New translations from Crowdin (main) (#5585)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-03-16 05:20:59 -04:00
committed by GitHub
parent be5ebacd84
commit d50a8efb26
122 changed files with 12094 additions and 7314 deletions

View File

@@ -39,7 +39,7 @@
"message": "下載選項"
},
"app-marketing.download.terms": {
"message": "下載 Modrinth App 即表示您同意我們的《<terms-link>使用條款</terms-link>》及《<privacy-link>隱私權政策</privacy-link>》。"
"message": "下載 Modrinth App即表示您同意我們的《<terms-link>使用條款</terms-link>》及《<privacy-link>隱私權政策</privacy-link>》。"
},
"app-marketing.download.title": {
"message": "下載 Modrinth AppBeta 版)"
@@ -108,7 +108,7 @@
"message": "% CPU"
},
"app-marketing.features.performance.description": {
"message": "Modrinth App 的效能優於許多主流模組管理程式,僅佔用 150MB 記憶體!"
"message": "Modrinth App 的效能優於許多主流模組管理員,且僅使用 150 MB 記憶體!"
},
"app-marketing.features.performance.discord": {
"message": "Discord"
@@ -213,7 +213,7 @@
"message": "拒絕"
},
"auth.authorize.app-info": {
"message": "<strong>{appName}</strong> 由 <creator-link>{creator}</creator-link> 開發,將能夠"
"message": "由 <creator-link>{creator}</creator-link> 開發的「<strong>{appName}</strong>」將可執行下列操作"
},
"auth.authorize.authorize-app-name": {
"message": "授權「{appName}」"
@@ -393,7 +393,7 @@
"message": "收藏中暫無專案"
},
"collection.label.projects-count": {
"message": "{count, plural, =0 {暫無專案} one {<stat>{count}</stat> 個專案} other {<stat>{count}</stat> 個{type}}}"
"message": "{count, plural, =0 {還沒有專案} other {<stat>{count}</stat> 個{type}}}"
},
"collection.label.updated-at": {
"message": "更新時間:{ago}"
@@ -420,7 +420,7 @@
"message": "名稱"
},
"create.collection.name-placeholder": {
"message": "輸入收藏名稱……"
"message": "輸入收藏名稱..."
},
"create.collection.summary-description": {
"message": "用一兩句話描述你的收藏。"
@@ -578,8 +578,20 @@
"dashboard.collections.button.create-new": {
"message": "新增"
},
"dashboard.collections.empty.get-started-hint": {
"message": "建立你的第一個收藏,立即開始!"
},
"dashboard.collections.empty.no-collections": {
"message": "你還沒有任何收藏"
},
"dashboard.collections.empty.no-match": {
"message": "沒有收藏符合你的搜尋字詞"
},
"dashboard.collections.empty.no-match-hint": {
"message": "試試調整篩選器或搜尋字詞。"
},
"dashboard.collections.label.projects-count": {
"message": "{count, plural, other {{count} 個專案}}"
"message": "{count} 個專案"
},
"dashboard.collections.label.search-input": {
"message": "搜尋收藏"
@@ -1131,7 +1143,7 @@
"message": "Modrinth Hosting 伺服器有 DDoS 防護嗎?"
},
"hosting-marketing.faq.ddos-protection.answer": {
"message": "有的。所有 Modrinth Hosting 伺服器都具備 DDoS 防護,部分地區的防禦容量最高可達 17Tbps。"
"message": "有的。所有 Modrinth Hosting 伺服器都具備 DDoS 防護,部分地區的防禦容量最高可達 17 Tbps。"
},
"hosting-marketing.faq.heading": {
"message": "常見問題"
@@ -1194,7 +1206,7 @@
"message": "內建備份服務"
},
"hosting-marketing.included.backups-included.description": {
"message": "每伺服器均包含 15 份安全儲存於異地的備份。"
"message": "每伺服器均包含 15 份安全儲存於異地的備份。"
},
"hosting-marketing.included.custom-url": {
"message": "自訂網址"
@@ -1203,7 +1215,7 @@
"message": "使用自訂的 <contrast>modrinth.gg</contrast> 網址分享你的伺服器。"
},
"hosting-marketing.included.description": {
"message": "每伺服器都隨附一系列功能,旨在提供唯有 Modrinth 才能帶給你的託管體驗。"
"message": "每伺服器都隨附一系列功能,旨在提供唯有 Modrinth 才能帶給你的託管體驗。"
},
"hosting-marketing.included.file-manager": {
"message": "直覺好用的檔案管理員"
@@ -1221,7 +1233,7 @@
"message": "隨時聯絡 Modrinth 團隊來取得伺服器相關協助。"
},
"hosting-marketing.included.powerful-console": {
"message": "強大的控制台、伺服器設定檔管理員,以及更多功能"
"message": "強大的主控臺、伺服器設定檔管理員,以及更多功能"
},
"hosting-marketing.included.powerful-console.description": {
"message": "Modrinth Hosting 配備了多樣強大工具,讓你輕鬆管理你的伺服器。"
@@ -1292,6 +1304,39 @@
"hosting-marketing.why.your-favorite-mods.description": {
"message": "自由選擇原版、Fabric、Forge、Quilt 或 NeoForge。只要在 Modrinth 上找得到的,都能在你的伺服器上執行。"
},
"hosting.loader.failed-to-change-version": {
"message": "無法變更模組包版本"
},
"hosting.loader.failed-to-load-versions": {
"message": "無法載入版本"
},
"hosting.loader.failed-to-reinstall": {
"message": "無法重新安裝模組包"
},
"hosting.loader.failed-to-repair": {
"message": "無法修復伺服器"
},
"hosting.loader.failed-to-save-settings": {
"message": "無法儲存安裝設定"
},
"hosting.loader.failed-to-unlink": {
"message": "無法取消連結模組包"
},
"hosting.loader.loader-version": {
"message": "{loader, select, null {載入器} other {{loader}}} 版本"
},
"hosting.loader.repair-started-text": {
"message": "你的伺服器安裝已修復。"
},
"hosting.loader.repair-started-title": {
"message": "修復完成"
},
"hosting.loader.reset-server": {
"message": "重設伺服器"
},
"hosting.loader.reset-server-description": {
"message": "將刪除你伺服器上的所有資料,包括你的世界、模組以及設定檔。備份將保留,並可供還原。"
},
"hosting.plan.out-of-stock": {
"message": "缺貨"
},
@@ -1425,7 +1470,7 @@
"message": "玩家專區"
},
"landing.section.for-players.tagline": {
"message": "探索超過 {count} 個創作"
"message": "探索超過 {count, number} 個創作"
},
"landing.subheading": {
"message": "透過我們為社群打造的開源平臺,探索、遊玩並分享 Minecraft 內容。"
@@ -2771,9 +2816,18 @@
"search.filter.locked.server.sync": {
"message": "與伺服器同步"
},
"servers.backup.restore.in-progress.tooltip": {
"servers.busy.backup-creating": {
"message": "正在建立備份"
},
"servers.busy.backup-restoring": {
"message": "正在還原備份"
},
"servers.busy.installing": {
"message": "正在安裝伺服器"
},
"servers.busy.syncing-content": {
"message": "正在同步內容"
},
"servers.notice.actions": {
"message": "動作"
},
@@ -3051,7 +3105,7 @@
"message": "建立個人存取權杖"
},
"settings.pats.description": {
"message": "個人存取權杖可以用來存取 Modrinth 的 API。如需更多資訊,請參閱 <doc-link>Modrinth API 文件</doc-link>。你隨時可以建立及撤銷這些權杖。"
"message": "可用於存取 Modrinth 的 API。你可以隨時建立或撤銷。欲了解更多資訊,請參閱 <doc-link>Modrinth API 文件</doc-link>。"
},
"settings.pats.modal.create.action": {
"message": "建立個人存取權杖"