New translations from Crowdin (main) (#5585)

apps/app-frontend/src/locales/es-ES/index.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "message": "No se puede conectar con los servidores de autenticación"
   },
   "app.modal.install-to-play.content-required": {
-    "message": "Contenu requis"
+    "message": "Contenido requerido"
   },
   "app.modal.install-to-play.header": {
     "message": "Instala para jugar"
@@ -17,42 +17,30 @@
   "app.modal.install-to-play.mod-count": {
     "message": "{count, plural, one {# mod} other {# mods}}"
   },
+  "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
+    "message": "Modpack requerido"
+  },
+  "app.modal.install-to-play.server-requires-mods": {
+    "message": "Este servidor requiere ciertos mods. Pulsa Instalar para instalar los archivos requeridos de Modrinth y luego el Launcher te enviara directo al servidor."
+  },
   "app.modal.install-to-play.shared-instance": {
     "message": "Instancia compartida"
   },
   "app.modal.install-to-play.shared-server-instance": {
     "message": "Instancia de servidor compartida"
   },
-  "app.modal.update-to-play.added-count": {
-    "message": "{count} añadidos"
-  },
-  "app.modal.update-to-play.diff-type.added": {
-    "message": "Añadido"
-  },
-  "app.modal.update-to-play.diff-type.removed": {
-    "message": "Eliminado"
-  },
-  "app.modal.update-to-play.diff-type.updated": {
-    "message": "Actualizado"
+  "app.modal.install-to-play.view-contents": {
+    "message": "Ver contenido"
   },
   "app.modal.update-to-play.header": {
     "message": "Actualiza para jugar"
   },
-  "app.modal.update-to-play.published-date": {
-    "message": "{date, date, long}"
-  },
-  "app.modal.update-to-play.removed-count": {
-    "message": "{count} eliminados"
-  },
   "app.modal.update-to-play.update-required": {
     "message": "Actualización requerida"
   },
   "app.modal.update-to-play.update-required-description": {
     "message": "Una actualización es requerida para jugar {name}. Por favor actualízala a la versión más reciente para ejecutar el juego."
   },
-  "app.modal.update-to-play.updated-count": {
-    "message": "{count} actualizados"
-  },
   "app.settings.developer-mode-enabled": {
     "message": "Modo desarrollador activado."
   },
@@ -80,6 +68,21 @@
   "app.settings.tabs.resource-management": {
     "message": "Gestión de recursos"
   },
+  "app.update-popup.body": {
+    "message": "¡La versión v{version} de Modrinth está lista para instalarse! Actualiza ahora o automáticamente al cerrar la aplicación."
+  },
+  "app.update-popup.changelog": {
+    "message": "Registro de cambios"
+  },
+  "app.update-popup.download": {
+    "message": "Descarga ({size})"
+  },
+  "app.update-popup.download-complete": {
+    "message": "Descarga completada"
+  },
+  "app.update-popup.title": {
+    "message": "Actualización disponible"
+  },
   "app.update.complete-toast.text": {
     "message": "Haga clic aquí para ver el registro de cambios."
   },
@@ -194,12 +197,6 @@
   "instance.edit-world.title": {
     "message": "Editar mundo"
   },
-  "instance.filter.disabled": {
-    "message": "Desactivar proyectos"
-  },
-  "instance.filter.updates-available": {
-    "message": "Actualizaciones disponibles"
-  },
   "instance.server-modal.address": {
     "message": "Dirección IP"
   },
@@ -308,141 +305,9 @@
   "instance.settings.tabs.installation": {
     "message": "Instancia"
   },
-  "instance.settings.tabs.installation.change-version.already-installed.modded": {
-    "message": "{platform} {version} para Minecraft {game_version} ya está instalada"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.change-version.already-installed.vanilla": {
-    "message": "La versión vanilla {game_version} ya está instalada"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.change-version.button": {
-    "message": "Cambiar versión"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.change-version.button.install": {
-    "message": "Instalar"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.change-version.button.installing": {
-    "message": "Instalando"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.change-version.cannot-while-fetching": {
-    "message": "Buscando versiones del modpack"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.change-version.in-progress": {
-    "message": "Instalando versión nueva"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.currently-installed": {
-    "message": "Instalado actualmente"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.debug-information": {
-    "message": "Información de debug:"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.fetching-modpack-details": {
-    "message": "Buscando detalles del modpack"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.game-version": {
-    "message": "Versión del juego"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.install": {
-    "message": "Instalar"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.install.in-progress": {
-    "message": "Instalación en progreso"
-  },
   "instance.settings.tabs.installation.loader-version": {
     "message": "{loader} versión"
   },
-  "instance.settings.tabs.installation.minecraft-version": {
-    "message": "Minecraft {version}"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.no-connection": {
-    "message": "No se puede buscar los detalles del modpack enlazado. Por favor revise su conexión a internet."
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.no-loader-versions": {
-    "message": "{loader} no está disponible para Minecraft {version}. Prueba con otro cargador."
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.no-modpack-found": {
-    "message": "La instancia está enlazada a un modpack, pero el modpack no se ha podido encontrar en Modrinth."
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.platform": {
-    "message": "Plataforma"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.reinstall.button": {
-    "message": "Reinstalar modpack"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.reinstall.button.reinstalling": {
-    "message": "Reinstalando modpack"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.reinstall.confirm.description": {
-    "message": "Reinstalar reiniciará todo el contenido instalado o modificado a lo que el modpack proporcione, quitando cualquier mod o contenido que hayas añadido por encima de la instalación original. Esto puede arreglar actividad inesperada, pero si los mundos dependen del contendio adicional instalado, puede romperlos. "
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.reinstall.confirm.title": {
-    "message": "¿Estás seguro de que quieres reinstalar esta instancia?"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.reinstall.description": {
-    "message": "Reinicia el contenido de la instancia a su estado original, quitando cualquier mod o contenido que hayas añadido por encima del modpack original."
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.reinstall.title": {
-    "message": "Reinstalar modpack"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.repair.button": {
-    "message": "Reparar"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.repair.button.repairing": {
-    "message": "Reparando"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.repair.confirm.description": {
-    "message": "Reparando reinstalaciones Minecraft dependencias y buscando corrupciones. Esto podría solucionar problemas si tu juego no se está abriendo debido a errores relacionados con el launcher, pero no solucionará problemas o crashes relacionados con mods instalados."
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.repair.confirm.title": {
-    "message": "¿Reparar instancia?"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.repair.in-progress": {
-    "message": "Reparación en progreso"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.reset-selections": {
-    "message": "Reiniciar a actual"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.show-all-versions": {
-    "message": "Mostrar todas las versiones"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.tooltip.action.change-version": {
-    "message": "cambiar versión"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.tooltip.action.install": {
-    "message": "instalar"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.tooltip.action.reinstall": {
-    "message": "reinstalar"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.tooltip.action.repair": {
-    "message": "reparar"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.tooltip.cannot-while-installing": {
-    "message": "No se puede {action} mientras se está instalando."
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.tooltip.cannot-while-offline": {
-    "message": "No se puede {action} sin conexión"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.tooltip.cannot-while-repairing": {
-    "message": "No se puede {action} reparando"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.unknown-version": {
-    "message": "(versión desconocida)"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.unlink.button": {
-    "message": "Desvincular instancia"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.unlink.confirm.description": {
-    "message": "Si procedes, no podrás re-vincular sin crear una nueva instancia. No recibirás actualizaciones del modpack y se convertira en uno normal."
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.unlink.confirm.title": {
-    "message": "¿Estás seguro de que quieres desvincular esta instancia?"
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.unlink.description": {
-    "message": "La instancia está vinculada a un modpack, lo que significa que los mods no pueden ser actualizados y no puedes cambiar el mod loader o la versión de Minecraft. Desvincular desconectará permanentemente esta instancia del modpack."
-  },
-  "instance.settings.tabs.installation.unlink.title": {
-    "message": "Desvincular del modpack"
-  },
   "instance.settings.tabs.java": {
     "message": "Java y memoria"
   },
@@ -550,5 +415,8 @@
   },
   "search.filter.locked.instance.sync": {
     "message": "Sincronizar con la instancia"
+  },
+  "search.filter.locked.server-game-version.title": {
+    "message": "La versión del juego es proporcionada por el servidor"
   }
 }