Files
Modrinth-plus/apps/app-frontend/src/locales/id-ID/index.json
2026-03-09 19:15:11 +00:00

615 lines
21 KiB
JSON

{
"app.auth-servers.unreachable.body": {
"message": "Server autentikasi Minecraft mungkin sedang tidak tersedia saat ini. Periksa koneksi internet Anda dan coba lagi nanti."
},
"app.auth-servers.unreachable.header": {
"message": "Tidak dapat terhubung ke server autentikasi"
},
"app.modal.install-to-play.content-required": {
"message": "Konten diperlukan"
},
"app.modal.install-to-play.header": {
"message": "Pasang untuk memainkan"
},
"app.modal.install-to-play.install-button": {
"message": "Pasang"
},
"app.modal.install-to-play.mod-count": {
"message": "{count, plural, other {# mod}}"
},
"app.modal.install-to-play.required-modpack": {
"message": "Paket mod yang diperlukan"
},
"app.modal.install-to-play.server-requires-mods": {
"message": "Mod diperlukan untuk bermain di server ini. Klik pasang untuk menyiapkan berkas-berkas yang diperlukan dari Modrinth, kemudian luncurkan langsung sari server."
},
"app.modal.install-to-play.shared-instance": {
"message": "Instans terbagi"
},
"app.modal.install-to-play.shared-server-instance": {
"message": "Instans server terbagi"
},
"app.modal.install-to-play.view-contents": {
"message": "Lihat konten"
},
"app.modal.update-to-play.added-count": {
"message": "{count} ditambahkan"
},
"app.modal.update-to-play.diff-type.added": {
"message": "Ditambahkan"
},
"app.modal.update-to-play.diff-type.removed": {
"message": "Dihapus"
},
"app.modal.update-to-play.diff-type.updated": {
"message": "Diperbarui"
},
"app.modal.update-to-play.header": {
"message": "Perbarui untuk memainkan"
},
"app.modal.update-to-play.published-date": {
"message": "{date, date, long}"
},
"app.modal.update-to-play.removed-count": {
"message": "{count} dihapus"
},
"app.modal.update-to-play.update-required": {
"message": "Perlu diperbarui"
},
"app.modal.update-to-play.update-required-description": {
"message": "{name} perlu diperbarui sebelum dimainkan. Mohon perbarui ke versi terkini untuk meluncurkan permainan."
},
"app.modal.update-to-play.updated-count": {
"message": "{count} diperbarui"
},
"app.settings.developer-mode-enabled": {
"message": "Mode pengembang dihidupkan."
},
"app.settings.downloading": {
"message": "Mengunduh v{version}"
},
"app.settings.tabs.appearance": {
"message": "Tampilan"
},
"app.settings.tabs.default-instance-options": {
"message": "Pilihan instans bawaan"
},
"app.settings.tabs.feature-flags": {
"message": "Bendera fitur"
},
"app.settings.tabs.java-installations": {
"message": "Pemasangan Java"
},
"app.settings.tabs.language": {
"message": "Bahasa"
},
"app.settings.tabs.privacy": {
"message": "Privasi"
},
"app.settings.tabs.resource-management": {
"message": "Manajemen sumber"
},
"app.update-popup.body": {
"message": "Modrinth App v{version} siap dipasang! Muat ulang untuk memperbarui sekarang, atau secara otomatis saat Anda menutup Modrinth App."
},
"app.update-popup.body.download-complete": {
"message": "Modrinth App v{version} telah selesai mengunduh. Muat ulang untuk memperbarui sekarang, atau secara otomatis saat Anda menutup Modrinth App."
},
"app.update-popup.body.linux": {
"message": "Modrinth App v{version} tersedia. Gunakan pengelola paket Anda untuk memperbarui dan mendapatkan fitur-fitur dan perbaikan terbaru!"
},
"app.update-popup.body.metered": {
"message": "Modrinth App v{version} sudah tersedia! Karena Anda saat ini sedang berada dalam jaringan terukur, kami tidak mengunduhnya secara otomatis."
},
"app.update-popup.changelog": {
"message": "Catatan perubahan"
},
"app.update-popup.download": {
"message": "Unduh ({size})"
},
"app.update-popup.download-complete": {
"message": "Selesai mengunduh"
},
"app.update-popup.reload": {
"message": "Muat ulang"
},
"app.update-popup.title": {
"message": "Pembaruan tersedia"
},
"app.update.complete-toast.text": {
"message": "Klik di sini untuk melihat catatan perubahan."
},
"app.update.complete-toast.title": {
"message": "Versi {version} berhasil dipasang!"
},
"app.update.download-update": {
"message": "Unduh pembaruan"
},
"app.update.downloading-update": {
"message": "Mengunduh pembaruan ({percent}%)"
},
"app.update.reload-to-update": {
"message": "Muat ulang untuk memasang pembaruan"
},
"friends.action.add-friend": {
"message": "Tambah teman"
},
"friends.action.view-friend-requests": {
"message": "{count} {count, plural, other {permintaan}} teman"
},
"friends.add-friend.submit": {
"message": "Kirim permintaan teman"
},
"friends.add-friend.title": {
"message": "Menambah teman"
},
"friends.add-friend.username.description": {
"message": "Ia mungkin memiliki nama yang berbeda dari nama pengguna Minecraft!"
},
"friends.add-friend.username.placeholder": {
"message": "Masukkan nama pengguna Modrinth..."
},
"friends.add-friend.username.title": {
"message": "Apa nama pengguna Modrinth teman Anda?"
},
"friends.add-friends-to-share": {
"message": "<link>Tambah teman</link> untuk melihat apa yang mereka mainkan!"
},
"friends.friend.cancel-request": {
"message": "Batalkan permintaan"
},
"friends.friend.remove-friend": {
"message": "Hapus teman"
},
"friends.friend.request-sent": {
"message": "Permintaan teman dikirim"
},
"friends.friend.view-profile": {
"message": "Lihat profil"
},
"friends.heading": {
"message": "Teman"
},
"friends.heading.active": {
"message": "Aktif"
},
"friends.heading.offline": {
"message": "Luring"
},
"friends.heading.online": {
"message": "Daring"
},
"friends.heading.pending": {
"message": "Menunggu"
},
"friends.no-friends-match": {
"message": "Tidak ada teman dengan nama \"{query}\""
},
"friends.search-friends-placeholder": {
"message": "Cari teman..."
},
"friends.section.heading": {
"message": "{title} - {count}"
},
"friends.sign-in-to-add-friends": {
"message": "<link>Masuk ke akun Modrinth</link> untuk menambah teman dan melihat apa yang mereka mainkan!"
},
"instance.add-server.add-and-play": {
"message": "Tambah dan mainkan"
},
"instance.add-server.add-server": {
"message": "Tambah server"
},
"instance.add-server.resource-pack.disabled": {
"message": "Dimatikan"
},
"instance.add-server.resource-pack.enabled": {
"message": "Dihidupkan"
},
"instance.add-server.resource-pack.prompt": {
"message": "Konfirmasi"
},
"instance.add-server.title": {
"message": "Tambah server"
},
"instance.edit-server.title": {
"message": "Sunting server"
},
"instance.edit-world.hide-from-home": {
"message": "Sembunyikan dari Beranda"
},
"instance.edit-world.name": {
"message": "Nama"
},
"instance.edit-world.placeholder-name": {
"message": "Dunia Minecraft"
},
"instance.edit-world.reset-icon": {
"message": "Atur ulang ikon"
},
"instance.edit-world.title": {
"message": "Sunting dunia"
},
"instance.filter.disabled": {
"message": "Proyek takaktif"
},
"instance.filter.updates-available": {
"message": "Pembaruan tersedia"
},
"instance.server-modal.address": {
"message": "Alamat"
},
"instance.server-modal.name": {
"message": "Nama"
},
"instance.server-modal.placeholder-name": {
"message": "Server Minecraft"
},
"instance.server-modal.resource-pack": {
"message": "Paket sumber"
},
"instance.settings.tabs.general": {
"message": "Umum"
},
"instance.settings.tabs.general.delete": {
"message": "Hapus instans"
},
"instance.settings.tabs.general.delete.button": {
"message": "Hapus instans"
},
"instance.settings.tabs.general.delete.description": {
"message": "Menghapus instans secara permanen dari perangkat Anda, termasuk dunia, konfigurasi, dan konten terpasang Anda. Berhati-hatilah, karena Anda tidak dapat memulihkan instans yang telah dihapus."
},
"instance.settings.tabs.general.deleting.button": {
"message": "Menghapus..."
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-button": {
"message": "Gandakan"
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-button.tooltip.installing": {
"message": "Tidak dapat menggandakan saat memasang."
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-instance": {
"message": "Gandakan instans"
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-instance.description": {
"message": "Membuat salinan dari instans ini, termasuk dunia, konfigurasi, mod, dsb."
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon": {
"message": "Sunting ikon"
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.remove": {
"message": "Hapus ikon"
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.replace": {
"message": "Ganti ikon"
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.select": {
"message": "Pilih ikon"
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups": {
"message": "Pengelompokan koleksi"
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups.create": {
"message": "Buat kelompok baru"
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups.description": {
"message": "Pengelompokan koleksi membolehkan Anda mengorganisasi instans ke dalam bagian-bagian berbeda dalam koleksi Anda."
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups.enter-name": {
"message": "Masukkan nama kelompok"
},
"instance.settings.tabs.general.name": {
"message": "Nama"
},
"instance.settings.tabs.hooks": {
"message": "Luncurkan kait"
},
"instance.settings.tabs.hooks.custom-hooks": {
"message": "Luncurkan kait tersuai"
},
"instance.settings.tabs.hooks.description": {
"message": "Kait membolehkan pengguna ahli untuk menjalankan beberapa perintah sistem sebelum dan setelah meluncurkan permainan."
},
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit": {
"message": "Pascakeluar"
},
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit.description": {
"message": "Berjalan setelah permainan tertutup."
},
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit.enter": {
"message": "Masukkan perintah pascakeluar..."
},
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch": {
"message": "Praluncur"
},
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.description": {
"message": "Berjalan sebelum instans diluncurkan."
},
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.enter": {
"message": "Masukkan perintah praluncur..."
},
"instance.settings.tabs.hooks.title": {
"message": "Kait peluncuran permainan"
},
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper": {
"message": "Pembungkus"
},
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper.description": {
"message": "Perintah pembungkus untuk meluncurkan Minecraft."
},
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper.enter": {
"message": "Masukkan perintah pembungkus..."
},
"instance.settings.tabs.installation": {
"message": "Pemasangan"
},
"instance.settings.tabs.installation.change-version.already-installed.modded": {
"message": "{platform} {version} untuk Minecraft {game_version} sudah terpasang"
},
"instance.settings.tabs.installation.change-version.already-installed.vanilla": {
"message": "{game_version} murni sudah terpasang"
},
"instance.settings.tabs.installation.change-version.button": {
"message": "Ubah versi"
},
"instance.settings.tabs.installation.change-version.button.install": {
"message": "Pasang"
},
"instance.settings.tabs.installation.change-version.button.installing": {
"message": "Memasang"
},
"instance.settings.tabs.installation.change-version.cannot-while-fetching": {
"message": "Memperoleh versi paket mod"
},
"instance.settings.tabs.installation.change-version.in-progress": {
"message": "Memasang versi baru"
},
"instance.settings.tabs.installation.currently-installed": {
"message": "Saat ini terpasang"
},
"instance.settings.tabs.installation.debug-information": {
"message": "Informasi awakutu:"
},
"instance.settings.tabs.installation.fetching-modpack-details": {
"message": "Memperoleh perincian paket mod"
},
"instance.settings.tabs.installation.game-version": {
"message": "Versi permainan"
},
"instance.settings.tabs.installation.install": {
"message": "Pasang"
},
"instance.settings.tabs.installation.install.in-progress": {
"message": "Pemasangan sedang berjalan"
},
"instance.settings.tabs.installation.loader-version": {
"message": "Versi {loader}"
},
"instance.settings.tabs.installation.minecraft-version": {
"message": "Minecraft {version}"
},
"instance.settings.tabs.installation.no-connection": {
"message": "Tidak dapat memperoleh perincian paket mod terkait. Mohon periksa sambungan internet Anda."
},
"instance.settings.tabs.installation.no-loader-versions": {
"message": "{loader} tidak tersedia untuk Minecraft {version}. Mohon coba peluncur mod yang lain."
},
"instance.settings.tabs.installation.no-modpack-found": {
"message": "Instans ini berkaitan dengan paket mod, tetapi paket mod tersebut tidak dapat ditemukan pada Modrinth."
},
"instance.settings.tabs.installation.platform": {
"message": "Platform"
},
"instance.settings.tabs.installation.reinstall.button": {
"message": "Pasang ulang paket mod"
},
"instance.settings.tabs.installation.reinstall.button.reinstalling": {
"message": "Memasang ulang paket mod"
},
"instance.settings.tabs.installation.reinstall.confirm.description": {
"message": "Memasang ulang akan mengatur ulang semua konten yang terpasang atau termodifikasi pada apa yang telah disediakan oleh paket mod, menghapus mod atau konten apa pun yang telah Anda tambahkan di atas pemasangan awal. Hal ini dapat memperbaiki perilaku tidak terduga bila ada perubahan pada instans, tetapi bila dunia Anda sekarang bergantung pada konten terpasang tambahan, hal ini dapat merusak dunia yang ada."
},
"instance.settings.tabs.installation.reinstall.confirm.title": {
"message": "Apakah Anda yakin ingin memasang ulang instans ini?"
},
"instance.settings.tabs.installation.reinstall.description": {
"message": "Mengatur ulang konten instans menjadi keadaan awal, menghapus mod atau konten apa pun yang telah Anda tambahkan di atas pemasangan awal."
},
"instance.settings.tabs.installation.reinstall.title": {
"message": "Pasang ulang paket mod"
},
"instance.settings.tabs.installation.repair.button": {
"message": "Perbaiki"
},
"instance.settings.tabs.installation.repair.button.repairing": {
"message": "Memperbaiki"
},
"instance.settings.tabs.installation.repair.confirm.description": {
"message": "Memperbaiki akan memasangkan ulang pustaka dependen dan memeriksa kerusakan. Ini dapat memecahkan masalah bila permainan Anda tidak memulai sebab kesalahan pada peluncur, tetapi tidak akan memecahkan masalah atau kemogokan yang disebabkan oleh mod terpasang."
},
"instance.settings.tabs.installation.repair.confirm.title": {
"message": "Perbaiki instans?"
},
"instance.settings.tabs.installation.repair.in-progress": {
"message": "Perbaikan sedang berlangsung"
},
"instance.settings.tabs.installation.reset-selections": {
"message": "Atur ulang ke saat ini"
},
"instance.settings.tabs.installation.show-all-versions": {
"message": "Tampilkan semua versi"
},
"instance.settings.tabs.installation.tooltip.action.change-version": {
"message": "mengubah versi"
},
"instance.settings.tabs.installation.tooltip.action.install": {
"message": "memasang"
},
"instance.settings.tabs.installation.tooltip.action.reinstall": {
"message": "memasang ulang"
},
"instance.settings.tabs.installation.tooltip.action.repair": {
"message": "memperbaiki"
},
"instance.settings.tabs.installation.tooltip.cannot-while-installing": {
"message": "Tidak dapat {action} saat memasang"
},
"instance.settings.tabs.installation.tooltip.cannot-while-offline": {
"message": "Tidak dapat {action} saat luring"
},
"instance.settings.tabs.installation.tooltip.cannot-while-repairing": {
"message": "Tidak dapat {action} saat memperbaiki"
},
"instance.settings.tabs.installation.unknown-version": {
"message": "(versi tidak dikenal)"
},
"instance.settings.tabs.installation.unlink-server-vanilla.description": {
"message": "Instans ini berkaitan dengan suatu server, yang berarti Anda tidak dapat mengubah versi Minecraft. Melepas kaitan akan memutuskan instans ini dari server secara permanen."
},
"instance.settings.tabs.installation.unlink-server.description": {
"message": "Instans ini berkaitan dengan suatu server, yang berarti mod tidak dapat diperbarui dan Anda tidak dapat mengubah versi peluncur mod atau Minecraft. Melepas kaitan akan memutuskan instans ini dari server secara permanen."
},
"instance.settings.tabs.installation.unlink-server.title": {
"message": "Lepas kaitan dari server"
},
"instance.settings.tabs.installation.unlink.button": {
"message": "Lepas kaitan instans"
},
"instance.settings.tabs.installation.unlink.confirm.description": {
"message": "Bila Anda melanjutkan, Anda tidak akan dapat mengaitkannya lagi tanpa membuat instans baru. Anda tidak akan mendapatkan pembaruan paket mod dan menjadi instans normal."
},
"instance.settings.tabs.installation.unlink.confirm.title": {
"message": "Apakah Anda yakin ingin melepas kaitan instans ini?"
},
"instance.settings.tabs.installation.unlink.description": {
"message": "Instans ini berkaitan dengan paket mod, yang berarti mod tidak dapat diperbarui dan Anda tidak dapat mengubah versi peluncur mod atau Minecraft. Melepas kaitan akan memutuskan instans ini dari paket mod secara permanen."
},
"instance.settings.tabs.installation.unlink.title": {
"message": "Lepas kaitan dari paket mod"
},
"instance.settings.tabs.java": {
"message": "Java dan memori"
},
"instance.settings.tabs.java.environment-variables": {
"message": "Variabel lingkungan"
},
"instance.settings.tabs.java.hooks": {
"message": "Kait"
},
"instance.settings.tabs.java.java-arguments": {
"message": "Argumen Java"
},
"instance.settings.tabs.java.java-installation": {
"message": "Pemasangan Java"
},
"instance.settings.tabs.java.java-memory": {
"message": "Memori yang teralokasikan"
},
"instance.settings.tabs.window": {
"message": "Jendela"
},
"instance.settings.tabs.window.custom-window-settings": {
"message": "Pengaturan jendela tersuai"
},
"instance.settings.tabs.window.fullscreen": {
"message": "Layar penuh"
},
"instance.settings.tabs.window.fullscreen.description": {
"message": "Permainan berada dalam layar penuh ketika diluncurkan (menggunakan options.txt)."
},
"instance.settings.tabs.window.height": {
"message": "Tinggi"
},
"instance.settings.tabs.window.height.description": {
"message": "Tinggi jendela permainan ketika diluncurkan."
},
"instance.settings.tabs.window.height.enter": {
"message": "Masukkan tinggi..."
},
"instance.settings.tabs.window.width": {
"message": "Lebar"
},
"instance.settings.tabs.window.width.description": {
"message": "Lebar jendela permainan ketika diluncurkan."
},
"instance.settings.tabs.window.width.enter": {
"message": "Masukkan lebar..."
},
"instance.worlds.a_minecraft_server": {
"message": "Server Minecraft"
},
"instance.worlds.cant_connect": {
"message": "Tidak dapat menghubungkan ke server"
},
"instance.worlds.copy_address": {
"message": "Salin alamat"
},
"instance.worlds.dont_show_on_home": {
"message": "Jangan tampilkan di Beranda"
},
"instance.worlds.filter.available": {
"message": "Tersedia"
},
"instance.worlds.game_already_open": {
"message": "Instans telah dibuka"
},
"instance.worlds.hardcore": {
"message": "Mode Menantang"
},
"instance.worlds.incompatible_server": {
"message": "Server tidak cocok"
},
"instance.worlds.linked_server": {
"message": "Dikelola oleh proyek server"
},
"instance.worlds.no_contact": {
"message": "Server tidak dapat dihubungi"
},
"instance.worlds.no_server_quick_play": {
"message": "Anda hanya dapat memasuki server secara langsung pada Minecraft versi Alpha 1.0.5 ke atas"
},
"instance.worlds.no_singleplayer_quick_play": {
"message": "Anda hanya dapat memasuki dunia bermain sendiri secara langsung pada Minecraft versi Alpha 1.20 ke atas"
},
"instance.worlds.play_instance": {
"message": "Mainkan instans"
},
"instance.worlds.type.server": {
"message": "Server"
},
"instance.worlds.type.singleplayer": {
"message": "Bermain sendiri"
},
"instance.worlds.view_instance": {
"message": "Lihat instans"
},
"instance.worlds.world_in_use": {
"message": "Dunia sedang dimainkan"
},
"search.filter.locked.instance": {
"message": "Disediakan oleh instans"
},
"search.filter.locked.instance-game-version.title": {
"message": "Versi permainan disediakan oleh instans"
},
"search.filter.locked.instance-loader.title": {
"message": "Pemuat disediakan oleh instans"
},
"search.filter.locked.instance.sync": {
"message": "Sinkronkan dengan instans"
},
"search.filter.locked.server": {
"message": "Disediakan oleh server"
},
"search.filter.locked.server-environment.title": {
"message": "Anda hanya dapat menambahkan mod sisi klien pada instans server"
},
"search.filter.locked.server-game-version.title": {
"message": "Versi permainan disediakan oleh server"
},
"search.filter.locked.server-loader.title": {
"message": "Pemuat disediakan oleh server"
}
}