{
  "app.auth-servers.unreachable.body": {
    "message": "Minecraftin todennuspalvelimet eivät ehkä ole tällä hetkellä tavoitettavissa. Tarkista internetyhteytesi ja yritä myöhemmin uudelleen."
  },
  "app.auth-servers.unreachable.header": {
    "message": "Todennuspalvelimiin ei saada yhteyttä"
  },
  "app.modal.install-to-play.content-required": {
    "message": "Sisältö vaaditaan"
  },
  "app.modal.install-to-play.header": {
    "message": "Asenna pelataksesi"
  },
  "app.modal.install-to-play.install-button": {
    "message": "Asenna"
  },
  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
    "message": "one {{count, plural, one {# mod} other {# modia}}"
  },
  "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
    "message": "Vaadittu modipaketti"
  },
  "app.modal.install-to-play.server-requires-mods": {
    "message": "Tämä palvelin vaatii modeja toimiakseen. Klikkaa Asenna ladataksesi vaaditut tiedostot Modrinthista, ja käynnistä peli suoraan palvelimelle."
  },
  "app.modal.install-to-play.shared-instance": {
    "message": "Jaettu instanssi"
  },
  "app.modal.install-to-play.shared-server-instance": {
    "message": "Jaettu palvelininstanssi"
  },
  "app.modal.install-to-play.view-contents": {
    "message": "Tarkastele sisältöä"
  },
  "app.modal.update-to-play.header": {
    "message": "Päivitä pelataksesi"
  },
  "app.modal.update-to-play.update-required": {
    "message": "Päivitys vaaditaan"
  },
  "app.modal.update-to-play.update-required-description": {
    "message": "Pävitys vaaditaan pelataksesi {name}. Päivitä viimeisimpään versioon pelataksesi."
  },
  "app.settings.developer-mode-enabled": {
    "message": "Kehittäjätila käytössä."
  },
  "app.settings.downloading": {
    "message": "Ladataan v{version}"
  },
  "app.settings.tabs.appearance": {
    "message": "Ulkonäkö"
  },
  "app.settings.tabs.default-instance-options": {
    "message": "Oletusinstanssin asetukset"
  },
  "app.settings.tabs.feature-flags": {
    "message": "Ominaisuuskytkimet"
  },
  "app.settings.tabs.java-installations": {
    "message": "Java asennukset"
  },
  "app.settings.tabs.language": {
    "message": "Kieli"
  },
  "app.settings.tabs.privacy": {
    "message": "Yksityisyys"
  },
  "app.settings.tabs.resource-management": {
    "message": "Resurssien hallinta"
  },
  "app.update-popup.body": {
    "message": "Modrinth App versio {version} on valmis asennettavaksi. Voit käynnistää sovelluksen uudelleen päivittääksesi heti tai antaa päivityksen asentua automaattisesti, kun suljet Modrinth Appin."
  },
  "app.update-popup.body.download-complete": {
    "message": "Modrinth App versio {version} on ladattu. Voit käynnistää sovelluksen uudelleen päivittääksesi heti tai antaa päivityksen asentua automaattisesti, kun suljet Modrinth Appin."
  },
  "app.update-popup.body.linux": {
    "message": "Modrinth App versio {version} on saatavilla. Käytä paketinhallintasi ja päivitä käyttääksesi uusimpia ominaisuuksia ja korjauksia!"
  },
  "app.update-popup.body.metered": {
    "message": "Modrinth App versio {version} on nyt saatavilla! Koska käytät käytön mukaan laskutettavaa verkkoa, emme ladannut sitä automaattisesti."
  },
  "app.update-popup.changelog": {
    "message": "Muutosloki"
  },
  "app.update-popup.download": {
    "message": "Lataa ({size})"
  },
  "app.update-popup.download-complete": {
    "message": "Lataus valmis"
  },
  "app.update-popup.reload": {
    "message": "Lataa uudelleen"
  },
  "app.update-popup.title": {
    "message": "Päivitys saatavilla"
  },
  "app.update.complete-toast.text": {
    "message": "Klikkaa tästä nähdäksesi muutoslokin."
  },
  "app.update.complete-toast.title": {
    "message": "Versio {version} asennettiin onnistuneesti!"
  },
  "app.update.download-update": {
    "message": "Lataa päivitys"
  },
  "app.update.downloading-update": {
    "message": "Ladataan päivitystä ({percent}%)"
  },
  "app.update.reload-to-update": {
    "message": "Lataa uudelleen asentaaksesi päivityksen"
  },
  "friends.action.add-friend": {
    "message": "Lisää ystävä"
  },
  "friends.action.view-friend-requests": {
    "message": "{count} ystävä{count, plural, one {pyyntö} other {pyyntöä}}"
  },
  "friends.add-friend.submit": {
    "message": "Lähetä kaveripyyntö"
  },
  "friends.add-friend.title": {
    "message": "Lisätään kaveria"
  },
  "friends.add-friend.username.description": {
    "message": "Se ei voi olla eri kuin heidän Minecraft-käyttäjänimi!"
  },
  "friends.add-friend.username.placeholder": {
    "message": "Syötä Modrinth-käyttäjätunnus..."
  },
  "friends.add-friend.username.title": {
    "message": "Mikä on ystäväsi Modrinth-käyttäjänimi?"
  },
  "friends.add-friends-to-share": {
    "message": "<link>Lisää kavereita</link> nähdäksesi mitä he pelaavat!"
  },
  "friends.friend.cancel-request": {
    "message": "Peruuta pyyntö"
  },
  "friends.friend.remove-friend": {
    "message": "Poista ystävä"
  },
  "friends.friend.request-sent": {
    "message": "Ystäväpyyntö lähetetty"
  },
  "friends.friend.view-profile": {
    "message": "Näytä profiili"
  },
  "friends.heading": {
    "message": "Ystävät"
  },
  "friends.heading.active": {
    "message": "Aktiiviset"
  },
  "friends.heading.offline": {
    "message": "Offline-tilassa"
  },
  "friends.heading.online": {
    "message": "Online-tilassa"
  },
  "friends.heading.pending": {
    "message": "Odotetaan"
  },
  "friends.no-friends-match": {
    "message": "Ei ystäviä, jotka vastaavat ''{query}''"
  },
  "friends.search-friends-placeholder": {
    "message": "Hae ystäviä..."
  },
  "friends.section.heading": {
    "message": "{title} - {count}"
  },
  "friends.sign-in-to-add-friends": {
    "message": "<link>Kirjaudu Modrinth-tilille</link> lisätäksesi ystäviä ja nähdäksesi mitä he pelaavat!"
  },
  "instance.add-server.add-and-play": {
    "message": "Lisää ja pelaa"
  },
  "instance.add-server.add-server": {
    "message": "Lisää palvelin"
  },
  "instance.add-server.resource-pack.disabled": {
    "message": "Poistettu käytöstä"
  },
  "instance.add-server.resource-pack.enabled": {
    "message": "Käytössä"
  },
  "instance.add-server.resource-pack.prompt": {
    "message": "Kehote"
  },
  "instance.add-server.title": {
    "message": "Lisää palvelin"
  },
  "instance.edit-server.title": {
    "message": "Muokkaa palvelinta"
  },
  "instance.edit-world.hide-from-home": {
    "message": "Piilota kotisivulta"
  },
  "instance.edit-world.name": {
    "message": "Nimi"
  },
  "instance.edit-world.placeholder-name": {
    "message": "Minecraft maailma"
  },
  "instance.edit-world.reset-icon": {
    "message": "Nollaa kuvake"
  },
  "instance.edit-world.title": {
    "message": "Muokkaa maailmaa"
  },
  "instance.server-modal.address": {
    "message": "Osoite"
  },
  "instance.server-modal.name": {
    "message": "Nimi"
  },
  "instance.server-modal.placeholder-name": {
    "message": "Minecraft palvelin"
  },
  "instance.server-modal.resource-pack": {
    "message": "Resurssipakkaus"
  },
  "instance.settings.tabs.general": {
    "message": "Yleiset"
  },
  "instance.settings.tabs.general.delete": {
    "message": "Poista instanssi"
  },
  "instance.settings.tabs.general.delete.button": {
    "message": "Poista instanssi"
  },
  "instance.settings.tabs.general.delete.description": {
    "message": "Pysyvästi poistaa instanssin laitteeltasi sisältäen sinun maailmasi, asetuksesi ja muun asennetun sisällön. Ole varovainen, koska instanssia ei pysty palauttaa poistamisen jälkeen."
  },
  "instance.settings.tabs.general.deleting.button": {
    "message": "Poistetaan..."
  },
  "instance.settings.tabs.general.duplicate-button": {
    "message": "Kopioi"
  },
  "instance.settings.tabs.general.duplicate-button.tooltip.installing": {
    "message": "Ei pystytä monistamaan asennettaessa."
  },
  "instance.settings.tabs.general.duplicate-instance": {
    "message": "Monista asennus"
  },
  "instance.settings.tabs.general.duplicate-instance.description": {
    "message": "Luo kopion tästä instanssista sekä kaikista sen maailmoista, asetuksista, modeista yms."
  },
  "instance.settings.tabs.general.edit-icon": {
    "message": "Muokkaa kuvaketta"
  },
  "instance.settings.tabs.general.edit-icon.remove": {
    "message": "Poista kuvake"
  },
  "instance.settings.tabs.general.edit-icon.replace": {
    "message": "Korvaa kuvake"
  },
  "instance.settings.tabs.general.edit-icon.select": {
    "message": "Valitse kuvake"
  },
  "instance.settings.tabs.general.library-groups": {
    "message": "Kirjaston ryhmät"
  },
  "instance.settings.tabs.general.library-groups.create": {
    "message": "Luo uusi ryhmä"
  },
  "instance.settings.tabs.general.library-groups.description": {
    "message": "Kirjaston ryhmät sallivat sinun järjestää instanssisi eri osioihin kirjastossasi."
  },
  "instance.settings.tabs.general.library-groups.enter-name": {
    "message": "Syötä ryhmän nimi"
  },
  "instance.settings.tabs.general.name": {
    "message": "Nimi"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks": {
    "message": "Aloitustoiminnot"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.custom-hooks": {
    "message": "Mukautetut aloitustoiminnot"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.description": {
    "message": "Koukut antavat edistyneiden käyttäjien suorittaa tiettyjä järjestelmä komentoja pelin käynnistystä ennen ja sen jälkeen."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.post-exit": {
    "message": "Sulkemisen jälkeen"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.post-exit.description": {
    "message": "Suoritetaan pelin sulkeutumisen jälkeen."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.post-exit.enter": {
    "message": "Syötä sulkemisen jälkeinen komento..."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch": {
    "message": "Ennen käynnistystä"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.description": {
    "message": "Suoritetaan ennen instanssin käynnistystä."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.enter": {
    "message": "Syötä ennen käynnistystä komento..."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.title": {
    "message": "Pelin laukaisu koukut"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.wrapper": {
    "message": "Wrapper"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.wrapper.description": {
    "message": "Wrapper komento Minecraftin käynnistämiseksi."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.wrapper.enter": {
    "message": "Syötä wrapper komento..."
  },
  "instance.settings.tabs.installation": {
    "message": "Asennus"
  },
  "instance.settings.tabs.installation.loader-version": {
    "message": "{loader} versio"
  },
  "instance.settings.tabs.java": {
    "message": "Java ja muisti"
  },
  "instance.settings.tabs.java.environment-variables": {
    "message": "Ympäristö muuttujat"
  },
  "instance.settings.tabs.java.hooks": {
    "message": "Koukut"
  },
  "instance.settings.tabs.java.java-arguments": {
    "message": "Java argumentit"
  },
  "instance.settings.tabs.java.java-installation": {
    "message": "Java asennus"
  },
  "instance.settings.tabs.java.java-memory": {
    "message": "Muisti allokoitu"
  },
  "instance.settings.tabs.window": {
    "message": "Ikkuna"
  },
  "instance.settings.tabs.window.custom-window-settings": {
    "message": "Mukautetut ikkuna asetukset"
  },
  "instance.settings.tabs.window.fullscreen": {
    "message": "Koko näyttö"
  },
  "instance.settings.tabs.window.fullscreen.description": {
    "message": "Saa peli käynnistymään koko näytön tilassa kun käynnistetty (käyttäen options.txt)."
  },
  "instance.settings.tabs.window.height": {
    "message": "Korkeus"
  },
  "instance.settings.tabs.window.height.description": {
    "message": "Peli ikkunan korkeus käynnistäessä."
  },
  "instance.settings.tabs.window.height.enter": {
    "message": "Syötä korkeus..."
  },
  "instance.settings.tabs.window.width": {
    "message": "Leveys"
  },
  "instance.settings.tabs.window.width.description": {
    "message": "Peli ikkunan leveys käynnistäessä."
  },
  "instance.settings.tabs.window.width.enter": {
    "message": "Syötä leveys..."
  },
  "instance.worlds.a_minecraft_server": {
    "message": "Minecraft palvelin"
  },
  "instance.worlds.cant_connect": {
    "message": "Palvelimeen ei voida yhdistää"
  },
  "instance.worlds.copy_address": {
    "message": "Kopioi osoite"
  },
  "instance.worlds.dont_show_on_home": {
    "message": "Älä näytä koti näkymässä"
  },
  "instance.worlds.filter.available": {
    "message": "Saatavilla"
  },
  "instance.worlds.game_already_open": {
    "message": "Instanssi on jo avattu"
  },
  "instance.worlds.hardcore": {
    "message": "Kovanaama tila"
  },
  "instance.worlds.incompatible_server": {
    "message": "Palvelin on yhteensopimaton"
  },
  "instance.worlds.linked_server": {
    "message": "Palvelimen projektin hallinnoima"
  },
  "instance.worlds.no_contact": {
    "message": "Palvelimeen ei saatu yhteyttä"
  },
  "instance.worlds.no_server_quick_play": {
    "message": "Voit hypätä suoraan palvelimille vain versioilla Minecraft Alpha 1.0.5+"
  },
  "instance.worlds.no_singleplayer_quick_play": {
    "message": "Voit hypätä suoraan yksinpeli maailmoihin vain versioilla Minecraft 1.20+"
  },
  "instance.worlds.play_instance": {
    "message": "Pelaa instanssia"
  },
  "instance.worlds.type.server": {
    "message": "Palvelin"
  },
  "instance.worlds.type.singleplayer": {
    "message": "Yksinpeli"
  },
  "instance.worlds.view_instance": {
    "message": "Näytä instanssi"
  },
  "instance.worlds.world_in_use": {
    "message": "Maailma on käytössä"
  },
  "search.filter.locked.instance": {
    "message": "Annettu instanssin toimesta"
  },
  "search.filter.locked.instance-game-version.title": {
    "message": "Peli version antaa instanssi"
  },
  "search.filter.locked.instance-loader.title": {
    "message": "Lataajan antaa instanssi"
  },
  "search.filter.locked.instance.sync": {
    "message": "Synkkaa instanssin kanssa"
  },
  "search.filter.locked.server": {
    "message": "Palvelimen tarjoama"
  },
  "search.filter.locked.server-environment.title": {
    "message": "Voit lisätä vain paikallisia modeja palvelinasennukseen"
  },
  "search.filter.locked.server-game-version.title": {
    "message": "Peliversio on palvelimen tarjoama"
  },
  "search.filter.locked.server-loader.title": {
    "message": "Modialusta on palvelimen tarjoama"
  }
}