Files
Modrinth-plus/packages/ui/src/locales/zh-TW/index.json
2026-02-09 10:19:58 +00:00

1630 lines
44 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"affiliate.create.button": {
"defaultMessage": "建立聯盟連結"
},
"affiliate.create.header": {
"defaultMessage": "建立新的聯盟代碼"
},
"affiliate.create.title.description": {
"defaultMessage": "為你的聯盟連結命名,以便你知道流量的來源了!"
},
"affiliate.create.title.label": {
"defaultMessage": "聯盟連結的標題"
},
"affiliate.create.title.placeholder": {
"defaultMessage": "例如YouTube"
},
"affiliate.create.user.description": {
"defaultMessage": "欲建立聯盟代碼的使用者名稱"
},
"affiliate.create.user.placeholder": {
"defaultMessage": "輸入使用者名稱..."
},
"affiliate.createdBy": {
"defaultMessage": "由 {user} 建立"
},
"affiliate.creating.button": {
"defaultMessage": "正在建立聯盟連結..."
},
"affiliate.revoke": {
"defaultMessage": "撤銷聯盟連結"
},
"affiliate.viewAnalytics": {
"defaultMessage": "檢視數據分析"
},
"badge.beta": {
"defaultMessage": "Beta 版"
},
"badge.beta-release": {
"defaultMessage": "Beta 版發布"
},
"badge.new": {
"defaultMessage": "新功能"
},
"button.accept": {
"defaultMessage": "接受"
},
"button.affiliate-links": {
"defaultMessage": "聯盟連結"
},
"button.analytics": {
"defaultMessage": "數據分析"
},
"button.back": {
"defaultMessage": "返回"
},
"button.cancel": {
"defaultMessage": "取消"
},
"button.clear": {
"defaultMessage": "清除"
},
"button.close": {
"defaultMessage": "關閉"
},
"button.continue": {
"defaultMessage": "繼續"
},
"button.copy-id": {
"defaultMessage": "複製 ID"
},
"button.copy-permalink": {
"defaultMessage": "複製永久連結"
},
"button.create-a-project": {
"defaultMessage": "建立專案"
},
"button.decline": {
"defaultMessage": "拒絕"
},
"button.download": {
"defaultMessage": "下載"
},
"button.downloading": {
"defaultMessage": "下載中"
},
"button.edit": {
"defaultMessage": "編輯"
},
"button.follow": {
"defaultMessage": "追蹤"
},
"button.max": {
"defaultMessage": "最大值"
},
"button.more-options": {
"defaultMessage": "更多選項"
},
"button.next": {
"defaultMessage": "下一步"
},
"button.open-folder": {
"defaultMessage": "開啟資料夾"
},
"button.play": {
"defaultMessage": "遊玩"
},
"button.refresh": {
"defaultMessage": "重新整理"
},
"button.remove": {
"defaultMessage": "移除"
},
"button.remove-image": {
"defaultMessage": "移除圖片"
},
"button.report": {
"defaultMessage": "檢舉"
},
"button.reset": {
"defaultMessage": "重設"
},
"button.retry": {
"defaultMessage": "重試"
},
"button.save": {
"defaultMessage": "儲存"
},
"button.save-changes": {
"defaultMessage": "儲存變更"
},
"button.saving": {
"defaultMessage": "儲存中"
},
"button.sign-in": {
"defaultMessage": "登入"
},
"button.sign-out": {
"defaultMessage": "登出"
},
"button.sign-up": {
"defaultMessage": "註冊"
},
"button.stop": {
"defaultMessage": "停止"
},
"button.unfollow": {
"defaultMessage": "取消追蹤"
},
"button.update": {
"defaultMessage": "更新"
},
"button.upload-image": {
"defaultMessage": "上傳圖片"
},
"changelog.justNow": {
"defaultMessage": "現在"
},
"changelog.product.api": {
"defaultMessage": "API"
},
"changelog.product.app": {
"defaultMessage": "App"
},
"changelog.product.hosting": {
"defaultMessage": "Hosting"
},
"changelog.product.web": {
"defaultMessage": "網站"
},
"collections.label.private": {
"defaultMessage": "私人"
},
"form.label.address-line": {
"defaultMessage": "地址行 1"
},
"form.label.address-line-2": {
"defaultMessage": "地址行 2可選"
},
"form.label.amount": {
"defaultMessage": "金額"
},
"form.label.bank-name": {
"defaultMessage": "銀行名稱"
},
"form.label.business-name": {
"defaultMessage": "企業名稱"
},
"form.label.city": {
"defaultMessage": "城市"
},
"form.label.country": {
"defaultMessage": "國家或地區"
},
"form.label.date-of-birth": {
"defaultMessage": "出生日期"
},
"form.label.email": {
"defaultMessage": "電子郵件"
},
"form.label.first-name": {
"defaultMessage": "名字"
},
"form.label.last-name": {
"defaultMessage": "姓氏"
},
"form.label.postal-code": {
"defaultMessage": "郵遞區號"
},
"form.label.state-province": {
"defaultMessage": "縣市/省/州"
},
"form.placeholder.address": {
"defaultMessage": "輸入地址"
},
"form.placeholder.address-2": {
"defaultMessage": "公寓、套房等"
},
"form.placeholder.amount": {
"defaultMessage": "輸入金額"
},
"form.placeholder.bank-name": {
"defaultMessage": "輸入銀行名稱"
},
"form.placeholder.bank-name-dropdown": {
"defaultMessage": "選擇銀行名稱"
},
"form.placeholder.business-name": {
"defaultMessage": "輸入企業名稱"
},
"form.placeholder.city": {
"defaultMessage": "輸入城市"
},
"form.placeholder.country": {
"defaultMessage": "選擇國家或地區"
},
"form.placeholder.email": {
"defaultMessage": "輸入電子郵件地址"
},
"form.placeholder.first-name": {
"defaultMessage": "輸入名字"
},
"form.placeholder.last-name": {
"defaultMessage": "輸入姓氏"
},
"form.placeholder.postal-code": {
"defaultMessage": "輸入郵遞區號"
},
"form.placeholder.state": {
"defaultMessage": "輸入縣市/省/州"
},
"header.category.category": {
"defaultMessage": "類別"
},
"header.category.feature": {
"defaultMessage": "功能"
},
"header.category.performance-impact": {
"defaultMessage": "效能影響"
},
"header.category.resolutions": {
"defaultMessage": "解析度"
},
"hosting.specs.burst": {
"defaultMessage": "最高可爆發至 {cpus} 個 CPU"
},
"hosting.specs.burst.tooltip": {
"defaultMessage": "CPU 突發技術可讓你的伺服器暫時調用額外執行緒,幫助緩解 TPS 波動。按這裡查看更多資訊。"
},
"hosting.specs.gb-ram": {
"defaultMessage": "{ram} GB 記憶體"
},
"hosting.specs.gb-storage": {
"defaultMessage": "{storage} GB 儲存空間"
},
"hosting.specs.shared-cpus": {
"defaultMessage": "{cpus} 共享 CPU"
},
"icon-select.edit": {
"defaultMessage": "編輯圖示"
},
"icon-select.remove": {
"defaultMessage": "移除圖示"
},
"icon-select.replace": {
"defaultMessage": "取代圖示"
},
"icon-select.select": {
"defaultMessage": "選擇圖示"
},
"input.search.placeholder": {
"defaultMessage": "搜尋..."
},
"input.view.gallery": {
"defaultMessage": "圖庫檢視"
},
"input.view.grid": {
"defaultMessage": "格狀檢視"
},
"input.view.list": {
"defaultMessage": "清單檢視"
},
"instance.worlds.game_mode.adventure": {
"defaultMessage": "冒險模式"
},
"instance.worlds.game_mode.creative": {
"defaultMessage": "創造模式"
},
"instance.worlds.game_mode.spectator": {
"defaultMessage": "旁觀者模式"
},
"instance.worlds.game_mode.survival": {
"defaultMessage": "生存模式"
},
"instance.worlds.game_mode.unknown": {
"defaultMessage": "未知的遊戲模式"
},
"instances.modpack-card.unlink": {
"defaultMessage": "解除連結模組包"
},
"instances.updater-modal.badge.current": {
"defaultMessage": "目前"
},
"instances.updater-modal.badge.incompatible": {
"defaultMessage": "不相容"
},
"instances.updater-modal.downgrade-to": {
"defaultMessage": "降級到 v{version}"
},
"instances.updater-modal.header": {
"defaultMessage": "更新版本"
},
"instances.updater-modal.hide-incompatible": {
"defaultMessage": "隱藏不相容項目"
},
"instances.updater-modal.no-changelog": {
"defaultMessage": "這個版本沒有提供更新日誌。"
},
"instances.updater-modal.no-versions": {
"defaultMessage": "找不到版本"
},
"instances.updater-modal.search-placeholder": {
"defaultMessage": "搜尋版本..."
},
"instances.updater-modal.select-version": {
"defaultMessage": "選擇版本以查看更新日誌"
},
"instances.updater-modal.show-incompatible": {
"defaultMessage": "顯示不相容項目"
},
"instances.updater-modal.update-to": {
"defaultMessage": "更新到 v{version}"
},
"instances.updater-modal.warning.app": {
"defaultMessage": "我們無法保證更新對於你的實例是安全的。請檢閱所有中間版本的更新日誌,並考慮進行備份。"
},
"instances.updater-modal.warning.web": {
"defaultMessage": "我們無法保證更新對於你的世界是安全的。請檢閱所有中間版本的更新日誌,並考慮進行備份。"
},
"label.actions": {
"defaultMessage": "動作"
},
"label.available": {
"defaultMessage": "可用餘額 {amount}。"
},
"label.changelog": {
"defaultMessage": "更新日誌"
},
"label.changes-saved": {
"defaultMessage": "變更已儲存"
},
"label.collections": {
"defaultMessage": "收藏"
},
"label.confirm-password": {
"defaultMessage": "確認密碼"
},
"label.content": {
"defaultMessage": "內容"
},
"label.created-ago": {
"defaultMessage": "建立時間:{ago}"
},
"label.dashboard": {
"defaultMessage": "資訊主頁"
},
"label.delete": {
"defaultMessage": "刪除"
},
"label.description": {
"defaultMessage": "描述"
},
"label.details": {
"defaultMessage": "詳細資訊"
},
"label.email": {
"defaultMessage": "電子郵件地址"
},
"label.email-username": {
"defaultMessage": "電子郵件地址或使用者名稱"
},
"label.error": {
"defaultMessage": "錯誤"
},
"label.filter-by": {
"defaultMessage": "篩選依據"
},
"label.followed-projects": {
"defaultMessage": "追蹤的專案"
},
"label.loading": {
"defaultMessage": "載入中..."
},
"label.moderation": {
"defaultMessage": "管理"
},
"label.no": {
"defaultMessage": "否"
},
"label.no-items": {
"defaultMessage": "沒有項目"
},
"label.notifications": {
"defaultMessage": "通知"
},
"label.or": {
"defaultMessage": "或"
},
"label.password": {
"defaultMessage": "密碼"
},
"label.played": {
"defaultMessage": "遊玩時長:{time}"
},
"label.project": {
"defaultMessage": "專案"
},
"label.public": {
"defaultMessage": "公開"
},
"label.rejected": {
"defaultMessage": "已拒絕"
},
"label.rewards-program-terms-agreement": {
"defaultMessage": "我同意《<terms-link>獎勵計畫條款</terms-link>》"
},
"label.saved": {
"defaultMessage": "已儲存"
},
"label.scopes": {
"defaultMessage": "權限範圍"
},
"label.search": {
"defaultMessage": "搜尋"
},
"label.server": {
"defaultMessage": "伺服器"
},
"label.servers": {
"defaultMessage": "伺服器"
},
"label.settings": {
"defaultMessage": "設定"
},
"label.singleplayer": {
"defaultMessage": "單人遊戲"
},
"label.sort-by": {
"defaultMessage": "排序依據"
},
"label.success": {
"defaultMessage": "成功"
},
"label.title": {
"defaultMessage": "標題"
},
"label.unlisted": {
"defaultMessage": "不公開"
},
"label.update-available": {
"defaultMessage": "有可用的更新"
},
"label.username": {
"defaultMessage": "使用者名稱"
},
"label.version": {
"defaultMessage": "版本"
},
"label.visibility": {
"defaultMessage": "瀏覽權限"
},
"label.visit-your-profile": {
"defaultMessage": "瀏覽個人檔案"
},
"label.yes": {
"defaultMessage": "是"
},
"modal.add-payment-method.action": {
"defaultMessage": "新增付款方式"
},
"modal.add-payment-method.title": {
"defaultMessage": "正在新增付款方式"
},
"notification.error.title": {
"defaultMessage": "發生錯誤"
},
"omorphia.component.badge.label.accepted": {
"defaultMessage": "已接受"
},
"omorphia.component.badge.label.approved": {
"defaultMessage": "已核准"
},
"omorphia.component.badge.label.archived": {
"defaultMessage": "已封存"
},
"omorphia.component.badge.label.closed": {
"defaultMessage": "已關閉"
},
"omorphia.component.badge.label.creator": {
"defaultMessage": "創作者"
},
"omorphia.component.badge.label.draft": {
"defaultMessage": "草稿"
},
"omorphia.component.badge.label.failed": {
"defaultMessage": "失敗"
},
"omorphia.component.badge.label.listed": {
"defaultMessage": "公開"
},
"omorphia.component.badge.label.moderator": {
"defaultMessage": "審查員"
},
"omorphia.component.badge.label.modrinth-team": {
"defaultMessage": "Modrinth 團隊"
},
"omorphia.component.badge.label.pending": {
"defaultMessage": "待處理"
},
"omorphia.component.badge.label.private": {
"defaultMessage": "私人"
},
"omorphia.component.badge.label.processed": {
"defaultMessage": "已處理"
},
"omorphia.component.badge.label.rejected": {
"defaultMessage": "已拒絕"
},
"omorphia.component.badge.label.returned": {
"defaultMessage": "已退回"
},
"omorphia.component.badge.label.safe": {
"defaultMessage": "通過"
},
"omorphia.component.badge.label.scheduled": {
"defaultMessage": "已排定"
},
"omorphia.component.badge.label.under-review": {
"defaultMessage": "審核中"
},
"omorphia.component.badge.label.unlisted": {
"defaultMessage": "不公開"
},
"omorphia.component.badge.label.unsafe": {
"defaultMessage": "不通過"
},
"omorphia.component.badge.label.withheld": {
"defaultMessage": "已隱藏"
},
"omorphia.component.copy.action.copy": {
"defaultMessage": "將程式碼複製到剪貼簿"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client": {
"defaultMessage": "用戶端"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-and-server": {
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-or-server": {
"defaultMessage": "用戶端或伺服器端"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.server": {
"defaultMessage": "伺服器端"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.type": {
"defaultMessage": "{type}"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
"defaultMessage": "不支援"
},
"payment-method.amazon_pay": {
"defaultMessage": "Amazon Pay"
},
"payment-method.amex": {
"defaultMessage": "美國運通"
},
"payment-method.card_display": {
"defaultMessage": "{card_brand}(末四碼 {last_four}"
},
"payment-method.cashapp": {
"defaultMessage": "Cash App"
},
"payment-method.charity": {
"defaultMessage": "慈善"
},
"payment-method.charity-plural": {
"defaultMessage": "慈善機構"
},
"payment-method.diners": {
"defaultMessage": "大來卡"
},
"payment-method.discover": {
"defaultMessage": "Discover"
},
"payment-method.eftpos": {
"defaultMessage": "EFTPOS"
},
"payment-method.gift-card": {
"defaultMessage": "禮品卡"
},
"payment-method.gift-card-plural": {
"defaultMessage": "禮品卡"
},
"payment-method.jcb": {
"defaultMessage": "JCB"
},
"payment-method.mastercard": {
"defaultMessage": "萬事達卡"
},
"payment-method.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal"
},
"payment-method.paypal_international": {
"defaultMessage": "PayPal 國際"
},
"payment-method.unionpay": {
"defaultMessage": "銀聯"
},
"payment-method.unknown": {
"defaultMessage": "未知的付款方式"
},
"payment-method.venmo": {
"defaultMessage": "Venmo"
},
"payment-method.virtual-visa": {
"defaultMessage": "虛擬 Visa 卡"
},
"payment-method.virtual-visa-plural": {
"defaultMessage": "虛擬 Visa 卡"
},
"payment-method.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"project-card.environment.client": {
"defaultMessage": "用戶端"
},
"project-card.environment.client-and-server": {
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端"
},
"project-card.environment.client-or-server": {
"defaultMessage": "用戶端或伺服器端"
},
"project-card.environment.server": {
"defaultMessage": "伺服器"
},
"project-type.all": {
"defaultMessage": "全部"
},
"project-type.datapack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, other {資料包}}"
},
"project-type.datapack.category": {
"defaultMessage": "資料包"
},
"project-type.datapack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, other {資料包}}"
},
"project-type.mod.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, other {模組}}"
},
"project-type.mod.category": {
"defaultMessage": "模組"
},
"project-type.mod.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, other {模組}}"
},
"project-type.modpack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, other {模組包}}"
},
"project-type.modpack.category": {
"defaultMessage": "模組包"
},
"project-type.modpack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, other {模組包}}"
},
"project-type.plugin.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, other {插件}}"
},
"project-type.plugin.category": {
"defaultMessage": "插件"
},
"project-type.plugin.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, other {插件}}"
},
"project-type.project.capital": {
"defaultMessage": "專案"
},
"project-type.project.category": {
"defaultMessage": "專案"
},
"project-type.project.lowercase": {
"defaultMessage": "個 {count, plural, one {專案} other {專案}}"
},
"project-type.resourcepack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, other {資源包}}"
},
"project-type.resourcepack.category": {
"defaultMessage": "資源包"
},
"project-type.resourcepack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, other {資源包}}"
},
"project-type.server.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {伺服器} other {伺服器}}"
},
"project-type.server.category": {
"defaultMessage": "伺服器"
},
"project-type.server.lowercase": {
"defaultMessage": "個 {count, plural, one {伺服器} other {伺服器}}"
},
"project-type.shader.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, other {光影包}}"
},
"project-type.shader.category": {
"defaultMessage": "光影包"
},
"project-type.shader.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, other {光影包}}"
},
"project.about.compatibility.environments": {
"defaultMessage": "支援環境"
},
"project.about.compatibility.environments.client-and-server": {
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端"
},
"project.about.compatibility.environments.client-side": {
"defaultMessage": "用戶端"
},
"project.about.compatibility.environments.dedicated-servers-only": {
"defaultMessage": "僅限專用伺服器"
},
"project.about.compatibility.environments.server-side": {
"defaultMessage": "伺服器端"
},
"project.about.compatibility.environments.singleplayer": {
"defaultMessage": "單人遊戲"
},
"project.about.compatibility.environments.singleplayer-only": {
"defaultMessage": "僅限單人遊戲"
},
"project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
"defaultMessage": "Minecraft Java 版"
},
"project.about.compatibility.platforms": {
"defaultMessage": "平台"
},
"project.about.compatibility.title": {
"defaultMessage": "相容性"
},
"project.about.creators.owner": {
"defaultMessage": "專案擁有者"
},
"project.about.creators.title": {
"defaultMessage": "創作者"
},
"project.about.details.created": {
"defaultMessage": "建立時間:{date}"
},
"project.about.details.licensed": {
"defaultMessage": "授權條款:{license}"
},
"project.about.details.published": {
"defaultMessage": "發布時間:{date}"
},
"project.about.details.submitted": {
"defaultMessage": "提交時間:{date}"
},
"project.about.details.updated": {
"defaultMessage": "更新時間:{date}"
},
"project.about.links.discord": {
"defaultMessage": "加入 Discord 伺服器"
},
"project.about.links.donate.bmac": {
"defaultMessage": "Buy Me a Coffee"
},
"project.about.links.donate.generic": {
"defaultMessage": "贊助"
},
"project.about.links.donate.github": {
"defaultMessage": "GitHub Sponsors 贊助"
},
"project.about.links.donate.kofi": {
"defaultMessage": "Ko-fi 贊助"
},
"project.about.links.donate.patreon": {
"defaultMessage": "Patreon 贊助"
},
"project.about.links.donate.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal 贊助"
},
"project.about.links.issues": {
"defaultMessage": "回報問題"
},
"project.about.links.source": {
"defaultMessage": "檢視原始碼"
},
"project.about.links.title": {
"defaultMessage": "相關連結"
},
"project.about.links.wiki": {
"defaultMessage": "前往 wiki"
},
"project.download-count-tooltip": {
"defaultMessage": "{count} 次下載"
},
"project.environment.client-and-server.description": {
"defaultMessage": "在用戶端與伺服器端皆具備部分功能。"
},
"project.environment.client-and-server.title": {
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端,兩者皆須安裝"
},
"project.environment.client-only-server-optional.description": {
"defaultMessage": "在用戶端與伺服器端皆具備部分功能。"
},
"project.environment.client-only-server-optional.title": {
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端,伺服器端為選用"
},
"project.environment.client-only.description": {
"defaultMessage": "所有功能皆在用戶端完成,並與原版伺服器相容。"
},
"project.environment.client-only.title": {
"defaultMessage": "僅限用戶端"
},
"project.environment.client-or-server-prefers-both.description": {
"defaultMessage": "在用戶端與伺服器端皆具備部分功能。"
},
"project.environment.client-or-server-prefers-both.title": {
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端,兩者皆安裝時效果最佳"
},
"project.environment.client-or-server.description": {
"defaultMessage": "在用戶端與伺服器端皆具備部分功能。"
},
"project.environment.client-or-server.title": {
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端,兩者皆為選用"
},
"project.environment.dedicated-server-only.description": {
"defaultMessage": "所有功能皆在伺服器端完成,並與原版用戶端相容。"
},
"project.environment.dedicated-server-only.title": {
"defaultMessage": "僅限伺服器端"
},
"project.environment.server-only-client-optional.description": {
"defaultMessage": "在用戶端與伺服器端皆具備部分功能。"
},
"project.environment.server-only-client-optional.title": {
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端,用戶端為選用"
},
"project.environment.server-only.description": {
"defaultMessage": "所有功能皆在伺服器端完成,並與原版用戶端相容。"
},
"project.environment.server-only.title": {
"defaultMessage": "僅限伺服器端,亦可用於單人遊戲"
},
"project.environment.singleplayer-only.description": {
"defaultMessage": "僅在單人遊戲或未連線至多人遊戲伺服器時運作。"
},
"project.environment.singleplayer-only.title": {
"defaultMessage": "僅限單人遊戲"
},
"project.environment.tag.not-applicable": {
"defaultMessage": "不適用"
},
"project.environment.tag.unknown": {
"defaultMessage": "未知"
},
"project.environment.unknown.description": {
"defaultMessage": "無法確定此版本的執行環境。"
},
"project.environment.unknown.title": {
"defaultMessage": "未知的執行環境"
},
"project.follower-count-tooltip": {
"defaultMessage": "{count} 位追蹤者"
},
"project.settings.analytics.title": {
"defaultMessage": "數據分析"
},
"project.settings.description.title": {
"defaultMessage": "描述"
},
"project.settings.environment.client_and_server.description": {
"defaultMessage": "在用戶端與伺服器端皆具備部分功能。"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
"defaultMessage": "兩者可選,無論安裝在哪一端,運作方式皆相同"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
"defaultMessage": "兩者可選,在兩端皆安裝時效果最佳"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
"defaultMessage": "用戶端可選"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_server.title": {
"defaultMessage": "伺服器端可選"
},
"project.settings.environment.client_and_server.required_both.title": {
"defaultMessage": "兩者皆須"
},
"project.settings.environment.client_and_server.title": {
"defaultMessage": "用戶端和伺服器端"
},
"project.settings.environment.client_only.description": {
"defaultMessage": "所有功能皆在用戶端完成,並與原版伺服器相容。"
},
"project.settings.environment.client_only.title": {
"defaultMessage": "僅限用戶端"
},
"project.settings.environment.notice.missing-env.description": {
"defaultMessage": "你的專案缺少環境詮釋資料,請從下方選擇適當的選項。"
},
"project.settings.environment.notice.missing-env.title": {
"defaultMessage": "請選擇你專案的環境"
},
"project.settings.environment.notice.multiple-environments.description": {
"defaultMessage": "你的專案的不同版本已選取不同的環境,因此目前無法全域編輯。"
},
"project.settings.environment.notice.multiple-environments.title": {
"defaultMessage": "你的專案有多種環境"
},
"project.settings.environment.notice.review-options.description": {
"defaultMessage": "我們剛剛對 Modrinth 的執行環境系統進行了全面更新,並提供了新的選項。請確定已選擇正確的選項,然後按一下「驗證」!"
},
"project.settings.environment.notice.review-options.title": {
"defaultMessage": "請審核以下選項"
},
"project.settings.environment.notice.wrong-project-type.description": {
"defaultMessage": "只有模組或模組包專案才能擁有環境詮釋資料。"
},
"project.settings.environment.notice.wrong-project-type.title": {
"defaultMessage": "這個專案類型不支援環境詮釋資料"
},
"project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
"defaultMessage": "僅限專用伺服器"
},
"project.settings.environment.server_only.description": {
"defaultMessage": "所有功能皆在伺服器端完成,並與原版用戶端相容。"
},
"project.settings.environment.server_only.supports_singleplayer.title": {
"defaultMessage": "也在單人模式中運作"
},
"project.settings.environment.server_only.title": {
"defaultMessage": "僅限伺服器端"
},
"project.settings.environment.singleplayer.description": {
"defaultMessage": "僅在單人遊戲或未連線至多人遊戲伺服器時運作。"
},
"project.settings.environment.singleplayer.title": {
"defaultMessage": "僅限單人遊戲"
},
"project.settings.environment.suboption.accessibility-option-label": {
"defaultMessage": "{title}{description}"
},
"project.settings.environment.suboption.accessibility-suboption-group-label": {
"defaultMessage": "{option} 的子選項"
},
"project.settings.environment.title": {
"defaultMessage": "環境"
},
"project.settings.environment.verification.verify-button": {
"defaultMessage": "驗證"
},
"project.settings.environment.verification.verify-text": {
"defaultMessage": "驗證這個專案的環境設定是否正確。"
},
"project.settings.gallery.title": {
"defaultMessage": "圖庫"
},
"project.settings.general.title": {
"defaultMessage": "一般"
},
"project.settings.license.title": {
"defaultMessage": "授權條款"
},
"project.settings.links.title": {
"defaultMessage": "連結"
},
"project.settings.members.title": {
"defaultMessage": "成員"
},
"project.settings.notice.no-permission.description": {
"defaultMessage": "你沒有編輯這個設定的權限。"
},
"project.settings.notice.no-permission.title": {
"defaultMessage": "沒有權限"
},
"project.settings.tags.title": {
"defaultMessage": "標籤"
},
"project.settings.upload.title": {
"defaultMessage": "上傳"
},
"project.settings.versions.title": {
"defaultMessage": "版本"
},
"project.settings.view.title": {
"defaultMessage": "檢視"
},
"project.versions.channel.alpha.symbol": {
"defaultMessage": "A"
},
"project.versions.channel.beta.symbol": {
"defaultMessage": "B"
},
"project.versions.channel.release.symbol": {
"defaultMessage": "R"
},
"project.visibility.archived": {
"defaultMessage": "已封存"
},
"project.visibility.draft": {
"defaultMessage": "草稿"
},
"project.visibility.private": {
"defaultMessage": "私人"
},
"project.visibility.public": {
"defaultMessage": "公開"
},
"project.visibility.rejected": {
"defaultMessage": "已拒絕"
},
"project.visibility.scheduled": {
"defaultMessage": "已排定"
},
"project.visibility.under-review": {
"defaultMessage": "審核中"
},
"project.visibility.unknown": {
"defaultMessage": "未知"
},
"project.visibility.unlisted": {
"defaultMessage": "不公開"
},
"project.visibility.unlisted-by-staff": {
"defaultMessage": "由工作人員設為不公開"
},
"search.filter.locked.default": {
"defaultMessage": "篩選器已鎖定"
},
"search.filter.locked.default.description": {
"defaultMessage": "解鎖這個篩選器可能導致安裝不相容的內容。"
},
"search.filter.locked.default.sync": {
"defaultMessage": "同步篩選器"
},
"search.filter.locked.default.title": {
"defaultMessage": "{type} 已鎖定"
},
"search.filter.locked.default.unlock": {
"defaultMessage": "解鎖篩選器"
},
"search.filter.option.exclusion.add.tooltip": {
"defaultMessage": "排除"
},
"search.filter.option.search.clear.aria_label": {
"defaultMessage": "清除搜尋"
},
"search.filter.option.search.placeholder": {
"defaultMessage": "搜尋..."
},
"search.filter.option.show_fewer": {
"defaultMessage": "只顯示部分內容"
},
"search.filter.option.show_more": {
"defaultMessage": "顯示更多內容"
},
"search.filter_type.environment": {
"defaultMessage": "環境"
},
"search.filter_type.environment.client": {
"defaultMessage": "用戶端"
},
"search.filter_type.environment.server": {
"defaultMessage": "伺服器端"
},
"search.filter_type.game_version": {
"defaultMessage": "遊戲版本"
},
"search.filter_type.game_version.all_versions": {
"defaultMessage": "顯示所有版本"
},
"search.filter_type.license": {
"defaultMessage": "授權條款"
},
"search.filter_type.license.open_source": {
"defaultMessage": "開放原始碼"
},
"search.filter_type.mod_loader": {
"defaultMessage": "載入器"
},
"search.filter_type.modpack_loader": {
"defaultMessage": "載入器"
},
"search.filter_type.plugin_loader": {
"defaultMessage": "載入器"
},
"search.filter_type.plugin_platform": {
"defaultMessage": "平台"
},
"search.filter_type.project_id": {
"defaultMessage": "專案 ID"
},
"search.filter_type.shader_loader": {
"defaultMessage": "載入器"
},
"servers.backups.item.auto": {
"defaultMessage": "自動備份"
},
"servers.backups.item.backup-schedule": {
"defaultMessage": "備份排程"
},
"servers.backups.item.creating-backup": {
"defaultMessage": "正在建立備份..."
},
"servers.backups.item.failed-to-create-backup": {
"defaultMessage": "建立備份失敗"
},
"servers.backups.item.failed-to-restore-backup": {
"defaultMessage": "從備份還原失敗"
},
"servers.backups.item.manual-backup": {
"defaultMessage": "手動備份"
},
"servers.backups.item.queued-for-backup": {
"defaultMessage": "備份排程"
},
"servers.backups.item.queued-for-restore": {
"defaultMessage": "還原排程"
},
"servers.backups.item.rename": {
"defaultMessage": "重新命名"
},
"servers.backups.item.restore": {
"defaultMessage": "還原"
},
"servers.backups.item.restoring-backup": {
"defaultMessage": "正在從備份還原..."
},
"servers.notice.dismiss": {
"defaultMessage": "撤銷"
},
"servers.notice.dismissable": {
"defaultMessage": "可撤銷"
},
"servers.notice.heading.attention": {
"defaultMessage": "注意"
},
"servers.notice.heading.info": {
"defaultMessage": "資訊"
},
"servers.notice.level.critical.name": {
"defaultMessage": "重要"
},
"servers.notice.level.info.name": {
"defaultMessage": "資訊"
},
"servers.notice.level.survey.name": {
"defaultMessage": "問卷"
},
"servers.notice.level.warn.name": {
"defaultMessage": "警告"
},
"servers.notice.undismissable": {
"defaultMessage": "不可撤銷"
},
"servers.purchase.step.payment.description": {
"defaultMessage": "你暫時還不會被收取費用。"
},
"servers.purchase.step.payment.prompt": {
"defaultMessage": "選擇一個付款方式"
},
"servers.purchase.step.payment.title": {
"defaultMessage": "付款方式"
},
"servers.purchase.step.plan.billed": {
"defaultMessage": "按 {interval} 付款"
},
"servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
"defaultMessage": "根據你需要的規格挑選自訂方案。"
},
"servers.purchase.step.plan.get-started": {
"defaultMessage": "立即開始"
},
"servers.purchase.step.plan.large.desc": {
"defaultMessage": "適合 15 到 25 位玩家、大型模組包或重度模組環境。"
},
"servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
"defaultMessage": "適合 6 到 15 位玩家及多個模組。"
},
"servers.purchase.step.plan.most-popular": {
"defaultMessage": "最受歡迎"
},
"servers.purchase.step.plan.prompt": {
"defaultMessage": "挑選一個方案"
},
"servers.purchase.step.plan.select": {
"defaultMessage": "選擇方案"
},
"servers.purchase.step.plan.small.desc": {
"defaultMessage": "適合 1 到 5 位好友及少量輕量模組。"
},
"servers.purchase.step.plan.subtitle": {
"defaultMessage": "選擇符合你需求的記憶體容量與規格。"
},
"servers.purchase.step.plan.title": {
"defaultMessage": "方案"
},
"servers.purchase.step.region.title": {
"defaultMessage": "地區"
},
"servers.purchase.step.review.title": {
"defaultMessage": "再次確認"
},
"servers.region.central-europe": {
"defaultMessage": "中歐"
},
"servers.region.custom.prompt": {
"defaultMessage": "你希望伺服器有多少記憶體?"
},
"servers.region.north-america": {
"defaultMessage": "北美洲"
},
"servers.region.prompt": {
"defaultMessage": "你希望伺服器部署在何處?"
},
"servers.region.region-unsupported": {
"defaultMessage": "沒有想要的地區?<link>請告訴我們,你希望 Modrinth Hosting 接下來在哪裡提供服務!</link>"
},
"servers.region.southeast-asia": {
"defaultMessage": "東南亞"
},
"servers.region.western-europe": {
"defaultMessage": "西歐"
},
"settings.account.title": {
"defaultMessage": "帳號和安全性"
},
"settings.appearance.title": {
"defaultMessage": "外觀"
},
"settings.applications.title": {
"defaultMessage": "你的應用程式"
},
"settings.authorized-apps.title": {
"defaultMessage": "已授權的應用程式"
},
"settings.billing.title": {
"defaultMessage": "帳單及訂閱方案"
},
"settings.display.theme.dark": {
"defaultMessage": "深色"
},
"settings.display.theme.description": {
"defaultMessage": "依照偏好,設定這部裝置的 Modrinth 主題顏色。"
},
"settings.display.theme.light": {
"defaultMessage": "淺色"
},
"settings.display.theme.oled": {
"defaultMessage": "OLED"
},
"settings.display.theme.preferred-dark-theme": {
"defaultMessage": "偏好深色主題"
},
"settings.display.theme.preferred-light-theme": {
"defaultMessage": "偏好淺色主題"
},
"settings.display.theme.retro": {
"defaultMessage": "復古"
},
"settings.display.theme.system": {
"defaultMessage": "與系統同步"
},
"settings.display.theme.title": {
"defaultMessage": "色彩主題"
},
"settings.language.categories.default": {
"defaultMessage": "標準語言"
},
"settings.language.categories.search-result": {
"defaultMessage": "搜尋結果"
},
"settings.language.description": {
"defaultMessage": "選擇你偏好的{platform}語言。翻譯由 <crowdin-link>Crowdin</crowdin-link> 上的志願者所貢獻。"
},
"settings.language.languages.search-field.placeholder": {
"defaultMessage": "搜尋語言..."
},
"settings.language.languages.search-results-announcement": {
"defaultMessage": "{matches, plural, =0 {未搜尋到相關語言} other {有 # 個語言符合搜尋字詞}}"
},
"settings.language.languages.search.no-results": {
"defaultMessage": "沒有語言符合你的搜尋字詞。"
},
"settings.language.platform.app": {
"defaultMessage": "應用程式"
},
"settings.language.platform.site": {
"defaultMessage": "網站"
},
"settings.language.title": {
"defaultMessage": "語言"
},
"settings.language.warning": {
"defaultMessage": "變更{platform}的語言後,若部分內容尚未提供翻譯,則會以英文顯示。{platform}目前尚未完全翻譯,因此,在某些語言下,部分內容仍可能以英文顯示。"
},
"settings.pats.title": {
"defaultMessage": "個人存取權杖"
},
"settings.profile.title": {
"defaultMessage": "公開個人檔案"
},
"settings.sessions.title": {
"defaultMessage": "工作階段"
},
"tag.category.128x": {
"defaultMessage": "128×"
},
"tag.category.16x": {
"defaultMessage": "16×"
},
"tag.category.256x": {
"defaultMessage": "256×"
},
"tag.category.32x": {
"defaultMessage": "32×"
},
"tag.category.48x": {
"defaultMessage": "48×"
},
"tag.category.512x+": {
"defaultMessage": "512× 以上"
},
"tag.category.64x": {
"defaultMessage": "64×"
},
"tag.category.8x-": {
"defaultMessage": "8× 以下"
},
"tag.category.adventure": {
"defaultMessage": "冒險"
},
"tag.category.atmosphere": {
"defaultMessage": "大氣效果"
},
"tag.category.audio": {
"defaultMessage": "音效"
},
"tag.category.blocks": {
"defaultMessage": "方塊"
},
"tag.category.bloom": {
"defaultMessage": "泛光"
},
"tag.category.cartoon": {
"defaultMessage": "卡通"
},
"tag.category.challenging": {
"defaultMessage": "挑戰"
},
"tag.category.colored-lighting": {
"defaultMessage": "彩色光照"
},
"tag.category.combat": {
"defaultMessage": "戰鬥"
},
"tag.category.core-shaders": {
"defaultMessage": "核心著色器"
},
"tag.category.cursed": {
"defaultMessage": "邪門"
},
"tag.category.decoration": {
"defaultMessage": "裝飾"
},
"tag.category.economy": {
"defaultMessage": "經濟"
},
"tag.category.entities": {
"defaultMessage": "實體"
},
"tag.category.environment": {
"defaultMessage": "環境"
},
"tag.category.equipment": {
"defaultMessage": "裝備"
},
"tag.category.fantasy": {
"defaultMessage": "奇幻"
},
"tag.category.foliage": {
"defaultMessage": "植被"
},
"tag.category.fonts": {
"defaultMessage": "字型"
},
"tag.category.food": {
"defaultMessage": "食物"
},
"tag.category.game-mechanics": {
"defaultMessage": "遊戲機制"
},
"tag.category.gui": {
"defaultMessage": "GUI"
},
"tag.category.high": {
"defaultMessage": "高"
},
"tag.category.items": {
"defaultMessage": "物品"
},
"tag.category.kitchen-sink": {
"defaultMessage": "大雜燴"
},
"tag.category.library": {
"defaultMessage": "程式庫"
},
"tag.category.lightweight": {
"defaultMessage": "輕量"
},
"tag.category.locale": {
"defaultMessage": "在地化"
},
"tag.category.low": {
"defaultMessage": "低"
},
"tag.category.magic": {
"defaultMessage": "魔法"
},
"tag.category.management": {
"defaultMessage": "管理"
},
"tag.category.medium": {
"defaultMessage": "中"
},
"tag.category.minigame": {
"defaultMessage": "小遊戲"
},
"tag.category.mobs": {
"defaultMessage": "生物"
},
"tag.category.modded": {
"defaultMessage": "模組支援"
},
"tag.category.models": {
"defaultMessage": "模型"
},
"tag.category.multiplayer": {
"defaultMessage": "多人遊戲"
},
"tag.category.optimization": {
"defaultMessage": "最佳化"
},
"tag.category.path-tracing": {
"defaultMessage": "光線追蹤"
},
"tag.category.pbr": {
"defaultMessage": "PBR"
},
"tag.category.potato": {
"defaultMessage": "馬鈴薯"
},
"tag.category.quests": {
"defaultMessage": "任務"
},
"tag.category.realistic": {
"defaultMessage": "寫實"
},
"tag.category.reflections": {
"defaultMessage": "折射"
},
"tag.category.screenshot": {
"defaultMessage": "擷圖用"
},
"tag.category.semi-realistic": {
"defaultMessage": "半寫實"
},
"tag.category.shadows": {
"defaultMessage": "陰影"
},
"tag.category.simplistic": {
"defaultMessage": "簡約"
},
"tag.category.social": {
"defaultMessage": "社交"
},
"tag.category.storage": {
"defaultMessage": "儲存"
},
"tag.category.technology": {
"defaultMessage": "科技"
},
"tag.category.themed": {
"defaultMessage": "特定主題"
},
"tag.category.transportation": {
"defaultMessage": "交通"
},
"tag.category.tweaks": {
"defaultMessage": "微調"
},
"tag.category.utility": {
"defaultMessage": "工具"
},
"tag.category.vanilla-like": {
"defaultMessage": "原版風格"
},
"tag.category.worldgen": {
"defaultMessage": "世界生成"
},
"tag.loader.babric": {
"defaultMessage": "Babric"
},
"tag.loader.bta-babric": {
"defaultMessage": "BTA (Babric)"
},
"tag.loader.bukkit": {
"defaultMessage": "Bukkit"
},
"tag.loader.bungeecord": {
"defaultMessage": "BungeeCord"
},
"tag.loader.canvas": {
"defaultMessage": "Canvas"
},
"tag.loader.datapack": {
"defaultMessage": "資料包"
},
"tag.loader.fabric": {
"defaultMessage": "Fabric"
},
"tag.loader.folia": {
"defaultMessage": "Folia"
},
"tag.loader.forge": {
"defaultMessage": "Forge"
},
"tag.loader.geyser": {
"defaultMessage": "Geyser 擴充功能"
},
"tag.loader.iris": {
"defaultMessage": "Iris"
},
"tag.loader.java-agent": {
"defaultMessage": "Java Agent"
},
"tag.loader.legacy-fabric": {
"defaultMessage": "Legacy Fabric"
},
"tag.loader.liteloader": {
"defaultMessage": "LiteLoader"
},
"tag.loader.minecraft": {
"defaultMessage": "資源包"
},
"tag.loader.modloader": {
"defaultMessage": "Risugami's ModLoader"
},
"tag.loader.mrpack": {
"defaultMessage": "模組包"
},
"tag.loader.neoforge": {
"defaultMessage": "NeoForge"
},
"tag.loader.nilloader": {
"defaultMessage": "NilLoader"
},
"tag.loader.optifine": {
"defaultMessage": "OptiFine"
},
"tag.loader.ornithe": {
"defaultMessage": "Ornithe"
},
"tag.loader.paper": {
"defaultMessage": "Paper"
},
"tag.loader.purpur": {
"defaultMessage": "Purpur"
},
"tag.loader.quilt": {
"defaultMessage": "Quilt"
},
"tag.loader.rift": {
"defaultMessage": "Rift"
},
"tag.loader.spigot": {
"defaultMessage": "Spigot"
},
"tag.loader.sponge": {
"defaultMessage": "Sponge"
},
"tag.loader.vanilla": {
"defaultMessage": "原版著色器"
},
"tag.loader.velocity": {
"defaultMessage": "Velocity"
},
"tag.loader.waterfall": {
"defaultMessage": "Waterfall"
},
"tooltip.date-at-time": {
"defaultMessage": "{date, date, long} {time, time, short}"
},
"ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
"defaultMessage": "你的變更尚未儲存。"
}
}