New translations from Crowdin (main) (#5708)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-03-30 05:20:30 -04:00
committed by GitHub
parent 0ee58867e8
commit a3f80dcb66
105 changed files with 16468 additions and 2443 deletions

View File

@@ -68,9 +68,18 @@
"button.continue": {
"defaultMessage": "Continua"
},
"button.copy-filename": {
"defaultMessage": "Copia nome del file"
},
"button.copy-full-path": {
"defaultMessage": "Copia percorso completo"
},
"button.copy-id": {
"defaultMessage": "Copia ID"
},
"button.copy-link": {
"defaultMessage": "Copia link"
},
"button.copy-permalink": {
"defaultMessage": "Copia link permanente"
},
@@ -80,6 +89,9 @@
"button.decline": {
"defaultMessage": "Rifiuta"
},
"button.disable": {
"defaultMessage": "Disabilita"
},
"button.download": {
"defaultMessage": "Scarica"
},
@@ -89,6 +101,12 @@
"button.edit": {
"defaultMessage": "Modifica"
},
"button.enable": {
"defaultMessage": "Abilita"
},
"button.extract": {
"defaultMessage": "Estrai"
},
"button.follow": {
"defaultMessage": "Segui"
},
@@ -101,12 +119,18 @@
"button.more-options": {
"defaultMessage": "Altre opzioni"
},
"button.move": {
"defaultMessage": "Sposta"
},
"button.next": {
"defaultMessage": "Avanti"
},
"button.open-folder": {
"defaultMessage": "Apri cartella"
},
"button.open-in-folder": {
"defaultMessage": "Apri nella cartella"
},
"button.play": {
"defaultMessage": "Avvia"
},
@@ -122,6 +146,9 @@
"button.remove-image": {
"defaultMessage": "Rimuovi immagine"
},
"button.rename": {
"defaultMessage": "Rinomina"
},
"button.repair": {
"defaultMessage": "Ripara"
},
@@ -152,6 +179,9 @@
"button.show-all-versions": {
"defaultMessage": "Mostra tutte le versioni"
},
"button.show-file": {
"defaultMessage": "Mostra file"
},
"button.sign-in": {
"defaultMessage": "Accedi"
},
@@ -182,9 +212,6 @@
"changelog.justNow": {
"defaultMessage": "Ora"
},
"changelog.product.api": {
"defaultMessage": "API"
},
"changelog.product.app": {
"defaultMessage": "App"
},
@@ -192,7 +219,7 @@
"defaultMessage": "Hosting"
},
"changelog.product.web": {
"defaultMessage": "Sito web"
"defaultMessage": "Piattaforma"
},
"collections.label.private": {
"defaultMessage": "Privata"
@@ -216,14 +243,17 @@
"defaultMessage": "Avviso di rimozione"
},
"content.confirm-deletion.delete-button": {
"defaultMessage": "Elimina {count} {count, plural, one {{itemType, select, project {progetto} version {versione} user {utente} other {progetto}}} other {{itemType, select, project {progetti} version {versioni} user {utenti} other {progetti}}}}"
"defaultMessage": "Elimina {count} {count, plural, one {{itemType, select, project {progetto} version {versione} user {utente} other {contenuto}}} other {{itemType, select, project {progetti} version {versioni} user {utenti} other {contenuti}}}}"
},
"content.confirm-deletion.header": {
"defaultMessage": "Elimina {count, plural, one {{itemType, select, project {progetto} version {versione} user {utente} other {progetto}}} other {{itemType, select, project {progetti} version {versioni} user {utenti} other {progetti}}}}"
"defaultMessage": "Elimina {count, plural, one {{itemType, select, project {progetto} version {versione} user {utente} other {contenuto}}} other {{itemType, select, project {progetti} version {versioni} user {utenti} other {contenuti}}}}"
},
"content.confirm-modpack-update.admonition-body": {
"defaultMessage": "Qualsiasi mod o contenuto aggiunto al pacchetto verrà rimosso."
},
"content.confirm-modpack-update.admonition-body-app": {
"defaultMessage": "Qualsiasi mod o contenuto aggiunto al pacchetto verrà preservato."
},
"content.confirm-modpack-update.admonition-header": {
"defaultMessage": "Avviso di {action, select, downgrade {retrocessione} other {aggiornamento}}"
},
@@ -252,7 +282,7 @@
"defaultMessage": "Aggiunto (dipendenza)"
},
"content.diff-modal.diff-type.removed": {
"defaultMessage": "Rimosso"
"defaultMessage": "Disabilitato"
},
"content.diff-modal.diff-type.updated": {
"defaultMessage": "Aggiornato"
@@ -299,9 +329,6 @@
"content.modpack-card.dismiss-hint": {
"defaultMessage": "Non mostrare più"
},
"content.modpack-card.updating": {
"defaultMessage": "Aggiornando..."
},
"content.page-layout.additional-content": {
"defaultMessage": "Contenuto aggiuntivo"
},
@@ -404,18 +431,345 @@
"content.selection-bar.bulk.updating-waiting": {
"defaultMessage": "Aggiornando {contentType}..."
},
"content.selection-bar.disable": {
"defaultMessage": "Disabilita"
},
"content.selection-bar.enable": {
"defaultMessage": "Abilita"
},
"content.selection-bar.selected-count": {
"defaultMessage": "{count} {contentType, select, mod {mod selezionata} mods {mod selezionate} plugin {plugin selezionato} plugins {plugin selezionati} datapack {pacchetto selezionato} datapacks {pacchetti selezionati} other {{count, plural, one {progetto selezionato} other {progetti selezionati}}}}"
"defaultMessage": "{count} {contentType, select, mod {mod selezionata} mods {mod selezionate} plugin {plugin selezionato} plugins {plugin selezionati} datapack {pacchetto selezionato} datapacks {pacchetti selezionati} project {progetto selezionato} projects {progetti selezionati} other {{count, plural, one {contenuto selezionato} other {contenuti selezionati}}}}"
},
"content.selection-bar.selected-count-simple": {
"defaultMessage": "{count, number} {count, plural, one {selezionato} other {selezionati}}"
},
"files.conflict-modal.header": {
"defaultMessage": "Sommario dell'estrazione"
},
"files.conflict-modal.overwrite-button": {
"defaultMessage": "Sovrascrivi"
},
"files.conflict-modal.overwrite-many-warning": {
"defaultMessage": "Oltre 100 file verranno sovrascritti proseguendo con l'estrazione; eccone alcuni."
},
"files.conflict-modal.overwrite-warning": {
"defaultMessage": "I seguenti {count} file esistono già sul tuo server e verranno sovrascritti se procedi con l'estrazione."
},
"files.conflict-modal.overwritten-count": {
"defaultMessage": "{count} sovrascritti"
},
"files.conflict-modal.overwritten-label": {
"defaultMessage": "Sovrascritto"
},
"files.conflict-modal.warning-header": {
"defaultMessage": "I file verranno sovrascritti"
},
"files.create-modal.create-button": {
"defaultMessage": "Crea {type, select, directory {cartella} other {file}}"
},
"files.create-modal.header": {
"defaultMessage": "Crea {type, select, directory {una cartella} other {un file}}"
},
"files.create-modal.placeholder-directory": {
"defaultMessage": "es. la-mia-cartella"
},
"files.create-modal.placeholder-file": {
"defaultMessage": "es. config.yml"
},
"files.delete-modal.deleting-name": {
"defaultMessage": "Eliminando \"{name}\""
},
"files.delete-modal.header": {
"defaultMessage": "Elimina file"
},
"files.delete-modal.warning": {
"defaultMessage": "{type, select, directory {Questa cartella e tutti i suoi contenuti verranno eliminati permanentemente} other {Questo file verrà eliminato permanentemente}}. Questa azione non può essere annullata."
},
"files.editor.failed-to-open-text": {
"defaultMessage": "Impossibile caricare i contenuti del file."
},
"files.editor.failed-to-open-title": {
"defaultMessage": "Errore nell'apertura del file"
},
"files.editor.failed-to-share-text": {
"defaultMessage": "Impossibile caricare su mclo.gs."
},
"files.editor.failed-to-share-title": {
"defaultMessage": "Errore nella condivisione del file"
},
"files.editor.file-saved-text": {
"defaultMessage": "Il file è stato salvato."
},
"files.editor.file-saved-title": {
"defaultMessage": "File salvato"
},
"files.editor.log-url-copied-text": {
"defaultMessage": "L'URL dei tuoi log è stato copiato negli appunti."
},
"files.editor.log-url-copied-title": {
"defaultMessage": "URL dei log copiato"
},
"files.editor.save-failed-text": {
"defaultMessage": "Impossibile salvare il file."
},
"files.editor.save-failed-title": {
"defaultMessage": "Errore nel salvataggio"
},
"files.error.go-to-home": {
"defaultMessage": "Vai alla cartella home"
},
"files.error.try-again": {
"defaultMessage": "Riprova"
},
"files.image_viewer.image_too_large": {
"defaultMessage": "L'immagine è troppo grande per essere visualizzata (massimo {maxDimension}x{maxDimension} pixel)"
},
"files.image_viewer.invalid_image": {
"defaultMessage": "File immagine vuoto o non valido."
},
"files.image_viewer.load_failed": {
"defaultMessage": "Errore nel caricamento dell'immagine"
},
"files.image_viewer.reset_zoom": {
"defaultMessage": "Resetta zoom"
},
"files.image_viewer.viewed_image_alt": {
"defaultMessage": "Immagine mostrata"
},
"files.image_viewer.zoom_in": {
"defaultMessage": "Ingrandisci"
},
"files.image_viewer.zoom_out": {
"defaultMessage": "Rimpicciolisci"
},
"files.layout.busy-warning": {
"defaultMessage": "L'operazione sui file è disabilitata quando è in corso l'operazione."
},
"files.layout.dry-run-failed-text": {
"defaultMessage": "Errore nell'esecuzione del test"
},
"files.layout.dry-run-failed-title": {
"defaultMessage": "Errore nel test"
},
"files.layout.empty-folder-description": {
"defaultMessage": "Non ci sono file o cartelle."
},
"files.layout.empty-folder-title": {
"defaultMessage": "Questa cartella è vuota"
},
"files.layout.error-message": {
"defaultMessage": "La cartella potrebbe non esistere."
},
"files.layout.error-title": {
"defaultMessage": "Impossibile caricare i file"
},
"files.layout.extraction-started-title": {
"defaultMessage": "Estrazione iniziata"
},
"files.layout.loading": {
"defaultMessage": "Caricamento dei file..."
},
"files.layout.selected-count": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# selezionato} other {# selezionati}}"
},
"files.layout.unsaved-changes": {
"defaultMessage": "Hai modifiche non salvate."
},
"files.move-modal.current-location": {
"defaultMessage": "Percorso attuale"
},
"files.move-modal.destination-path": {
"defaultMessage": "Percorso di destinazione"
},
"files.move-modal.destination-placeholder": {
"defaultMessage": "es. /la-mia-cartella"
},
"files.move-modal.header": {
"defaultMessage": "{type, select, directory {Sposta cartella} other {Sposta file}}"
},
"files.navbar.back-to-home": {
"defaultMessage": "Torna alla home"
},
"files.navbar.breadcrumb-navigation": {
"defaultMessage": "Breadcrumb"
},
"files.navbar.create-new": {
"defaultMessage": "Crea..."
},
"files.navbar.file-navigation": {
"defaultMessage": "Navigazione file"
},
"files.navbar.home": {
"defaultMessage": "Home"
},
"files.navbar.install-curseforge-pack": {
"defaultMessage": "Installa da CurseForge"
},
"files.navbar.new-file": {
"defaultMessage": "Nuovo file"
},
"files.navbar.new-folder": {
"defaultMessage": "Nuova cartella"
},
"files.navbar.search-files": {
"defaultMessage": "Cerca file"
},
"files.navbar.share-to-mclogs": {
"defaultMessage": "Condividi su mclo.gs"
},
"files.navbar.upload-file": {
"defaultMessage": "Carica file"
},
"files.navbar.upload-from-zip": {
"defaultMessage": "Carica .zip da file"
},
"files.navbar.upload-from-zip-url": {
"defaultMessage": "Carica .zip da URL"
},
"files.operations.extracted": {
"defaultMessage": "estratti {size}"
},
"files.operations.extracting": {
"defaultMessage": "Estraendo {source}"
},
"files.operations.failed": {
"defaultMessage": "Errore"
},
"files.operations.modpack-from-url": {
"defaultMessage": "pacchetto di mod da URL"
},
"files.operations.upload-progress": {
"defaultMessage": "{uploaded} / {total} ({percent}%)"
},
"files.operations.uploading-files": {
"defaultMessage": "Caricando i file ({completed}/{total})..."
},
"files.rename-modal.header": {
"defaultMessage": "Rinomina {name}"
},
"files.rename-modal.new-name-label": {
"defaultMessage": "Nuovo nome"
},
"files.row.item-count": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# oggetto} other {# oggetti}}"
},
"files.table-header.created": {
"defaultMessage": "Creato"
},
"files.table-header.modified": {
"defaultMessage": "Modificato"
},
"files.table-header.name": {
"defaultMessage": "Nome"
},
"files.table-header.size": {
"defaultMessage": "Dimensione"
},
"files.unsaved-changes-modal.body": {
"defaultMessage": "Le modifiche non salvate andranno perse. Vorresti salvare prima di uscire?"
},
"files.unsaved-changes-modal.discard": {
"defaultMessage": "Scarta"
},
"files.unsaved-changes-modal.header": {
"defaultMessage": "Modifiche non salvate"
},
"files.upload-dropdown.cancelled": {
"defaultMessage": "Annullato"
},
"files.upload-dropdown.failed-file-exists": {
"defaultMessage": "Errore - Il file esiste già"
},
"files.upload-dropdown.failed-generic": {
"defaultMessage": "Errore - {error}"
},
"files.upload-dropdown.failed-incorrect-type": {
"defaultMessage": "Errore - Tipo di file errato"
},
"files.upload-dropdown.failed-to-upload": {
"defaultMessage": "Errore nel caricamento di \"{fileName}\""
},
"files.upload-dropdown.file": {
"defaultMessage": "File"
},
"files.upload-dropdown.file-uploads": {
"defaultMessage": "Caricamento {fileType}"
},
"files.upload-dropdown.incorrect-file-type": {
"defaultMessage": "Tipo di file caricato errato"
},
"files.upload-dropdown.unexpected-error": {
"defaultMessage": "Si è verificato un errore imprevisto."
},
"files.upload-dropdown.uploads-left": {
"defaultMessage": " - {count, select, one {# rimanente} other {# rimanenti}}"
},
"files.upload.drag-and-drop.drop-to-upload": {
"defaultMessage": "Rilascia i file qui per caricarli"
},
"files.validation.name-invalid-directory": {
"defaultMessage": "Il nome può contenere solo lettere, numeri, trattini o spazi."
},
"files.validation.name-invalid-file": {
"defaultMessage": "Il nome può contenere solo lettere, numeri, trattini, punti o spazi."
},
"files.validation.name-label": {
"defaultMessage": "Nome"
},
"files.validation.name-required": {
"defaultMessage": "Nome richiesto."
},
"files.zip-url-modal.backup-name": {
"defaultMessage": "Installazione pacchetto CurseForge"
},
"files.zip-url-modal.cf-header": {
"defaultMessage": "Installa pacchetto da CurseForge"
},
"files.zip-url-modal.cf-not-found-text": {
"defaultMessage": "Non è stato trovato su CurseForge un pacchetto di mod a quell'URL."
},
"files.zip-url-modal.cf-not-found-title": {
"defaultMessage": "Pacchetto da CurseForge non trovato"
},
"files.zip-url-modal.enter-link": {
"defaultMessage": "Inserisci link"
},
"files.zip-url-modal.error-cf-url": {
"defaultMessage": "L'URL deve essere di una versione del pacchetto."
},
"files.zip-url-modal.error-url-invalid": {
"defaultMessage": "URL non valido."
},
"files.zip-url-modal.error-url-required": {
"defaultMessage": "URL richiesto."
},
"files.zip-url-modal.install-button": {
"defaultMessage": "Installa"
},
"files.zip-url-modal.install-failed-title": {
"defaultMessage": "Errore nell'installazione"
},
"files.zip-url-modal.step-copy-description": {
"defaultMessage": "Copia l'URL della pagina della versione e incollala sotto."
},
"files.zip-url-modal.step-copy-title": {
"defaultMessage": "Copia l'URL"
},
"files.zip-url-modal.step-find-description": {
"defaultMessage": "Esplora su CurseForge e trova il pacchetto di mod che desideri."
},
"files.zip-url-modal.step-find-title": {
"defaultMessage": "Trova il pacchetto di mod"
},
"files.zip-url-modal.step-select-description": {
"defaultMessage": "Vai nella scheda \"File\" e seleziona la versione da installare."
},
"files.zip-url-modal.step-select-title": {
"defaultMessage": "Seleziona una versione"
},
"files.zip-url-modal.unknown-error": {
"defaultMessage": "Errore sconosciuto"
},
"files.zip-url-modal.zip-description": {
"defaultMessage": "Copia e incolla un URL di download diretto del file .zip."
},
"files.zip-url-modal.zip-header": {
"defaultMessage": "Caricando i contenuti del .zip dall'URL"
},
"form.label.address-line": {
"defaultMessage": "Riga indirizzo"
},
@@ -518,9 +872,6 @@
"header.category.resolutions": {
"defaultMessage": "Risoluzione"
},
"hosting.content.copy-link": {
"defaultMessage": "Copia link"
},
"hosting.content.failed-to-bulk-delete": {
"defaultMessage": "Errore nella rimozione dei contenuti"
},
@@ -713,15 +1064,6 @@
"instances.confirm-leave-modal.body": {
"defaultMessage": "I file sono ancora in fase di caricamento. Lasciare questa pagina annullerà questa operazione e le tue modifiche andranno perse."
},
"instances.confirm-leave-modal.leave": {
"defaultMessage": "Abbandona"
},
"instances.confirm-leave-modal.stay": {
"defaultMessage": "Rimani"
},
"instances.confirm-leave-modal.title": {
"defaultMessage": "Abbandonare la pagina?"
},
"instances.confirm-leave-modal.upload-in-progress": {
"defaultMessage": "È in corso un caricamento"
},
@@ -731,27 +1073,18 @@
"instances.content-install.existing-tab": {
"defaultMessage": "Istanza esistente"
},
"instances.content-install.game-version-label": {
"defaultMessage": "Versione del gioco"
},
"instances.content-install.game-version-placeholder": {
"defaultMessage": "Seleziona versione del gioco"
},
"instances.content-install.header": {
"defaultMessage": "Installa progetto"
},
"instances.content-install.hide-snapshots": {
"defaultMessage": "Nascondi versioni snapshot"
},
"instances.content-install.install-button": {
"defaultMessage": "Installa"
},
"instances.content-install.installed-badge": {
"defaultMessage": "Installata"
},
"instances.content-install.installing-label": {
"defaultMessage": "Installando..."
},
"instances.content-install.instance-type": {
"defaultMessage": "Tipo di istanza"
},
@@ -779,21 +1112,12 @@
"instances.content-install.select-icon": {
"defaultMessage": "Seleziona icona"
},
"instances.content-install.show-all-versions": {
"defaultMessage": "Mostra tutte le versioni"
},
"instances.modpack-content-modal.copy-link": {
"defaultMessage": "Copia link"
},
"instances.modpack-content-modal.empty-description": {
"defaultMessage": "Questo pacchetto di mod non include alcun contenuto aggiuntivo."
},
"instances.modpack-content-modal.empty-title": {
"defaultMessage": "Nessun contenuto trovato"
},
"instances.modpack-content-modal.filter-all": {
"defaultMessage": "Tutto"
},
"instances.modpack-content-modal.header": {
"defaultMessage": "Contenuto del pacchetto"
},
@@ -872,9 +1196,15 @@
"label.changes-saved": {
"defaultMessage": "Modifiche salvate"
},
"label.client-depends-warning": {
"defaultMessage": "Questa mod dipende da una mod lato client e potrebbe causare problemi con l'avvio del server"
},
"label.client-only-warning": {
"defaultMessage": "Questa è una mod lato client e potrebbe causare problemi. L'abbiamo lasciata abilitata in quando alcuni autori sbagliano a selezionare l'ambiente, e il loader dovrebbe risolvere il conflitto."
},
"label.client-retained-warning": {
"defaultMessage": "Questa è una mod lato client che è stata installata come dipendenza e potrebbe causare problemi con l'avvio del server"
},
"label.collections": {
"defaultMessage": "Raccolte"
},
@@ -884,6 +1214,15 @@
"label.content": {
"defaultMessage": "Contenuto"
},
"label.copied-filename": {
"defaultMessage": "Nome del file copiato"
},
"label.copied-path": {
"defaultMessage": "Percorso copiato"
},
"label.create-failed": {
"defaultMessage": "Errore nella creazione"
},
"label.created-ago": {
"defaultMessage": "Creato {ago}"
},
@@ -893,6 +1232,9 @@
"label.delete": {
"defaultMessage": "Elimina"
},
"label.delete-failed": {
"defaultMessage": "Errore nell'eliminazione"
},
"label.delete-immediately": {
"defaultMessage": "Elimina subito"
},
@@ -902,6 +1244,12 @@
"label.details": {
"defaultMessage": "Dettagli"
},
"label.done": {
"defaultMessage": "Finito"
},
"label.download-failed": {
"defaultMessage": "Errore nel download"
},
"label.email": {
"defaultMessage": "Email"
},
@@ -911,6 +1259,9 @@
"label.error": {
"defaultMessage": "Errore"
},
"label.extract-failed": {
"defaultMessage": "Errore nell'estrazione"
},
"label.filter-by": {
"defaultMessage": "Filtra per"
},
@@ -938,6 +1289,9 @@
"label.modpack": {
"defaultMessage": "Pacchetto di mod"
},
"label.move-failed": {
"defaultMessage": "Errore nello spostare"
},
"label.no": {
"defaultMessage": "No"
},
@@ -948,7 +1302,7 @@
"defaultMessage": "Notifiche"
},
"label.or": {
"defaultMessage": "o"
"defaultMessage": "oppure"
},
"label.password": {
"defaultMessage": "Password"
@@ -983,6 +1337,9 @@
"label.rejected": {
"defaultMessage": "Rifiutato"
},
"label.rename-failed": {
"defaultMessage": "Errore nella rinomina"
},
"label.rewards-program-terms-agreement": {
"defaultMessage": "Accetto i <terms-link>termini del Programma Premi</terms-link>"
},
@@ -1031,6 +1388,12 @@
"label.update-available": {
"defaultMessage": "Aggiornamento disponibile"
},
"label.updating": {
"defaultMessage": "Aggiornando..."
},
"label.upload-failed": {
"defaultMessage": "Errore nel caricamento"
},
"label.username": {
"defaultMessage": "Nome utente"
},
@@ -2357,6 +2720,9 @@
"settings.display.theme.title": {
"defaultMessage": "Tema"
},
"settings.feature-flags.title": {
"defaultMessage": "Flag di funzionalità"
},
"settings.language.categories.default": {
"defaultMessage": "Lingue standard"
},
@@ -2821,6 +3187,21 @@
},
"ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
"defaultMessage": "Hai modifiche non salvate."
},
"ui.confirm-leave-modal.body": {
"defaultMessage": "Le modifiche non salvate andranno perse se abbandoni questa pagina."
},
"ui.confirm-leave-modal.header": {
"defaultMessage": "Hai modifiche non salvate"
},
"ui.confirm-leave-modal.leave": {
"defaultMessage": "Abbandona"
},
"ui.confirm-leave-modal.stay": {
"defaultMessage": "Rimani"
},
"ui.confirm-leave-modal.title": {
"defaultMessage": "Abbandonare la pagina?"
}
}