MrSphay/Modrinth-plus
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations from Crowdin (main) (#5708)

Browse Source
This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-03-30 05:20:30 -04:00
committed by GitHub
parent 0ee58867e8
commit a3f80dcb66
105 changed files with 16468 additions and 2443 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

469
packages/ui/src/locales/de-CH/index.json
View File

@@ -68,9 +68,18 @@
"button.continue": {
"defaultMessage": "Weiter"
},
"button.copy-filename": {
"defaultMessage": "Dateinamen kopieren"
},
"button.copy-full-path": {
"defaultMessage": "Vollständigen Pfad kopieren"
},
"button.copy-id": {
"defaultMessage": "ID kopieren"
},
"button.copy-link": {
"defaultMessage": "Link kopieren"
},
"button.copy-permalink": {
"defaultMessage": "Permalink kopieren"
},
@@ -80,6 +89,9 @@
"button.decline": {
"defaultMessage": "Ablehnen"
},
"button.disable": {
"defaultMessage": "Deaktivieren"
},
"button.download": {
"defaultMessage": "Herunterladen"
},
@@ -89,6 +101,12 @@
"button.edit": {
"defaultMessage": "Bearbeiten"
},
"button.enable": {
"defaultMessage": "Aktivieren"
},
"button.extract": {
"defaultMessage": "Extrahieren"
},
"button.follow": {
"defaultMessage": "Folgen"
},
@@ -101,12 +119,18 @@
"button.more-options": {
"defaultMessage": "Weitere Optionen"
},
"button.move": {
"defaultMessage": "Verschieben"
},
"button.next": {
"defaultMessage": "Nächstes"
},
"button.open-folder": {
"defaultMessage": "Ordner öffnen"
},
"button.open-in-folder": {
"defaultMessage": "In Ordner öffnen"
},
"button.play": {
"defaultMessage": "Spielen"
},
@@ -122,6 +146,9 @@
"button.remove-image": {
"defaultMessage": "Bild entfernen"
},
"button.rename": {
"defaultMessage": "Umbenennen"
},
"button.repair": {
"defaultMessage": "Reparieren"
},
@@ -152,6 +179,9 @@
"button.show-all-versions": {
"defaultMessage": "Alle Versionen anzeigen"
},
"button.show-file": {
"defaultMessage": "Datei anzeigen"
},
"button.sign-in": {
"defaultMessage": "Anmelden"
},
@@ -182,9 +212,6 @@
"changelog.justNow": {
"defaultMessage": "Gerade eben"
},
"changelog.product.api": {
"defaultMessage": "API"
},
"changelog.product.app": {
"defaultMessage": "App"
},
@@ -192,7 +219,7 @@
"defaultMessage": "Hosting"
},
"changelog.product.web": {
"defaultMessage": "Webseite"
"defaultMessage": "Plattform"
},
"collections.label.private": {
"defaultMessage": "Privat"
@@ -224,6 +251,9 @@
"content.confirm-modpack-update.admonition-body": {
"defaultMessage": "Jegliche Mods und Inhalte, welche du zusätzlich zum Modpack installiert hast, werden gelöscht."
},
"content.confirm-modpack-update.admonition-body-app": {
"defaultMessage": "Mods oder Inhalte, die du zusätzlich zum Modpack hinzugefügt hast, bleiben erhalten."
},
"content.confirm-modpack-update.admonition-header": {
"defaultMessage": "{action, select, downgrade {Downgrade} other {Aktualisierungs}}warnung"
},
@@ -252,7 +282,7 @@
"defaultMessage": "Hinzugefügt (Abhängigkeit)"
},
"content.diff-modal.diff-type.removed": {
"defaultMessage": "Entfernt"
"defaultMessage": "Deaktiviert"
},
"content.diff-modal.diff-type.updated": {
"defaultMessage": "Aktualisiert"
@@ -299,9 +329,6 @@
"content.modpack-card.dismiss-hint": {
"defaultMessage": "Nicht erneut anzeigen"
},
"content.modpack-card.updating": {
"defaultMessage": "Wird aktualisiert..."
},
"content.page-layout.additional-content": {
"defaultMessage": "Zusätzliche Inhalte"
},
@@ -404,18 +431,345 @@
"content.selection-bar.bulk.updating-waiting": {
"defaultMessage": "Aktualisiere {contentType}..."
},
"content.selection-bar.disable": {
"defaultMessage": "Deaktivieren"
},
"content.selection-bar.enable": {
"defaultMessage": "Aktivieren"
},
"content.selection-bar.selected-count": {
"defaultMessage": "{count} {contentType} ausgewählt"
},
"content.selection-bar.selected-count-simple": {
"defaultMessage": "{count, number} ausgewählt"
},
"files.conflict-modal.header": {
"defaultMessage": "Zusammenfassung der Extrahierung"
},
"files.conflict-modal.overwrite-button": {
"defaultMessage": "Überschreiben"
},
"files.conflict-modal.overwrite-many-warning": {
"defaultMessage": "Über 100 Dateien werden überschrieben, wenn du mit der Extrahierung fortfährst; hier sind einige davon."
},
"files.conflict-modal.overwrite-warning": {
"defaultMessage": "Die folgenden {count} Dateien sind bereits auf deinem Server vorhanden und werden überschrieben, wenn du mit der Extrahierung fortfährst."
},
"files.conflict-modal.overwritten-count": {
"defaultMessage": "{count} überschrieben"
},
"files.conflict-modal.overwritten-label": {
"defaultMessage": "Überschrieben"
},
"files.conflict-modal.warning-header": {
"defaultMessage": "Dateien werden überschrieben"
},
"files.create-modal.create-button": {
"defaultMessage": "Erstelle {type, select, directory {Ordner} other {Datei}}"
},
"files.create-modal.header": {
"defaultMessage": "Erstelle {type, select, directory {einen Ordner} other {eine Datei}}"
},
"files.create-modal.placeholder-directory": {
"defaultMessage": "z. B. mein-ordner"
},
"files.create-modal.placeholder-file": {
"defaultMessage": "z. B. config.yml"
},
"files.delete-modal.deleting-name": {
"defaultMessage": "„{name}“ wird gelöscht"
},
"files.delete-modal.header": {
"defaultMessage": "Datei löschen"
},
"files.delete-modal.warning": {
"defaultMessage": "{type, select, directory {Dieser Ordner und sein gesamter Inhalt werden dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.} other {Diese Datei wird dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.}}"
},
"files.editor.failed-to-open-text": {
"defaultMessage": "Inhalt der Datei konnte nicht geladen werden."
},
"files.editor.failed-to-open-title": {
"defaultMessage": "Datei konnte nicht geöffnet werden"
},
"files.editor.failed-to-share-text": {
"defaultMessage": "Hochladen auf mclo.gs ist fehlgeschlagen."
},
"files.editor.failed-to-share-title": {
"defaultMessage": "Datei konnte nicht geteilt werden"
},
"files.editor.file-saved-text": {
"defaultMessage": "Deine Datei wurde gespeichert."
},
"files.editor.file-saved-title": {
"defaultMessage": "Datei gespeichert"
},
"files.editor.log-url-copied-text": {
"defaultMessage": "Deine Logdatei-URL wurde in die Zwischenablage kopiert."
},
"files.editor.log-url-copied-title": {
"defaultMessage": "Log-URL kopiert"
},
"files.editor.save-failed-text": {
"defaultMessage": "Die Datei konnte nicht gespeichert werden."
},
"files.editor.save-failed-title": {
"defaultMessage": "Speichern fehlgeschlagen"
},
"files.error.go-to-home": {
"defaultMessage": "Gehe zum Startordner"
},
"files.error.try-again": {
"defaultMessage": "Erneut versuchen"
},
"files.image_viewer.image_too_large": {
"defaultMessage": "Das Bild ist zu groß, um es anzuzeigen (max {maxDimension} x {maxDimension} Pixel)"
},
"files.image_viewer.invalid_image": {
"defaultMessage": "Ungültige oder leere Bilddatei."
},
"files.image_viewer.load_failed": {
"defaultMessage": "Das Bild konnte nicht geladen werden"
},
"files.image_viewer.reset_zoom": {
"defaultMessage": "Zoom zurücksetzen"
},
"files.image_viewer.viewed_image_alt": {
"defaultMessage": "Angesehenes Bild"
},
"files.image_viewer.zoom_in": {
"defaultMessage": "Heranzoomen"
},
"files.image_viewer.zoom_out": {
"defaultMessage": "Herauszoomen"
},
"files.layout.busy-warning": {
"defaultMessage": "Dateioperationen sind während des Vorgangs deaktiviert."
},
"files.layout.dry-run-failed-text": {
"defaultMessage": "Fehler beim Testlauf"
},
"files.layout.dry-run-failed-title": {
"defaultMessage": "Testlauf fehlgeschlagen"
},
"files.layout.empty-folder-description": {
"defaultMessage": "Es gibt keine Dateien oder Ordner."
},
"files.layout.empty-folder-title": {
"defaultMessage": "Dieser Ordner ist leer"
},
"files.layout.error-message": {
"defaultMessage": "Der Ordner existiert eventuell nicht."
},
"files.layout.error-title": {
"defaultMessage": "Dateien können nicht geladen werden"
},
"files.layout.extraction-started-title": {
"defaultMessage": "Extrahierung wurde gestartet"
},
"files.layout.loading": {
"defaultMessage": "Dateien werden geladen..."
},
"files.layout.selected-count": {
"defaultMessage": "{count} ausgewählt"
},
"files.layout.unsaved-changes": {
"defaultMessage": "Du hast ungespeicherte Änderungen."
},
"files.move-modal.current-location": {
"defaultMessage": "Aktueller Ort"
},
"files.move-modal.destination-path": {
"defaultMessage": "Zielpfad"
},
"files.move-modal.destination-placeholder": {
"defaultMessage": "z. B. /mein-ordner"
},
"files.move-modal.header": {
"defaultMessage": "{type, select, directory {Ordner verschieben} other {Datei verschieben}}"
},
"files.navbar.back-to-home": {
"defaultMessage": "Zurück zum Start"
},
"files.navbar.breadcrumb-navigation": {
"defaultMessage": "Navigationspfad"
},
"files.navbar.create-new": {
"defaultMessage": "Neu erstellen..."
},
"files.navbar.file-navigation": {
"defaultMessage": "Dateinavigation"
},
"files.navbar.home": {
"defaultMessage": "Start"
},
"files.navbar.install-curseforge-pack": {
"defaultMessage": "CurseForge-Pack installieren"
},
"files.navbar.new-file": {
"defaultMessage": "Neue Datei"
},
"files.navbar.new-folder": {
"defaultMessage": "Neuer Ordner"
},
"files.navbar.search-files": {
"defaultMessage": "Dateien durchsuchen"
},
"files.navbar.share-to-mclogs": {
"defaultMessage": "Auf mclo.gs teilen"
},
"files.navbar.upload-file": {
"defaultMessage": "Datei hochladen"
},
"files.navbar.upload-from-zip": {
"defaultMessage": "Aus .zip-Datei hochladen"
},
"files.navbar.upload-from-zip-url": {
"defaultMessage": "Aus .zip-URL hochladen"
},
"files.operations.extracted": {
"defaultMessage": "{size} extrahiert"
},
"files.operations.extracting": {
"defaultMessage": "{source} wird extrahiert"
},
"files.operations.failed": {
"defaultMessage": "Fehlgeschlagen"
},
"files.operations.modpack-from-url": {
"defaultMessage": "Modpack aus URL"
},
"files.operations.upload-progress": {
"defaultMessage": "{uploaded} / {total} ({percent}%)"
},
"files.operations.uploading-files": {
"defaultMessage": "Dateien werden hochgeladen ({completed}/{total})"
},
"files.rename-modal.header": {
"defaultMessage": "{name} umbenennen"
},
"files.rename-modal.new-name-label": {
"defaultMessage": "Neuer Name"
},
"files.row.item-count": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# Element} other {# Elemente}}"
},
"files.table-header.created": {
"defaultMessage": "Erstellt"
},
"files.table-header.modified": {
"defaultMessage": "Geändert"
},
"files.table-header.name": {
"defaultMessage": "Name"
},
"files.table-header.size": {
"defaultMessage": "Größe"
},
"files.unsaved-changes-modal.body": {
"defaultMessage": "Du hast ungespeicherte Änderungen, die verloren gehen, wenn du die Seite verlässt. Möchtest du vor dem Verlassen speichern?"
},
"files.unsaved-changes-modal.discard": {
"defaultMessage": "Verwerfen"
},
"files.unsaved-changes-modal.header": {
"defaultMessage": "Ungespeicherte Änderungen"
},
"files.upload-dropdown.cancelled": {
"defaultMessage": "Abgebrochen"
},
"files.upload-dropdown.failed-file-exists": {
"defaultMessage": "Fehlgeschlagen - Datei existiert bereits"
},
"files.upload-dropdown.failed-generic": {
"defaultMessage": "Fehlgeschlagen - {error}"
},
"files.upload-dropdown.failed-incorrect-type": {
"defaultMessage": "Fehlgeschlagen - Falscher Dateityp"
},
"files.upload-dropdown.failed-to-upload": {
"defaultMessage": "Hochladen von {fileName} ist fehlgeschlagen"
},
"files.upload-dropdown.file": {
"defaultMessage": "Datei"
},
"files.upload-dropdown.file-uploads": {
"defaultMessage": "{fileType} Uploads"
},
"files.upload-dropdown.incorrect-file-type": {
"defaultMessage": "Der hochgeladene Dateityp war falsch"
},
"files.upload-dropdown.unexpected-error": {
"defaultMessage": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."
},
"files.upload-dropdown.uploads-left": {
"defaultMessage": " - {count} übrig"
},
"files.upload.drag-and-drop.drop-to-upload": {
"defaultMessage": "Ziehe {type, select, undefined {Dateien} other {{type}s}} zum Hochladen hierher"
},
"files.validation.name-invalid-directory": {
"defaultMessage": "Name darf nur alphanumerische Zeichen, Bindestriche, Unterstriche oder Leerzeichen enthalten."
},
"files.validation.name-invalid-file": {
"defaultMessage": "Name darf nur alphanumerische Zeichen, Bindestriche, Unterstriche, Punkte oder Leerzeichen enthalten."
},
"files.validation.name-label": {
"defaultMessage": "Name"
},
"files.validation.name-required": {
"defaultMessage": "Name ist erforderlich."
},
"files.zip-url-modal.backup-name": {
"defaultMessage": "Installation eines CurseForge-Modpacks"
},
"files.zip-url-modal.cf-header": {
"defaultMessage": "Installiere ein CurseForge-Modpack"
},
"files.zip-url-modal.cf-not-found-text": {
"defaultMessage": "Konnte kein CurseForge-Modpack unter dieser URL finden."
},
"files.zip-url-modal.cf-not-found-title": {
"defaultMessage": "CurseForge-Modpack nicht gefunden"
},
"files.zip-url-modal.enter-link": {
"defaultMessage": "Link eingeben"
},
"files.zip-url-modal.error-cf-url": {
"defaultMessage": "URL muss die URL einer CurseForge-Modpack-Version sein."
},
"files.zip-url-modal.error-url-invalid": {
"defaultMessage": "URL muss gültig sein."
},
"files.zip-url-modal.error-url-required": {
"defaultMessage": "URL ist erforderlich."
},
"files.zip-url-modal.install-button": {
"defaultMessage": "Installieren"
},
"files.zip-url-modal.install-failed-title": {
"defaultMessage": "Installation fehlgeschlagen"
},
"files.zip-url-modal.step-copy-description": {
"defaultMessage": "Kopiere die URL der Versionsseite und füge sie unten ein."
},
"files.zip-url-modal.step-copy-title": {
"defaultMessage": "URL kopieren"
},
"files.zip-url-modal.step-find-description": {
"defaultMessage": "Durchsuche CurseForge und finde das gewünschte Modpack."
},
"files.zip-url-modal.step-find-title": {
"defaultMessage": "Finde das Modpack"
},
"files.zip-url-modal.step-select-description": {
"defaultMessage": "Wechsel zur Registerkarte „Dateien“ und wähle die zu installierende Version aus."
},
"files.zip-url-modal.step-select-title": {
"defaultMessage": "Wählen eine Version"
},
"files.zip-url-modal.unknown-error": {
"defaultMessage": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten"
},
"files.zip-url-modal.zip-description": {
"defaultMessage": "Kopiere die direkte Download-URL einer .zip-Datei und füge sie ein."
},
"files.zip-url-modal.zip-header": {
"defaultMessage": "Inhalte einer .zip-Datei von einer URL hochladen"
},
"form.label.address-line": {
"defaultMessage": "Adresszeile"
},
@@ -518,9 +872,6 @@
"header.category.resolutions": {
"defaultMessage": "Auflösung"
},
"hosting.content.copy-link": {
"defaultMessage": "Link kopieren"
},
"hosting.content.failed-to-bulk-delete": {
"defaultMessage": "Entfernen von Inhalten fehlgeschlagen"
},
@@ -713,15 +1064,6 @@
"instances.confirm-leave-modal.body": {
"defaultMessage": "Dateien werden noch hochgeladen. Das verlassen dieser Seite bricht den Upload ab und deine Änderungen gehen eventuell verloren."
},
"instances.confirm-leave-modal.leave": {
"defaultMessage": "Seite verlassen"
},
"instances.confirm-leave-modal.stay": {
"defaultMessage": "Auf Seite bleiben"
},
"instances.confirm-leave-modal.title": {
"defaultMessage": "Seite verlassen?"
},
"instances.confirm-leave-modal.upload-in-progress": {
"defaultMessage": "Upload im Gange"
},
@@ -731,27 +1073,18 @@
"instances.content-install.existing-tab": {
"defaultMessage": "Existierende Instanz"
},
"instances.content-install.game-version-label": {
"defaultMessage": "Spielversion"
},
"instances.content-install.game-version-placeholder": {
"defaultMessage": "Spielversion auswählen"
},
"instances.content-install.header": {
"defaultMessage": "Projekt installieren"
},
"instances.content-install.hide-snapshots": {
"defaultMessage": "Snapshots ausblenden"
},
"instances.content-install.install-button": {
"defaultMessage": "Installieren"
},
"instances.content-install.installed-badge": {
"defaultMessage": "Installiert"
},
"instances.content-install.installing-label": {
"defaultMessage": "Wird installiert..."
},
"instances.content-install.instance-type": {
"defaultMessage": "Instanztyp"
},
@@ -779,21 +1112,12 @@
"instances.content-install.select-icon": {
"defaultMessage": "Icon auswählen"
},
"instances.content-install.show-all-versions": {
"defaultMessage": "Zeige alle Versionen"
},
"instances.modpack-content-modal.copy-link": {
"defaultMessage": "Link kopieren"
},
"instances.modpack-content-modal.empty-description": {
"defaultMessage": "Dieses Modpack enthält keine zusätzlichen inhalte."
},
"instances.modpack-content-modal.empty-title": {
"defaultMessage": "Keine Inhalte gefunden"
},
"instances.modpack-content-modal.filter-all": {
"defaultMessage": "Alle"
},
"instances.modpack-content-modal.header": {
"defaultMessage": "Modpack Inhalt"
},
@@ -872,9 +1196,15 @@
"label.changes-saved": {
"defaultMessage": "Änderungen gespeichert"
},
"label.client-depends-warning": {
"defaultMessage": "Dieser Mod ist von einem clientseitigen Mod abhängig und kann beim Starten deines Servers zu Problemen führen"
},
"label.client-only-warning": {
"defaultMessage": "Dies ist eine clientseitige Mod und könnte Probleme verursachen. Wir liesen sie aktiviert, da einige Autoren ihre Umgebungen falsch angeben. Der Loader sollte den Konflikt beheben."
},
"label.client-retained-warning": {
"defaultMessage": "Das ist ein clientseitiger Mod, der als Abhängigkeit installiert wurde und beim Starten deines Servers zu Problemen führen kann"
},
"label.collections": {
"defaultMessage": "Kollektionen"
},
@@ -884,6 +1214,15 @@
"label.content": {
"defaultMessage": "Inhalt"
},
"label.copied-filename": {
"defaultMessage": "Kopierter Dateiname"
},
"label.copied-path": {
"defaultMessage": "Kopierter Pfad"
},
"label.create-failed": {
"defaultMessage": "Erstellen fehlgeschlagen"
},
"label.created-ago": {
"defaultMessage": "Erstellt {ago}"
},
@@ -893,6 +1232,9 @@
"label.delete": {
"defaultMessage": "Löschen"
},
"label.delete-failed": {
"defaultMessage": "Löschen fehlgeschlagen"
},
"label.delete-immediately": {
"defaultMessage": "Sofort löschen"
},
@@ -902,6 +1244,12 @@
"label.details": {
"defaultMessage": "Details"
},
"label.done": {
"defaultMessage": "Fertig"
},
"label.download-failed": {
"defaultMessage": "Herunterladen fehlgeschlagen"
},
"label.email": {
"defaultMessage": "E-Mail"
},
@@ -911,6 +1259,9 @@
"label.error": {
"defaultMessage": "Fehler"
},
"label.extract-failed": {
"defaultMessage": "Extrahieren fehlgeschlagen"
},
"label.filter-by": {
"defaultMessage": "Filtern nach"
},
@@ -938,6 +1289,9 @@
"label.modpack": {
"defaultMessage": "Modpack"
},
"label.move-failed": {
"defaultMessage": "Verschieben fehlgeschlagen"
},
"label.no": {
"defaultMessage": "Nein"
},
@@ -983,6 +1337,9 @@
"label.rejected": {
"defaultMessage": "Abgelehnt"
},
"label.rename-failed": {
"defaultMessage": "Umbenennen fehlgeschlagen"
},
"label.rewards-program-terms-agreement": {
"defaultMessage": "Ich stimme den <terms-link>Bedingungen des Rewards-Programm</terms-link> zu"
},
@@ -1031,6 +1388,12 @@
"label.update-available": {
"defaultMessage": "Aktualisierung verfügbar"
},
"label.updating": {
"defaultMessage": "Wird aktualisiert..."
},
"label.upload-failed": {
"defaultMessage": "Hochladen fehlgeschlagen"
},
"label.username": {
"defaultMessage": "Benutzername"
},
@@ -2357,6 +2720,9 @@
"settings.display.theme.title": {
"defaultMessage": "Farbschema"
},
"settings.feature-flags.title": {
"defaultMessage": "Funktionsflags"
},
"settings.language.categories.default": {
"defaultMessage": "Standardsprachen"
},
@@ -2821,6 +3187,21 @@
},
"ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
"defaultMessage": "Du hast ungespeicherte Änderungen."
},
"ui.confirm-leave-modal.body": {
"defaultMessage": "Du hast ungespeicherte Änderungen, die verloren gehen, wenn du diese Seite verlässt."
},
"ui.confirm-leave-modal.header": {
"defaultMessage": "Du hast ungespeicherte Änderungen"
},
"ui.confirm-leave-modal.leave": {
"defaultMessage": "Seite verlassen"
},
"ui.confirm-leave-modal.stay": {
"defaultMessage": "Auf Seite bleiben"
},
"ui.confirm-leave-modal.title": {
"defaultMessage": "Seite verlassen?"
}
}