New translations from Crowdin (main) (#5585)
This commit is contained in:
Modrinth Bot
@@ -56,6 +56,9 @@
|
||||
"button.cancel": {
|
||||
"defaultMessage": "Abbrechen"
|
||||
},
|
||||
"button.change-version": {
|
||||
"defaultMessage": "Version ändern"
|
||||
},
|
||||
"button.clear": {
|
||||
"defaultMessage": "Löschen"
|
||||
},
|
||||
@@ -89,6 +92,9 @@
|
||||
"button.follow": {
|
||||
"defaultMessage": "Folgen"
|
||||
},
|
||||
"button.hide-snapshots": {
|
||||
"defaultMessage": "Snapshots ausblenden"
|
||||
},
|
||||
"button.max": {
|
||||
"defaultMessage": "Max"
|
||||
},
|
||||
@@ -107,18 +113,30 @@
|
||||
"button.refresh": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktualisieren"
|
||||
},
|
||||
"button.reinstall-modpack": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpack neu installieren"
|
||||
},
|
||||
"button.remove": {
|
||||
"defaultMessage": "Entfernen"
|
||||
},
|
||||
"button.remove-image": {
|
||||
"defaultMessage": "Bild entfernen"
|
||||
},
|
||||
"button.repair": {
|
||||
"defaultMessage": "Reparieren"
|
||||
},
|
||||
"button.repairing": {
|
||||
"defaultMessage": "Wird repariert..."
|
||||
},
|
||||
"button.report": {
|
||||
"defaultMessage": "Melden"
|
||||
},
|
||||
"button.reset": {
|
||||
"defaultMessage": "Zurücksetzen"
|
||||
},
|
||||
"button.reset-server": {
|
||||
"defaultMessage": "Server zurücksetzen"
|
||||
},
|
||||
"button.retry": {
|
||||
"defaultMessage": "Erneut versuchen"
|
||||
},
|
||||
@@ -131,6 +149,9 @@
|
||||
"button.saving": {
|
||||
"defaultMessage": "Speichert"
|
||||
},
|
||||
"button.show-all-versions": {
|
||||
"defaultMessage": "Alle Versionen anzeigen"
|
||||
},
|
||||
"button.sign-in": {
|
||||
"defaultMessage": "Anmelden"
|
||||
},
|
||||
@@ -143,9 +164,15 @@
|
||||
"button.stop": {
|
||||
"defaultMessage": "Stop"
|
||||
},
|
||||
"button.switch-version": {
|
||||
"defaultMessage": "Version ändern"
|
||||
},
|
||||
"button.unfollow": {
|
||||
"defaultMessage": "Entfolgen"
|
||||
},
|
||||
"button.unlink-modpack": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpaket entkoppeln"
|
||||
},
|
||||
"button.update": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktualisieren"
|
||||
},
|
||||
@@ -170,6 +197,222 @@
|
||||
"collections.label.private": {
|
||||
"defaultMessage": "Privat"
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-bulk-update.admonition-body": {
|
||||
"defaultMessage": "Bist du sicher, dass du {count, plural, one {# Projekt} other {# Projekte}} auf die neuste kompatible version aktualisieren willst? Es wird empfohlen, Inhalte einzeln zu aktualisieren."
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-bulk-update.admonition-header": {
|
||||
"defaultMessage": "Update-Warnung"
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-bulk-update.header": {
|
||||
"defaultMessage": "Projekte aktualisieren"
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-bulk-update.update-button": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktualisiere {count, plural, one {# Projekt} other {# Projekte}}"
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-deletion.admonition-body": {
|
||||
"defaultMessage": "Das löschen einer Mod kann deine Welt permanent beeinflussen und das fehlen von Inhalten und unerwartete Probleme beim erneuten laden verursachen."
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-deletion.admonition-header": {
|
||||
"defaultMessage": "Löschwarnung"
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-deletion.delete-button": {
|
||||
"defaultMessage": "Lösche {count} {itemType}{count, plural, one {} other {s}}"
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-deletion.header": {
|
||||
"defaultMessage": "Lösche {itemType}{count, plural, one {} other {s}}"
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-modpack-update.admonition-body": {
|
||||
"defaultMessage": "Jegliche Mods und Inhalte, welche du zusätzlich zum Modpack installiert hast, werden gelöscht."
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-modpack-update.admonition-header": {
|
||||
"defaultMessage": "{action, select, downgrade {Downgrade} other {Aktualisierungs}}warnung"
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-modpack-update.confirm-button": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpack {action, select, downgrade {downgraden} other {aktualisieren}}"
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-modpack-update.header": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpack {action, select, downgrade {downgraden} other {aktualisieren}}"
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-unlink.admonition-body": {
|
||||
"defaultMessage": "Mods und Inhalte werden mit dem zusammengefügt, was du zusätzlich zum Modpack hinzugefügt hast, und wird keine weiteren updates erhalten."
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-unlink.admonition-header": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpaket entkoppeln"
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-unlink.header": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpaket entkoppeln"
|
||||
},
|
||||
"content.confirm-unlink.unlink-button": {
|
||||
"defaultMessage": "Entkoppeln"
|
||||
},
|
||||
"content.diff-modal.added-count": {
|
||||
"defaultMessage": "{count} hinzugefügt"
|
||||
},
|
||||
"content.diff-modal.diff-type.added": {
|
||||
"defaultMessage": "Hinzugefügt (Abhängigkeit)"
|
||||
},
|
||||
"content.diff-modal.diff-type.removed": {
|
||||
"defaultMessage": "Entfernt"
|
||||
},
|
||||
"content.diff-modal.diff-type.updated": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktualisiert"
|
||||
},
|
||||
"content.diff-modal.removed-count": {
|
||||
"defaultMessage": "{count} entfernt"
|
||||
},
|
||||
"content.diff-modal.unknown-content-body": {
|
||||
"defaultMessage": "Einige Inhalte auf deinem Server konnten nicht analysiert werden und könnten von diese Änderung beeinflusst werden."
|
||||
},
|
||||
"content.diff-modal.unknown-content-header": {
|
||||
"defaultMessage": "Unbekannter Inhalt"
|
||||
},
|
||||
"content.diff-modal.updated-count": {
|
||||
"defaultMessage": "{count} aktualisiert"
|
||||
},
|
||||
"content.inline-backup.backing-up": {
|
||||
"defaultMessage": "Sicherung wird erstellt..."
|
||||
},
|
||||
"content.inline-backup.backup-complete": {
|
||||
"defaultMessage": "Sicherung erfolgreich erstellt"
|
||||
},
|
||||
"content.inline-backup.backup-failed": {
|
||||
"defaultMessage": "Sicherungserstellung fehlgeschlagen. Du kannst trotzdem fortfahren."
|
||||
},
|
||||
"content.inline-backup.backup-in-progress": {
|
||||
"defaultMessage": "Eine Sicherung ist im gange. Es wird empfohlen bis zum ende dieser zu warten, bevor du diese Aktion ausführst."
|
||||
},
|
||||
"content.inline-backup.backup-takes-a-while": {
|
||||
"defaultMessage": "Das erstellen einer Sicherung kann mehrere Minuten dauern, abhängig von der Grösse deines Servers."
|
||||
},
|
||||
"content.inline-backup.create-backup": {
|
||||
"defaultMessage": "Sicherung erstellen"
|
||||
},
|
||||
"content.inline-backup.shift-click-hint": {
|
||||
"defaultMessage": "Halte Umschalt während dem klicken um die Bestätigung zu überspringen."
|
||||
},
|
||||
"content.inline-backup.warning-body": {
|
||||
"defaultMessage": "Wir empfehlen das erstellen einer Sicherung, bevor du weitermachst, so dass du deine {type, select, server {Welt} other {Instanz}} wiederherstellen kannst, sollte was kaputt gehen."
|
||||
},
|
||||
"content.modpack-card.content-hint-description": {
|
||||
"defaultMessage": "Die Inhalte deines Modpacks können jetzt hier gefunden werden!"
|
||||
},
|
||||
"content.modpack-card.content-hint-title": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpack-Inhalte verschoben"
|
||||
},
|
||||
"content.modpack-card.dismiss-hint": {
|
||||
"defaultMessage": "Nicht erneut anzeigen"
|
||||
},
|
||||
"content.modpack-card.updating": {
|
||||
"defaultMessage": "Wird aktualisiert..."
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.additional-content": {
|
||||
"defaultMessage": "Zusätzliche Inhalte"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.browse-content": {
|
||||
"defaultMessage": "Inhalte durchsuchen"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.busy-description": {
|
||||
"defaultMessage": "Bitte warte für das abschliessen der Aktion, bevor du Inhalte bearbeitest."
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.empty.hint": {
|
||||
"defaultMessage": "Suche oder lade {contentType} hoch um anzufangen"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.empty.modpack-hint": {
|
||||
"defaultMessage": "Inhalte zusätzlich zu Modpack hinzufügen"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.empty.no-content-installed": {
|
||||
"defaultMessage": "Keine Inhalte installiert"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.empty.no-extra-content-installed": {
|
||||
"defaultMessage": "Keine zusätzlichen Inhalte installiert"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.failed-to-load": {
|
||||
"defaultMessage": "Laden von Inhalten fehlgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.loading": {
|
||||
"defaultMessage": "Lade Inhalte..."
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.no-content-found": {
|
||||
"defaultMessage": "Keine Inhalte gefunden."
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.please-wait": {
|
||||
"defaultMessage": "Bitte warten"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.search-placeholder": {
|
||||
"defaultMessage": "Durchsuche {count} {contentType}..."
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.share.file-names": {
|
||||
"defaultMessage": "Dateinamen"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.share.label": {
|
||||
"defaultMessage": "Teilen"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.share.markdown-links": {
|
||||
"defaultMessage": "Markdown-Links"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.share.project-links": {
|
||||
"defaultMessage": "Projektlinks"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.share.project-names": {
|
||||
"defaultMessage": "Projektnamen"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.sort.alphabetical": {
|
||||
"defaultMessage": "Alphabetisch"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.sort.date-added-newest": {
|
||||
"defaultMessage": "Neuste zuerst"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.sort.date-added-oldest": {
|
||||
"defaultMessage": "Älteste zuerst"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.sort.label": {
|
||||
"defaultMessage": "Sortieren nach {mode}"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.update-all": {
|
||||
"defaultMessage": "Alle aktualisieren"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.upload-files": {
|
||||
"defaultMessage": "Dateien hochladen"
|
||||
},
|
||||
"content.page-layout.uploading-files": {
|
||||
"defaultMessage": "Lade Dateien hoch ({completed}/{total})"
|
||||
},
|
||||
"content.selection-bar.bulk.deleting": {
|
||||
"defaultMessage": "Lösche {progress}/{total} {contentType}..."
|
||||
},
|
||||
"content.selection-bar.bulk.deleting-waiting": {
|
||||
"defaultMessage": "Lösche {contentType}..."
|
||||
},
|
||||
"content.selection-bar.bulk.disabling": {
|
||||
"defaultMessage": "Deaktiviere {progress}/{total} {contentType}..."
|
||||
},
|
||||
"content.selection-bar.bulk.disabling-waiting": {
|
||||
"defaultMessage": "Deaktiviere {contentType}..."
|
||||
},
|
||||
"content.selection-bar.bulk.enabling": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktiviere {progress}/{total} {contentType}..."
|
||||
},
|
||||
"content.selection-bar.bulk.enabling-waiting": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktiviere {contentType}..."
|
||||
},
|
||||
"content.selection-bar.bulk.updating": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktualisiere {progress}/{total} {contentType}..."
|
||||
},
|
||||
"content.selection-bar.bulk.updating-waiting": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktualisiere {contentType}..."
|
||||
},
|
||||
"content.selection-bar.disable": {
|
||||
"defaultMessage": "Deaktivieren"
|
||||
},
|
||||
"content.selection-bar.enable": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktivieren"
|
||||
},
|
||||
"content.selection-bar.selected-count": {
|
||||
"defaultMessage": "{count} {contentType} ausgewählt"
|
||||
},
|
||||
"content.selection-bar.selected-count-simple": {
|
||||
"defaultMessage": "{count, number} ausgewählt"
|
||||
},
|
||||
"form.label.address-line": {
|
||||
"defaultMessage": "Adresszeile"
|
||||
},
|
||||
@@ -270,7 +513,46 @@
|
||||
"defaultMessage": "Leistungsauswirkung"
|
||||
},
|
||||
"header.category.resolutions": {
|
||||
"defaultMessage": "Auflösungen"
|
||||
"defaultMessage": "Auflösung"
|
||||
},
|
||||
"hosting.content.copy-link": {
|
||||
"defaultMessage": "Link kopieren"
|
||||
},
|
||||
"hosting.content.failed-to-bulk-delete": {
|
||||
"defaultMessage": "Entfernen von Inhalten fehlgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
"hosting.content.failed-to-bulk-disable": {
|
||||
"defaultMessage": "Deaktivieren von Inhalten fehlgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
"hosting.content.failed-to-bulk-enable": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktivieren von Inhalten fehltgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
"hosting.content.failed-to-bulk-update": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktualisieren von Inhalten fehlgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
"hosting.content.failed-to-load-modpack-content": {
|
||||
"defaultMessage": "Laden von Modpack Inhalten fehlgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
"hosting.content.failed-to-load-versions": {
|
||||
"defaultMessage": "Versionen konnten nicht geladen werden"
|
||||
},
|
||||
"hosting.content.failed-to-remove": {
|
||||
"defaultMessage": "Entfernen von Inhalten fehlgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
"hosting.content.failed-to-toggle": {
|
||||
"defaultMessage": "Umschalten von {name} fehlgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
"hosting.content.failed-to-unlink": {
|
||||
"defaultMessage": "Entkoppeln von Modpack fehlgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
"hosting.content.failed-to-update": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktualisierung fehlgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
"hosting.content.failed-to-upload": {
|
||||
"defaultMessage": "Hochladen von Datei fehlgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
"hosting.content.switch-version": {
|
||||
"defaultMessage": "Version wechseln"
|
||||
},
|
||||
"hosting.specs.burst": {
|
||||
"defaultMessage": "Spitzenauslastungen von bis zu {cpus} CPUs"
|
||||
@@ -299,9 +581,15 @@
|
||||
"icon-select.select": {
|
||||
"defaultMessage": "Icon wählen"
|
||||
},
|
||||
"input.search-version.placeholder": {
|
||||
"defaultMessage": "Version suchen..."
|
||||
},
|
||||
"input.search.placeholder": {
|
||||
"defaultMessage": "Suche..."
|
||||
},
|
||||
"input.select-version.placeholder": {
|
||||
"defaultMessage": "Version auswählen"
|
||||
},
|
||||
"input.view.gallery": {
|
||||
"defaultMessage": "Galerieansicht"
|
||||
},
|
||||
@@ -311,6 +599,102 @@
|
||||
"input.view.list": {
|
||||
"defaultMessage": "Zeilenansicht"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.aria.select-game-version": {
|
||||
"defaultMessage": "Spielversion auswählen"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.aria.select-loader-version": {
|
||||
"defaultMessage": "{loader}version auswählen"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.aria.select-platform": {
|
||||
"defaultMessage": "Platform wählen"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.confirm-version-change": {
|
||||
"defaultMessage": "Bestätigen"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.confirm-version-change-description": {
|
||||
"defaultMessage": "Das ändern zu {gameVersion} wird die folgenden Inhalte deines Servers modifizieren."
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.confirm-version-change-header": {
|
||||
"defaultMessage": "Inhaltsänderungen ansehen"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.edit-installation.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Installation bearbeiten"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.edit.warning-instance": {
|
||||
"defaultMessage": "Wir empfehlen nicht, die Installationseinstellungen nach der Installation zu ändern. Solltest du sie ändern wollen, sei vorsichtig, da dies Probleme verursachen kann."
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.edit.warning-server": {
|
||||
"defaultMessage": "Wir empfehlen nicht, die Installationseinstellungen nach der Installation zu ändern. Wenn du sie ändern willst, setze deinen Server zurück."
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.linked-instance.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Verlinktes {projectType, select, server {Server Projekt} other {Modpack}}"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.loader-version": {
|
||||
"defaultMessage": "{loader}version"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.platform-lock-tooltip": {
|
||||
"defaultMessage": "Du musst deinen Server zurücksetzen um den Loader zu wechseln."
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.reinstall-modpack.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Das neu installieren des Modpacks setzt die {type, select, server {Serverinhalte} other {Inhalte der Instanz}} auf ihren Originalzustand zurück, und entfernt von dir hinzugefügte Inhalte."
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.reinstall-modpack.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpack neu installieren"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.reinstalling-modpack": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpack wird neu installiert"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.removed-incompatible": {
|
||||
"defaultMessage": "Entfernt (Inkompatibel)"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.repair.instance-description": {
|
||||
"defaultMessage": "Installiert Abhängigkeiten von Minecraft neu und schaut nach beschädigungen. Dies kann Probleme lösen, sollte dein Spiel nicht starten, oder wegen launcher-bedingter Fehler."
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.repair.instance-title": {
|
||||
"defaultMessage": "Instanz reparieren"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.repair.server-description": {
|
||||
"defaultMessage": "Installiert den Loader und Abhängigkeiten von Minecraft neu, ohne deine Inhalte zu löschen. Dies kann Probleme lösen, sollte dein Server nicht korrekt starten."
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.repair.server-title": {
|
||||
"defaultMessage": "Server reparieren"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.saving": {
|
||||
"defaultMessage": "Wird gespeichert..."
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.search-game-version": {
|
||||
"defaultMessage": "Spielversion suchen..."
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.unlink": {
|
||||
"defaultMessage": "Trennen"
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.unlink.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Entkoppeln trennt {type, select, server {diesen Server} other {diese Instanz}} vom {projectType, select, server {Server} other {Modpack}} Projekt, welches dir erlaubt, die Loader und Minecraftversion zu ändern. Du erhälst jedich keine zukünftigen Aktualisierungen."
|
||||
},
|
||||
"installation-settings.verifying": {
|
||||
"defaultMessage": "Wird überprüft..."
|
||||
},
|
||||
"instance.confirm-reinstall.admonition-body": {
|
||||
"defaultMessage": "Das Neu installieren setzt alle installierten und veränderten Inhalte zurück auf was das Modpack bereitstellt, und entfernt sämtliche Mods und Inhalte welche du zusätzlich hinzugefügt hast."
|
||||
},
|
||||
"instance.confirm-reinstall.admonition-header": {
|
||||
"defaultMessage": "Neu Installations-Warnung"
|
||||
},
|
||||
"instance.confirm-reinstall.header": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpack neu installieren"
|
||||
},
|
||||
"instance.confirm-reinstall.reinstall-button": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpack neu installieren"
|
||||
},
|
||||
"instance.confirm-repair.body": {
|
||||
"defaultMessage": "Das reparieren installiert den Loader und die Abhängigkeiten von Minecraft neu ohne deine Inhalte zu löschen. Dies könnte Probleme mit dem starten {type, select, server {deines Servers} other {des Launchers auf grund von Launcher-relevanten Problemen}} lösen."
|
||||
},
|
||||
"instance.confirm-repair.header": {
|
||||
"defaultMessage": "{type, select, server {Server} other {Instanz}} reparieren"
|
||||
},
|
||||
"instance.confirm-repair.repair-button": {
|
||||
"defaultMessage": "Reparieren"
|
||||
},
|
||||
"instance.worlds.game_mode.adventure": {
|
||||
"defaultMessage": "Abenteuermodus"
|
||||
},
|
||||
@@ -326,8 +710,77 @@
|
||||
"instance.worlds.game_mode.unknown": {
|
||||
"defaultMessage": "Unbekannter Spielmodus"
|
||||
},
|
||||
"instances.modpack-card.unlink": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpaket entkoppeln"
|
||||
"instances.confirm-leave-modal.body": {
|
||||
"defaultMessage": "Dateien werden noch hochgeladen. Das verlassen dieser Seite bricht den Upload ab und deine Änderungen gehen eventuell verloren."
|
||||
},
|
||||
"instances.confirm-leave-modal.leave": {
|
||||
"defaultMessage": "Seite verlassen"
|
||||
},
|
||||
"instances.confirm-leave-modal.stay": {
|
||||
"defaultMessage": "Auf Seite bleiben"
|
||||
},
|
||||
"instances.confirm-leave-modal.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Seite verlassen?"
|
||||
},
|
||||
"instances.confirm-leave-modal.upload-in-progress": {
|
||||
"defaultMessage": "Upload im Gange"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.compatible-count": {
|
||||
"defaultMessage": "{count} kompatible {count, plural, one {Instanz} other {Instanzen}}"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.existing-tab": {
|
||||
"defaultMessage": "Existierende Instanz"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.game-version-label": {
|
||||
"defaultMessage": "Spielversion"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.game-version-placeholder": {
|
||||
"defaultMessage": "Spielversion auswählen"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.header": {
|
||||
"defaultMessage": "Projekt installieren"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.hide-snapshots": {
|
||||
"defaultMessage": "Snapshots ausblenden"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.install-button": {
|
||||
"defaultMessage": "Installieren"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.installed-badge": {
|
||||
"defaultMessage": "Installiert"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.installing-label": {
|
||||
"defaultMessage": "Wird installiert..."
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.instance-type": {
|
||||
"defaultMessage": "Instanztyp"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.loader-label": {
|
||||
"defaultMessage": "Loader"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.name-label": {
|
||||
"defaultMessage": "Name"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.name-placeholder": {
|
||||
"defaultMessage": "Instanzname eingeben"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.new-tab": {
|
||||
"defaultMessage": "Neue Instanz"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.no-instances": {
|
||||
"defaultMessage": "Keine kompatiblen Instanzen gefunden"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.remove-icon": {
|
||||
"defaultMessage": "Icon entfernen"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.search-placeholder": {
|
||||
"defaultMessage": "Instanz suchen"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.select-icon": {
|
||||
"defaultMessage": "Icon auswählen"
|
||||
},
|
||||
"instances.content-install.show-all-versions": {
|
||||
"defaultMessage": "Zeige alle Versionen"
|
||||
},
|
||||
"instances.modpack-content-modal.back-button": {
|
||||
"defaultMessage": "Zurück"
|
||||
@@ -335,18 +788,12 @@
|
||||
"instances.modpack-content-modal.copy-link": {
|
||||
"defaultMessage": "Link kopieren"
|
||||
},
|
||||
"instances.modpack-content-modal.disable": {
|
||||
"defaultMessage": "Deaktivieren"
|
||||
},
|
||||
"instances.modpack-content-modal.empty-description": {
|
||||
"defaultMessage": "Dieses Modpack enthält keine zusätzlichen inhalte."
|
||||
},
|
||||
"instances.modpack-content-modal.empty-title": {
|
||||
"defaultMessage": "Keine Inhalte gefunden"
|
||||
},
|
||||
"instances.modpack-content-modal.enable": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktivieren"
|
||||
},
|
||||
"instances.modpack-content-modal.filter-all": {
|
||||
"defaultMessage": "Alle"
|
||||
},
|
||||
@@ -360,10 +807,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "Keine Projekte entsprechen deiner Suche."
|
||||
},
|
||||
"instances.modpack-content-modal.search-placeholder": {
|
||||
"defaultMessage": "Durchsuche {count} Projekte"
|
||||
},
|
||||
"instances.modpack-content-modal.selected-count": {
|
||||
"defaultMessage": "{count} ausgewählt"
|
||||
"defaultMessage": "Durchsuche {count, number} {count, plural, one {Projekt} other {Projekte}}"
|
||||
},
|
||||
"instances.updater-modal.badge.current": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktuell"
|
||||
@@ -372,14 +816,26 @@
|
||||
"defaultMessage": "Inkompatibel"
|
||||
},
|
||||
"instances.updater-modal.downgrade-to": {
|
||||
"defaultMessage": "Auf v{version} downgraden"
|
||||
"defaultMessage": "Auf {version} downgraden"
|
||||
},
|
||||
"instances.updater-modal.header": {
|
||||
"defaultMessage": "Version aktualisieren"
|
||||
},
|
||||
"instances.updater-modal.header-modpack": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpack version ändern"
|
||||
},
|
||||
"instances.updater-modal.header-switch": {
|
||||
"defaultMessage": "Version wechseln"
|
||||
},
|
||||
"instances.updater-modal.hide-incompatible": {
|
||||
"defaultMessage": "Inkompatible ausblenden"
|
||||
},
|
||||
"instances.updater-modal.loading-changelog": {
|
||||
"defaultMessage": "Lade Änderungsprotokoll..."
|
||||
},
|
||||
"instances.updater-modal.loading-versions": {
|
||||
"defaultMessage": "Lade Versionen..."
|
||||
},
|
||||
"instances.updater-modal.no-changelog": {
|
||||
"defaultMessage": "Kein Änderungsprotokoll für diese Version verfügbar."
|
||||
},
|
||||
@@ -395,14 +851,17 @@
|
||||
"instances.updater-modal.show-incompatible": {
|
||||
"defaultMessage": "Inkompatible anzeigen"
|
||||
},
|
||||
"instances.updater-modal.switch-to": {
|
||||
"defaultMessage": "Wechseln zu {version}"
|
||||
},
|
||||
"instances.updater-modal.update-to": {
|
||||
"defaultMessage": "Auf v{version} aktualisieren"
|
||||
"defaultMessage": "Auf {version} aktualisieren"
|
||||
},
|
||||
"instances.updater-modal.warning.app": {
|
||||
"defaultMessage": "Wir können nicht garantieren, das aktualisierungen für deine Instanz sicher sind. Überprüfe die Änderungsprotokolle aller Zwischenversionen und erstelle eventuell ein Backup."
|
||||
"instances.updater-modal.warning-app": {
|
||||
"defaultMessage": "Das aktualisieren kann deine Instanz beschädigen. Schau dir zuerst die Änderungsprotokolle an und mache eine Sicherung."
|
||||
},
|
||||
"instances.updater-modal.warning.web": {
|
||||
"defaultMessage": "Wir können nicht garantieren, das aktualisierungen für deine Welten sicher sind. Überprüfe die Änderungsprotokolle aller Zwischenversionen und erstelle eventuell ein Backup."
|
||||
"instances.updater-modal.warning-web": {
|
||||
"defaultMessage": "Das aktualisieren kann deine Welt beschädigen. Schau dir zuerst die Änderungsprotokolle an und mache eine Sicherung."
|
||||
},
|
||||
"label.actions": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktionen"
|
||||
@@ -416,6 +875,9 @@
|
||||
"label.changes-saved": {
|
||||
"defaultMessage": "Änderungen gespeichert"
|
||||
},
|
||||
"label.client-only-warning": {
|
||||
"defaultMessage": "Dies ist eine clientseitige Mod und könnte Probleme verursachen. Wir liesen sie aktiviert, da einige Autoren ihre Umgebungen falsch angeben. Der Loader sollte den Konflikt beheben."
|
||||
},
|
||||
"label.collections": {
|
||||
"defaultMessage": "Kollektionen"
|
||||
},
|
||||
@@ -434,6 +896,9 @@
|
||||
"label.delete": {
|
||||
"defaultMessage": "Löschen"
|
||||
},
|
||||
"label.delete-immediately": {
|
||||
"defaultMessage": "Sofort löschen"
|
||||
},
|
||||
"label.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Beschreibung"
|
||||
},
|
||||
@@ -455,12 +920,27 @@
|
||||
"label.followed-projects": {
|
||||
"defaultMessage": "Gefolgte Projekte"
|
||||
},
|
||||
"label.game-version": {
|
||||
"defaultMessage": "Spielversion"
|
||||
},
|
||||
"label.installation-info": {
|
||||
"defaultMessage": "Installationsinfo"
|
||||
},
|
||||
"label.installed-modpack": {
|
||||
"defaultMessage": "Installiertes Modpack"
|
||||
},
|
||||
"label.installing": {
|
||||
"defaultMessage": "Wird installiert..."
|
||||
},
|
||||
"label.loading": {
|
||||
"defaultMessage": "Lade..."
|
||||
},
|
||||
"label.moderation": {
|
||||
"defaultMessage": "Moderation"
|
||||
},
|
||||
"label.modpack": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpack"
|
||||
},
|
||||
"label.no": {
|
||||
"defaultMessage": "Nein"
|
||||
},
|
||||
@@ -476,8 +956,11 @@
|
||||
"label.password": {
|
||||
"defaultMessage": "Passwort"
|
||||
},
|
||||
"label.platform": {
|
||||
"defaultMessage": "Platform"
|
||||
},
|
||||
"label.played": {
|
||||
"defaultMessage": "{time} gespielt"
|
||||
"defaultMessage": "{ago} gespielt"
|
||||
},
|
||||
"label.project": {
|
||||
"defaultMessage": "Projekt"
|
||||
@@ -500,6 +983,12 @@
|
||||
"label.search": {
|
||||
"defaultMessage": "Suche"
|
||||
},
|
||||
"label.select-all": {
|
||||
"defaultMessage": "Alle auswählen"
|
||||
},
|
||||
"label.selection-actions": {
|
||||
"defaultMessage": "Auswahlaktionen"
|
||||
},
|
||||
"label.server": {
|
||||
"defaultMessage": "Server"
|
||||
},
|
||||
@@ -521,6 +1010,9 @@
|
||||
"label.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Titel"
|
||||
},
|
||||
"label.unknown": {
|
||||
"defaultMessage": "Unbekannt"
|
||||
},
|
||||
"label.unlisted": {
|
||||
"defaultMessage": "Ungelistet"
|
||||
},
|
||||
@@ -818,6 +1310,12 @@
|
||||
"payment-method.visa": {
|
||||
"defaultMessage": "Visa"
|
||||
},
|
||||
"project-card.date.published.tooltip": {
|
||||
"defaultMessage": "Veröffentlicht {date}"
|
||||
},
|
||||
"project-card.date.updated.tooltip": {
|
||||
"defaultMessage": "Aktualisiert {date}"
|
||||
},
|
||||
"project-card.environment.client": {
|
||||
"defaultMessage": "Client"
|
||||
},
|
||||
@@ -1008,16 +1506,16 @@
|
||||
"defaultMessage": "Serverdetails"
|
||||
},
|
||||
"project.download-count-tooltip": {
|
||||
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Download} other {Downloads}}"
|
||||
"defaultMessage": "{count, number} {count, plural, one {download} other {downloads}}"
|
||||
},
|
||||
"project.environment.client-and-server.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Hat Funktionen auf Client und Server, wenn auch nur teilweise."
|
||||
"defaultMessage": "Benötigt auf Server und Client."
|
||||
},
|
||||
"project.environment.client-and-server.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Client und Server, auf beiden erforderlich"
|
||||
},
|
||||
"project.environment.client-only-server-optional.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Hat Funktionen auf Client und Server, wenn auch nur teilweise."
|
||||
"defaultMessage": "Ein grossteil der Funktionen ist clientseitig, aber das installieren auf dem Server aktiviert erweiterte funktionen."
|
||||
},
|
||||
"project.environment.client-only-server-optional.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Client und Server, optional auf Server"
|
||||
@@ -1029,7 +1527,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "Nur Clientseitig"
|
||||
},
|
||||
"project.environment.client-or-server-prefers-both.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Hat Funktionen auf Client und Server, wenn auch nur teilweise."
|
||||
"defaultMessage": "Hat einige funktionen sowohl clientseitig als auch serverseitig, wenn auch nur teilweise. Das installieren auf beiden führt zur besten Erfahrung."
|
||||
},
|
||||
"project.environment.client-or-server-prefers-both.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Client und Server, am besten auf beiden installiert"
|
||||
@@ -1041,19 +1539,19 @@
|
||||
"defaultMessage": "Client und Server, optional auf beiden"
|
||||
},
|
||||
"project.environment.dedicated-server-only.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Alle Funktionen werden auf dem Server ausgeführt und sind mit Vanilla-Clients kompatibel."
|
||||
"defaultMessage": "Alle Funktionen werden auf dem Server ausgeführt und sind mit Vanilla-Clients kompatibel. Funktioniert nur auf dedizierten Servern."
|
||||
},
|
||||
"project.environment.dedicated-server-only.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Nur Serverseitig"
|
||||
},
|
||||
"project.environment.server-only-client-optional.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Hat Funktionen auf Client und Server, wenn auch nur teilweise."
|
||||
"defaultMessage": "Ein grossteil der Funktionen ist serverseitig, aber das installieren auf dem Client aktiviert erweiterte funktionen."
|
||||
},
|
||||
"project.environment.server-only-client-optional.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Client und Server, optional auf Client"
|
||||
},
|
||||
"project.environment.server-only.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Alle Funktionen werden auf dem Server ausgeführt und sind mit Vanilla-Clients kompatibel."
|
||||
"defaultMessage": "Alle Funktionen werden auf dem Server ausgeführt und sind mit Vanilla-Clients kompatibel. Funktioniert auf auf dem eingebetteten Server im Einzelspieler."
|
||||
},
|
||||
"project.environment.server-only.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Nur Serverseitig, funktioniert auch im Einzelspieler"
|
||||
@@ -1077,16 +1575,22 @@
|
||||
"defaultMessage": "Unbekannte Umgebung"
|
||||
},
|
||||
"project.follower-count-tooltip": {
|
||||
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Follower} other {Follower}}"
|
||||
"defaultMessage": "{count, number} {count, plural, one {Follower} other {Follower}}"
|
||||
},
|
||||
"project.online-player-count": {
|
||||
"defaultMessage": "{count} online"
|
||||
"defaultMessage": "{count, number} online"
|
||||
},
|
||||
"project.online-player-count.tooltip": {
|
||||
"defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {Spieler} other {Spieler}} online"
|
||||
},
|
||||
"project.recent-plays": {
|
||||
"defaultMessage": "{count} kürzliche spiele"
|
||||
"defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {kürzliches spiel} other {kürzliche spiele}}"
|
||||
},
|
||||
"project.recent-plays.tooltip": {
|
||||
"defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {kürzliches spiel} other {kürzliche spiele}} von Modrinth in den letzten 2 Wochen"
|
||||
},
|
||||
"project.server.ping.ms": {
|
||||
"defaultMessage": "{ping} ms"
|
||||
"defaultMessage": "{ping, number} ms"
|
||||
},
|
||||
"project.settings.analytics.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Analytiks"
|
||||
@@ -1325,15 +1829,57 @@
|
||||
"search.filter_type.shader_loader": {
|
||||
"defaultMessage": "Loader"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.backup-failed.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Beim Erstellen von {backupName} ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut oder wende dich an den Support, falls das Problem weiterhin besteht."
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.backup-failed.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Sicherung fehlgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.backup-queued.description": {
|
||||
"defaultMessage": "{backupName} ist in der Warteschlange und wird in Kürze gestartet."
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.backup-queued.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Sicherung in der Warteschlange"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.creating-backup.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Weltdaten und Serverkonfiguration für {backupName} werden gespeichert. Dies kann einige Minuten dauern."
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.creating-backup.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Sicherung erstellen"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.fallback-name": {
|
||||
"defaultMessage": "Deine Sicherung"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.restore-failed.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Bei der Wiederherstellung aus {backupName} ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut oder wende dich an den Support, falls das Problem weiterhin besteht."
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.restore-failed.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Wiederherstellung aus Sicherung ist fehlgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.restore-queued.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Die Wiederherstellung aus {backupName} wurde in die Warteschlange hinzugefügt und beginnt in Kürze."
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.restore-queued.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Wiederherstellung aus Sicherung in der Warteschlange"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.restore-successful.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Dein Server wurde auf {backupName} wiederhergestellt und ist startklar."
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.restore-successful.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Wiederherstellung aus Sicherung erfolgreich"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.restoring-backup.description": {
|
||||
"defaultMessage": "Wiederherstellung deines Servers aus {backupName}. Dies kann einige Minuten dauern."
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.admonition.restoring-backup.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Wiederherstellung aus Sicherung"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.item.auto": {
|
||||
"defaultMessage": "Auto"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.item.backup-schedule": {
|
||||
"defaultMessage": "Sicherungszeitplan"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.item.creating-backup": {
|
||||
"defaultMessage": "Erstelle Backup..."
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.item.failed-to-create-backup": {
|
||||
"defaultMessage": "Erstellung eines Backup fehlgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
@@ -1343,21 +1889,12 @@
|
||||
"servers.backups.item.manual-backup": {
|
||||
"defaultMessage": "Manuelle Sicherung"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.item.queued-for-backup": {
|
||||
"defaultMessage": "Sicherung in Warteschlange"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.item.queued-for-restore": {
|
||||
"defaultMessage": "Wiederherstellung in Warteschlange"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.item.rename": {
|
||||
"defaultMessage": "Umbenennen"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.item.restore": {
|
||||
"defaultMessage": "Wiederherstellen"
|
||||
},
|
||||
"servers.backups.item.restoring-backup": {
|
||||
"defaultMessage": "Stelle von Backup wiederher..."
|
||||
},
|
||||
"servers.notice.dismiss": {
|
||||
"defaultMessage": "Ausblenden"
|
||||
},
|
||||
@@ -1454,6 +1991,24 @@
|
||||
"servers.region.western-europe": {
|
||||
"defaultMessage": "Westeuropa"
|
||||
},
|
||||
"servers.setup.rate-limit.text": {
|
||||
"defaultMessage": "Du wirst begrenzt! Versuch es später erneut."
|
||||
},
|
||||
"servers.setup.rate-limit.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Kann server nicht neu installieren"
|
||||
},
|
||||
"servers.setup.reinstall-failed.text": {
|
||||
"defaultMessage": "Ein unbekannter Fehler ist bei der neuinstallation aufgetreten. Versuch es später erneut."
|
||||
},
|
||||
"servers.setup.reinstall-failed.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Neuinstallation fehlgeschlagen"
|
||||
},
|
||||
"servers.setup.upload-warning": {
|
||||
"defaultMessage": "Bitte schliesse dieses Fenster währen dem Upload nicht."
|
||||
},
|
||||
"servers.setup.uploading-modpack.header": {
|
||||
"defaultMessage": "Modpack hochladen"
|
||||
},
|
||||
"settings.account.title": {
|
||||
"defaultMessage": "Konto und Sicherheit"
|
||||
},
|
||||
@@ -1958,9 +2513,6 @@
|
||||
"tag.loader.waterfall": {
|
||||
"defaultMessage": "Waterfall"
|
||||
},
|
||||
"tooltip.date-at-time": {
|
||||
"defaultMessage": "{date, date, long} um {time, time, short}"
|
||||
},
|
||||
"ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
|
||||
"defaultMessage": "Du hast ungespeicherte Änderungen."
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user