{ "affiliate.create.button": { "defaultMessage": "创建推广链接" }, "affiliate.create.header": { "defaultMessage": "创建新的推广代码" }, "affiliate.create.title.description": { "defaultMessage": "给你的推广链接起个名字,这样你就知道人们是从哪里来的了!" }, "affiliate.create.title.label": { "defaultMessage": "推广链接的标题" }, "affiliate.create.title.placeholder": { "defaultMessage": "例如 YouTube" }, "affiliate.create.user.description": { "defaultMessage": "用于创建推广代码的用户名" }, "affiliate.create.user.placeholder": { "defaultMessage": "输入用户名……" }, "affiliate.createdBy": { "defaultMessage": "由 {user} 创建" }, "affiliate.creating.button": { "defaultMessage": "创建推广链接……" }, "affiliate.revoke": { "defaultMessage": "撤销推广链接" }, "affiliate.viewAnalytics": { "defaultMessage": "查看分析" }, "badge.beta": { "defaultMessage": "测试版" }, "badge.beta-release": { "defaultMessage": "测试发行版" }, "badge.new": { "defaultMessage": "新" }, "button.accept": { "defaultMessage": "接受" }, "button.affiliate-links": { "defaultMessage": "推广链接" }, "button.analytics": { "defaultMessage": "分析" }, "button.back": { "defaultMessage": "返回" }, "button.cancel": { "defaultMessage": "取消" }, "button.clear": { "defaultMessage": "清除" }, "button.close": { "defaultMessage": "关闭" }, "button.continue": { "defaultMessage": "继续" }, "button.copy-id": { "defaultMessage": "复制 ID" }, "button.copy-permalink": { "defaultMessage": "复制永久链接" }, "button.create-a-project": { "defaultMessage": "创建项目" }, "button.decline": { "defaultMessage": "拒绝" }, "button.download": { "defaultMessage": "下载" }, "button.downloading": { "defaultMessage": "下载中" }, "button.edit": { "defaultMessage": "编辑" }, "button.follow": { "defaultMessage": "关注" }, "button.max": { "defaultMessage": "最大" }, "button.more-options": { "defaultMessage": "更多选项" }, "button.next": { "defaultMessage": "下一步" }, "button.open-folder": { "defaultMessage": "打开文件夹" }, "button.play": { "defaultMessage": "开始游戏" }, "button.refresh": { "defaultMessage": "刷新" }, "button.remove": { "defaultMessage": "移除" }, "button.remove-image": { "defaultMessage": "移除图片" }, "button.report": { "defaultMessage": "举报" }, "button.reset": { "defaultMessage": "重置" }, "button.retry": { "defaultMessage": "重试" }, "button.save": { "defaultMessage": "保存" }, "button.save-changes": { "defaultMessage": "保存更改" }, "button.saving": { "defaultMessage": "正在保存" }, "button.sign-in": { "defaultMessage": "登录" }, "button.sign-out": { "defaultMessage": "退出登录" }, "button.sign-up": { "defaultMessage": "注册" }, "button.stop": { "defaultMessage": "停止" }, "button.unfollow": { "defaultMessage": "取消关注" }, "button.update": { "defaultMessage": "更新" }, "button.upload-image": { "defaultMessage": "上传图片" }, "changelog.justNow": { "defaultMessage": "刚刚" }, "changelog.product.api": { "defaultMessage": "API" }, "changelog.product.app": { "defaultMessage": "App" }, "changelog.product.hosting": { "defaultMessage": "Hosting" }, "changelog.product.web": { "defaultMessage": "网站" }, "collections.label.private": { "defaultMessage": "私有" }, "form.label.address-line": { "defaultMessage": "地址第 1 行" }, "form.label.address-line-2": { "defaultMessage": "地址第 2 行(选填)" }, "form.label.amount": { "defaultMessage": "金额" }, "form.label.bank-name": { "defaultMessage": "银行名称" }, "form.label.business-name": { "defaultMessage": "公司名称" }, "form.label.city": { "defaultMessage": "市" }, "form.label.country": { "defaultMessage": "国家/地区" }, "form.label.date-of-birth": { "defaultMessage": "出生日期" }, "form.label.email": { "defaultMessage": "电子邮箱" }, "form.label.first-name": { "defaultMessage": "名字" }, "form.label.last-name": { "defaultMessage": "姓氏" }, "form.label.postal-code": { "defaultMessage": "邮编" }, "form.label.state-province": { "defaultMessage": "省/州" }, "form.placeholder.address": { "defaultMessage": "输入地址" }, "form.placeholder.address-2": { "defaultMessage": "公寓/套房等。" }, "form.placeholder.amount": { "defaultMessage": "输入金额" }, "form.placeholder.bank-name": { "defaultMessage": "输入银行名称" }, "form.placeholder.bank-name-dropdown": { "defaultMessage": "选择银行名称" }, "form.placeholder.business-name": { "defaultMessage": "输入企业名称" }, "form.placeholder.city": { "defaultMessage": "输入市" }, "form.placeholder.country": { "defaultMessage": "选择国家/地区" }, "form.placeholder.email": { "defaultMessage": "输入电子邮件地址" }, "form.placeholder.first-name": { "defaultMessage": "输入名字" }, "form.placeholder.last-name": { "defaultMessage": "输入姓氏" }, "form.placeholder.postal-code": { "defaultMessage": "输入邮编" }, "form.placeholder.state": { "defaultMessage": "输入州/省" }, "header.category.category": { "defaultMessage": "类别" }, "header.category.feature": { "defaultMessage": "功能特点" }, "header.category.performance-impact": { "defaultMessage": "性能要求" }, "header.category.resolutions": { "defaultMessage": "分辨率" }, "hosting.specs.burst": { "defaultMessage": "Burst 时最高 {cpus} CPU" }, "hosting.specs.burst.tooltip": { "defaultMessage": "CPU burst 可让你的服务器暂时使用其他线程,从而减轻 TPS 骤降问题。单击以获取更多信息。" }, "hosting.specs.gb-ram": { "defaultMessage": "{ram} GB 内存" }, "hosting.specs.gb-storage": { "defaultMessage": "{storage} GB 存储空间" }, "hosting.specs.shared-cpus": { "defaultMessage": "{cpus} 个共享 CPU" }, "icon-select.edit": { "defaultMessage": "编辑图标" }, "icon-select.remove": { "defaultMessage": "移除图标" }, "icon-select.replace": { "defaultMessage": "替换图标" }, "icon-select.select": { "defaultMessage": "选择图标" }, "input.search.placeholder": { "defaultMessage": "搜索……" }, "input.view.gallery": { "defaultMessage": "图库预览" }, "input.view.grid": { "defaultMessage": "网格视图" }, "input.view.list": { "defaultMessage": "行式视图" }, "instance.worlds.game_mode.adventure": { "defaultMessage": "冒险模式" }, "instance.worlds.game_mode.creative": { "defaultMessage": "创造模式" }, "instance.worlds.game_mode.spectator": { "defaultMessage": "旁观模式" }, "instance.worlds.game_mode.survival": { "defaultMessage": "生存模式" }, "instance.worlds.game_mode.unknown": { "defaultMessage": "游戏模式未知" }, "instances.modpack-card.unlink": { "defaultMessage": "取消整合包关联" }, "instances.updater-modal.badge.current": { "defaultMessage": "当前" }, "instances.updater-modal.badge.incompatible": { "defaultMessage": "不兼容" }, "instances.updater-modal.downgrade-to": { "defaultMessage": "降级至 v{version}" }, "instances.updater-modal.header": { "defaultMessage": "更新版本" }, "instances.updater-modal.hide-incompatible": { "defaultMessage": "隐藏不兼容项" }, "instances.updater-modal.no-changelog": { "defaultMessage": "此版本未提供更新日志。" }, "instances.updater-modal.no-versions": { "defaultMessage": "无可用版本" }, "instances.updater-modal.search-placeholder": { "defaultMessage": "查找版本……" }, "instances.updater-modal.select-version": { "defaultMessage": "选择版本并查看更新日志" }, "instances.updater-modal.show-incompatible": { "defaultMessage": "显示不兼容项" }, "instances.updater-modal.update-to": { "defaultMessage": "更新至 v{version}" }, "instances.updater-modal.warning.app": { "defaultMessage": "我们无法保证更新对你的实例是安全的。请查看所有中间版本的变更日志,并考虑备份。" }, "instances.updater-modal.warning.web": { "defaultMessage": "我们无法保证更新对你的存档是安全的。请查看所有中间版本的更新日志,并考虑备份。" }, "label.actions": { "defaultMessage": "操作" }, "label.available": { "defaultMessage": "{amount} 可用。" }, "label.changelog": { "defaultMessage": "更新日志" }, "label.changes-saved": { "defaultMessage": "更改已保存" }, "label.collections": { "defaultMessage": "收藏" }, "label.confirm-password": { "defaultMessage": "确认密码" }, "label.content": { "defaultMessage": "内容" }, "label.created-ago": { "defaultMessage": "{ago}创建" }, "label.dashboard": { "defaultMessage": "数据面板" }, "label.delete": { "defaultMessage": "删除" }, "label.description": { "defaultMessage": "描述" }, "label.details": { "defaultMessage": "信息" }, "label.email": { "defaultMessage": "电子邮件" }, "label.email-username": { "defaultMessage": "电子邮件或用户名" }, "label.error": { "defaultMessage": "错误" }, "label.filter-by": { "defaultMessage": "筛选" }, "label.followed-projects": { "defaultMessage": "已关注的项目" }, "label.loading": { "defaultMessage": "加载中……" }, "label.moderation": { "defaultMessage": "管理" }, "label.no": { "defaultMessage": "否" }, "label.no-items": { "defaultMessage": "空" }, "label.notifications": { "defaultMessage": "消息提醒" }, "label.or": { "defaultMessage": "或" }, "label.password": { "defaultMessage": "密码" }, "label.played": { "defaultMessage": "{time}游玩" }, "label.project": { "defaultMessage": "项目" }, "label.public": { "defaultMessage": "公开" }, "label.rejected": { "defaultMessage": "已退回" }, "label.rewards-program-terms-agreement": { "defaultMessage": "我同意激励计划条款" }, "label.saved": { "defaultMessage": "已保存" }, "label.scopes": { "defaultMessage": "作用域" }, "label.search": { "defaultMessage": "搜索" }, "label.server": { "defaultMessage": "服务端" }, "label.servers": { "defaultMessage": "服务器" }, "label.settings": { "defaultMessage": "设置" }, "label.singleplayer": { "defaultMessage": "单人游戏" }, "label.sort-by": { "defaultMessage": "排序方式" }, "label.success": { "defaultMessage": "成功" }, "label.title": { "defaultMessage": "标题" }, "label.unlisted": { "defaultMessage": "未列出" }, "label.update-available": { "defaultMessage": "有可用更新" }, "label.username": { "defaultMessage": "用户名" }, "label.version": { "defaultMessage": "版本" }, "label.visibility": { "defaultMessage": "可见性" }, "label.visit-your-profile": { "defaultMessage": "查看你的个人资料" }, "label.yes": { "defaultMessage": "是" }, "modal.add-payment-method.action": { "defaultMessage": "添加支付方式" }, "modal.add-payment-method.title": { "defaultMessage": "添加支付方式" }, "notification.error.title": { "defaultMessage": "发生错误" }, "omorphia.component.badge.label.accepted": { "defaultMessage": "已接受" }, "omorphia.component.badge.label.approved": { "defaultMessage": "已通过" }, "omorphia.component.badge.label.archived": { "defaultMessage": "已归档" }, "omorphia.component.badge.label.closed": { "defaultMessage": "已关闭" }, "omorphia.component.badge.label.creator": { "defaultMessage": "作者" }, "omorphia.component.badge.label.draft": { "defaultMessage": "草案" }, "omorphia.component.badge.label.failed": { "defaultMessage": "失败" }, "omorphia.component.badge.label.listed": { "defaultMessage": "公开" }, "omorphia.component.badge.label.moderator": { "defaultMessage": "管理员" }, "omorphia.component.badge.label.modrinth-team": { "defaultMessage": "Modrinth 团队" }, "omorphia.component.badge.label.pending": { "defaultMessage": "待确认" }, "omorphia.component.badge.label.private": { "defaultMessage": "私有" }, "omorphia.component.badge.label.processed": { "defaultMessage": "已处理" }, "omorphia.component.badge.label.rejected": { "defaultMessage": "已退回" }, "omorphia.component.badge.label.returned": { "defaultMessage": "已退回" }, "omorphia.component.badge.label.safe": { "defaultMessage": "通过" }, "omorphia.component.badge.label.scheduled": { "defaultMessage": "定时" }, "omorphia.component.badge.label.under-review": { "defaultMessage": "正在审核" }, "omorphia.component.badge.label.unlisted": { "defaultMessage": "未列出" }, "omorphia.component.badge.label.unsafe": { "defaultMessage": "失败" }, "omorphia.component.badge.label.withheld": { "defaultMessage": "暂扣" }, "omorphia.component.copy.action.copy": { "defaultMessage": "将代码复制到剪贴板" }, "omorphia.component.environment-indicator.label.client": { "defaultMessage": "客户端" }, "omorphia.component.environment-indicator.label.client-and-server": { "defaultMessage": "客户端和服务端" }, "omorphia.component.environment-indicator.label.client-or-server": { "defaultMessage": "客户端或服务端" }, "omorphia.component.environment-indicator.label.server": { "defaultMessage": "服务端" }, "omorphia.component.environment-indicator.label.type": { "defaultMessage": "{type}" }, "omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": { "defaultMessage": "不支持" }, "payment-method.amazon_pay": { "defaultMessage": "Amazon 支付" }, "payment-method.amex": { "defaultMessage": "American Express" }, "payment-method.card_display": { "defaultMessage": "{card_brand}以{last_four}结尾" }, "payment-method.cashapp": { "defaultMessage": "Cash App" }, "payment-method.charity": { "defaultMessage": "慈善" }, "payment-method.charity-plural": { "defaultMessage": "慈善" }, "payment-method.diners": { "defaultMessage": "Diners Club" }, "payment-method.discover": { "defaultMessage": "Discover" }, "payment-method.eftpos": { "defaultMessage": "EFTPOS" }, "payment-method.gift-card": { "defaultMessage": "礼品卡" }, "payment-method.gift-card-plural": { "defaultMessage": "礼品卡" }, "payment-method.jcb": { "defaultMessage": "JCB" }, "payment-method.mastercard": { "defaultMessage": "MasterCard" }, "payment-method.paypal": { "defaultMessage": "PayPal" }, "payment-method.paypal_international": { "defaultMessage": "PayPal国际" }, "payment-method.unionpay": { "defaultMessage": "银联支付" }, "payment-method.unknown": { "defaultMessage": "未知支付途径" }, "payment-method.venmo": { "defaultMessage": "Venmo" }, "payment-method.virtual-visa": { "defaultMessage": "Visa 虚拟信用卡" }, "payment-method.virtual-visa-plural": { "defaultMessage": "Visa 虚拟信用卡" }, "payment-method.visa": { "defaultMessage": "Visa" }, "project-card.environment.client": { "defaultMessage": "客户端" }, "project-card.environment.client-and-server": { "defaultMessage": "客户端和服务端" }, "project-card.environment.client-or-server": { "defaultMessage": "客户端或服务端" }, "project-card.environment.server": { "defaultMessage": "服务端" }, "project-type.all": { "defaultMessage": "全部" }, "project-type.datapack.capital": { "defaultMessage": "{count, plural, other {数据包}}" }, "project-type.datapack.category": { "defaultMessage": "数据包" }, "project-type.datapack.lowercase": { "defaultMessage": "{count, plural, other {数据包}}" }, "project-type.mod.capital": { "defaultMessage": "{count, plural, other {模组}}" }, "project-type.mod.category": { "defaultMessage": "模组" }, "project-type.mod.lowercase": { "defaultMessage": "{count, plural, other {模组}}" }, "project-type.modpack.capital": { "defaultMessage": "{count, plural, other {整合包}}" }, "project-type.modpack.category": { "defaultMessage": "整合包" }, "project-type.modpack.lowercase": { "defaultMessage": "{count, plural, other {整合包}}" }, "project-type.plugin.capital": { "defaultMessage": "{count, plural, other {插件}}" }, "project-type.plugin.category": { "defaultMessage": "插件" }, "project-type.plugin.lowercase": { "defaultMessage": "{count, plural, other {插件}}" }, "project-type.project.capital": { "defaultMessage": "{count, plural, other {个项目}}" }, "project-type.project.category": { "defaultMessage": "项目" }, "project-type.project.lowercase": { "defaultMessage": "{count, plural, other {项目}}" }, "project-type.resourcepack.capital": { "defaultMessage": "{count, plural, other {资源包}}" }, "project-type.resourcepack.category": { "defaultMessage": "资源包" }, "project-type.resourcepack.lowercase": { "defaultMessage": "{count, plural, other {资源包}}" }, "project-type.server.capital": { "defaultMessage": "{count, plural, other {服务器}}" }, "project-type.server.category": { "defaultMessage": "服务器" }, "project-type.server.lowercase": { "defaultMessage": "{count, plural, other {服务器}}" }, "project-type.shader.capital": { "defaultMessage": "{count, plural, other {光影包}}" }, "project-type.shader.category": { "defaultMessage": "光影包" }, "project-type.shader.lowercase": { "defaultMessage": "{count, plural, other {光影包}}" }, "project.about.compatibility.environments": { "defaultMessage": "支持的运行环境" }, "project.about.compatibility.environments.client-and-server": { "defaultMessage": "客户端和服务端" }, "project.about.compatibility.environments.client-side": { "defaultMessage": "客户端" }, "project.about.compatibility.environments.dedicated-servers-only": { "defaultMessage": "仅限专用服务端" }, "project.about.compatibility.environments.server-side": { "defaultMessage": "服务端" }, "project.about.compatibility.environments.singleplayer": { "defaultMessage": "单人游戏" }, "project.about.compatibility.environments.singleplayer-only": { "defaultMessage": "仅限单人游戏" }, "project.about.compatibility.game.minecraftJava": { "defaultMessage": "Minecraft:Java版" }, "project.about.compatibility.platforms": { "defaultMessage": "平台" }, "project.about.compatibility.title": { "defaultMessage": "兼容性" }, "project.about.creators.owner": { "defaultMessage": "项目所有者" }, "project.about.creators.title": { "defaultMessage": "作者" }, "project.about.details.created": { "defaultMessage": "创建于 {date}" }, "project.about.details.licensed": { "defaultMessage": "许可证:{license}" }, "project.about.details.published": { "defaultMessage": "{date}发布" }, "project.about.details.submitted": { "defaultMessage": "{date}提交" }, "project.about.details.updated": { "defaultMessage": "{date}更新" }, "project.about.links.discord": { "defaultMessage": "加入 Discord 服务器" }, "project.about.links.donate.bmac": { "defaultMessage": "通过 Buy Me a Coffee 赞助" }, "project.about.links.donate.generic": { "defaultMessage": "赞助" }, "project.about.links.donate.github": { "defaultMessage": "GitHub Sponsors 捐款" }, "project.about.links.donate.kofi": { "defaultMessage": "Ko-fi 捐款" }, "project.about.links.donate.patreon": { "defaultMessage": "Patreon 捐款" }, "project.about.links.donate.paypal": { "defaultMessage": "PayPal 捐款" }, "project.about.links.issues": { "defaultMessage": "报告问题" }, "project.about.links.source": { "defaultMessage": "查看源代码" }, "project.about.links.title": { "defaultMessage": "相关链接" }, "project.about.links.wiki": { "defaultMessage": "前往 Wiki" }, "project.download-count-tooltip": { "defaultMessage": "{count} {count, plural, other {次下载}}" }, "project.environment.client-and-server.description": { "defaultMessage": "在客户端和服务器端均具备部分功能。" }, "project.environment.client-and-server.title": { "defaultMessage": "客户端和服务端,两端都必须安装" }, "project.environment.client-only-server-optional.description": { "defaultMessage": "两端均具备部分功能。" }, "project.environment.client-only-server-optional.title": { "defaultMessage": "客户端和服务端,服务端可选" }, "project.environment.client-only.description": { "defaultMessage": "所有功能都在客户端实现,并且与原版服务器兼容。" }, "project.environment.client-only.title": { "defaultMessage": "仅限客户端" }, "project.environment.client-or-server-prefers-both.description": { "defaultMessage": "在客户端和服务器端均具备部分功能。" }, "project.environment.client-or-server-prefers-both.title": { "defaultMessage": "客户端和服务端,两端均安装最佳" }, "project.environment.client-or-server.description": { "defaultMessage": "在客户端和服务器端均具备部分功能。" }, "project.environment.client-or-server.title": { "defaultMessage": "客户端和服务端,两端可选" }, "project.environment.dedicated-server-only.description": { "defaultMessage": "所有功能都在服务端实现,并且与原版客户端兼容。" }, "project.environment.dedicated-server-only.title": { "defaultMessage": "仅限服务端" }, "project.environment.server-only-client-optional.description": { "defaultMessage": "在客户端和服务器端均具备部分功能。" }, "project.environment.server-only-client-optional.title": { "defaultMessage": "客户端和服务端,客户端可选" }, "project.environment.server-only.description": { "defaultMessage": "所有功能都在服务端实现,并且与原版客户端兼容。" }, "project.environment.server-only.title": { "defaultMessage": "仅限服务端,单人游戏下也可运行" }, "project.environment.singleplayer-only.description": { "defaultMessage": "仅限单人游戏或未连接到多人游戏服务器时使用。" }, "project.environment.singleplayer-only.title": { "defaultMessage": "仅限单人游戏" }, "project.environment.tag.not-applicable": { "defaultMessage": "不适用" }, "project.environment.tag.unknown": { "defaultMessage": "未知" }, "project.environment.unknown.description": { "defaultMessage": "无法确定此版本的运行环境。" }, "project.environment.unknown.title": { "defaultMessage": "未知运行环境" }, "project.follower-count-tooltip": { "defaultMessage": "{count} {count, plural, other {人关注}}" }, "project.settings.analytics.title": { "defaultMessage": "分析" }, "project.settings.description.title": { "defaultMessage": "描述" }, "project.settings.environment.client_and_server.description": { "defaultMessage": "在客户端和服务器端均具备部分功能。" }, "project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": { "defaultMessage": "两者可选,安装在哪一端效果都相同" }, "project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": { "defaultMessage": "两者可选,两端均安装效果最佳" }, "project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": { "defaultMessage": "客户端可选" }, "project.settings.environment.client_and_server.optional_server.title": { "defaultMessage": "服务端可选" }, "project.settings.environment.client_and_server.required_both.title": { "defaultMessage": "两者皆需" }, "project.settings.environment.client_and_server.title": { "defaultMessage": "客户端和服务端" }, "project.settings.environment.client_only.description": { "defaultMessage": "所有功能都在客户端完成,且与原版服务端兼容。" }, "project.settings.environment.client_only.title": { "defaultMessage": "仅限客户端" }, "project.settings.environment.notice.missing-env.description": { "defaultMessage": "你的项目还没有运行环境元数据,请在下方选择符合的选项。" }, "project.settings.environment.notice.missing-env.title": { "defaultMessage": "请选择你的项目的运行环境" }, "project.settings.environment.notice.multiple-environments.description": { "defaultMessage": "你的项目不同版本的运行环境设置有所不同,所以你现在不能批量修改。" }, "project.settings.environment.notice.multiple-environments.title": { "defaultMessage": "你的项目包含多个运行环境" }, "project.settings.environment.notice.review-options.description": { "defaultMessage": "我们最近升级了 Modrinth 的运行环境系统,引入了一些新选项。请确保在下方选择正确的选项,然后点击“验证”!" }, "project.settings.environment.notice.review-options.title": { "defaultMessage": "请复核以下选项" }, "project.settings.environment.notice.wrong-project-type.description": { "defaultMessage": "只有模组或模组包项目才能包含运行环境元数据。" }, "project.settings.environment.notice.wrong-project-type.title": { "defaultMessage": "此类项目不支持运行环境元数据" }, "project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": { "defaultMessage": "仅限专用服务端" }, "project.settings.environment.server_only.description": { "defaultMessage": "所有功能都在服务端完成,且与原版客户端兼容。" }, "project.settings.environment.server_only.supports_singleplayer.title": { "defaultMessage": "单人游戏也可工作" }, "project.settings.environment.server_only.title": { "defaultMessage": "仅限服务端" }, "project.settings.environment.singleplayer.description": { "defaultMessage": "仅限单人游戏或未连接到多人游戏服务器时使用。" }, "project.settings.environment.singleplayer.title": { "defaultMessage": "仅限单人游戏" }, "project.settings.environment.suboption.accessibility-option-label": { "defaultMessage": "{title}:{description}" }, "project.settings.environment.suboption.accessibility-suboption-group-label": { "defaultMessage": "{option} 的子选项" }, "project.settings.environment.title": { "defaultMessage": "运行环境" }, "project.settings.environment.verification.verify-button": { "defaultMessage": "验证" }, "project.settings.environment.verification.verify-text": { "defaultMessage": "请验证此项目的运行环境设置是否正确。" }, "project.settings.gallery.title": { "defaultMessage": "图库" }, "project.settings.general.title": { "defaultMessage": "通用" }, "project.settings.license.title": { "defaultMessage": "许可证" }, "project.settings.links.title": { "defaultMessage": "相关链接" }, "project.settings.members.title": { "defaultMessage": "成员" }, "project.settings.notice.no-permission.description": { "defaultMessage": "你没有权限编辑它。" }, "project.settings.notice.no-permission.title": { "defaultMessage": "没有权限" }, "project.settings.tags.title": { "defaultMessage": "标签" }, "project.settings.upload.title": { "defaultMessage": "上传" }, "project.settings.versions.title": { "defaultMessage": "版本" }, "project.settings.view.title": { "defaultMessage": "视图" }, "project.versions.channel.alpha.symbol": { "defaultMessage": "A" }, "project.versions.channel.beta.symbol": { "defaultMessage": "B" }, "project.versions.channel.release.symbol": { "defaultMessage": "R" }, "project.visibility.archived": { "defaultMessage": "归档" }, "project.visibility.draft": { "defaultMessage": "草案" }, "project.visibility.private": { "defaultMessage": "私有" }, "project.visibility.public": { "defaultMessage": "公开" }, "project.visibility.rejected": { "defaultMessage": "已退回" }, "project.visibility.scheduled": { "defaultMessage": "定时" }, "project.visibility.under-review": { "defaultMessage": "正在审核" }, "project.visibility.unknown": { "defaultMessage": "未知" }, "project.visibility.unlisted": { "defaultMessage": "未列出" }, "project.visibility.unlisted-by-staff": { "defaultMessage": "由管理员下架" }, "search.filter.locked.default": { "defaultMessage": "筛选已锁定" }, "search.filter.locked.default.description": { "defaultMessage": "解锁这个筛选项可能导致安装不兼容的内容。" }, "search.filter.locked.default.sync": { "defaultMessage": "同步筛选" }, "search.filter.locked.default.title": { "defaultMessage": "{type} 已锁定" }, "search.filter.locked.default.unlock": { "defaultMessage": "解锁筛选" }, "search.filter.option.exclusion.add.tooltip": { "defaultMessage": "排除" }, "search.filter.option.search.clear.aria_label": { "defaultMessage": "清除搜索" }, "search.filter.option.search.placeholder": { "defaultMessage": "搜索……" }, "search.filter.option.show_fewer": { "defaultMessage": "显示更少" }, "search.filter.option.show_more": { "defaultMessage": "显示更多" }, "search.filter_type.environment": { "defaultMessage": "运行环境" }, "search.filter_type.environment.client": { "defaultMessage": "客户端" }, "search.filter_type.environment.server": { "defaultMessage": "服务端" }, "search.filter_type.game_version": { "defaultMessage": "游戏版本" }, "search.filter_type.game_version.all_versions": { "defaultMessage": "列出所有版本" }, "search.filter_type.license": { "defaultMessage": "许可证" }, "search.filter_type.license.open_source": { "defaultMessage": "开源" }, "search.filter_type.mod_loader": { "defaultMessage": "加载器" }, "search.filter_type.modpack_loader": { "defaultMessage": "加载器" }, "search.filter_type.plugin_loader": { "defaultMessage": "加载器" }, "search.filter_type.plugin_platform": { "defaultMessage": "平台" }, "search.filter_type.project_id": { "defaultMessage": "项目ID" }, "search.filter_type.shader_loader": { "defaultMessage": "加载器" }, "servers.backups.item.auto": { "defaultMessage": "自动" }, "servers.backups.item.backup-schedule": { "defaultMessage": "备份计划" }, "servers.backups.item.creating-backup": { "defaultMessage": "正在创建备份……" }, "servers.backups.item.failed-to-create-backup": { "defaultMessage": "创建备份失败" }, "servers.backups.item.failed-to-restore-backup": { "defaultMessage": "恢复备份失败" }, "servers.backups.item.manual-backup": { "defaultMessage": "手动备份" }, "servers.backups.item.queued-for-backup": { "defaultMessage": "备份已排队" }, "servers.backups.item.queued-for-restore": { "defaultMessage": "恢复已排队" }, "servers.backups.item.rename": { "defaultMessage": "重命名" }, "servers.backups.item.restore": { "defaultMessage": "恢复" }, "servers.backups.item.restoring-backup": { "defaultMessage": "正在恢复备份……" }, "servers.notice.dismiss": { "defaultMessage": "隐藏" }, "servers.notice.dismissable": { "defaultMessage": "可隐藏" }, "servers.notice.heading.attention": { "defaultMessage": "注意" }, "servers.notice.heading.info": { "defaultMessage": "信息" }, "servers.notice.level.critical.name": { "defaultMessage": "关键重要信息" }, "servers.notice.level.info.name": { "defaultMessage": "信息" }, "servers.notice.level.survey.name": { "defaultMessage": "调研" }, "servers.notice.level.warn.name": { "defaultMessage": "警告" }, "servers.notice.undismissable": { "defaultMessage": "不可隐藏" }, "servers.purchase.step.payment.description": { "defaultMessage": "你现在还不会被收费。" }, "servers.purchase.step.payment.prompt": { "defaultMessage": "请选择支付方式" }, "servers.purchase.step.payment.title": { "defaultMessage": "支付方式" }, "servers.purchase.step.plan.billed": { "defaultMessage": "按{interval}付款" }, "servers.purchase.step.plan.custom.desc": { "defaultMessage": "按照你特定需要的配置选择一个定制方案。" }, "servers.purchase.step.plan.get-started": { "defaultMessage": "开始" }, "servers.purchase.step.plan.large.desc": { "defaultMessage": "适合 15–25 名玩家使用,加模组包或重度添加模组。" }, "servers.purchase.step.plan.medium.desc": { "defaultMessage": "适合 6–15 名玩家使用,加多个模组。" }, "servers.purchase.step.plan.most-popular": { "defaultMessage": "热门方案" }, "servers.purchase.step.plan.prompt": { "defaultMessage": "选择一个方案" }, "servers.purchase.step.plan.select": { "defaultMessage": "选择方案" }, "servers.purchase.step.plan.small.desc": { "defaultMessage": "适合 1–5 位朋友使用,加少量轻量模组。" }, "servers.purchase.step.plan.subtitle": { "defaultMessage": "选择适合你需求的运行内存大小和配置。" }, "servers.purchase.step.plan.title": { "defaultMessage": "方案" }, "servers.purchase.step.region.title": { "defaultMessage": "地区" }, "servers.purchase.step.review.title": { "defaultMessage": "再次确认" }, "servers.region.central-europe": { "defaultMessage": "中欧" }, "servers.region.custom.prompt": { "defaultMessage": "你需要服务器有多少运行内存?" }, "servers.region.north-america": { "defaultMessage": "北美" }, "servers.region.prompt": { "defaultMessage": "你希望服务器位于何处?" }, "servers.region.region-unsupported": { "defaultMessage": "没有想要的地区?推荐 Modrinth Hosting 的下一个服务区域!" }, "servers.region.southeast-asia": { "defaultMessage": "东南亚" }, "servers.region.western-europe": { "defaultMessage": "西欧" }, "settings.account.title": { "defaultMessage": "账户与安全性" }, "settings.appearance.title": { "defaultMessage": "外观" }, "settings.applications.title": { "defaultMessage": "你的应用程序" }, "settings.authorized-apps.title": { "defaultMessage": "已授权的应用" }, "settings.billing.title": { "defaultMessage": "财务及订阅" }, "settings.display.theme.dark": { "defaultMessage": "深色" }, "settings.display.theme.description": { "defaultMessage": "为当前设备选择你偏好的色彩主题。" }, "settings.display.theme.light": { "defaultMessage": "浅色" }, "settings.display.theme.oled": { "defaultMessage": "OLED" }, "settings.display.theme.preferred-dark-theme": { "defaultMessage": "首选深色主题" }, "settings.display.theme.preferred-light-theme": { "defaultMessage": "首选浅色主题" }, "settings.display.theme.retro": { "defaultMessage": "复古" }, "settings.display.theme.system": { "defaultMessage": "跟随系统" }, "settings.display.theme.title": { "defaultMessage": "色彩主题" }, "settings.language.categories.default": { "defaultMessage": "标准语言" }, "settings.language.categories.search-result": { "defaultMessage": "搜索结果" }, "settings.language.description": { "defaultMessage": "选择你偏好的{platform}语言。翻译工作由志愿者在 Crowdin 上完成。" }, "settings.language.languages.search-field.placeholder": { "defaultMessage": "搜索语言……" }, "settings.language.languages.search-results-announcement": { "defaultMessage": "{matches, plural, =0 {没有符合搜索条件的语言} other {共有 # 个语言符合搜索条件}}。" }, "settings.language.languages.search.no-results": { "defaultMessage": "没有符合搜索条件的语言。" }, "settings.language.platform.app": { "defaultMessage": "应用" }, "settings.language.platform.site": { "defaultMessage": "网站" }, "settings.language.title": { "defaultMessage": "语言" }, "settings.language.warning": { "defaultMessage": "切换{platform}语言后,若一些内容译文暂缺,将以英文显示。本{platform}本地化工作尚在进行中,因此某些语言的部分内容可能仍显示为英文。" }, "settings.pats.title": { "defaultMessage": "个人访问令牌" }, "settings.profile.title": { "defaultMessage": "公开信息" }, "settings.sessions.title": { "defaultMessage": "会话" }, "tag.category.128x": { "defaultMessage": "128x" }, "tag.category.16x": { "defaultMessage": "16x" }, "tag.category.256x": { "defaultMessage": "256x" }, "tag.category.32x": { "defaultMessage": "32x" }, "tag.category.48x": { "defaultMessage": "48x" }, "tag.category.512x+": { "defaultMessage": "512x 或更高" }, "tag.category.64x": { "defaultMessage": "64x" }, "tag.category.8x-": { "defaultMessage": "8x 或更低" }, "tag.category.adventure": { "defaultMessage": "冒险" }, "tag.category.atmosphere": { "defaultMessage": "大气效果" }, "tag.category.audio": { "defaultMessage": "音频" }, "tag.category.blocks": { "defaultMessage": "方块" }, "tag.category.bloom": { "defaultMessage": "泛光" }, "tag.category.cartoon": { "defaultMessage": "卡通" }, "tag.category.challenging": { "defaultMessage": "挑战" }, "tag.category.colored-lighting": { "defaultMessage": "彩色光照" }, "tag.category.combat": { "defaultMessage": "战斗" }, "tag.category.core-shaders": { "defaultMessage": "核心着色器" }, "tag.category.cursed": { "defaultMessage": "邪门" }, "tag.category.decoration": { "defaultMessage": "装饰" }, "tag.category.economy": { "defaultMessage": "经济" }, "tag.category.entities": { "defaultMessage": "实体" }, "tag.category.environment": { "defaultMessage": "环境" }, "tag.category.equipment": { "defaultMessage": "装备" }, "tag.category.fantasy": { "defaultMessage": "精美" }, "tag.category.foliage": { "defaultMessage": "植被效果" }, "tag.category.fonts": { "defaultMessage": "字体" }, "tag.category.food": { "defaultMessage": "食物" }, "tag.category.game-mechanics": { "defaultMessage": "游戏机制" }, "tag.category.gui": { "defaultMessage": "GUI" }, "tag.category.high": { "defaultMessage": "高" }, "tag.category.items": { "defaultMessage": "物品" }, "tag.category.kitchen-sink": { "defaultMessage": "综合" }, "tag.category.library": { "defaultMessage": "运行库" }, "tag.category.lightweight": { "defaultMessage": "轻量" }, "tag.category.locale": { "defaultMessage": "本地化" }, "tag.category.low": { "defaultMessage": "低" }, "tag.category.magic": { "defaultMessage": "魔法" }, "tag.category.management": { "defaultMessage": "管理" }, "tag.category.medium": { "defaultMessage": "中" }, "tag.category.minigame": { "defaultMessage": "小游戏" }, "tag.category.mobs": { "defaultMessage": "生物" }, "tag.category.modded": { "defaultMessage": "模组适配" }, "tag.category.models": { "defaultMessage": "模型" }, "tag.category.multiplayer": { "defaultMessage": "多人" }, "tag.category.optimization": { "defaultMessage": "优化" }, "tag.category.path-tracing": { "defaultMessage": "路径追踪" }, "tag.category.pbr": { "defaultMessage": "PBR" }, "tag.category.potato": { "defaultMessage": "土豆" }, "tag.category.quests": { "defaultMessage": "任务" }, "tag.category.realistic": { "defaultMessage": "写实风格" }, "tag.category.reflections": { "defaultMessage": "反射" }, "tag.category.screenshot": { "defaultMessage": "仅供截图" }, "tag.category.semi-realistic": { "defaultMessage": "半写实风格" }, "tag.category.shadows": { "defaultMessage": "阴影" }, "tag.category.simplistic": { "defaultMessage": "极简风格" }, "tag.category.social": { "defaultMessage": "社交" }, "tag.category.storage": { "defaultMessage": "存储" }, "tag.category.technology": { "defaultMessage": "科技" }, "tag.category.themed": { "defaultMessage": "主题风格" }, "tag.category.transportation": { "defaultMessage": "交通" }, "tag.category.tweaks": { "defaultMessage": "细节调整" }, "tag.category.utility": { "defaultMessage": "实用" }, "tag.category.vanilla-like": { "defaultMessage": "原版风格" }, "tag.category.worldgen": { "defaultMessage": "世界生成" }, "tag.loader.babric": { "defaultMessage": "Babric" }, "tag.loader.bta-babric": { "defaultMessage": "BTA (Babric)" }, "tag.loader.bukkit": { "defaultMessage": "Bukkit" }, "tag.loader.bungeecord": { "defaultMessage": "BungeeCord" }, "tag.loader.canvas": { "defaultMessage": "Canvas" }, "tag.loader.datapack": { "defaultMessage": "Data Pack" }, "tag.loader.fabric": { "defaultMessage": "Fabric" }, "tag.loader.folia": { "defaultMessage": "Folia" }, "tag.loader.forge": { "defaultMessage": "Forge" }, "tag.loader.geyser": { "defaultMessage": "Geyser Extension" }, "tag.loader.iris": { "defaultMessage": "Iris" }, "tag.loader.java-agent": { "defaultMessage": "Java Agent" }, "tag.loader.legacy-fabric": { "defaultMessage": "Legacy Fabric" }, "tag.loader.liteloader": { "defaultMessage": "LiteLoader" }, "tag.loader.minecraft": { "defaultMessage": "Resource Pack" }, "tag.loader.modloader": { "defaultMessage": "Risugami's ModLoader" }, "tag.loader.mrpack": { "defaultMessage": "Modpack" }, "tag.loader.neoforge": { "defaultMessage": "NeoForge" }, "tag.loader.nilloader": { "defaultMessage": "NilLoader" }, "tag.loader.optifine": { "defaultMessage": "OptiFine" }, "tag.loader.ornithe": { "defaultMessage": "Ornithe" }, "tag.loader.paper": { "defaultMessage": "Paper" }, "tag.loader.purpur": { "defaultMessage": "Purpur" }, "tag.loader.quilt": { "defaultMessage": "Quilt" }, "tag.loader.rift": { "defaultMessage": "Rift" }, "tag.loader.spigot": { "defaultMessage": "Spigot" }, "tag.loader.sponge": { "defaultMessage": "Sponge" }, "tag.loader.vanilla": { "defaultMessage": "Vanilla Shader" }, "tag.loader.velocity": { "defaultMessage": "Velocity" }, "tag.loader.waterfall": { "defaultMessage": "Waterfall" }, "tooltip.date-at-time": { "defaultMessage": "{date, date, long}{time, time, short}" }, "ui.component.unsaved-changes-popup.body": { "defaultMessage": "你有未保存的修改。" } }