New translations from Crowdin (main) (#5867)
This commit is contained in:
Modrinth Bot
@@ -32,6 +32,12 @@
|
||||
"affiliate.viewAnalytics": {
|
||||
"defaultMessage": "Ver estadísticas"
|
||||
},
|
||||
"app.server-settings.failed-to-load-server": {
|
||||
"defaultMessage": "No se han podido cargar las versiones del servidor"
|
||||
},
|
||||
"badge.alpha": {
|
||||
"defaultMessage": "Alpha"
|
||||
},
|
||||
"badge.beta": {
|
||||
"defaultMessage": "Beta"
|
||||
},
|
||||
@@ -41,6 +47,54 @@
|
||||
"badge.new": {
|
||||
"defaultMessage": "Nuevo"
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.cancel": {
|
||||
"defaultMessage": "Cancelar"
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.cpus": {
|
||||
"defaultMessage": "{sharedCpus} CPUs compartidas"
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Estas a punto de resuscribirte a <server-name>{serverName}</server-name>. Tu suscripción será reactivada y tu servidor seguirá funcionando ininterrumpidamente."
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.error.text": {
|
||||
"defaultMessage": "No se pudo resuscribirse, no se ha podido cargar los detalles de la suscripción."
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.error.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Error"
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.failed-load": {
|
||||
"defaultMessage": "No se ha podido cargar los detalles de la suscripción."
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.interval.five-days": {
|
||||
"defaultMessage": "/5 días"
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.interval.monthly": {
|
||||
"defaultMessage": "/mes"
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.interval.quarterly": {
|
||||
"defaultMessage": "/trimestre"
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.interval.yearly": {
|
||||
"defaultMessage": "/año"
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.next-charge": {
|
||||
"defaultMessage": "Tu próximo pago se cobrará el <charge-date>{date}</charge-date>."
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.plan-label": {
|
||||
"defaultMessage": "Plan"
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.ram": {
|
||||
"defaultMessage": "{ramGb} GB de RAM"
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.resubscribe": {
|
||||
"defaultMessage": "Volver a suscribirse"
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.storage": {
|
||||
"defaultMessage": "{storageGb} GB de almacenamiento"
|
||||
},
|
||||
"billing.resubscribe-modal.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Resuscribirse al servidor"
|
||||
},
|
||||
"button.accept": {
|
||||
"defaultMessage": "Aceptar"
|
||||
},
|
||||
@@ -251,6 +305,9 @@
|
||||
"content.confirm-deletion.header": {
|
||||
"defaultMessage": "Eliminar {itemType}{count, plural, uno {} otro {s}}"
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-modpack-update.admonition-body": {
|
||||
"defaultMessage": "{action, select,downgrade {Bajar de versión} other {Actualizar}} puede causar problemas de compatibilidad. Mods o contenido que tu has añandido encima del modpack se quedara, pero no podria ser compatible con la nueva version."
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-modpack-update.admonition-header": {
|
||||
"defaultMessage": "{acción, seleccionar, degradar {Degradar} otra advertencia {Actualizar}}"
|
||||
},
|
||||
@@ -494,12 +551,42 @@
|
||||
"files.editor.file-saved-title": {
|
||||
"defaultMessage": "Archivo guardado"
|
||||
},
|
||||
"files.editor.find-close": {
|
||||
"defaultMessage": "Cerrar"
|
||||
},
|
||||
"files.editor.find-in-file": {
|
||||
"defaultMessage": "Encontrar"
|
||||
},
|
||||
"files.editor.find-match-count": {
|
||||
"defaultMessage": "{current} de {total}"
|
||||
},
|
||||
"files.editor.find-next-match": {
|
||||
"defaultMessage": "Siguiente"
|
||||
},
|
||||
"files.editor.find-no-results": {
|
||||
"defaultMessage": "Ningún resultado"
|
||||
},
|
||||
"files.editor.find-previous-match": {
|
||||
"defaultMessage": "Anterior"
|
||||
},
|
||||
"files.editor.find-toggle-replace": {
|
||||
"defaultMessage": "Activar reemplazamiento"
|
||||
},
|
||||
"files.editor.log-url-copied-text": {
|
||||
"defaultMessage": "La URL de tu archivo de registro se ha copiado al portapapeles."
|
||||
},
|
||||
"files.editor.log-url-copied-title": {
|
||||
"defaultMessage": "URL del registro copiada"
|
||||
},
|
||||
"files.editor.replace": {
|
||||
"defaultMessage": "Reemplazar"
|
||||
},
|
||||
"files.editor.replace-all": {
|
||||
"defaultMessage": "Reemplazar todo"
|
||||
},
|
||||
"files.editor.replace-in-file": {
|
||||
"defaultMessage": "Reemplazar"
|
||||
},
|
||||
"files.editor.save-failed-text": {
|
||||
"defaultMessage": "No se pudo guardar el archivo."
|
||||
},
|
||||
@@ -557,9 +644,6 @@
|
||||
"files.layout.extraction-started-title": {
|
||||
"defaultMessage": "Inició la extracción"
|
||||
},
|
||||
"files.layout.loading": {
|
||||
"defaultMessage": "Cargando archivos..."
|
||||
},
|
||||
"files.layout.selected-count": {
|
||||
"defaultMessage": "{count} seleccionados"
|
||||
},
|
||||
@@ -590,6 +674,9 @@
|
||||
"files.navbar.file-navigation": {
|
||||
"defaultMessage": "Navegación de archivos"
|
||||
},
|
||||
"files.navbar.find-in-file": {
|
||||
"defaultMessage": "Encontrar en archivo"
|
||||
},
|
||||
"files.navbar.home": {
|
||||
"defaultMessage": "Inicio"
|
||||
},
|
||||
@@ -896,6 +983,57 @@
|
||||
"hosting.content.failed-to-upload": {
|
||||
"defaultMessage": "Error al cargar el archivo"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.failed-to-change-version": {
|
||||
"defaultMessage": "No se pudo cambiar la versión del modpack"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.failed-to-load-versions": {
|
||||
"defaultMessage": "No se pudieron cargar las versiones"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.failed-to-reinstall": {
|
||||
"defaultMessage": "No se pudo reinstalar el modpack"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.failed-to-repair": {
|
||||
"defaultMessage": "No se pudo reparar el servidor"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.failed-to-reset-to-onboarding": {
|
||||
"defaultMessage": "Error al volver a la configuración inicial"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.failed-to-save-settings": {
|
||||
"defaultMessage": "No se pudo guardar la configuración de instalación"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.failed-to-unlink": {
|
||||
"defaultMessage": "No se pudo desvincular el modpack"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.repair-started-text": {
|
||||
"defaultMessage": "La instalación de su servidor ha sido reparada."
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.repair-started-title": {
|
||||
"defaultMessage": "Reparación completada"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.reset-server": {
|
||||
"defaultMessage": "Resetear servidor"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.reset-server-description": {
|
||||
"defaultMessage": "Elimina todos los datos de su servidor, incluidos sus mundos, mods y archivos de configuración. Las copias de seguridad permanecerán y podrán restaurarse."
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.reset-to-onboarding-button": {
|
||||
"defaultMessage": "Volver a la configuración inicial"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.reset-to-onboarding-modal-description": {
|
||||
"defaultMessage": "Esto hará que el servidor vuelva al proceso de configuración inicial para que se pueda completar de nuevo. ¿Estás seguro de que quieres continuar?"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.reset-to-onboarding-modal-title": {
|
||||
"defaultMessage": "Volver a la configuración inicial"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.reset-to-onboarding-success-description": {
|
||||
"defaultMessage": "El servidor ha vuelto al proceso de configuración inicial."
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.reset-to-onboarding-success-title": {
|
||||
"defaultMessage": "Servidor restablecido a la configuración inicial"
|
||||
},
|
||||
"hosting.loader.support-options-title": {
|
||||
"defaultMessage": "Opciones de asistencia"
|
||||
},
|
||||
"hosting.specs.burst": {
|
||||
"defaultMessage": "Hilos de hasta {cpus} CPU"
|
||||
},
|
||||
@@ -1214,6 +1352,9 @@
|
||||
"label.client-depends-warning": {
|
||||
"defaultMessage": "Este mod depende de un mod del lado del cliente y puede causar problemas al iniciar tu servidor"
|
||||
},
|
||||
"label.client-only-warning": {
|
||||
"defaultMessage": "Este mod es diseñado para jugadores, no para el servidor, y podría causar problemas al iniciar tu servidor"
|
||||
},
|
||||
"label.client-retained-warning": {
|
||||
"defaultMessage": "Este es un mod del lado del cliente que se instaló como dependencia y puede causar problemas al iniciar tu servidor"
|
||||
},
|
||||
@@ -2576,6 +2717,90 @@
|
||||
"servers.backups.item.restore": {
|
||||
"defaultMessage": "Restaurar"
|
||||
},
|
||||
"servers.busy.backup-creating": {
|
||||
"defaultMessage": "Creación de copia de seguridad en curso"
|
||||
},
|
||||
"servers.list-empty.play-with-friends-title": {
|
||||
"defaultMessage": "Juega con amigos"
|
||||
},
|
||||
"servers.list-empty.sign-in-button": {
|
||||
"defaultMessage": "Iniciar sesión"
|
||||
},
|
||||
"servers.list-empty.simple-setup-title": {
|
||||
"defaultMessage": "Configuración simple"
|
||||
},
|
||||
"servers.listing.copied-label": {
|
||||
"defaultMessage": "Copiado"
|
||||
},
|
||||
"servers.listing.copy-code-tooltip": {
|
||||
"defaultMessage": "Copiar código al portapapeles"
|
||||
},
|
||||
"servers.listing.copy-id-label": {
|
||||
"defaultMessage": "Copiar ID"
|
||||
},
|
||||
"servers.listing.download-latest-backup-tooltip": {
|
||||
"defaultMessage": "Descargar el respaldo más reciente"
|
||||
},
|
||||
"servers.listing.manage-billing-label": {
|
||||
"defaultMessage": "Gestionar facturación"
|
||||
},
|
||||
"servers.listing.new-label": {
|
||||
"defaultMessage": "Nuevo"
|
||||
},
|
||||
"servers.listing.resubscribe-label": {
|
||||
"defaultMessage": "Renovar suscripción"
|
||||
},
|
||||
"servers.listing.support-label": {
|
||||
"defaultMessage": "Soporte"
|
||||
},
|
||||
"servers.manage.confirm-leave.upload-in-progress": {
|
||||
"defaultMessage": "Carga en progreso"
|
||||
},
|
||||
"servers.manage.error.details": {
|
||||
"defaultMessage": "Detalles del error:"
|
||||
},
|
||||
"servers.manage.error.queue-notice": {
|
||||
"defaultMessage": "Si compraste tu servidor de Modrinth Hosting recientemente, está en cola y aparecerá aquí en cuanto esté listo. <warning>No intentes comprar un servidor nuevo.</warning>"
|
||||
},
|
||||
"servers.manage.handle-error.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Se ha producido un error"
|
||||
},
|
||||
"servers.manage.new-server-button": {
|
||||
"defaultMessage": "Nuevo servidor"
|
||||
},
|
||||
"servers.manage.no-servers-found": {
|
||||
"defaultMessage": "No se encontraron servidores."
|
||||
},
|
||||
"servers.manage.resubscribe-error.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Error al renovar la suscripción"
|
||||
},
|
||||
"servers.manage.resubscribe-submitted.text": {
|
||||
"defaultMessage": "Si el servidor está actualmente cancelado, puede tardar hasta 10 minutos en realizarse otro intento de cobro."
|
||||
},
|
||||
"servers.manage.resubscribe-submitted.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Solicitud de renovación de suscripción enviada"
|
||||
},
|
||||
"servers.manage.resubscribe-success.text": {
|
||||
"defaultMessage": "Suscripción del servidor renovada correctamente"
|
||||
},
|
||||
"servers.manage.servers-title": {
|
||||
"defaultMessage": "Modrinth Hosting"
|
||||
},
|
||||
"servers.manage.settings-hint.description": {
|
||||
"defaultMessage": "¡Ahora puedes encontrarlos aquí!"
|
||||
},
|
||||
"servers.manage.settings-hint.dismiss": {
|
||||
"defaultMessage": "No volver a mostrar"
|
||||
},
|
||||
"servers.medal-listing.countdown.remaining": {
|
||||
"defaultMessage": "<days-count>{days}</days-count> {days, plural, one {día} other {días}} <hours-count>{hours}</hours-count> {hours, plural, one {hora} other {horas}} <minutes-count>{minutes}</minutes-count> {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}} <seconds-count>{seconds}</seconds-count> {seconds, plural, one {segundo} other {segundos}} restantes..."
|
||||
},
|
||||
"servers.medal-listing.new-server-label": {
|
||||
"defaultMessage": "Servidor nuevo"
|
||||
},
|
||||
"servers.medal-listing.upgrade-button": {
|
||||
"defaultMessage": "Mejorar plan"
|
||||
},
|
||||
"servers.notice.dismiss": {
|
||||
"defaultMessage": "Descartar"
|
||||
},
|
||||
@@ -2615,12 +2840,21 @@
|
||||
"servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
|
||||
"defaultMessage": "Elige un plan personalizado con solo las especificaciones que necesites."
|
||||
},
|
||||
"servers.purchase.step.plan.custom.heading": {
|
||||
"defaultMessage": "¿Sabes exactamente lo que necesitas?"
|
||||
},
|
||||
"servers.purchase.step.plan.get-started": {
|
||||
"defaultMessage": "Comenzar"
|
||||
},
|
||||
"servers.purchase.step.plan.large": {
|
||||
"defaultMessage": "Grande"
|
||||
},
|
||||
"servers.purchase.step.plan.large.desc": {
|
||||
"defaultMessage": "Ideal para 15–25 jugadores, modpacks o uso intensivo de mods."
|
||||
},
|
||||
"servers.purchase.step.plan.medium": {
|
||||
"defaultMessage": "Mediano"
|
||||
},
|
||||
"servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
|
||||
"defaultMessage": "Ideal para 6–15 jugadores y múltiples mods."
|
||||
},
|
||||
@@ -2630,12 +2864,18 @@
|
||||
"servers.purchase.step.plan.select": {
|
||||
"defaultMessage": "Seleccionar plan"
|
||||
},
|
||||
"servers.purchase.step.plan.small": {
|
||||
"defaultMessage": "Pequeño"
|
||||
},
|
||||
"servers.purchase.step.plan.small.desc": {
|
||||
"defaultMessage": "Perfecto para 1–5 amigos con algunos mods ligeros."
|
||||
},
|
||||
"servers.purchase.step.plan.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Plan"
|
||||
},
|
||||
"servers.purchase.step.plan.your-current-plan": {
|
||||
"defaultMessage": "Tu plan actual"
|
||||
},
|
||||
"servers.purchase.step.region.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Región"
|
||||
},
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user