Files
Modrinth-plus/apps/app-frontend/src/locales/da-DK/index.json
2026-05-11 15:43:35 +00:00

591 lines
18 KiB
JSON

{
"app.action-bar.downloading-java": {
"message": "Downloader Java {version}"
},
"app.action-bar.downloads": {
"message": "Downloads"
},
"app.action-bar.hide-more-running-instances": {
"message": "Gem flere kørende instances"
},
"app.action-bar.make-primary-instance": {
"message": "Gør til primære instance"
},
"app.action-bar.no-instances-running": {
"message": "Ingen instances kørende"
},
"app.action-bar.offline": {
"message": "Offline"
},
"app.action-bar.primary-instance": {
"message": "Primære instance"
},
"app.action-bar.show-more-running-instances": {
"message": "Vis flere kørende instances"
},
"app.action-bar.stop-instance": {
"message": "Stop instance"
},
"app.action-bar.view-active-downloads": {
"message": "Vis aktive downloads"
},
"app.action-bar.view-instance": {
"message": "Vis instance"
},
"app.action-bar.view-logs": {
"message": "Vis logs"
},
"app.appearance-settings.advanced-rendering.title": {
"message": "Avanceret rendering"
},
"app.appearance-settings.color-theme.description": {
"message": "Vælg dit foretrukne farvetema til Modrinth App."
},
"app.appearance-settings.color-theme.title": {
"message": "Farvetema"
},
"app.appearance-settings.default-landing-page.description": {
"message": "Skift hvilken side launcheren åbner i."
},
"app.appearance-settings.default-landing-page.home": {
"message": "Hjem"
},
"app.appearance-settings.default-landing-page.library": {
"message": "Bibliotek"
},
"app.appearance-settings.default-landing-page.title": {
"message": "Standard startside"
},
"app.appearance-settings.hide-nametag.description": {
"message": "Slår nametagget over din spiller på skins siden fra."
},
"app.appearance-settings.hide-nametag.title": {
"message": "Gem nametag"
},
"app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.description": {
"message": "Inkluderer de sidste verdener i afsnittet \"Hop tilbage\" på startsiden."
},
"app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.title": {
"message": "Hop tilbage ind i verdener"
},
"app.appearance-settings.minimize-launcher.description": {
"message": "Minimer launcheren når Minecraft starter."
},
"app.appearance-settings.minimize-launcher.title": {
"message": "Minimer launcher"
},
"app.appearance-settings.select-option": {
"message": "Vælg en mulighed"
},
"app.appearance-settings.unknown-pack-warning.description": {
"message": "Hvis du prøver at installere en Modrinth Pack fil (.mrpack) som ikke er hosted på Modrinth, så skal vi nok sikre os du forstår riskoen før du installere den."
},
"app.appearance-settings.unknown-pack-warning.title": {
"message": "Advar mig før jeg installere en ukendt modpacks"
},
"app.auth-servers.unreachable.body": {
"message": "Minecraft authentication servere kan måske være nede lige nu. Tjek din internet forbindelse og prøv igen senere."
},
"app.auth-servers.unreachable.header": {
"message": "Kan ikke nå autentificeringsservere"
},
"app.browse.add-to-instance-name": {
"message": "Tilføjet til {instanceName}"
},
"app.browse.added": {
"message": "Tilføjet"
},
"app.browse.already-added": {
"message": "Allerede tilføjet"
},
"app.browse.discover-content": {
"message": "Opdag indhold"
},
"app.browse.discover-servers": {
"message": "Opdag servere"
},
"app.export-modal.description-placeholder": {
"message": "Indtast modpack beskrivelse..."
},
"app.export-modal.export-button": {
"message": "Eksporter"
},
"app.export-modal.header": {
"message": "Eksporter modpack"
},
"app.export-modal.modpack-name-label": {
"message": "Modpack Navn"
},
"app.export-modal.modpack-name-placeholder": {
"message": "Modpack navn"
},
"app.export-modal.version-number-label": {
"message": "Versionsnummer"
},
"app.export-modal.version-number-placeholder": {
"message": "1.0.0"
},
"app.instance.confirm-delete.admonition-body": {
"message": "Al' data for din instance vil blive permanent slettet, dette inkludere dine verdener, konfigurationer, og alt installeret indhold."
},
"app.instance.confirm-delete.admonition-header": {
"message": "Denne handling kan ikke fortrydes"
},
"app.instance.confirm-delete.delete-button": {
"message": "Slet instance"
},
"app.instance.confirm-delete.header": {
"message": "Slet instance"
},
"app.instance.modpack-already-installed.body": {
"message": "Denne modpack er allerede installeret i <bold>{instanceName}</bold> instancen. Er du sikker på du vil duplikere den?"
},
"app.instance.modpack-already-installed.create": {
"message": "Opret"
},
"app.instance.mods.content-type-project": {
"message": "projekt"
},
"app.instance.mods.project-was-added": {
"message": "\"{name}\" blev tilføjet"
},
"app.instance.mods.projects-were-added": {
"message": "{count} projekter blev tilføjet"
},
"app.instance.mods.share-text": {
"message": "Tjek ud disse projekter jeg bruger i min modpack!"
},
"app.instance.mods.share-title": {
"message": "Deler modpack indhold"
},
"app.instance.mods.successfully-uploaded": {
"message": "Uploadet"
},
"app.modal.install-to-play.content-required": {
"message": "Indhold krævet"
},
"app.modal.install-to-play.header": {
"message": "Installer for at spille"
},
"app.modal.install-to-play.install-button": {
"message": "Installer"
},
"app.modal.install-to-play.mod-count": {
"message": "{count, plural, one {# mod} other {# mods}}"
},
"app.modal.install-to-play.required-modpack": {
"message": "Modpack krævet"
},
"app.modal.install-to-play.server-requires-mods": {
"message": "Denne server kræver mods for at spille. Tryk på installer for at sætte de krævet filler fra modrinth op, så lancer direkte til serveren."
},
"app.modal.install-to-play.shared-instance": {
"message": "Delt instance"
},
"app.modal.install-to-play.shared-server-instance": {
"message": "Delt server instance"
},
"app.modal.install-to-play.view-contents": {
"message": "Vis indhold"
},
"app.modal.update-to-play.header": {
"message": "Opdater for at spille"
},
"app.modal.update-to-play.update-required": {
"message": "Opdatering krævet"
},
"app.modal.update-to-play.update-required-description": {
"message": "En opdatering er krævet for at spille {name}. Venligst opdater til den seneste version for at køre spillet."
},
"app.settings.developer-mode-enabled": {
"message": "Udvikler-tilstand aktiveret."
},
"app.settings.downloading": {
"message": "Downloader v{version}"
},
"app.settings.tabs.appearance": {
"message": "Udseende"
},
"app.settings.tabs.default-instance-options": {
"message": "Standardindstillinger for instans"
},
"app.settings.tabs.java-installations": {
"message": "Javainstallationer"
},
"app.settings.tabs.language": {
"message": "Sprog"
},
"app.settings.tabs.privacy": {
"message": "Privatliv"
},
"app.settings.tabs.resource-management": {
"message": "Ressourcestyring"
},
"app.update-popup.body": {
"message": "Modrinth App v{version} er klar til at blive installeret! Genindlæs for at opdatere nu, eller automatisk når du lukker Modrinth App."
},
"app.update-popup.body.download-complete": {
"message": "Modrinth App v{version} er færdig med at download. Genindlæs for at opdatere nu, eller automatisk når du lukker Modrinth App."
},
"app.update-popup.body.linux": {
"message": "Modrinth App v{version} er nu tilgængelig. Brug din pakke-manager til at opdatere for de nyeste features og fejlrettelser!"
},
"app.update-popup.body.metered": {
"message": "Modrinth App v{version} er nu tilgængelig! Siden du er på et begrænset netværk, vi downloadede den ikke automatisk."
},
"app.update-popup.changelog": {
"message": "Ændringslog"
},
"app.update-popup.download": {
"message": "Download ({size})"
},
"app.update-popup.download-complete": {
"message": "Download færdiggjort"
},
"app.update-popup.reload": {
"message": "Geninlæs"
},
"app.update-popup.title": {
"message": "Opdatering tilgængelig"
},
"app.update.complete-toast.text": {
"message": "Klik her for at vise ændringslog."
},
"app.update.complete-toast.title": {
"message": "Version {version} var installeret med succes!"
},
"app.update.download-update": {
"message": "Download opdatering"
},
"app.update.downloading-update": {
"message": "Downloader opdatering ({percent}%)"
},
"app.update.reload-to-update": {
"message": "Genindlæs for at installere opdatering"
},
"friends.action.add-friend": {
"message": "Tilføj en ven"
},
"friends.action.view-friend-requests": {
"message": "{count} venne{count, plural, one {anmodning} other {anmodninger}}"
},
"friends.add-friend.submit": {
"message": "Send en venneanmodning"
},
"friends.add-friend.title": {
"message": "Tilføjer en ven"
},
"friends.add-friend.username.description": {
"message": "Det er muligvis anderledes end deres Minecraft brugernavn!"
},
"friends.add-friend.username.placeholder": {
"message": "Indskriv Modrinth brugernavn..."
},
"friends.add-friend.username.title": {
"message": "Hvad er din vens Modrinth brugernavn?"
},
"friends.add-friends-to-share": {
"message": "<link>Tilføj venner</link> for at se hvad de spiller!"
},
"friends.friend.cancel-request": {
"message": "Annuller anmodning"
},
"friends.friend.remove-friend": {
"message": "Fjern ven"
},
"friends.friend.request-sent": {
"message": "Venneanmodning sendt"
},
"friends.friend.view-profile": {
"message": "Vis profil"
},
"friends.heading": {
"message": "Venner"
},
"friends.heading.active": {
"message": "Aktiv"
},
"friends.heading.offline": {
"message": "Offline"
},
"friends.heading.online": {
"message": "Online"
},
"friends.heading.pending": {
"message": "Afventer"
},
"friends.no-friends-match": {
"message": "Ingen venner som matcher \"{query}\""
},
"friends.search-friends-placeholder": {
"message": "Søg venner..."
},
"friends.section.heading": {
"message": "{title} - {count}"
},
"friends.sign-in-to-add-friends": {
"message": "<link>Log ind på en Modrinth konto</link> for at tilføje venner og se hvad de spiller!"
},
"instance.add-server.add-and-play": {
"message": "Tilføj og spil"
},
"instance.add-server.add-server": {
"message": "Tilføj server"
},
"instance.add-server.resource-pack.disabled": {
"message": "Deaktiveret"
},
"instance.add-server.resource-pack.enabled": {
"message": "Aktiveret"
},
"instance.add-server.resource-pack.prompt": {
"message": "Spørg"
},
"instance.add-server.title": {
"message": "Tilføj en server"
},
"instance.edit-server.title": {
"message": "Rediger server"
},
"instance.edit-world.hide-from-home": {
"message": "Skjul fra forside"
},
"instance.edit-world.name": {
"message": "Navn"
},
"instance.edit-world.placeholder-name": {
"message": "Minecraft verden"
},
"instance.edit-world.reset-icon": {
"message": "Nulstil ikon"
},
"instance.edit-world.title": {
"message": "Rediger verden"
},
"instance.server-modal.address": {
"message": "Adresse"
},
"instance.server-modal.name": {
"message": "Navn"
},
"instance.server-modal.placeholder-name": {
"message": "Minecraft server"
},
"instance.server-modal.resource-pack": {
"message": "Ressourcepakke"
},
"instance.settings.tabs.general": {
"message": "Generelt"
},
"instance.settings.tabs.general.delete": {
"message": "Slet instans"
},
"instance.settings.tabs.general.delete.button": {
"message": "Slet instans"
},
"instance.settings.tabs.general.delete.description": {
"message": "Permanent slet en instans fra din enhed, inkluderer dine verdener, konfigurationer, og alt installeret indhold. Vær forsigtig, for så snart du sletter en instans der er ingen at gendanne det."
},
"instance.settings.tabs.general.deleting.button": {
"message": "Sletter..."
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-button": {
"message": "Kopiér"
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-button.tooltip.installing": {
"message": "Kan ikke kopiere under installation."
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-instance": {
"message": "Kopiér instans"
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-instance.description": {
"message": "Opret en kopi af denne instans, inkluderer verdener, konfigurationer, mods, osv."
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon": {
"message": "Rediger ikon"
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.remove": {
"message": "Fjern ikon"
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.replace": {
"message": "Udskift ikon"
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.select": {
"message": "Vælg ikon"
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups": {
"message": "Biblioteks grupper"
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups.create": {
"message": "Opret ny gruppe"
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups.description": {
"message": "Biblioteksgrupper lader dig organisere dine instanser i forskellige sektioner i dit bibliotek."
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups.enter-name": {
"message": "Indtast gruppenavn"
},
"instance.settings.tabs.general.name": {
"message": "Navn"
},
"instance.settings.tabs.hooks": {
"message": "Startkommandoer"
},
"instance.settings.tabs.hooks.custom-hooks": {
"message": "Brugerfinansieret startkommandoer"
},
"instance.settings.tabs.hooks.description": {
"message": "Startkommandoer giver avancerede brugere mulighed for at køre bestemte systemkommandoer før og efter spillet startes."
},
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit": {
"message": "Post-exit"
},
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit.description": {
"message": "Kørte efter spillet lukkes."
},
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit.enter": {
"message": "Indtast post-exit kommando..."
},
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch": {
"message": "Pre-launch"
},
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.description": {
"message": "Kørt før en instance bliver kørt."
},
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.enter": {
"message": "Indtast pre-launch kommando..."
},
"instance.settings.tabs.hooks.title": {
"message": "Spille lunch hooks"
},
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper": {
"message": "Wrapper"
},
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper.description": {
"message": "Wrapper kommando for at køre Minecraft."
},
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper.enter": {
"message": "Indtast wrapper kommando..."
},
"instance.settings.tabs.installation": {
"message": "Installation"
},
"instance.settings.tabs.installation.loader-version": {
"message": "{loader} version"
},
"instance.settings.tabs.java": {
"message": "Java og hukommelse"
},
"instance.settings.tabs.java.environment-variables": {
"message": "Omgivelses variabler"
},
"instance.settings.tabs.java.hooks": {
"message": "Hooks"
},
"instance.settings.tabs.java.java-arguments": {
"message": "Java argumenter"
},
"instance.settings.tabs.java.java-installation": {
"message": "Java installation"
},
"instance.settings.tabs.java.java-memory": {
"message": "Allokeret hukommelse"
},
"instance.settings.tabs.window": {
"message": "Vindue"
},
"instance.settings.tabs.window.custom-window-settings": {
"message": "Brugerdefineret vindue indstillinger"
},
"instance.settings.tabs.window.fullscreen": {
"message": "Fuld skærm"
},
"instance.settings.tabs.window.fullscreen.description": {
"message": "Gør så spillet starter i fuld skærm når du køre spillet (Med brug af options.txt)."
},
"instance.settings.tabs.window.height": {
"message": "Højde"
},
"instance.settings.tabs.window.height.description": {
"message": "Højden af spillevinduet når kørt."
},
"instance.settings.tabs.window.height.enter": {
"message": "Indtast højde..."
},
"instance.settings.tabs.window.width": {
"message": "Bredde"
},
"instance.settings.tabs.window.width.description": {
"message": "Bredden på spille vinduet når kørt."
},
"instance.settings.tabs.window.width.enter": {
"message": "Indtast bredde..."
},
"instance.worlds.a_minecraft_server": {
"message": "En Minecraft server"
},
"instance.worlds.cant_connect": {
"message": "Kan ikke forbinde til serveren"
},
"instance.worlds.copy_address": {
"message": "Kopier adresse"
},
"instance.worlds.dont_show_on_home": {
"message": "Vis ikke på forsiden"
},
"instance.worlds.game_already_open": {
"message": "Instance allerede åben"
},
"instance.worlds.hardcore": {
"message": "Hardcore mode"
},
"instance.worlds.incompatible_server": {
"message": "Serveren er uforenelig"
},
"instance.worlds.linked_server": {
"message": "Styret af server projektet"
},
"instance.worlds.no_contact": {
"message": "Serveren kunne ikke blive kontaktet"
},
"instance.worlds.no_server_quick_play": {
"message": "Du kan kun hoppe lige ind i servere på Minecraft Alpha 1.0.5+"
},
"instance.worlds.no_singleplayer_quick_play": {
"message": "Du kan kun hoppe lige ind i singleplayer verdener på Minecraft 1.20+"
},
"instance.worlds.play_instance": {
"message": "Spil instance"
},
"instance.worlds.view_instance": {
"message": "Se instance"
},
"instance.worlds.world_in_use": {
"message": "Verden er i brug"
},
"search.filter.locked.instance": {
"message": "Givet af instanceen"
},
"search.filter.locked.instance-game-version.title": {
"message": "Spille version er givet af instanceen"
},
"search.filter.locked.instance-loader.title": {
"message": "Loader er givet af instanceen"
},
"search.filter.locked.instance.sync": {
"message": "Synkroniser med instance"
},
"search.filter.locked.server": {
"message": "Givet af serveren"
},
"search.filter.locked.server-environment.title": {
"message": "Kun klient-sided mods kan blive tilføjet til denne server instance"
},
"search.filter.locked.server-game-version.title": {
"message": "Spille version er givet af serveren"
},
"search.filter.locked.server-loader.title": {
"message": "Loader er givet af serveren"
}
}