{
  "app.auth-servers.unreachable.body": {
    "message": "قد تكون خوادم مصادقة ماينكرافت معطلة حاليًا. تحقق من اتصالك بالإنترنت وحاول مرة أخرى لاحقًا."
  },
  "app.auth-servers.unreachable.header": {
    "message": "تعذر الوصول إلى خوادم المصادقة"
  },
  "app.browse.add-server-to-instance": {
    "message": "أضف الخادم للنموذج"
  },
  "app.browse.add-servers-to-instance": {
    "message": "أضف الخوادم لنموذجك"
  },
  "app.browse.add-to-instance": {
    "message": "أضف للنموذج"
  },
  "app.browse.add-to-instance-name": {
    "message": "أضف للنموذج {instanceName}"
  },
  "app.browse.added": {
    "message": "مضاف"
  },
  "app.browse.already-added": {
    "message": "مضاف فعلا"
  },
  "app.browse.discover-content": {
    "message": "استكشف محتوى"
  },
  "app.browse.discover-servers": {
    "message": "استكشف خوادم"
  },
  "app.browse.hide-added-servers": {
    "message": "إخفاء الخوادم المضافة"
  },
  "app.browse.hide-installed-content": {
    "message": "إخفاء المحتوى المضاف"
  },
  "app.browse.install-content-to-instance": {
    "message": "تثبيت محتوى لنموذجك"
  },
  "app.export-modal.description-placeholder": {
    "message": "أدخل وصف التعديل..."
  },
  "app.export-modal.export-button": {
    "message": "تصدير"
  },
  "app.export-modal.header": {
    "message": "تصدير حزمة التعديل"
  },
  "app.export-modal.modpack-name-label": {
    "message": "إسم حزمة التعديل"
  },
  "app.export-modal.modpack-name-placeholder": {
    "message": "إسم حزمة التعديل"
  },
  "app.export-modal.select-files-label": {
    "message": "حدد الملفات والمجلدات المراد تضمينها في الحزمة"
  },
  "app.export-modal.version-number-label": {
    "message": "رقم الإصدار"
  },
  "app.export-modal.version-number-placeholder": {
    "message": "1.0.0"
  },
  "app.instance.confirm-delete.admonition-body": {
    "message": "سيتم حذف جميع البيانات الخاصة لنموذجك نهائيًا، بما في ذلك عوالمك والتكوينات وكل المحتوى المثبت."
  },
  "app.instance.confirm-delete.admonition-header": {
    "message": "لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء"
  },
  "app.instance.confirm-delete.delete-button": {
    "message": "حذف النموذج"
  },
  "app.instance.confirm-delete.header": {
    "message": "حذف النموذج"
  },
  "app.instance.modpack-already-installed.body": {
    "message": "حُزْمَة التعديل هذه مثبته فعلًا في نموذج <bold>{instanceName}</bold>. هل انت متأكد بإرادة نسخه؟"
  },
  "app.instance.modpack-already-installed.create": {
    "message": "إنشاء"
  },
  "app.instance.modpack-already-installed.header": {
    "message": "حُزْمَة التعديل مثبتة بالفعل"
  },
  "app.instance.modpack-already-installed.instance": {
    "message": "النموذج"
  },
  "app.instance.mods.content-type-project": {
    "message": "مشروع"
  },
  "app.instance.mods.project-was-added": {
    "message": "تمت إضافة \"{name}\""
  },
  "app.instance.mods.projects-were-added": {
    "message": "تمت إضافة {count} مشروع"
  },
  "app.instance.mods.share-text": {
    "message": "تحقق من المشاريع التي أستخدمها في حزمة التعديل الخاص بي!"
  },
  "app.instance.mods.share-title": {
    "message": "مشاركة محتوى حزمة التعديل"
  },
  "app.instance.mods.successfully-uploaded": {
    "message": "تم الرفع بنجاح"
  },
  "app.instance.worlds.add-server": {
    "message": "أضف خادم"
  },
  "app.instance.worlds.browse-servers": {
    "message": "تصفح الخوادم"
  },
  "app.instance.worlds.delete-world-description": {
    "message": "سيتم حذف '{name}' **نهائيا**, و لن هناك أي طريقة لاسترداده."
  },
  "app.instance.worlds.delete-world-title": {
    "message": "هل أنت متيقِّن من رغبتك بحذف هذا العالم نهائيا؟"
  },
  "app.instance.worlds.filter-modded": {
    "message": "معدّل"
  },
  "app.instance.worlds.filter-offline": {
    "message": "مفصول"
  },
  "app.instance.worlds.filter-online": {
    "message": "يعمل"
  },
  "app.instance.worlds.filter-vanilla": {
    "message": "الأصلي"
  },
  "app.instance.worlds.no-worlds-description": {
    "message": "أضف خادما أو تصفح لكي تبدأ"
  },
  "app.instance.worlds.no-worlds-heading": {
    "message": "لم تتم إضافة أي من الخوادم أو العوالم"
  },
  "app.instance.worlds.remove-server-description": {
    "message": "ستتم إزالة '{name}' من قائمتك, إضافة لما داخل اللعبة, و لن يكون هناك أي طريقة لاسترداده."
  },
  "app.instance.worlds.remove-server-description-with-address": {
    "message": "ستتم إزالة '{name}' ({address}) من قائمتك, إضافة لما داخل اللعبة, و لن يكون هناك أي طريقة لاسترداده."
  },
  "app.instance.worlds.remove-server-title": {
    "message": "هل أنت متيقِّن من رغبتك في إزالة {name}؟"
  },
  "app.instance.worlds.search-worlds-placeholder": {
    "message": "ابحث بين ال{count} عوالم..."
  },
  "app.instance.worlds.this-server": {
    "message": "هذا الخادم"
  },
  "app.modal.install-to-play.content-required": {
    "message": "المحتوى مطلوب"
  },
  "app.modal.install-to-play.header": {
    "message": "نزل للعب"
  },
  "app.modal.install-to-play.install-button": {
    "message": "تثبيت"
  },
  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
    "message": "{count, plural, one {# تعديل} other {# تعديلات}}"
  },
  "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
    "message": "حزمة التعديل مطلوبة"
  },
  "app.modal.install-to-play.server-requires-mods": {
    "message": "يتطلب هذا الخادم تعديلات للعب. انقر فوق \"تثبيت\" لإعداد الملفات المطلوبة من Modrinth، ثم قم بتشغيله مباشرة إلى الخادم."
  },
  "app.modal.install-to-play.shared-instance": {
    "message": "النماذج المشتركة"
  },
  "app.modal.install-to-play.shared-server-instance": {
    "message": "نماذج الخادم مشتركة"
  },
  "app.modal.install-to-play.view-contents": {
    "message": "عرض المحتويات"
  },
  "app.modal.update-to-play.header": {
    "message": "حدث للعب"
  },
  "app.modal.update-to-play.update-required": {
    "message": "يلزم التحديث"
  },
  "app.modal.update-to-play.update-required-description": {
    "message": "هناك تحديث مطلوب للعب بـ {name}. الرجاء التحديث إلى آخر اصدار لتشغيل اللعبة."
  },
  "app.settings.developer-mode-enabled": {
    "message": "تم تفعيل وضع المطوّر."
  },
  "app.settings.downloading": {
    "message": "جار تنزيل الإصدار {version}"
  },
  "app.settings.tabs.appearance": {
    "message": "المظهر"
  },
  "app.settings.tabs.default-instance-options": {
    "message": "خيارات النسخة الافتراضية"
  },
  "app.settings.tabs.java-installations": {
    "message": "تثبيتات جافا"
  },
  "app.settings.tabs.language": {
    "message": "اللغة"
  },
  "app.settings.tabs.privacy": {
    "message": "الخصوصية"
  },
  "app.settings.tabs.resource-management": {
    "message": "إدارة الموارد"
  },
  "app.update-popup.body": {
    "message": "تطبيق Modrinth v{version} جاهز للتثبيت! أعد التحميل للتحديث الآن، أو تلقائيًا عند إغلاق تطبيق Modrinth."
  },
  "app.update-popup.body.download-complete": {
    "message": "انتهى تنزيل تطبيق Modrinth v{version}. أعد التحميل للتحديث الآن، أو تلقائيًا عند إغلاق تطبيق Modrinth."
  },
  "app.update-popup.body.linux": {
    "message": "تطبيق Modrinth v {version} متاح. استخدم مدير الحزم الخاص بك للتحديث للحصول على أحدث الميزات والإصلاحات!"
  },
  "app.update-popup.body.metered": {
    "message": "تطبيق Modrinth v{version} متاح الآن! وبما أنك متصل بشبكة مقيّدة، لم نقم بتنزيله تلقائيًا."
  },
  "app.update-popup.changelog": {
    "message": "سجل التغيير"
  },
  "app.update-popup.download": {
    "message": "تنزيل ({size})"
  },
  "app.update-popup.download-complete": {
    "message": "اكتمل التنزيل"
  },
  "app.update-popup.reload": {
    "message": "إعادة تحميل"
  },
  "app.update-popup.title": {
    "message": "تحديث متاح"
  },
  "app.update.complete-toast.text": {
    "message": "انقر هنا لعرض سجلّ التغييرات."
  },
  "app.update.complete-toast.title": {
    "message": "تم تثبيت الإصدار {version} بنجاح!"
  },
  "app.update.download-update": {
    "message": "تنزيل التحديث"
  },
  "app.update.downloading-update": {
    "message": "جار تنزيل التحديث ({percent}٪)"
  },
  "app.update.reload-to-update": {
    "message": "أعد التحميل لتثبيت التحديث"
  },
  "app.world.server-modal.select-an-option": {
    "message": "حدد خيارا"
  },
  "app.world.world-item.incompatible-version": {
    "message": "إصدار غير مطابق ({version})"
  },
  "app.world.world-item.not-played-yet": {
    "message": "لم يتم اللعب به"
  },
  "app.world.world-item.offline": {
    "message": "مفصول"
  },
  "app.world.world-item.players-online": {
    "message": "{count} متصل حاليا"
  },
  "friends.action.add-friend": {
    "message": "إضافة صديق"
  },
  "friends.action.view-friend-requests": {
    "message": "{count} {count, plural, one {طلب صداقة} other {طلبات صداقة}}"
  },
  "friends.add-friend.submit": {
    "message": "إرسال طلب صداقة"
  },
  "friends.add-friend.title": {
    "message": "جار إضافة صديق"
  },
  "friends.add-friend.username.description": {
    "message": "قد يختلف عن اسم المستخدم الخاص بهم في ماينكرافت!"
  },
  "friends.add-friend.username.placeholder": {
    "message": "أدخل اسم مستخدم Modrinth..."
  },
  "friends.add-friend.username.title": {
    "message": "ما اسم مستخدم صديقك في Modrinth؟"
  },
  "friends.add-friends-to-share": {
    "message": "<link>أضف أصدقاء</link> لمعرفة ما الذي يلعبونه!"
  },
  "friends.friend.cancel-request": {
    "message": "إلغاء الطلب"
  },
  "friends.friend.remove-friend": {
    "message": "إزالة صديق"
  },
  "friends.friend.request-sent": {
    "message": "إرسال طلب الصداقة"
  },
  "friends.friend.view-profile": {
    "message": "عرض الملف الشخصي"
  },
  "friends.heading": {
    "message": "أصدقاء"
  },
  "friends.heading.active": {
    "message": "نشط"
  },
  "friends.heading.offline": {
    "message": "غير متصل"
  },
  "friends.heading.online": {
    "message": "متصل"
  },
  "friends.heading.pending": {
    "message": "قيد الانتظار"
  },
  "friends.no-friends-match": {
    "message": "لا يوجد أصدقاء يطابقون ‎''{query}''‎"
  },
  "friends.search-friends-placeholder": {
    "message": "ابحث عن الأصدقاء..."
  },
  "friends.section.heading": {
    "message": "{title} - {count}"
  },
  "friends.sign-in-to-add-friends": {
    "message": "<link>سجّل الدخول إلى حساب Modrinth</link> لإضافة الأصدقاء ومعرفة ما الذي يلعبونه!"
  },
  "instance.add-server.add-and-play": {
    "message": "إضافة واللعب"
  },
  "instance.add-server.add-server": {
    "message": "إضافة خادم"
  },
  "instance.add-server.resource-pack.disabled": {
    "message": "معطَّل"
  },
  "instance.add-server.resource-pack.enabled": {
    "message": "مفعَّل"
  },
  "instance.add-server.resource-pack.prompt": {
    "message": "موجه الأوامر"
  },
  "instance.add-server.title": {
    "message": "إضافة خادم"
  },
  "instance.edit-server.title": {
    "message": "تعديل خادم"
  },
  "instance.edit-world.hide-from-home": {
    "message": "إخفاء من الصفحة الرئيسية"
  },
  "instance.edit-world.name": {
    "message": "الاسم"
  },
  "instance.edit-world.placeholder-name": {
    "message": "عالم ماينكرافت"
  },
  "instance.edit-world.reset-icon": {
    "message": "إعادة تعيين الأيقونة"
  },
  "instance.edit-world.title": {
    "message": "تعديل العالم"
  },
  "instance.files.adding-files": {
    "message": "إضافة ملفات ({completed}\\{total})"
  },
  "instance.files.save-as": {
    "message": "حفظ ك..."
  },
  "instance.server-modal.address": {
    "message": "العنوان"
  },
  "instance.server-modal.name": {
    "message": "الاسم"
  },
  "instance.server-modal.placeholder-name": {
    "message": "خادم Minecraft"
  },
  "instance.server-modal.resource-pack": {
    "message": "حزمة الموارد"
  },
  "instance.settings.tabs.general": {
    "message": "عام"
  },
  "instance.settings.tabs.general.delete": {
    "message": "حذف النسخة"
  },
  "instance.settings.tabs.general.delete.button": {
    "message": "حذف النسخة"
  },
  "instance.settings.tabs.general.delete.description": {
    "message": "يحذف النسخة نهائيًا من جهازك، بما في ذلك عوالمك، إعداداتك، وجميع المحتويات المثبّتة. كن حذرًا، فبمجرد حذف النسخة لن تكون هناك أي طريقة لاستعادتها."
  },
  "instance.settings.tabs.general.deleting.button": {
    "message": "جاري الحذف..."
  },
  "instance.settings.tabs.general.duplicate-button": {
    "message": "نسخ"
  },
  "instance.settings.tabs.general.duplicate-button.tooltip.installing": {
    "message": "لا يمكن النسخ أثناء التثبيت."
  },
  "instance.settings.tabs.general.duplicate-instance": {
    "message": "نسخة النسخة"
  },
  "instance.settings.tabs.general.duplicate-instance.description": {
    "message": "ينشئ نسخة من هذا النموذج شاملا عوالمه, تعديلاتها النصيه, إلخ..."
  },
  "instance.settings.tabs.general.edit-icon": {
    "message": "تعديل الأيقونة"
  },
  "instance.settings.tabs.general.edit-icon.remove": {
    "message": "أزل الأيقونة"
  },
  "instance.settings.tabs.general.edit-icon.replace": {
    "message": "استبدل الأيقونة"
  },
  "instance.settings.tabs.general.edit-icon.select": {
    "message": "اختر الأيقونة"
  },
  "instance.settings.tabs.general.library-groups": {
    "message": "مجموعات المكتبة"
  },
  "instance.settings.tabs.general.library-groups.create": {
    "message": "إنشاء مجموعة جديدة"
  },
  "instance.settings.tabs.general.library-groups.description": {
    "message": "مجموعات المكتبة تساعدك على ترتيب حالاتك على أقسام مختلفة في مكتبتك."
  },
  "instance.settings.tabs.general.library-groups.enter-name": {
    "message": "إدخال اسم المجموعة"
  },
  "instance.settings.tabs.general.name": {
    "message": "الاسم"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks": {
    "message": "إجراءات تشغيل إضافية"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.custom-hooks": {
    "message": "إجراءات تشغيل إضافية مخصصة"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.description": {
    "message": "إجراءات التشغيل المضافة تسمح للمستخدمين المتقدمين بإنشاء أوامر نظامية محددة قبل و عند تشغيل اللعبة."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.post-exit": {
    "message": "ما بعد الخروج"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.post-exit.description": {
    "message": "يتم تشغيله بعد إغلاق اللعبة."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.post-exit.enter": {
    "message": "أدخل أمر ما بعد الخروج..."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch": {
    "message": "ما قبل الإطلاق"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.description": {
    "message": "يتم تشغيله قبل بَدْء تشغيل النسخة."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.enter": {
    "message": "أدخل أمر ما قبل الإطلاق..."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.title": {
    "message": "خطافات تشغيل اللعبة"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.wrapper": {
    "message": "مُغلِّف"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.wrapper.description": {
    "message": "أمر غلاف لتشغيل ماينكرافت."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.wrapper.enter": {
    "message": "أدخل أمر الغلاف..."
  },
  "instance.settings.tabs.installation": {
    "message": "تثبيت"
  },
  "instance.settings.tabs.installation.loader-version": {
    "message": "إصدار {loader}"
  },
  "instance.settings.tabs.java": {
    "message": "جافا والذاكرة"
  },
  "instance.settings.tabs.java.environment-variables": {
    "message": "المتغيرات البيئية"
  },
  "instance.settings.tabs.java.hooks": {
    "message": "الخطافات"
  },
  "instance.settings.tabs.java.java-arguments": {
    "message": "وسائط جافا"
  },
  "instance.settings.tabs.java.java-installation": {
    "message": "تثبيت جافا"
  },
  "instance.settings.tabs.java.java-memory": {
    "message": "الذاكرة المخصَّصة"
  },
  "instance.settings.tabs.window": {
    "message": "النافذة"
  },
  "instance.settings.tabs.window.custom-window-settings": {
    "message": "إعدادات نافذة مخصّصة"
  },
  "instance.settings.tabs.window.fullscreen": {
    "message": "ملء الشاشة"
  },
  "instance.settings.tabs.window.fullscreen.description": {
    "message": "جعل اللعبة تبدأ في وضع ملء الشاشة عند التشغيل (باستخدام ‎options.txt)."
  },
  "instance.settings.tabs.window.height": {
    "message": "الارتفاع"
  },
  "instance.settings.tabs.window.height.description": {
    "message": "ارتفاع نافذة اللعبة عند التشغيل."
  },
  "instance.settings.tabs.window.height.enter": {
    "message": "أدخل الارتفاع..."
  },
  "instance.settings.tabs.window.width": {
    "message": "العرض"
  },
  "instance.settings.tabs.window.width.description": {
    "message": "عرض نافذة اللعبة عند التشغيل."
  },
  "instance.settings.tabs.window.width.enter": {
    "message": "أدخل العرض..."
  },
  "instance.worlds.a_minecraft_server": {
    "message": "خادم ماين كرافت"
  },
  "instance.worlds.cant_connect": {
    "message": "لا يمكن الاتصال بالخادم"
  },
  "instance.worlds.copy_address": {
    "message": "نسخ العنوان"
  },
  "instance.worlds.dont_show_on_home": {
    "message": "عدم العرض في الصفحة الرئيسية"
  },
  "instance.worlds.game_already_open": {
    "message": "النسخة مفتوحة بالفعل"
  },
  "instance.worlds.hardcore": {
    "message": "وضع الهاردكور"
  },
  "instance.worlds.incompatible_server": {
    "message": "الخادم غير متوافق"
  },
  "instance.worlds.linked_server": {
    "message": "تدار بواسطة مشروع الخادم"
  },
  "instance.worlds.no_contact": {
    "message": "تعذّر الاتصال بالخادم"
  },
  "instance.worlds.no_server_quick_play": {
    "message": "يمكنك الدخول مباشرة إلى الخوادم فقط على ماين كرافت Alpha 1.0.5+"
  },
  "instance.worlds.no_singleplayer_quick_play": {
    "message": "يمكنك الدخول مباشرة إلى عوالم اللعب الفردي فقط على ماين كرافت ‎1.20+‎"
  },
  "instance.worlds.play_instance": {
    "message": "تشغيل النسخة"
  },
  "instance.worlds.view_instance": {
    "message": "عرض النسخة"
  },
  "instance.worlds.world_in_use": {
    "message": "العالم قيد الاستخدام"
  },
  "search.filter.locked.instance": {
    "message": "مقدَّم من النسخة"
  },
  "search.filter.locked.instance-game-version.title": {
    "message": "إصدار اللعبة مقدَّم من النسخة"
  },
  "search.filter.locked.instance-loader.title": {
    "message": "المحمّل مقدَّم من النسخة"
  },
  "search.filter.locked.instance.sync": {
    "message": "مزامنة مع النسخة"
  },
  "search.filter.locked.server": {
    "message": "يقدمها الخادم"
  },
  "search.filter.locked.server-environment.title": {
    "message": "يمكن إضافة التعديلات **المحليه** فقط إلى نموذج الخادم"
  },
  "search.filter.locked.server-game-version.title": {
    "message": "يتم توفير نسخة اللعبة من قبل الخادم"
  },
  "search.filter.locked.server-loader.title": {
    "message": "يتم توفير المحمّل من قبل الخادم"
  }
}