ -248,12 +251,6 @@
   "content.confirm-deletion.header": {
     "defaultMessage": "Xoá {itemType}"
   },
-  "content.confirm-modpack-update.admonition-body": {
-    "defaultMessage": "Mọi bản mod hoặc nội dung bạn đã thêm vào modpack sẽ bị xóa."
-  },
-  "content.confirm-modpack-update.admonition-body-app": {
-    "defaultMessage": "Mọi bản mod hoặc nội dung bạn thêm vào modpack này sẽ được giữ nguyên."
-  },
   "content.confirm-modpack-update.admonition-header": {
     "defaultMessage": "Cảnh báo {action, select, downgrade {hạ cấp} other {cập nhật}}"
   },
@@ -281,6 +278,9 @@
   "content.diff-modal.diff-type.added": {
     "defaultMessage": "Đã thêm (phụ thuộc)"
   },
+  "content.diff-modal.diff-type.removed": {
+    "defaultMessage": "Đã tắt"
+  },
   "content.diff-modal.diff-type.updated": {
     "defaultMessage": "Đã cập nhật"
   },
@@ -434,6 +434,300 @@
   "content.selection-bar.selected-count-simple": {
     "defaultMessage": "{count, number} đã được chọn"
   },
+  "files.conflict-modal.header": {
+    "defaultMessage": "Tóm tắt trích xuất"
+  },
+  "files.conflict-modal.overwrite-button": {
+    "defaultMessage": "Ghi đè"
+  },
+  "files.conflict-modal.overwrite-many-warning": {
+    "defaultMessage": "Hơn 100 tệp sẽ bị ghi đè nếu bạn tiếp tục giải nén; dưới đây là một số tệp trong số đó."
+  },
+  "files.conflict-modal.overwrite-warning": {
+    "defaultMessage": "{count} tệp sau đây đã tồn tại trên máy chủ và sẽ bị ghi đè nếu bạn tiếp tục giải nén."
+  },
+  "files.conflict-modal.overwritten-count": {
+    "defaultMessage": "{count} bị ghi đè"
+  },
+  "files.conflict-modal.overwritten-label": {
+    "defaultMessage": "Ghi đè"
+  },
+  "files.conflict-modal.warning-header": {
+    "defaultMessage": "Những tệp sẽ bị ghi đè"
+  },
+  "files.create-modal.create-button": {
+    "defaultMessage": "Tạo {type, select, directory {thư mục} other {tệp}}"
+  },
+  "files.create-modal.header": {
+    "defaultMessage": "Tạo một {type, select, directory {thư mục} other {tệp}}"
+  },
+  "files.create-modal.placeholder-directory": {
+    "defaultMessage": "v.d. thu-muc-cua-toi"
+  },
+  "files.create-modal.placeholder-file": {
+    "defaultMessage": "v.d. config.yml"
+  },
+  "files.delete-modal.deleting-name": {
+    "defaultMessage": "Đang xoá \"{name}\""
+  },
+  "files.delete-modal.header": {
+    "defaultMessage": "Xoá tệp"
+  },
+  "files.delete-modal.warning": {
+    "defaultMessage": "{type, select, directory {Thư mục này và toàn bộ nội dung của nó sẽ bị xoá vĩnh viễn. Hành động này một đi không trở lại.} other {Tệp này sẽ bị xoá vĩnh viễn. Hành động này một đi không trở lại.}}"
+  },
+  "files.editor.failed-to-open-text": {
+    "defaultMessage": "Không thể tải nội dung tệp."
+  },
+  "files.editor.failed-to-open-title": {
+    "defaultMessage": "Không mở tệp được"
+  },
+  "files.editor.failed-to-share-text": {
+    "defaultMessage": "Không thể tải lên mclo.gs."
+  },
+  "files.editor.failed-to-share-title": {
+    "defaultMessage": "Không chia sẻ tệp được"
+  },
+  "files.editor.file-saved-text": {
+    "defaultMessage": "Tệp của bạn đã được lưu lại."
+  },
+  "files.editor.file-saved-title": {
+    "defaultMessage": "Tệp đã được lưu"
+  },
+  "files.editor.log-url-copied-text": {
+    "defaultMessage": "URL tệp nhật kí của bạn đã được chép vào bảng tạm."
+  },
+  "files.editor.log-url-copied-title": {
+    "defaultMessage": "Đã chép URL nhật kí"
+  },
+  "files.editor.save-failed-text": {
+    "defaultMessage": "Không lưu tệp này được."
+  },
+  "files.editor.save-failed-title": {
+    "defaultMessage": "Không lưu được"
+  },
+  "files.error.go-to-home": {
+    "defaultMessage": ""
+  },
+  "files.error.try-again": {
+    "defaultMessage": "Thử lại"
+  },
+  "files.image_viewer.image_too_large": {
+    "defaultMessage": "Tệp ảnh quá lớn để xem (tối đa {maxDimension}x{maxDimension} pixels)"
+  },
+  "files.image_viewer.invalid_image": {
+    "defaultMessage": "Tệp ảnh rỗng hoặc không hợp lệ."
+  },
+  "files.image_viewer.load_failed": {
+    "defaultMessage": "Không thể tải ảnh"
+  },
+  "files.image_viewer.reset_zoom": {
+    "defaultMessage": "Đặt lại thu phóng"
+  },
+  "files.image_viewer.viewed_image_alt": {
+    "defaultMessage": "Hình ảnh đã xem"
+  },
+  "files.image_viewer.zoom_in": {
+    "defaultMessage": "Phóng to"
+  },
+  "files.image_viewer.zoom_out": {
+    "defaultMessage": "Thu nhỏ"
+  },
+  "files.layout.busy-warning": {
+    "defaultMessage": "Các thao tác với tệp sẽ bị vô hiệu hóa trong khi thao tác đang diễn ra."
+  },
+  "files.layout.empty-folder-description": {
+    "defaultMessage": "Không có tệp hoặc thư mục nào"
+  },
+  "files.layout.empty-folder-title": {
+    "defaultMessage": "Thư mục trống không"
+  },
+  "files.layout.error-title": {
+    "defaultMessage": "Không thể tải tệp"
+  },
+  "files.layout.loading": {
+    "defaultMessage": "Đang tải tệp..."
+  },
+  "files.layout.selected-count": {
+    "defaultMessage": "đã chọn {count}"
+  },
+  "files.layout.unsaved-changes": {
+    "defaultMessage": "Bạn có thay đổi chưa được lưu."
+  },
+  "files.move-modal.current-location": {
+    "defaultMessage": "Vị trí hiện tại"
+  },
+  "files.move-modal.destination-path": {
+    "defaultMessage": "Đường dẫn đích"
+  },
+  "files.move-modal.destination-placeholder": {
+    "defaultMessage": "v.d. /thu-muc-cua-toi"
+  },
+  "files.navbar.back-to-home": {
+    "defaultMessage": "Quay về trang chủ"
+  },
+  "files.navbar.create-new": {
+    "defaultMessage": "Tạo mới..."
+  },
+  "files.navbar.home": {
+    "defaultMessage": "Trang chủ"
+  },
+  "files.navbar.install-curseforge-pack": {
+    "defaultMessage": "Cài đặt modpack từ CurseForge"
+  },
+  "files.navbar.new-file": {
+    "defaultMessage": "Tệp mới"
+  },
+  "files.navbar.new-folder": {
+    "defaultMessage": "Thư mục mới"
+  },
+  "files.navbar.search-files": {
+    "defaultMessage": "Tìm kiếm tệp tin"
+  },
+  "files.navbar.share-to-mclogs": {
+    "defaultMessage": "Chia sẻ lên mclo.gs"
+  },
+  "files.navbar.upload-file": {
+    "defaultMessage": "Tải tệp lên"
+  },
+  "files.navbar.upload-from-zip": {
+    "defaultMessage": "Tải lên từ tệp .zip"
+  },
+  "files.navbar.upload-from-zip-url": {
+    "defaultMessage": "Tải lên từ URL tệp .zip"
+  },
+  "files.operations.extracted": {
+    "defaultMessage": "Đã giải nén {size}"
+  },
+  "files.operations.extracting": {
+    "defaultMessage": "Đang giải nén {source}"
+  },
+  "files.operations.failed": {
+    "defaultMessage": "Thất bại"
+  },
+  "files.operations.modpack-from-url": {
+    "defaultMessage": "modpack từ URL"
+  },
+  "files.rename-modal.header": {
+    "defaultMessage": "Đổi tên {name}"
+  },
+  "files.rename-modal.new-name-label": {
+    "defaultMessage": "Tên mới"
+  },
+  "files.row.item-count": {
+    "defaultMessage": "{count, plural, one {# mục} other {# mục}}"
+  },
+  "files.table-header.created": {
+    "defaultMessage": "Thời gian tạo"
+  },
+  "files.table-header.modified": {
+    "defaultMessage": "Lần chỉnh sửa cuối cùng"
+  },
+  "files.table-header.name": {
+    "defaultMessage": "Tên"
+  },
+  "files.table-header.size": {
+    "defaultMessage": "Kích thước"
+  },
+  "files.unsaved-changes-modal.body": {
+    "defaultMessage": "Bạn có các thay đổi chưa được lưu. Chúng sẽ bị mất nếu bạn rời khỏi trang này. Bạn có muốn lưu lại trước không?"
+  },
+  "files.unsaved-changes-modal.discard": {
+    "defaultMessage": "Huỷ bỏ"
+  },
+  "files.unsaved-changes-modal.header": {
+    "defaultMessage": "Thay đổi chưa lưu"
+  },
+  "files.upload-dropdown.cancelled": {
+    "defaultMessage": "Đã huỷ"
+  },
+  "files.upload-dropdown.failed-file-exists": {
+    "defaultMessage": "Thất bại - Tệp đã tồn tại"
+  },
+  "files.upload-dropdown.failed-generic": {
+    "defaultMessage": "Thất bại - {error}"
+  },
+  "files.upload-dropdown.failed-incorrect-type": {
+    "defaultMessage": "Thất bại - Không đúng loại tệp"
+  },
+  "files.upload-dropdown.failed-to-upload": {
+    "defaultMessage": "Quá trình tải lên tệp {fileName} đã thất bại"
+  },
+  "files.upload-dropdown.file": {
+    "defaultMessage": "Tệp"
+  },
+  "files.upload-dropdown.file-uploads": {
+    "defaultMessage": "Tải lên "
+  },
+  "files.upload-dropdown.incorrect-file-type": {
+    "defaultMessage": "Sai định dạng khi tải lên"
+  },
+  "files.upload-dropdown.unexpected-error": {
+    "defaultMessage": "Đã có lỗi xảy ra"
+  },
+  "files.upload-dropdown.uploads-left": {
+    "defaultMessage": "Còn {count}"
+  },
+  "files.validation.name-label": {
+    "defaultMessage": "Tên"
+  },
+  "files.validation.name-required": {
+    "defaultMessage": "Bắt buộc phải có tên"
+  },
+  "files.zip-url-modal.backup-name": {
+    "defaultMessage": "Cài đặt modpack của CurseForge"
+  },
+  "files.zip-url-modal.cf-header": {
+    "defaultMessage": "Cài đặt một modpack của CurseForge"
+  },
+  "files.zip-url-modal.cf-not-found-text": {
+    "defaultMessage": "Không thể tìm modpack của CurseForge từ đường dẫn đó"
+  },
+  "files.zip-url-modal.cf-not-found-title": {
+    "defaultMessage": "Không thể tìm thấy modpack từ CurseForge"
+  },
+  "files.zip-url-modal.enter-link": {
+    "defaultMessage": "Nhập đường dẫn"
+  },
+  "files.zip-url-modal.error-cf-url": {
+    "defaultMessage": "URL phải là URL phiên bản của gói mod trên CurseForge."
+  },
+  "files.zip-url-modal.error-url-invalid": {
+    "defaultMessage": "Đường dẫn phải khả dụng"
+  },
+  "files.zip-url-modal.error-url-required": {
+    "defaultMessage": "Bắt buộc có đường dẫn"
+  },
+  "files.zip-url-modal.install-button": {
+    "defaultMessage": "Cài đặt"
+  },
+  "files.zip-url-modal.install-failed-title": {
+    "defaultMessage": "Cài đặt thất bại"
+  },
+  "files.zip-url-modal.step-copy-title": {
+    "defaultMessage": "Sao chép đường dẫn"
+  },
+  "files.zip-url-modal.step-find-description": {
+    "defaultMessage": "Tìm và xác định vị trí Modpack Curseforge mà bạn muốn"
+  },
+  "files.zip-url-modal.step-find-title": {
+    "defaultMessage": "Tìm modpack"
+  },
+  "files.zip-url-modal.step-select-description": {
+    "defaultMessage": "Vào mục \"Tệp\" và chọn phiên bản để cài"
+  },
+  "files.zip-url-modal.step-select-title": {
+    "defaultMessage": "Chọn phiên bản"
+  },
+  "files.zip-url-modal.unknown-error": {
+    "defaultMessage": "Đã xảy ra lỗi không xác định"
+  },
+  "files.zip-url-modal.zip-description": {
+    "defaultMessage": "Sao chép và dán dường dẫn trực tiếp của tệp .zip"
+  },
+  "files.zip-url-modal.zip-header": {
+    "defaultMessage": "Đang tải lên nội dung .zip từ đường dẫn"
+  },
   "form.label.address-line": {
     "defaultMessage": "Dòng địa chỉ"
   },
@@ -641,6 +935,15 @@
   "installation-settings.edit.warning-server": {
     "defaultMessage": "Chúng tôi không khuyến khích chỉnh sửa cài đặt sau khi đã cài đặt nội dung. Nếu bạn muốn thay đổi chúng, hãy khởi động lại máy chủ của mình."
   },
+  "installation-settings.incompatible-content.auto-fix-button": {
+    "defaultMessage": "Tự động sửa"
+  },
+  "installation-settings.incompatible-content.disable-conflicts-button": {
+    "defaultMessage": "Vô hiệu quá xung đột"
+  },
+  "installation-settings.incompatible-content.game-version-warning-title": {
+    "defaultMessage": "Cảnh báo không tương thích"
+  },
   "installation-settings.linked-instance.title": {
     "defaultMessage": "Đã liên kết {projectType, select, server {dự án máy chủ} other {modpack}}"
   },
@@ -860,8 +1163,8 @@
   "label.changes-saved": {
     "defaultMessage": "Đã lưu thay đổi"
   },
-  "label.client-only-warning": {
-    "defaultMessage": "Đây là bản mod phía người chơi (client-side) và có thể gây ra lỗi. Chúng tôi vẫn giữ nó ở trạng thái kích hoạt vì một số tác giả thường gắn nhãn sai môi trường hoạt động, và trình nạp sẽ tự giải quyết các xung đột này."
+  "label.client-retained-warning": {
+    "defaultMessage": "Đây là mod phía máy khách, được cài đặt làm phần phụ thuộc, và có thể gây ra vấn đề khi khởi động máy chủ của bạn"
   },
   "label.collections": {
     "defaultMessage": "Bộ sưu tập"
@@ -872,6 +1175,15 @@
   "label.content": {
     "defaultMessage": "Nội dung"
   },
+  "label.copied-filename": {
+    "defaultMessage": "Đã sao chép tên tệp"
+  },
+  "label.copied-path": {
+    "defaultMessage": "Đã sao chép đường dẫn"
+  },
+  "label.create-failed": {
+    "defaultMessage": "Tạo file không thành công"
+  },
   "label.created-ago": {
     "defaultMessage": "Đã tạo {ago}"
   },
@@ -881,6 +1193,9 @@
   "label.delete": {
     "defaultMessage": "Xóa"
   },
+  "label.delete-failed": {
+    "defaultMessage": "Xóa không thành công"
+  },
   "label.delete-immediately": {
     "defaultMessage": "Xoá ngay lập tức"
   },
@@ -890,6 +1205,12 @@
   "label.details": {
     "defaultMessage": "Chi tiết"
   },
+  "label.done": {
+    "defaultMessage": "Đã xong"
+  },
+  "label.download-failed": {
+    "defaultMessage": "Tải xuống không thành công"
+  },
   "label.email": {
     "defaultMessage": "Email"
   },
@@ -899,6 +1220,9 @@
   "label.error": {
     "defaultMessage": "Lỗi"
   },
+  "label.extract-failed": {
+    "defaultMessage": "Giải nén không thành công"
+  },
   "label.filter-by": {
     "defaultMessage": "Lọc theo"
   },
@@ -926,6 +1250,9 @@
   "label.modpack": {
     "defaultMessage": "Modpack"
   },
+  "label.move-failed": {
+    "defaultMessage": "Chuyển không thành không"
+  },
   "label.no": {
     "defaultMessage": "Không"
   },
@@ -971,6 +1298,9 @@
   "label.rejected": {
     "defaultMessage": "Bị từ chối"
   },
+  "label.rename-failed": {
+    "defaultMessage": "Đổi tên không thành công"
+  },
   "label.rewards-program-terms-agreement": {
     "defaultMessage": "Tôi đồng ý với <terms-link>Điều Khoản Chương Trình Phần Thưởng</terms-link>"
   },
@@ -1019,6 +1349,12 @@
   "label.update-available": {
     "defaultMessage": "Có cập nhật mới"
   },
+  "label.updating": {
+    "defaultMessage": "Đang tải lên..."
+  },
+  "label.upload-failed": {
+    "defaultMessage": "Tải lên thất bại"
+  },
   "label.username": {
     "defaultMessage": "Tên đăng nhập"
   },
@@ -2225,9 +2561,6 @@
   "servers.purchase.step.payment.title": {
     "defaultMessage": "Phương thức thanh toán"
   },
-  "servers.purchase.step.plan.billed": {
-    "defaultMessage": "được thanh toán {interval}"
-  },
   "servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
     "defaultMessage": "Chọn gói tùy chỉnh với đúng những cấu hình bạn cần."
   },
@@ -2243,18 +2576,12 @@
   "servers.purchase.step.plan.most-popular": {
     "defaultMessage": "Phổ biến nhất"
   },
-  "servers.purchase.step.plan.prompt": {
-    "defaultMessage": "Chọn gói"
-  },
   "servers.purchase.step.plan.select": {
     "defaultMessage": "Chọn gói"
   },
   "servers.purchase.step.plan.small.desc": {
     "defaultMessage": "Hoàn hảo cho 1–5 người bạn với một vài mod nhẹ."
   },
-  "servers.purchase.step.plan.subtitle": {
-    "defaultMessage": "Chọn dung lượng RAM và cấu hình phù hợp với nhu cầu của bạn."
-  },
   "servers.purchase.step.plan.title": {
     "defaultMessage": "Gói"
   },
@@ -2504,6 +2831,9 @@
   "tag.category.fonts": {
     "defaultMessage": "Phông chữ"
   },
+  "tag.category.food": {
+    "defaultMessage": "Thức ăn"
+  },
   "tag.category.game-mechanics": {
     "defaultMessage": "Cơ chế trò chơi"
   },
@@ -2516,6 +2846,9 @@
   "tag.category.high": {
     "defaultMessage": "Cao"
   },
+  "tag.category.items": {
+    "defaultMessage": "Vật phẩm"
+  },
   "tag.category.keep-inventory": {
     "defaultMessage": "Chết không mất đồ"
   },
@@ -2543,6 +2876,9 @@
   "tag.category.management": {
     "defaultMessage": "Quản lý"
   },
+  "tag.category.media": {
+    "defaultMessage": ""
+  },
   "tag.category.medium": {
     "defaultMessage": "Trung bình"
   },
@@ -2564,9 +2900,15 @@
   "tag.category.multiplayer": {
     "defaultMessage": "Nhiều người chơi"
   },
+  "tag.category.network": {
+    "defaultMessage": "Mạng"
+  },
   "tag.category.offline-mode": {
     "defaultMessage": "Chế độ ngoại tuyến"
   },
+  "tag.category.oneblock": {
+    "defaultMessage": "Một Block"
+  },
   "tag.category.op": {
     "defaultMessage": "OP"
   },
@@ -2627,6 +2969,9 @@
   "tag.category.shadows": {
     "defaultMessage": "Đổ bóng"
   },
+  "tag.category.simplistic": {
+    "defaultMessage": "Đơn điệu"
+  },
   "tag.category.skyblock": {
     "defaultMessage": "Skyblock"
   },
@@ -2761,6 +3106,21 @@
   },
   "ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
     "defaultMessage": "Bạn có những thay đổi chưa được lưu"
+  },
+  "ui.confirm-leave-modal.body": {
+    "defaultMessage": "Bạn có một số thay đổi chưa được lưu, và những thay đổi này sẽ bị mất nếu bạn rời khỏi trang này."
+  },
+  "ui.confirm-leave-modal.header": {
+    "defaultMessage": "Bạn có một vài thay đổi chưa được lưu"
+  },
+  "ui.confirm-leave-modal.leave": {
+    "defaultMessage": "Rời khỏi trang"
+  },
+  "ui.confirm-leave-modal.stay": {
+    "defaultMessage": "Ở lại trang này"
+  },
+  "ui.confirm-leave-modal.title": {
+    "defaultMessage": "Rời khỏi trang nhé?"
   }
 }