Files
Modrinth-plus/apps/frontend/src/locales/hu-HU/index.json
2026-03-30 09:20:30 +00:00

3126 lines
110 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"action.cancel": {
"message": "Mégsem"
},
"action.continue": {
"message": "Tovább"
},
"admin.billing.error.not-found": {
"message": "Felhasználó nem található"
},
"app-marketing.download.description": {
"message": "Asztali alkalmazásunk minden platformon elérhető, válaszd ki a kívánt verziót."
},
"app-marketing.download.download-appimage": {
"message": "AppImage letöltése"
},
"app-marketing.download.download-beta": {
"message": "Béta letöltése"
},
"app-marketing.download.download-deb": {
"message": "DEB letöltése"
},
"app-marketing.download.download-rpm": {
"message": "RPM letöltése"
},
"app-marketing.download.flathub": {
"message": "Töltsd le a Flathubról"
},
"app-marketing.download.linux": {
"message": "Linux"
},
"app-marketing.download.linux-disclaimer": {
"message": "A Linux verziója a Modrinth Appnak <issues-link>problémái vannak</issues-link> bizonyos rendszereken és a konfigurációkon. Ha a Modrinth App instabil a rendszereden akkor próbáld ki a <prism-link>Prism Launcher</prism-link>t, ahol nagyon könnyen lehet Modrinth tartalmat telepíteni."
},
"app-marketing.download.mac": {
"message": "Mac"
},
"app-marketing.download.options-title": {
"message": "Letöltési opciók"
},
"app-marketing.download.terms": {
"message": "A Modrinth App letöltésével elfogadod a <terms-link>feltételeket</terms-link> és a <privacy-link>biztonsági szabályzatot</privacy-link>."
},
"app-marketing.download.title": {
"message": "Modrinth App letöltése (béta)"
},
"app-marketing.download.windows": {
"message": "Windows"
},
"app-marketing.features.follow.description": {
"message": "Mentsd el a kedvenc tartalmaidat, és egy kattintással kapj frissítéseket."
},
"app-marketing.features.follow.title": {
"message": "Projektek követése"
},
"app-marketing.features.importing.description": {
"message": "Importáld az összes kedvenc profilodat a korábban használt indítóból, és néhány másodperc alatt elindíthatod a Modrinth Appot!"
},
"app-marketing.features.importing.gdlauncher-alt": {
"message": "GDLauncher"
},
"app-marketing.features.importing.multimc-alt": {
"message": "MultiMC"
},
"app-marketing.features.importing.title": {
"message": "Profil importálás"
},
"app-marketing.features.mod-management.actions": {
"message": "Műveletek"
},
"app-marketing.features.mod-management.byAuthor": {
"message": "{author} által"
},
"app-marketing.features.mod-management.description": {
"message": "A Modrinth könnyűvé teszi az összes telepített modjaidnak a kezelését egy helyen. Telepíthetsz, eltávolíthatsz és frissíthetsz modokat egyetlen kattintással."
},
"app-marketing.features.mod-management.installed-mods": {
"message": "Telepített modok"
},
"app-marketing.features.mod-management.name": {
"message": "Név"
},
"app-marketing.features.mod-management.search-mods": {
"message": "Modok keresése"
},
"app-marketing.features.mod-management.title": {
"message": "Modok kezelése"
},
"app-marketing.features.mod-management.version": {
"message": "Verzió"
},
"app-marketing.features.offline.description": {
"message": "Játsz a modjaiddal, attól függetlenül, hogy fel vagy-e kapcsolódva az internetre, vagy sem."
},
"app-marketing.features.offline.title": {
"message": "Offline mód"
},
"app-marketing.features.open-source.description": {
"message": "A Modrinth inditója teljesen nyílt forráskódú. Ellenőrizheted a forráskódot a <github-link>GitHub</github-link> oldalunkon!"
},
"app-marketing.features.open-source.title": {
"message": "Nyílt forráskódú"
},
"app-marketing.features.performance.activity-monitor": {
"message": "Aktivitásfigyelő"
},
"app-marketing.features.performance.cpu-percent": {
"message": "% CPU"
},
"app-marketing.features.performance.description": {
"message": "A Modrinth App jobb teljesítményt nyújt, mint sok vezető modkezelő, és csak 150 MB RAM-ot használ!"
},
"app-marketing.features.performance.discord": {
"message": "Discord"
},
"app-marketing.features.performance.good-performance": {
"message": "Jó teljesítmény"
},
"app-marketing.features.performance.google-chrome": {
"message": "Google Chrome"
},
"app-marketing.features.performance.infinite-mb": {
"message": "∞ MB"
},
"app-marketing.features.performance.infinite-times-infinite-mb": {
"message": "∞ * ∞ MB"
},
"app-marketing.features.performance.less-than-150mb": {
"message": "< 150 MB"
},
"app-marketing.features.performance.modrinth-app": {
"message": "Modrinth App"
},
"app-marketing.features.performance.one-billion-percent": {
"message": "1 milliárd %"
},
"app-marketing.features.performance.process-name": {
"message": "Folyamat neve"
},
"app-marketing.features.performance.ram": {
"message": "RAM"
},
"app-marketing.features.performance.small": {
"message": "Alacsony"
},
"app-marketing.features.performance.title": {
"message": "Teljesítmény"
},
"app-marketing.features.play.description": {
"message": "Használd a Modrinth Appot kedvenc modjaid és modcsomagjaid letöltéséhez és játszásához."
},
"app-marketing.features.play.title": {
"message": "Játssz a kedvenc modjaiddal"
},
"app-marketing.features.sharing.description": {
"message": "Készíts, ossz meg és játssz a Modrinthon fentartott több ezer modok és modcsomagok közül bármelyikkel."
},
"app-marketing.features.sharing.modpack": {
"message": "Modcsomag"
},
"app-marketing.features.sharing.share-button": {
"message": "Megosztás"
},
"app-marketing.features.sharing.title": {
"message": "Modcsomagok megosztása"
},
"app-marketing.features.unlike-any-launcher": {
"message": "Más, mint bármely indító"
},
"app-marketing.features.website.description": {
"message": "A Modrinth App teljes mértékben integrálva van a weboldallal, így az alkalmazásból elérheted az összes kedvenc projektedet!"
},
"app-marketing.features.website.title": {
"message": "Weboldal integráció"
},
"app-marketing.features.youve-used-before": {
"message": "amit eddig használtál"
},
"app-marketing.hero.app-screenshot-alt": {
"message": "A Modrinth alkalmazás képernyőképe, amelyen a Cobblemon profil a „Tartalom” oldalon van megnyitva."
},
"app-marketing.hero.description": {
"message": "A Modrinth App egy egyedülálló, nyílt forráskódú kliens, amely lehetővé teszi, hogy kedvenc modjaidat játssz, és naprakészen tartsd őket, mindezt egy kis, praktikus csomagban."
},
"app-marketing.hero.download-button": {
"message": "Modrinth App letöltése"
},
"app-marketing.hero.download-modrinth-app": {
"message": "Modrinth App letöltése"
},
"app-marketing.hero.download-modrinth-app-for-os": {
"message": "Modrinth App letöltése {os} rendszerre"
},
"app-marketing.hero.minecraft-screenshot-alt": {
"message": "A Cobblemon profil főmenüjének képernyőképe."
},
"app-marketing.hero.more-download-options": {
"message": "Több letöltési lehetőség"
},
"app-marketing.hide-other-packages": {
"message": "Egyéb csomagok elrejtése"
},
"app-marketing.not-recommended": {
"message": "Nem ajánljuk ezek használatát, hacsak nem tudod, mit csinálsz."
},
"app-marketing.show-other-packages": {
"message": "Egyéb csomagok megjelenítése"
},
"auth.authorize.action.authorize": {
"message": "Engedélyezés"
},
"auth.authorize.action.decline": {
"message": "Elutasítás"
},
"auth.authorize.app-info": {
"message": "<strong>{appName}</strong> <creator-link>{creator}</creator-link> által tudja ezt:"
},
"auth.authorize.authorize-app-name": {
"message": "{appName} Engedélyezése"
},
"auth.authorize.error.no-redirect-url": {
"message": "Átirányítási útvonal nem található a válaszban"
},
"auth.authorize.redirect-url": {
"message": "Át leszel irányítva ide: <redirect-url>{url}</redirect-url>"
},
"auth.reset-password.method-choice.action": {
"message": "Visszaállítási e-mail küldése"
},
"auth.reset-password.method-choice.description": {
"message": "Írja be az e-mail címét az alábbi mezőbe, és küldünk Önnek egy hivatkozást, amivel vissza tudja állítani a fiókját."
},
"auth.reset-password.notification.email-sent.text": {
"message": "Egy e-mail el lett küldve önnek az email-címére amennyiben az email-cím el volt mente a fiókjában."
},
"auth.reset-password.notification.email-sent.title": {
"message": "E-mail küldve"
},
"auth.reset-password.notification.password-reset.text": {
"message": "Most már be tud lépni a fiókjába az új jelszavával."
},
"auth.reset-password.notification.password-reset.title": {
"message": "A jelszavad sikeresen visszaállítva"
},
"auth.reset-password.post-challenge.action": {
"message": "Jelszó visszaállítása"
},
"auth.reset-password.post-challenge.confirm-password.label": {
"message": "Jelszó megerősítése"
},
"auth.reset-password.post-challenge.description": {
"message": "Írja be az új jelszavát az alábbi mezőbe, hogy hozzáférjen a fiókjához."
},
"auth.reset-password.title": {
"message": "Jelszó visszaállítása"
},
"auth.reset-password.title.long": {
"message": "Jelszavad visszaállítása"
},
"auth.sign-in.2fa.description": {
"message": "Kérjük írja be a kétlépcsős hitelesítés kódját a folytatáshoz."
},
"auth.sign-in.2fa.label": {
"message": "Írja be a kétlépcsős hitelesítés kódját"
},
"auth.sign-in.2fa.placeholder": {
"message": "Kód beírása..."
},
"auth.sign-in.additional-options": {
"message": "<forgot-password-link>Elfelejtted a jelszavad?</forgot-password-link> • <create-account-link>Hozz létre egy fiókót</create-account-link>"
},
"auth.sign-in.sign-in-with": {
"message": "Bejelentkezés ezzel"
},
"auth.sign-in.title": {
"message": "Bejelentkezés"
},
"auth.sign-in.use-password": {
"message": "Vagy használj jelszót"
},
"auth.sign-up.action.create-account": {
"message": "Fiók létrehozása"
},
"auth.sign-up.legal-dislaimer": {
"message": "Fiók létrehozásával Ön elfogadja a Modrinth <terms-link>Felhasználási feltételeit</terms-link> és <privacy-policy-link>Adatvédelmi irányelveit</privacy-policy-link>."
},
"auth.sign-up.notification.password-mismatch.text": {
"message": "A jelszavak nem jegyeznek!"
},
"auth.sign-up.sign-in-option.title": {
"message": "Már van fiókod?"
},
"auth.sign-up.subscribe.label": {
"message": "Iratkozzon fel a Modrinth frissítéseiről szóló értesítésekre"
},
"auth.sign-up.title": {
"message": "Regisztráció"
},
"auth.sign-up.title.create-account": {
"message": "Vagy hozz létre egyet magadnak"
},
"auth.sign-up.title.sign-up-with": {
"message": "Regisztráció ezzel"
},
"auth.verify-email.action.account-settings": {
"message": "Fiókbeállítások"
},
"auth.verify-email.already-verified.description": {
"message": "Az email már hítelesítve van!"
},
"auth.verify-email.already-verified.title": {
"message": "Az e-mail cím már hítelesítve van"
},
"auth.verify-email.failed-verification.action": {
"message": "Hitelesítő e-mail újraküldése"
},
"auth.verify-email.failed-verification.description": {
"message": "Nem tudtuk ellenőrizni az e-mail címét. Próbálja meg újra elküldeni az ellenőrző e-mailt a bejelentkezés után a vezérlőpulton keresztül."
},
"auth.verify-email.failed-verification.description.logged-in": {
"message": "Nem tudtuk ellenőrizni az e-mail címét. Kérjük, próbálja meg újra elküldeni az ellenőrző e-mailt az alábbi gombra kattintva."
},
"auth.verify-email.failed-verification.title": {
"message": "Az e-mail cím hitelesítés sikertelen"
},
"auth.verify-email.post-verification.description": {
"message": "Az e-mail cím sikeresen megerősítve!"
},
"auth.verify-email.post-verification.title": {
"message": "E-mail cím hitelesítése"
},
"auth.verify-email.title": {
"message": "Email-cím hitelesítése"
},
"auth.welcome.checkbox.subscribe": {
"message": "Iratkozzon fel a Modrinth frissítéseiről szóló értesítésekre"
},
"auth.welcome.description": {
"message": "Most már része vagy annak a fantasztikus fejlesztők és felfedezők közösségének, akik már építenek, letöltenek és naprakészek maradnak a csodálatos modokkal kapcsolatban."
},
"auth.welcome.label.tos": {
"message": "Fiók létrehozásával Ön elfogadja a Modrinth <terms-link>felhasználási feltételeit</terms-link> és <privacy-policy-link>adatvédelmi irányelveit</privacy-policy-link>."
},
"auth.welcome.long-title": {
"message": "Üdvözlünk a Modrinth-onl!"
},
"auth.welcome.title": {
"message": "Üdvözlünk"
},
"collection.button.edit-icon": {
"message": "Ikon szerkesztése"
},
"collection.button.remove-icon": {
"message": "Ikon eltávolítása"
},
"collection.button.remove-project": {
"message": "Projekt eltávolítása"
},
"collection.button.replace-icon": {
"message": "Ikon kicserélése"
},
"collection.button.select-icon": {
"message": "Ikon kiválasztása"
},
"collection.button.unfollow-project": {
"message": "Projektek kikövetése"
},
"collection.delete-modal.description": {
"message": "Ezzel véglegesen törlöd ezt a gyűjteményt. Ez a művelet nem vonható vissza."
},
"collection.delete-modal.title": {
"message": "Biztos vagy hogy törölni akarod ezt a gyűjteményt?"
},
"collection.description": {
"message": "{description}- Nézd meg a {name} nevű gyűjtemény {username} által Modrinth-on"
},
"collection.description.following": {
"message": "Az összes követett projekt automatikusan generált gyűjteménye."
},
"collection.editing": {
"message": "Gyűjtemény szerkesztése"
},
"collection.error.not-found": {
"message": "Nncs ilyen gyűjtemény"
},
"collection.label.created-at": {
"message": "Létrehozva {ago}"
},
"collection.label.curated-by": {
"message": "Készítő"
},
"collection.label.no-projects": {
"message": "Még nincsenek projektek ebben a gyűjteményben"
},
"collection.label.projects-count": {
"message": "{count, plural,=0 {Nincsen még projekt} other {<stat>{count}</stat>{type}}}"
},
"collection.label.updated-at": {
"message": "Frissítve {ago}"
},
"collection.return-link.dashboard-collections": {
"message": "A te gyűjteményeid"
},
"collection.return-link.user": {
"message": "{user} profilja"
},
"collection.title": {
"message": "{name} - Gyűjtemény"
},
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.admonition": {
"message": "A kiegészítő fájlok olyan kiegészítő forrásokhoz tartoznak, mint például a forráskód, nem pedig alternatív verziókhoz vagy változatokhoz."
},
"create.collection.collection-info": {
"message": "Az új gyűjteményed nyilvános gyűjteményként jön létre {count, plural, =0 {projektek nélkül} other {# projekttel}}."
},
"create.collection.create-collection": {
"message": "Gyűjtemény létrehozása"
},
"create.collection.name-label": {
"message": "Név"
},
"create.collection.name-placeholder": {
"message": "Adj meg egy nevet a gyűjteményednek..."
},
"create.collection.summary-description": {
"message": "Egy vagy két mondat, ami leírja a gyűjteményed lényegét."
},
"create.collection.summary-label": {
"message": "Összegzés"
},
"create.collection.summary-placeholder": {
"message": "Ez egy gyűjtemény..."
},
"create.collection.title": {
"message": "Gyűjtemény lérehozása"
},
"create.limit-alert.approaching-limit": {
"message": "Közeledsz a {type} limithez ({current}/{max})"
},
"create.limit-alert.approaching-limit-description": {
"message": "Már majdnem eléred a {type} határt, kérjük, lépj kapcsolatba a támogatással, ha több mint {max} {typePlural}-ra van szükséged."
},
"create.limit-alert.contact-support": {
"message": "Támogatással való kapcsolatba lépés"
},
"create.limit-alert.limit-reached": {
"message": "{type} limit elérve"
},
"create.limit-alert.limit-reached-description": {
"message": "Elérte a {max} {type} korlátot. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal a korlát növelése érdekében."
},
"create.limit-alert.type-collection": {
"message": "gyűjtemény"
},
"create.limit-alert.type-organization": {
"message": "szervezet"
},
"create.limit-alert.type-plural-collection": {
"message": "gyűjtemény"
},
"create.limit-alert.type-plural-organization": {
"message": "szervezet"
},
"create.limit-alert.type-plural-project": {
"message": "projekt"
},
"create.limit-alert.type-project": {
"message": "projekt"
},
"create.organization.create-organization": {
"message": "Szervezet létrehozása"
},
"create.organization.name-label": {
"message": "Név"
},
"create.organization.name-placeholder": {
"message": "Adj meg a szerverzetednek egy nevet..."
},
"create.organization.ownership-info": {
"message": "Át fogod ruházni a tulajdonjogod erre a szervezetre, de már meghívhatsz másokat és átruházhatod a tulajdonjogot bármikor."
},
"create.organization.summary-description": {
"message": "Egy vagy több mondat ami leírja a szervezetedet."
},
"create.organization.summary-label": {
"message": "Összegzés"
},
"create.organization.summary-placeholder": {
"message": "Egy szervezet neki..."
},
"create.organization.title": {
"message": "Szervezet létrehozása"
},
"create.organization.url-label": {
"message": "Link"
},
"create.project.create-project": {
"message": "Projekt létrehozása"
},
"create.project.missing-fields-tooltip": {
"message": "Hiányzó mezők: {fields}"
},
"create.project.name-label": {
"message": "Név"
},
"create.project.name-placeholder": {
"message": "Adj meg egy projekt nevet..."
},
"create.project.owner-description": {
"message": "Állítsa be a projekt tulajdonosát saját magára vagy egy olyan szervezetre, amelynek tagja."
},
"create.project.owner-label": {
"message": "Tulajdonos"
},
"create.project.server-project-title": {
"message": "Szerverprojekt létrehozása"
},
"create.project.summary-description": {
"message": "Egy vagy kettő mondat ami leírja a projektedet."
},
"create.project.summary-label": {
"message": "Összegzés"
},
"create.project.summary-placeholder": {
"message": "Ez a projekt hozzá ad..."
},
"create.project.title": {
"message": "Projekt létrehozása"
},
"create.project.type-label": {
"message": "Típus"
},
"create.project.type-project": {
"message": "Projekt"
},
"create.project.type-server": {
"message": "Szerver"
},
"create.project.url-label": {
"message": "Link"
},
"create.project.visibility-description": {
"message": "A projekt láthatósága jóváhagyása után."
},
"create.project.visibility-private": {
"message": "Privát"
},
"create.project.visibility-public": {
"message": "Nyilvános"
},
"create.project.visibility-unlisted": {
"message": "Nem nyilvános"
},
"dashboard.affiliate-links.create.button": {
"message": "Társulati (affiliate) link létrehozása"
},
"dashboard.affiliate-links.error.title": {
"message": "Hiba történt a társulati linkek betöltésében"
},
"dashboard.affiliate-links.header": {
"message": "A társulati linkjeid"
},
"dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.body": {
"message": "Ez vissza fogja vonni a(z) `{id}` számú társulati kódod, és bármely létező linket, ami ehhez a kódhoz van kötve, így a ezek a linkek többé nem lesznek érvényesek."
},
"dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.button": {
"message": "Visszavonás"
},
"dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.title": {
"message": "Biztos vagy benne, hogy visszavonod a \"{title}\" társulati linked?"
},
"dashboard.affiliate-links.search": {
"message": "Társulati linkek keresése..."
},
"dashboard.collections.button.create-new": {
"message": "Új létrehozása"
},
"dashboard.collections.empty.get-started-hint": {
"message": "Készítsd el az első gyűjteményedet, és kezdj neki!"
},
"dashboard.collections.empty.no-collections": {
"message": "Még nincs gyűjteményed"
},
"dashboard.collections.empty.no-match": {
"message": "Egy gyűjtemény sem egyezik a kereséssel"
},
"dashboard.collections.empty.no-match-hint": {
"message": "Próbáld meg módosítani a szűrőket vagy a keresési kifejezéseket."
},
"dashboard.collections.label.projects-count": {
"message": "{count} projekt"
},
"dashboard.collections.label.search-input": {
"message": "Keresd meg a gyűjteményeidet"
},
"dashboard.collections.long-title": {
"message": "Gyűjteményeid"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.download-button": {
"message": "Letöltés {formType}"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.success": {
"message": "A(z) {formType} adóbevallásodat sikeresen elküldtük!"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.support-text": {
"message": "Mostantól szabadon felvehetsz a fiókodról. Amennyiben kérdésed van, vagy frissítenéd az adataidat <support-link>vedd fel velünk a kapcsolatot</support-link>."
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.title": {
"message": "Készen állsz! 🎉"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.entity.description": {
"message": "A külföldi jogi személy olyan üzleti egységet jelent, amelyet az Egyesült Államokon kívül hoztak létre (például nem amerikai részvénytársaság, társulás vagy korlátolt felelősségű társaság LLC)."
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.entity.foreign-entity": {
"message": "Külföldi szervezet"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.entity.private-individual": {
"message": "Magánszemély"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.entity.question": {
"message": "Te magánszemély vagy, vagy egy külföldi céghez tartozol?"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.header": {
"message": "Adóűrlap"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.security.description": {
"message": "A Modrinth a Track1099 nevű harmadik fél szolgáltatót használja az adóűrlapjaid biztonságos begyűjtésére és tárolására. <security-link>További információ.</security-link>"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.security.header": {
"message": "Biztonsági gyakorlatok"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.us-citizen.question": {
"message": "Amerikai állampolgár vagy?"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.complete-tax-form": {
"message": "Adóbevallás befejezése"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.continue-with-limit": {
"message": "Folytatás limittel"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.details-label": {
"message": "Részletek"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-amount": {
"message": "Mennyiség"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-exchange-rate": {
"message": "FX rate"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-fee": {
"message": "Díj"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-gift-card-value": {
"message": "Ajándékkártya értéke"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-net-amount": {
"message": "Nettó összeg"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-usd-equivalent": {
"message": "USD egyenérték"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.business-entity": {
"message": "Üzleti szervezet"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.entity-description": {
"message": "Az \"Üzleti szervezet\" egy olyan regisztrált szervezetre utal, mint egy vállalat, partnerség vagy LLC."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.entity-question": {
"message": "Szervezetként vagy személyként veszel fel?"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.private-individual": {
"message": "Magánszemély"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.country-placeholder": {
"message": "Válaszd ki az országodat"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.country-search-placeholder": {
"message": "Országok keresése..."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.error-text": {
"message": "Nem sikerült a rendelkezésre álló fizetési módszereket előhívni. Kérlek próbálkozz újra később."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.error-title": {
"message": "Nem sikerült betölteni a fizetési módszereket"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.region": {
"message": "Régió"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.region-tooltip": {
"message": "Egyes kifizetési módszerek némely régiókban nem érhetőek el."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.select-method": {
"message": "Válassza ki a kifizetési módszerét"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.tax-limit-warning": {
"message": "A kivételi limitje <b>{amount}</b>, <tax-link>töltsön ki egy adóbevallási űrlapot</tax-link>, hogy többet vehessen ki."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.account-owner": {
"message": "Fiók tulajdonosa"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.bank-account-owner": {
"message": "Bankszámla tulajdonosa"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.bank-account-owner-description": {
"message": "Adja meg annak a személynek a nevét, aki a vállalkozás nevében jogosult a bankszámla kezelésére."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.coin": {
"message": "Érme"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.crypto-warning-header": {
"message": "Erősítsd meg a pénztárca címed"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-national-id": {
"message": "Személyazonosító igazolvány szám"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-national-id-placeholder": {
"message": "Írd be a személyazonosító számod"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-passport": {
"message": "Útlevél szám"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-passport-placeholder": {
"message": "Írd be az útlevél számod"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-resident-id": {
"message": "Személyi igazolvány száma"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-resident-id-placeholder": {
"message": "Adja meg a személyi igazolvány számát"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-ruc": {
"message": "RUC szám"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-ruc-placeholder": {
"message": "Írd be az RUC számod"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-tax-id": {
"message": "Adószám"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-tax-id-placeholder": {
"message": "Írd be az adószámod"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.network": {
"message": "Hálózat"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.nearing-threshold": {
"message": "Közeledsz a kivételi limithez. Még kivehetsz <b>{amountRemaining}</b> most, de egy adóbevallási űrlap szükséges több kivételére."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.account": {
"message": "Fiók"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.disconnect-account": {
"message": "Fiók leválasztása"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.payment-method": {
"message": "Fizetési mód"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.paypal-account": {
"message": "PayPal fiók"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.paypal-auth-description": {
"message": "Csatlakoztasd a PayPal fiókodat hogy tudjál fizetni keresztül rajta."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.save-success": {
"message": "Venmo handle sikeresen mentve!"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.sign-in-with-paypal": {
"message": "Bejelentkezés PayPalálal"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-description": {
"message": "Írd be a Venmo handle-t, hogy megkapd a kifizetéseket."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-handle": {
"message": "Venmo handle"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-handle-placeholder": {
"message": "@felhasználónév"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.stage.completion": {
"message": "Befejezés"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.stage.method-selection": {
"message": "Módszer"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.stage.tax-form": {
"message": "Adóűrlap"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tax-form-required.body": {
"message": "Ahhoz, hogy kivedd a teljes <b>{available}</b> rendelkezésre álló összeget, kérlek töltsd ki az űrlapot. Szükséges az adóbevalláshoz és csak egyszer kell megcsinálni."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tax-form-required.body-with-limit": {
"message": "Ki kell töltened egy W-9 vagy egy W-8 adóbevallási űrlapot Modrinth adóügyi nyilvántartásaihoz, hogy az adóügyi előírásoknak eleget tegyünk."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tax-form-required.header": {
"message": "Adóbevallási űrlap szükséges"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.available-denominations-label": {
"message": "Elérhető címletek"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.enter-amount-hint": {
"message": "Keress Ajándékkártyákat ez az ár körül."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.enter-denomination-placeholder": {
"message": "Összeg megadása"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.payment-method": {
"message": "Kifizetési módok"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward": {
"message": "Jutalom"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward-placeholder": {
"message": "Jutalom kiválasztása"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward-plural": {
"message": "Jutalmak"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.search-amount-label": {
"message": "Összeg keresése"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.unverified-email-header": {
"message": "Hitelesítetlen e-mail"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.unverified-email-message": {
"message": "A kiszállítási e-mail cím, amit megadtál nincs hozzákapcsolva a Modrinth fiókodhoz. A Modrinth nem tudja visszaállítani a jutalmakat, amik rossz e-mail címre lettek küldve."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.usd-paypal-warning-header": {
"message": "Alacsonyabb díjak elérhetőek"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.usd-paypal-warning-message": {
"message": "A PayPal International szolgáltatáshoz az USD pénznemet választotta. <direct-paypal-link>Váltson át a közvetlen PayPal-re</direct-paypal-link> a kedvezőbb díjakért (≈6% helyett ≈2%)."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.withdraw-button": {
"message": "Pénzfelvétel"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.withdraw-limit": {
"message": "Pénzfelvételi korlát"
},
"dashboard.revenue.available-now": {
"message": "Elérhető most"
},
"dashboard.revenue.balance": {
"message": "Egyenleg"
},
"dashboard.revenue.estimated-tooltip.msg1": {
"message": "A becsült bevételek a rendelkezésre bocsátásig változhatnak."
},
"dashboard.revenue.estimated-tooltip.msg2": {
"message": "Kattints ide, hogy elolvasd, hogyan kezeli a Modrinth a bevételeidet."
},
"dashboard.revenue.estimated-with-date": {
"message": "Becsült {date}"
},
"dashboard.revenue.processing": {
"message": "Feldolgozás"
},
"dashboard.revenue.processing.tooltip": {
"message": "A bevétel a hónap végéig feldolgozás alatt áll, majd 60 nappal később válik elérhetővé."
},
"dashboard.revenue.stats.received": {
"message": "Megkapva"
},
"dashboard.revenue.stats.transactions": {
"message": "Tranzakciók"
},
"dashboard.revenue.stats.withdrawn": {
"message": "Felvéve"
},
"dashboard.revenue.tos": {
"message": "A projektek Modrinth-ra való feltöltésével és a számládról történő pénzfelvétellel elfogadod a <terms-link>jutalomprogram feltételeit</terms-link>. Tudj meg többet a <info-link>jutalomprogramról</info-link>."
},
"dashboard.revenue.transactions.btn.download-csv": {
"message": "Letöltés CSV formátumban"
},
"dashboard.revenue.transactions.header": {
"message": "Tranzakciók"
},
"dashboard.revenue.transactions.none": {
"message": "Nincsenek tranzakciók"
},
"dashboard.revenue.transactions.see-all": {
"message": "Összes megtekintése"
},
"dashboard.revenue.withdraw.card.title": {
"message": "Pénzfelvétel"
},
"dashboard.revenue.withdraw.header": {
"message": "Pénzfelvétel"
},
"dashboard.withdraw.completion.account": {
"message": "Fiók"
},
"dashboard.withdraw.completion.amount": {
"message": "Összeg"
},
"dashboard.withdraw.completion.date": {
"message": "Dátum"
},
"dashboard.withdraw.completion.email-confirmation": {
"message": "A(z) <b>{email}</b> e-mail címre kapsz egy e-mailt, amelyben megtalálod a pénzfelvétel útmutatóját."
},
"dashboard.withdraw.completion.exchange-rate": {
"message": "Árfolyam"
},
"dashboard.withdraw.completion.fee": {
"message": "Díj"
},
"dashboard.withdraw.completion.method": {
"message": "Módszer"
},
"dashboard.withdraw.completion.net-amount": {
"message": "Nettó összeg"
},
"dashboard.withdraw.completion.recipient": {
"message": "Címzett"
},
"dashboard.withdraw.completion.title": {
"message": "Sikeres pénzfelvétel"
},
"dashboard.withdraw.completion.transactions-button": {
"message": "Tranzakciók"
},
"dashboard.withdraw.completion.wallet": {
"message": "Pénztárca"
},
"dashboard.withdraw.error.account-not-linked.text": {
"message": "Kapcsold a fizetési fiókodat pénzfelvétel előtt."
},
"dashboard.withdraw.error.account-not-linked.title": {
"message": "Fiók nincs csatolva"
},
"dashboard.withdraw.error.email-verification.text": {
"message": "A pénzfelvétel előtt ellenőrizned kell az e-mail címedet."
},
"dashboard.withdraw.error.email-verification.title": {
"message": "E-mail hítelesítés szükséges"
},
"dashboard.withdraw.error.insufficient-balance.title": {
"message": "Nincs elég vagyonod"
},
"dashboard.withdraw.error.invalid-address.title": {
"message": "Cím megerősítése sikertelen"
},
"dashboard.withdraw.error.invalid-bank.title": {
"message": "Helytelen banki adatok"
},
"dashboard.withdraw.error.minimum-not-met.title": {
"message": "Túl alacsony az összeg"
},
"dashboard.withdraw.error.paypal-country-mismatch.title": {
"message": "PayPal régió eltérés"
},
"error.collection.404.list_item.1": {
"message": "Elírhatad a gyűjtemémyed linkjét."
},
"error.collection.404.list_item.2": {
"message": "Ez a gyűjtemény lehet hogy privát."
},
"error.collection.404.list_item.3": {
"message": "Gyűjteményt a Modrinth moderációs csapata eltávolíthatta, mert megsértette a <tou-link>Felhasználási feltételeinket</tou-link>."
},
"error.collection.404.list_title": {
"message": "Miért?"
},
"error.collection.404.title": {
"message": "Nem található gyűjtemény"
},
"error.generic.404.subtitle": {
"message": "Ez az oldal ami iránt érdeklődsz úgy látszik, hogy nem létezik."
},
"error.generic.404.title": {
"message": "Oldal nem található"
},
"error.generic.451.subtitle": {
"message": "Ez az oldal le lett tiltva legális okok miatt mint például, kormányzati cenzúra vagy folyamatban lévő jogi eljárások miatt."
},
"error.generic.451.title": {
"message": "Tartalom nem elérhető legális okok miatt"
},
"error.generic.default.list_item.1": {
"message": "Ellenőrizd, hogy a Modrinth elérhető-e az <status-link>állapotoldalon</status-link>."
},
"error.generic.default.list_item.2": {
"message": "Ha ez továbbra is történik, valószínűleg tudatni szeretnéd a Modrinth csapatával. Ezt úgy tehetet meg, hogy csatlakozol a <discord-link>Discord szerverünkre</discord-link>."
},
"error.generic.default.list_title": {
"message": "Kerjük próbáld újra pár perc múlva."
},
"error.generic.default.subtitle": {
"message": "A manóba, valami rosszul sült el!"
},
"error.generic.default.title": {
"message": "Ajjaj!"
},
"error.organization.404.list_item.1": {
"message": "Rosszul írhattad a szervezet linkjét."
},
"error.organization.404.list_item.2": {
"message": "A szervezet készítője megváltoztathatta, vagy törölhette a linket."
},
"error.organization.404.list_item.3": {
"message": "A szervezet törölve lehetett a Modrinth moderációs csapata által, amiért megsértette a <tou-link>Terms of Use</tou-link>-t."
},
"error.organization.404.list_title": {
"message": "Miért?"
},
"error.organization.404.title": {
"message": "Szervezet nem található"
},
"error.project.404.list_item.1": {
"message": "Rosszul írhattad a projekt linkjét."
},
"error.project.404.list_item.2": {
"message": "A projekt lészítője megváltoztathatta a linket, vagy a projektet privátta tette, esetleg ki is törölte."
},
"error.project.404.list_item.3": {
"message": "A projekt valószínűleg le lett törölve a Modrinth moderációs csapat által, amiért megsértette a <tou-link>Felhasználási feltételek</tou-link>et."
},
"error.project.404.list_title": {
"message": "Miért?"
},
"error.project.404.title": {
"message": "Projekt nem található"
},
"error.user.404.list_item.1": {
"message": "Rosszul írhattad a felhasználó nevét."
},
"error.user.404.list_item.2": {
"message": "A felhasználó megváltoztathatta a nevét, vagy törölhette fiókját."
},
"error.user.404.list_item.3": {
"message": "A felhasználó fiókja fel lehet függesztve, amiért megsértette a Modrinth <tou-link>Terms of Use</tou-link>-t."
},
"error.user.404.list_title": {
"message": "Miért?"
},
"error.user.404.title": {
"message": "Felhasználó nem található"
},
"frog": {
"message": "Békázva lettél!🐸🐸"
},
"frog.altText": {
"message": "Egy fotórealisztikus festmény egy béka labirintusról"
},
"frog.title": {
"message": "Béka"
},
"hosting-marketing.available-locations": {
"message": "Észak-Amerikában, Európában és Délkelet-Ázsiában széles körű lefedettség mellett elérhető. Észak-Amerikában, Európában és Délkelet-Ázsiában széles körű lefedettség mellett elérhető."
},
"hosting-marketing.billing.monthly": {
"message": "Havi fizetés"
},
"hosting-marketing.billing.quarterly": {
"message": "Negyedéves fizetés"
},
"hosting-marketing.billing.save-with-quarterly": {
"message": "Negyedéves számlázással 16% kedvezményt kap!"
},
"hosting-marketing.billing.starting-at": {
"message": "Kezdőár: {price} / hó"
},
"hosting-marketing.billing.yearly": {
"message": "Éves fizetés"
},
"hosting-marketing.faq.burst-threads": {
"message": "Hogyan működnek a CPU-burst szálak?"
},
"hosting-marketing.faq.burst-threads.answer": {
"message": "Amikor a szervered nagy terhelés alatt áll, ideiglenesen további processzorszálakat biztosítunk számára, hogy csökkentsük a lagtüskéket és az instabilitást. Ez segít megakadályozni, hogy a TPS 20 alá essen, így a játékélmény a lehető legsimább marad.\nMivel ezek az extra processzorszálak csak rövid ideig, nagy terhelés esetén érhetők el, előfordulhat, hogy nem jelennek meg a Spark jelentésekben vagy más teljesítményelemző eszközökben."
},
"hosting-marketing.faq.cpu-kind": {
"message": "Milyen típusú CPU-k futnak a Modrinth Hosting szerverein?"
},
"hosting-marketing.faq.cpu-kind.answer": {
"message": "A Modrinth Hosting szerverei AMD Ryzen 7900 és 7950X3D egyenértékű, 5+ GHz-s processzorokkal és DDR5 memóriával vannak felszerelve."
},
"hosting-marketing.faq.currency": {
"message": "Milyen pénznemben vannak megadva az árak?"
},
"hosting-marketing.faq.currency.answer": {
"message": "Minden ár amerikai dollárban (USD) van feltüntetve."
},
"hosting-marketing.faq.ddos-protection": {
"message": "A Modrinth Hosting szerverei rendelkeznek DDoS védelemmel?"
},
"hosting-marketing.faq.ddos-protection.answer": {
"message": "Igen. A Modrinth Hosting összes szerverén DDoS-védelem működik, egyes helyszíneken akár 17 Tbps kapacitással."
},
"hosting-marketing.faq.heading": {
"message": "Gyakori kérdések"
},
"hosting-marketing.faq.how-fast": {
"message": "Milyen gyorsak a Modrinth Hosting szerverek?"
},
"hosting-marketing.faq.how-fast.answer.one": {
"message": "A Modrinth Hosting szerverei nagyon modern, nagy teljesítményű hardvereken futnak, de nehéz megmondani, hogy ez pontosan hogyan fogja befolyásolni a szervered sebességét, mert sok tényező hat rá, például a szerveren futó modok, adatcsomagok vagy bővítmények, sőt még a felhasználói viselkedés is."
},
"hosting-marketing.faq.how-fast.answer.two": {
"message": "A legtöbb teljesítményprobléma általában egy nem optimalizált modcsomag, mod, adatcsomag vagy bővítmény hibájából ered, ami a szerver lagolását okozza. Mivel szervereink nagyon csúcskategóriásak, nem kell sok problémával számolnod, ha a szerveren futtatott tartalomhoz megfelelő csomagot választasz."
},
"hosting-marketing.faq.increase-storage": {
"message": "Növelhetem a szerverem tárhelyét?"
},
"hosting-marketing.faq.increase-storage.answer": {
"message": "Igen, a szervereden a tárhely további költségek nélkül növelhető. Ha több tárhelyre van szükséged, vedd fel a kapcsolatot a Modrinth ügyfélszolgálatával."
},
"hosting-marketing.faq.location": {
"message": "Hol találhatók a Modrinth Hosting szerverei? Kiválaszthatom a régiót?"
},
"hosting-marketing.faq.location.answer": {
"message": "Jelenleg Észak-Amerikában, Európában és Délkelet-Ázsiában állnak rendelkezésre szerverek, amelyek közül vásárláskor választhatsz. A jövőben további régiók is elérhetővé válnak! Ha szeretnéd megváltoztatni a régiót, vedd fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal."
},
"hosting-marketing.faq.versions-loaders": {
"message": "Melyik Minecraft verziók és betöltők használhatók?"
},
"hosting-marketing.faq.versions-loaders.answer.one": {
"message": "A Modrinth Hosting szerverei a Minecraft: Java Edition bármelyik verzióját futtathatják, egészen az 1.2.5-ös verziótól kezdve, beleértve a snapshot verziókat is."
},
"hosting-marketing.faq.versions-loaders.answer.two": {
"message": "Számos mod- és bővítménybetöltőt is támogatunk, többek között a Fabric, Quilt, Forge és NeoForge modokat, valamint a Paper és Purpur bővítményeket. A rendelkezésre állás attól függ, hogy a mod- vagy pluginbetöltő támogatja-e a kiválasztott Minecraft verziót."
},
"hosting-marketing.get-started": {
"message": "Kezdés"
},
"hosting-marketing.hero.button.manage-your-servers": {
"message": "Szervereid kezelése"
},
"hosting-marketing.hero.button.start-a-new-server": {
"message": "Új szerver létrehozása"
},
"hosting-marketing.hero.button.start-your-server": {
"message": "Szervered indítása"
},
"hosting-marketing.hero.host-with-modrinth": {
"message": "Hozd létre a következő szerveredet a Modrinth Hostingnál"
},
"hosting-marketing.hero.hosting-description": {
"message": "A Modrinth Hosting a legegyszerűbb módja saját Minecraft: Java Edition szerver létrehozásához. Telepítsd és játssz kedvenc modjaiddal és modcsomagjaiddal zökkenőmentesen, mindezt a Modrinth platformon belül."
},
"hosting-marketing.included.advanced-networking": {
"message": "Fejlett hálózatkezelés"
},
"hosting-marketing.included.advanced-networking.description": {
"message": "Add hozzá saját domainedet a szerveredhez, foglalj le akár 15 portot azokhoz a modokhoz, amelyeknek szükségük van rá, és még sok más."
},
"hosting-marketing.included.backups-included": {
"message": "Tartalmaz biztonsági másolatokat"
},
"hosting-marketing.included.backups-included.description": {
"message": "Minden szerverhez 15 biztonságosan tárolt, külső helyszínen tárolt biztonsági másolat tartozik."
},
"hosting-marketing.included.custom-url": {
"message": "Egyéni link"
},
"hosting-marketing.included.custom-url.description": {
"message": "Oszd meg a szerveredet egy egyedi <contrast>modrinth.gg</contrast> linkkel."
},
"hosting-marketing.included.description": {
"message": "Minden szerverhez tartozik egy sor olyan funkció, amelynek célja, hogy olyan tárhelyszolgáltatást nyújtson, amelyet csak a Modrinth tud nyújtani."
},
"hosting-marketing.included.file-manager": {
"message": "Könnyen használható fájlkezelő"
},
"hosting-marketing.included.file-manager.description": {
"message": "Könnyedén kereshetsz, kezelhetsz, szerkeszthetsz és feltölthetsz fájlokat közvetlenül a szerveredre."
},
"hosting-marketing.included.heading": {
"message": "Minden szükséges funkcióval rendelkezik."
},
"hosting-marketing.included.help": {
"message": "Segítség, amikor szükséged van rá"
},
"hosting-marketing.included.help.description": {
"message": "Bármikor fordulhatsz a Modrinth csapatához segítségért a szervereddel kapcsolatban."
},
"hosting-marketing.included.powerful-console": {
"message": "Erőteljes konzol, szervertulajdonság-kezelő és még sok más"
},
"hosting-marketing.included.powerful-console.description": {
"message": "A Modrinth Hosting hatékony eszközökkel rendelkezik a szerver kezeléséhez."
},
"hosting-marketing.included.sftp-access": {
"message": "SFTP hozzáférés"
},
"hosting-marketing.included.sftp-access.description": {
"message": "A Modrinth Hosting szolgáltatásba beépített SFTP segítségével közvetlenül elérheti a szerver fájljait."
},
"hosting-marketing.included.with-your-server": {
"message": "A szerverhez tartozik"
},
"hosting-marketing.know-what-you-need": {
"message": "Pontosan tudod, mire van szükséged?"
},
"hosting-marketing.medal.info": {
"message": "Próbálja ki 5 napig ingyen a <orange>3 GB-os szervert</orange>, amelyet a <orange>Medal</orange> biztosít"
},
"hosting-marketing.medal.learn-more": {
"message": "További információk"
},
"hosting-marketing.medal.text-secondary": {
"message": "Időkorlátozott ajánlat. Hitelkártya nem szükséges. Az ajánlat az Egyesült Államok szerverén érhető el."
},
"hosting-marketing.pick-customized-plan": {
"message": "Válassz egy személyre szabott csomagot, amely pontosan a Te igényeidnek megfelelő specifikációkkal rendelkezik."
},
"hosting-marketing.server-for-everyone": {
"message": "Ez egy szerver mindenkinek"
},
"hosting-marketing.why.all-on-modrinth": {
"message": "Kezeld mindezt a Modrinthal"
},
"hosting-marketing.why.all-on-modrinth.description": {
"message": "A szervered, a modjaid, a játékosaid és még sok más mind a Modrinthon van. Nincs szükség platformok közötti váltásra."
},
"hosting-marketing.why.consistently-fast": {
"message": "Állandóan gyors"
},
"hosting-marketing.why.consistently-fast.description": {
"message": "Infrastruktúránk soha nem terhelt túl, ami azt jelenti, hogy a Modrinth által üzemeltetett minden szerver mindig teljes teljesítményen működik."
},
"hosting-marketing.why.description": {
"message": "Válassz a Modrinth több ezer modcsomagja közül, vagy készítsd el a sajátodat. Ha készen állsz a játékra, hívd meg barátaidat."
},
"hosting-marketing.why.heading": {
"message": "Keress egy modcsomagot. Most már ez egy szerver."
},
"hosting-marketing.why.modern-reliable-hosting": {
"message": "Élvezd a modern, megbízható szerverüzemeltetést"
},
"hosting-marketing.why.modern-reliable-hosting.description": {
"message": "A Modrinth Hosting <contrast>nagy teljesítményű AMD processzorokat és DDR5 memóriát</contrast> használ, valamint egyedi szoftverrel gondoskodik a stabil, zökkenőmentes működésről."
},
"hosting-marketing.why.where-mods-are": {
"message": "Játssz ott, ahol a modjaid vannak"
},
"hosting-marketing.why.where-mods-are.description": {
"message": "A Modrinth Hosting zökkenőmentesen integrálja a mod és modcsomag telepítési folyamatot a szerveredbe."
},
"hosting-marketing.why.why-modrinth-hosting": {
"message": "Miért a Modrinth Hosting?"
},
"hosting-marketing.why.your-favorite-mods": {
"message": "Az összes kedvenc modod"
},
"hosting-marketing.why.your-favorite-mods.description": {
"message": "Válassz a Vanilla, Fabric, Forge, Quilt és NeoForge közül. Ha Modrinthon fut, akkor a szervereden is futtatható."
},
"hosting.loader.loader-version": {
"message": "{loader, select,null {Betöltő} other {{loader}}} Verzió"
},
"hosting.loader.reset-server": {
"message": "Szerver visszaállítása"
},
"hosting.loader.reset-server-description": {
"message": "Minden adatot eltávolít a szerverről, beleértve a világokat, a modokat és a konfigurációs fájlokat is. A biztonsági másolatok megmaradnak, és visszaállíthatók."
},
"hosting.plan.select-plan": {
"message": "Csomag kiválasztása"
},
"landing.button.discover-mods": {
"message": "Modok felfedezése"
},
"landing.button.go-to-dashboard": {
"message": "Vissza a főoldalra"
},
"landing.creator.feature.constantly-evolving.description": {
"message": "Kapd meg a legjobb modolási élményt folyamatos frissítésekkel a Modrinth csapattól"
},
"landing.creator.feature.constantly-evolving.title": {
"message": "Folyamatos változás"
},
"landing.creator.feature.data-statistics.description": {
"message": "Részletes jelentéseket kaphatsz a megtekintésekről, a letöltések számáról és a bevételekről."
},
"landing.creator.feature.data-statistics.title": {
"message": "Adatok és statisztikák"
},
"landing.creator.feature.discovery.description": {
"message": "Tedd a projektedet több ezer felhasználó számára láthatóvá keresés, honlapunk, Discord szerverünk és a jövőben bevezetésre kerülő további lehetőségek segítségével!"
},
"landing.creator.feature.discovery.title": {
"message": "Felfedezés"
},
"landing.creator.feature.diverse-ecosystem.description": {
"message": "Integráld a Minotaur segítségével a fejlesztési eszközeid, hogy új verzió kiadásakor automatikusan feltöltődjenek a fájlok"
},
"landing.creator.feature.diverse-ecosystem.title": {
"message": "Változatos ökoszisztéma"
},
"landing.creator.feature.monetization.description": {
"message": "Szerezz fizetett hirdetési bevételt projektoldalaidról, és bármikor felveheted a pénzedet."
},
"landing.creator.feature.monetization.title": {
"message": "Pénzügyi hasznosítás"
},
"landing.creator.feature.team-management.description": {
"message": "Hívd meg csapattársaidat, és könnyedén kezelheted a szerepeket és jogosultságokat"
},
"landing.creator.feature.team-management.title": {
"message": "Csapatkezelés"
},
"landing.error.failedToLoadRandomProjects": {
"message": "A véletlenszerű projektek betöltése sikertelen :("
},
"landing.feature.follow.description": {
"message": "Értesítést kapsz minden alkalommal, amikor kedvenc projektjeid frissülnek, így mindig naprakész lehetsz."
},
"landing.feature.follow.heading": {
"message": "Kövesd a projekteket, amiket szeretsz"
},
"landing.feature.launcher.description": {
"message": "A Modrinth nyílt forráskódú API-ja lehetővé teszi az indítók számára a Modrinthal való mély integrációt. A Modrinthot használhatod a <link>saját alkalmazásunkon</link> és néhány népszerű indítón kersztül, mint például az ATLauncher, a MultiMC és a Prism Launcher."
},
"landing.feature.launcher.heading": {
"message": "Játssz kedvenc indítóddal"
},
"landing.feature.search.description": {
"message": "A Modrinth villámgyors keresője és hatékony szűrői lehetővé teszik, hogy már a beírás közben megtaláld, amit keresel."
},
"landing.feature.search.heading": {
"message": "Találd meg gyorsan és egyszerűen, amit keresel"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft": {
"message": "Egy hely a Minecraft {content}"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.data-packs": {
"message": "adatcsomagoknak"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.modpacks": {
"message": "modcsomagoknak"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.mods": {
"message": "modoknak"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.plugins": {
"message": "bővítményeknek"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.resource-packs": {
"message": "forráscsomagoknak"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.servers": {
"message": "szervereknek"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.shaders": {
"message": "shadereknek"
},
"landing.launcher.atlauncher-label": {
"message": "ATLauncher"
},
"landing.launcher.graphic-alt": {
"message": "A Minecraft ablak egyszerűsített ábrázolása, a Mojang Studios logójával Modrinth-zöldben."
},
"landing.launcher.modrinth-app-label": {
"message": "Modrinth App"
},
"landing.launcher.prism-launcher-label": {
"message": "Prism Launcher"
},
"landing.notifications.has-been-updated": {
"message": "{title} frissítve lett!"
},
"landing.notifications.heading": {
"message": "Értesítések"
},
"landing.notifications.received-time": {
"message": "{time} kaptad"
},
"landing.notifications.version-released": {
"message": "Egy új verzió {version} kijött erre: {gameVersion}"
},
"landing.section.for-creators.description": {
"message": "Adj otthont alkotásaidnak az interneten, és érj el hatalmas közönséget elkötelezett játékosokból."
},
"landing.section.for-creators.label": {
"message": "Fejlesztőknek"
},
"landing.section.for-creators.tagline": {
"message": "Oszd meg a tartalmadat a világgal"
},
"landing.section.for-players.description": {
"message": "A varázslatos biomoktól az elátkozott kazamatákig biztosan találsz olyan tartalmakat, amelyekkel a következő szintre emelheted a játékmenetedet."
},
"landing.section.for-players.label": {
"message": "Játékosoknak"
},
"landing.section.for-players.tagline": {
"message": "Fedez fel több mint {count, number} alkotást"
},
"landing.subheading": {
"message": "Fedezz fel, játssz és ossz meg Minecraft-tartalmakat a közösség számára létrehozott nyílt forráskódú platformunkon."
},
"layout.action.change-theme": {
"message": "Kinézet"
},
"layout.action.create-new": {
"message": "Új létrehozása..."
},
"layout.action.file-lookup": {
"message": "Fájl keresés"
},
"layout.action.lookup-by-email": {
"message": "Keresés e-mail cím alapján"
},
"layout.action.manage-server-notices": {
"message": "Szerver megjegyzések kezelése"
},
"layout.action.new-collection": {
"message": "Új gyűjtemény"
},
"layout.action.new-organization": {
"message": "Új Szervezet"
},
"layout.action.new-project": {
"message": "Új projekt"
},
"layout.action.new-server-project": {
"message": "Új szerver"
},
"layout.action.publish": {
"message": "Közzététel"
},
"layout.action.review-projects": {
"message": "Projekt áttekintés"
},
"layout.avatar.alt": {
"message": "Avatárod"
},
"layout.banner.account-action": {
"message": "Fiók akció szükséges"
},
"layout.banner.add-email.button": {
"message": "Nézd meg fiókbeállításaidat"
},
"layout.banner.add-email.description": {
"message": "Biztonsági okok miatt a Modrinthon kell egy e-mail cím a fiókodhoz."
},
"layout.banner.build-fail.description": {
"message": "A Modrinth felhasználói felületének jelenlegi telepítése nem tudta az API-ból lekérni az állapotadatokat. Ennek oka lehet egy szolgáltatáskimaradás vagy konfigurációs hiba. Kérünk, próbáld meg újra, amikor az API újra elérhetővé válik. Hibakódok: {errors}; Az API jelenlegi linkje: {url}"
},
"layout.banner.staging.title": {
"message": "A Modrinth színreviteli környezetét nézed"
},
"layout.banner.subscription-payment-failed.button": {
"message": "Számlázási információ frissítése"
},
"layout.banner.subscription-payment-failed.title": {
"message": "Számlázási akció szükséges."
},
"layout.banner.tin-mismatch.action": {
"message": "Támogatással való kapcsolatba lépés"
},
"layout.banner.tin-mismatch.title": {
"message": "Adóbevallási űrlap sikertelen"
},
"layout.banner.verify-email.action": {
"message": "Ellenőrző e-mail újraküldése"
},
"layout.banner.verify-email.description": {
"message": "Biztonsági okokból a Modrinth megköveteli, hogy igazold a fiókodhoz tartozó e-mail címet."
},
"layout.footer.about": {
"message": "Rólunk"
},
"layout.footer.about.careers": {
"message": "Karrierek"
},
"layout.footer.about.changelog": {
"message": "Változtatások"
},
"layout.footer.about.news": {
"message": "Hírek"
},
"layout.footer.about.rewards-program": {
"message": "Jutalomprogram"
},
"layout.footer.about.status": {
"message": "Státusz"
},
"layout.footer.legal": {
"message": "Jogi megjegyzések"
},
"layout.footer.legal-disclaimer": {
"message": "NEM HIVATALOS MINECRAFT SZOLGÁLTATÁS. A MOJANG VAGY MICROSOFT NEM HAGYTA JÓVÁ, ÉS NEM PARTNERÜK."
},
"layout.footer.legal.copyright-policy": {
"message": "Szerzői jogi iránynyelvek és DMCA"
},
"layout.footer.legal.privacy-policy": {
"message": "Adatvédelmi iránynyelvek"
},
"layout.footer.legal.rules": {
"message": "Tartalmi szabályok"
},
"layout.footer.legal.terms-of-use": {
"message": "Felhasználási feltételek"
},
"layout.footer.modrinth-information": {
"message": "Modrinth infórmáció"
},
"layout.footer.open-source": {
"message": "A Modrinth <github-link>nyílt forráskódú</github-link>"
},
"layout.footer.products": {
"message": "Termékek"
},
"layout.footer.products.app": {
"message": "Modrinth App"
},
"layout.footer.products.plus": {
"message": "Modrinth+"
},
"layout.footer.products.servers": {
"message": "Modrinth Hosting"
},
"layout.footer.resources": {
"message": "Források"
},
"layout.footer.resources.api-docs": {
"message": "API dokumentáció"
},
"layout.footer.resources.help-center": {
"message": "Sugó"
},
"layout.footer.resources.report-issues": {
"message": "Problémák jelentése"
},
"layout.footer.resources.translate": {
"message": "Fordítás"
},
"layout.footer.social.bluesky": {
"message": "Bluesky"
},
"layout.footer.social.discord": {
"message": "Discord"
},
"layout.footer.social.github": {
"message": "GitHub"
},
"layout.footer.social.mastodon": {
"message": "Mastodon"
},
"layout.footer.social.x": {
"message": "X"
},
"layout.menu-toggle.action": {
"message": "Menü ki-be"
},
"layout.meta.description": {
"message": "Tölts le Minecraft modokat, bővítményeket, adatcsomagokat, shadereket, forráscsomagokat és modcsomagokat a Modrinthról. Fedezd fel és tedd közzé projektjeidet a Modrinthon egy modern, könnyen használható felületen és API-n keresztül."
},
"layout.meta.og-description": {
"message": "Fedezd fel és tegyél közzé Minecraft tartalmakat!"
},
"layout.mobile.close-menu": {
"message": "Menü bezárása"
},
"layout.mobile.open-menu": {
"message": "Menü megnyitása"
},
"layout.nav.active-reports": {
"message": "Aktív Bejelentések"
},
"layout.nav.discover": {
"message": "Felfedezés"
},
"layout.nav.discover-content": {
"message": "Tartalom felfedezése"
},
"layout.nav.get-modrinth-app": {
"message": "Szerezd meg a Modrinth Appot"
},
"layout.nav.home": {
"message": "Kezdőlap"
},
"layout.nav.host-a-server": {
"message": "Hozz létre egy szervert"
},
"layout.nav.modrinth-app": {
"message": "Modrinth App"
},
"layout.nav.modrinth-home-page": {
"message": "Modrinth kezdőlap"
},
"layout.nav.my-servers": {
"message": "Szervereim"
},
"layout.nav.organizations": {
"message": "Szervezetek"
},
"layout.nav.profile": {
"message": "Profil"
},
"layout.nav.projects": {
"message": "Projektek"
},
"layout.nav.revenue": {
"message": "Bevétel"
},
"layout.nav.saved-projects": {
"message": "Elmentett projektek"
},
"layout.nav.search": {
"message": "Keresés"
},
"layout.nav.upgrade-to-modrinth-plus": {
"message": "Frissíts a Modrinth+-ra"
},
"moderation.moderate": {
"message": "Moderált"
},
"moderation.page.projects": {
"message": "Projektek"
},
"moderation.page.reports": {
"message": "Jelentések"
},
"muralpay.account-type.savings": {
"message": "Megtakarítások"
},
"muralpay.country.at": {
"message": "Ausztria"
},
"muralpay.country.be": {
"message": "Belgium"
},
"muralpay.country.cy": {
"message": "Ciprus"
},
"muralpay.country.de": {
"message": "Németország"
},
"muralpay.country.ee": {
"message": "Észtország"
},
"muralpay.country.es": {
"message": "Spanyolország"
},
"muralpay.country.fi": {
"message": "Finnország"
},
"muralpay.country.fr": {
"message": "Franciaország"
},
"muralpay.country.gr": {
"message": "Görögország"
},
"muralpay.country.ie": {
"message": "Írország"
},
"muralpay.country.it": {
"message": "Olaszország"
},
"muralpay.country.lt": {
"message": "Litvánia"
},
"muralpay.country.lu": {
"message": "Luxemburg"
},
"muralpay.country.lv": {
"message": "Lettország"
},
"muralpay.country.mt": {
"message": "Málta"
},
"muralpay.country.nl": {
"message": "Hollandia"
},
"muralpay.country.pt": {
"message": "Portugália"
},
"muralpay.country.sk": {
"message": "Szlovákia"
},
"muralpay.document-type.passport": {
"message": "Útlevél"
},
"muralpay.document-type.ruc": {
"message": "RUC"
},
"muralpay.document-type.tax-id": {
"message": "Adó ID"
},
"muralpay.field.account-number": {
"message": "Fiók száma"
},
"muralpay.field.account-number-cbu-cvu": {
"message": "Fiók száma (CBU/CVU)"
},
"muralpay.field.account-number-cci": {
"message": "Fiók száma (CCI)"
},
"muralpay.field.account-number-type": {
"message": "Fiók szám típusa"
},
"muralpay.field.account-type": {
"message": "Fiók típusa"
},
"muralpay.field.bank-account-number": {
"message": "Fiók száma"
},
"muralpay.field.clabe": {
"message": "CLABE"
},
"muralpay.field.country": {
"message": "Ország"
},
"muralpay.field.cpf-cnpj": {
"message": "CPF/CNPJ"
},
"muralpay.field.cuit-cuil": {
"message": "CUIT/CUIL"
},
"muralpay.field.document-type": {
"message": "Dokumentum típus"
},
"muralpay.field.iban": {
"message": "IBAN"
},
"muralpay.field.phone-number": {
"message": "Telefonszám"
},
"muralpay.field.pix-email": {
"message": "PIX email"
},
"muralpay.field.pix-key-type": {
"message": "PIX kulcs típus"
},
"muralpay.field.pix-phone": {
"message": "PIX telefon"
},
"muralpay.field.random-key": {
"message": "Random kulcs"
},
"muralpay.field.routing-number": {
"message": "Irányító szám"
},
"muralpay.field.swift-bic": {
"message": "SWIFT/BIC"
},
"muralpay.help.clabe": {
"message": "Clave Bancaria Estandarizada (Mexikói bank fiók száma)"
},
"muralpay.help.cpf-cnpj": {
"message": "Brazilai adó azonosító szám"
},
"muralpay.help.cuit-cuil": {
"message": "Argentin adó ID"
},
"muralpay.help.iban": {
"message": "Nemzetközi Bankszámlaszám"
},
"muralpay.help.swift-bic": {
"message": "Bank Azonosító Kód"
},
"muralpay.pix-type.bank-account": {
"message": "Bank fiók"
},
"muralpay.pix-type.document": {
"message": "CPF/CNPJ"
},
"muralpay.pix-type.email": {
"message": "E-mail cím"
},
"muralpay.pix-type.phone": {
"message": "Telefonszám"
},
"muralpay.placeholder.account-number": {
"message": "Fiók szám megadása"
},
"muralpay.placeholder.cbu-cvu": {
"message": "CBU vagy CVU megadása"
},
"muralpay.placeholder.cbu-cvu-type": {
"message": "CBU vagy CVU"
},
"muralpay.placeholder.cci": {
"message": "20 számjegyű CCI megadása"
},
"muralpay.placeholder.cuit-cuil": {
"message": "CUIT or CUIL megadása"
},
"muralpay.placeholder.enter-account-number": {
"message": "Fiók szám megadása"
},
"muralpay.placeholder.enter-clabe": {
"message": "18 számjegyű CLABE megadása"
},
"muralpay.placeholder.enter-cpf-cnpj": {
"message": "CPF vagy CNPJ megadása"
},
"muralpay.placeholder.enter-iban": {
"message": "IBAN megadása"
},
"muralpay.placeholder.enter-pix-email": {
"message": "PIX email megadása"
},
"muralpay.placeholder.enter-random-key": {
"message": "Random kulcs megadása"
},
"muralpay.placeholder.enter-routing-number": {
"message": "9 számjegyű banki azonosító szám megadása"
},
"muralpay.placeholder.enter-swift-bic": {
"message": "SWIFT/BIC kód megadása"
},
"muralpay.placeholder.iban-crc": {
"message": "Costa Rican IBAN megadésa"
},
"muralpay.placeholder.phone-cop": {
"message": "+57..."
},
"muralpay.placeholder.pix-phone": {
"message": "+55..."
},
"muralpay.placeholder.wallet-address-eth": {
"message": "0x..."
},
"muralpay.rail.fiat-ars.name": {
"message": "Banki Átutalás (ARS)"
},
"muralpay.rail.fiat-brl.name": {
"message": "PIX Átutalás (BRL)"
},
"muralpay.rail.fiat-clp.name": {
"message": "Banki Átutalás (CLP)"
},
"muralpay.rail.fiat-cop.name": {
"message": "Banki Átutalás (COP)"
},
"muralpay.rail.fiat-crc.name": {
"message": "Banki Átutalás (CRC)"
},
"muralpay.rail.fiat-eur.name": {
"message": "Banki Átutalás (EUR)"
},
"muralpay.rail.fiat-mxn.name": {
"message": "Banki Átutalás (MXN)"
},
"muralpay.rail.fiat-pen.name": {
"message": "Banki Átutalás (PEN)"
},
"muralpay.rail.fiat-usd-peru.name": {
"message": "Banki Átutalás (USD - Peru)"
},
"muralpay.rail.fiat-usd.name": {
"message": "Banki Átutalás (USD)"
},
"muralpay.rail.fiat-zar.name": {
"message": "Banki Átutalás (ZAR)"
},
"muralpay.rail.usdc-base.name": {
"message": "USDC (Alap)"
},
"muralpay.rail.usdc-celo.name": {
"message": "USDC (Celo)"
},
"muralpay.rail.usdc-ethereum.name": {
"message": "USDC (Ethereum)"
},
"muralpay.rail.usdc-polygon.name": {
"message": "Kriptó (USDC)"
},
"muralpay.warning.wallet-address": {
"message": "Nézd át jól a pénztárca címedet. Az egyenleg rossz címre lesz küldve az nem szerezhető vissza."
},
"profile.bio.fallback.creator": {
"message": "Egy Modrinth fejlesztő."
},
"profile.bio.fallback.user": {
"message": "Egy Modrinth felhasználó."
},
"profile.button.billing": {
"message": "Felhasználói számlázás kezelése"
},
"profile.button.edit-role": {
"message": "Szerep szerkesztése"
},
"profile.button.info": {
"message": "Felhasználói adatok megtekintése"
},
"profile.button.manage-projects": {
"message": "Projektek kezelése"
},
"profile.button.remove-affiliate": {
"message": "Társult vállalkozás törlése"
},
"profile.button.set-affiliate": {
"message": "Beállítás társult vállalkozás ként"
},
"profile.details.label.auth-providers": {
"message": "Auth szolgáltatók"
},
"profile.details.label.email": {
"message": "E-mail"
},
"profile.details.label.email-verified": {
"message": "E-mail cím ellenőrizve"
},
"profile.details.label.has-password": {
"message": "Van jelszó"
},
"profile.details.label.has-totp": {
"message": "Van TOTP"
},
"profile.details.label.payment-methods": {
"message": "Kifizetési módok"
},
"profile.details.tooltip.email-not-verified": {
"message": "Nem hitelesített email"
},
"profile.details.tooltip.email-verified": {
"message": "E-mail cím hitelesítve"
},
"profile.error.not-found": {
"message": "Felhasználó nem található"
},
"profile.label.affiliate": {
"message": "Társult vállalkozás"
},
"profile.label.badges": {
"message": "Jelvények"
},
"profile.label.collection": {
"message": "Gyűjtemény"
},
"profile.label.downloads": {
"message": "{count} letöltés"
},
"profile.label.joined": {
"message": "Csatlakozott"
},
"profile.label.no-collections": {
"message": "Ennek a felhasználónak nincsenek gyűjteményei!"
},
"profile.label.no-collections-auth": {
"message": "Nincsenek gyűjteményeid.\nSzeretnél <create-link>létrehozni egyet</create-link>?"
},
"profile.label.no-projects": {
"message": "Ennek a felhasználónak nincsenek projektjei!"
},
"profile.label.no-projects-auth": {
"message": "Nincsenek projektjeid.\nSzeretnél <create-link>létrehozni egyet</create-link>?"
},
"profile.label.organizations": {
"message": "Szervezetek"
},
"profile.label.projects": {
"message": "{count} projekt"
},
"profile.label.saving": {
"message": "Mentés..."
},
"profile.meta.description": {
"message": "Töltsd le {username} projektjeit a Modrinthon"
},
"profile.meta.description-with-bio": {
"message": "{bio} - Töltsd le {username} projektjeit a Modrinthon"
},
"profile.stats.projects-followers": {
"message": "<stat>{count}</stat> projektkövető"
},
"profile.user-id": {
"message": "Felhasználói azonosító: {id}"
},
"project-member-header.error-decline": {
"message": "Nem sikerült elutasítani a meghívást"
},
"project-member-header.error-join": {
"message": "Nem sikerült elfogadni a meghívást"
},
"project-member-header.invitation-no-role": {
"message": "Meghívtak, hogy csatlakozz ehhez a projekthez. Fogadd vagy utasítsd el a meghívást."
},
"project-member-header.invitation-title": {
"message": "Meghívtak, hogy csatlakozz a projekthez"
},
"project-member-header.invitation-with-role": {
"message": "Meghívtak, hogy legyél ennek a projektnek a tagja „{role}” szereppel."
},
"project-member-header.success-decline": {
"message": "Elutasítottad a meghívást"
},
"project-member-header.success-join": {
"message": "Csatlakoztál a projekt csapatához"
},
"project-moderation-nags.publishing-checklist": {
"message": "Közzétételi ellenőrzőlista"
},
"project-moderation-nags.required": {
"message": "Szükséges"
},
"project-moderation-nags.resubmit-for-review": {
"message": "Felülvizsgálatra való benyújtás visszavonása"
},
"project-moderation-nags.resubmit-for-review-desc": {
"message": "A projektedet {status, select, rejected {elutasították} withheld {visszatartották} other {{status}}} a Modrinth moderátor tagjai. A legtöbb esetben újra beküldheted felülvizsgálatra, miután reagáltál a moderátor üzenetére."
},
"project-moderation-nags.submit-checklist-tooltip": {
"message": "El kell végezned a közzétételi ellenőrzőlistán szereplő szükséges lépéseket!"
},
"project-moderation-nags.submit-for-review": {
"message": "Benyújtás felülvizsgálatra"
},
"project-moderation-nags.submit-for-review-button": {
"message": "Benyújtás felülvizsgálatra"
},
"project-moderation-nags.submit-for-review-desc": {
"message": "A projektedet csak a projekt tagjai láthatják. A közzétételhez moderátorok általi ellenőrzés szükséges."
},
"project-moderation-nags.suggestion": {
"message": "Javaslat"
},
"project-moderation-nags.visit-moderation-page": {
"message": "Látogasd meg a Moderáció fület"
},
"project-moderation-nags.warning": {
"message": "Figyelmeztetés"
},
"project-type.collection.plural": {
"message": "Gyűjtemények"
},
"project-type.collection.singular": {
"message": "Gyűjtemény"
},
"project-type.datapack.plural": {
"message": "Adatcsomagok"
},
"project-type.datapack.singular": {
"message": "Adatcsomag"
},
"project-type.minecraft_java_server.plural": {
"message": "Szerverek"
},
"project-type.minecraft_java_server.singular": {
"message": "Szerver"
},
"project-type.mod.plural": {
"message": "Modok"
},
"project-type.mod.singular": {
"message": "Mod"
},
"project-type.modpack.plural": {
"message": "Modcsomagok"
},
"project-type.modpack.singular": {
"message": "Modcsomag"
},
"project-type.plugin.plural": {
"message": "Bővítmények"
},
"project-type.plugin.singular": {
"message": "Bővítmény"
},
"project-type.project.plural": {
"message": "Projektek"
},
"project-type.project.singular": {
"message": "Projekt"
},
"project-type.resourcepack.plural": {
"message": "Forráscsomagok"
},
"project-type.resourcepack.singular": {
"message": "Forráscsomag"
},
"project-type.server.plural": {
"message": "Szerverek"
},
"project-type.server.singular": {
"message": "Szerver"
},
"project-type.shader.plural": {
"message": "Shaderek"
},
"project-type.shader.singular": {
"message": "Shader"
},
"project.about.details.created": {
"message": "Létrehozva {date}"
},
"project.about.details.licensed": {
"message": "Licesz: {license}"
},
"project.about.details.published": {
"message": "Közzététel: {date}"
},
"project.about.details.submitted": {
"message": "Benyújtva {date}"
},
"project.about.details.title": {
"message": "Részletek"
},
"project.about.details.updated": {
"message": "Frissítve {date}"
},
"project.actions.create-server": {
"message": "Hozz létre egy szervert"
},
"project.actions.create-server-tooltip": {
"message": "Hozz létre egy szervert"
},
"project.actions.dont-show-again": {
"message": "Ne mutasd többször"
},
"project.actions.review-project": {
"message": "Tekintsd át a projektet"
},
"project.actions.servers-promo.description": {
"message": "A Modrinth Hosting a legegyszerűbb módja annak, hogy gond nélkül játszhass a barátaiddal!"
},
"project.actions.servers-promo.pricing": {
"message": "Kezdőár: {price}<small> / hó</small>"
},
"project.actions.servers-promo.title": {
"message": "Hozz létre egy szervert"
},
"project.collections.create-new": {
"message": "Új gyűjtemény létrehozása"
},
"project.collections.none-found": {
"message": "Nem található gyűjtemény"
},
"project.description.title": {
"message": "Leírás"
},
"project.details.licensed": {
"message": "Licensz:"
},
"project.download.game-version": {
"message": "Játékverzió: {version}"
},
"project.download.game-version-error": {
"message": "Hiba: nem található játékverzió"
},
"project.download.game-version-tooltip": {
"message": "{title} csak erre a verzióra érthető el: {version}"
},
"project.download.game-version-unsupported-tooltip": {
"message": "A(z) {title} nem támogatja ezt a verziót: {platform} {gameVersion}"
},
"project.download.install-with-app": {
"message": "Letöltés a Modrinth Appal"
},
"project.download.no-app": {
"message": "Nincs meg a Modrinth App? "
},
"project.download.no-versions-available": {
"message": "Nem érhető el verzió ehhez: {platform} {gameVersion}"
},
"project.download.platform": {
"message": "Platform: {platform}"
},
"project.download.platform-error": {
"message": "Hiba: nem található platform"
},
"project.download.platform-tooltip": {
"message": "A(z) {title} csak erre érthető el: {platform}"
},
"project.download.platform-unsupported-tooltip": {
"message": "A(z) {title} nem támogatja ezt a verziót: {platform} {gameVersion}"
},
"project.download.search-game-versions": {
"message": "Játékverziók keresése..."
},
"project.download.search-game-versions-label": {
"message": "Játékverziók keresése…"
},
"project.download.select-game-version": {
"message": "Játékverzió kiválasztása"
},
"project.download.select-platform": {
"message": "Platform kiválasztása"
},
"project.download.show-all-versions": {
"message": "Összes verzió megjelenítése"
},
"project.download.title": {
"message": "{title} letöltése"
},
"project.environment.migration.review-button": {
"message": "Környezet beállítások Átnézése"
},
"project.error.page-not-found": {
"message": "Az oldal nem található"
},
"project.error.project-not-found": {
"message": "Projekt nem található"
},
"project.gallery.title": {
"message": "Képek"
},
"project.license.error": {
"message": "A licensz szövege nem tölthető le."
},
"project.license.loading": {
"message": "Licensz szövegének betöltése..."
},
"project.license.title": {
"message": "Licensz"
},
"project.moderation.title": {
"message": "Moderáció"
},
"project.navigation.changelog": {
"message": "Változásnapló"
},
"project.notification.icon-updated.message": {
"message": "A projekted ikonja frissítve lett."
},
"project.notification.icon-updated.title": {
"message": "A projekt ikonja frissítve"
},
"project.notification.updated.message": {
"message": "A projekted frissítve lett."
},
"project.notification.updated.title": {
"message": "Projekt frissítve"
},
"project.settings.general.name.description": {
"message": "Kerüld az előtagokat, utótagokat, zárójeleket vagy hozzáadott leírásokat csak a projekt tényleges nevét használd."
},
"project.settings.general.name.placeholder.1": {
"message": "pl. Nether Overhaul 2"
},
"project.settings.general.name.placeholder.2": {
"message": "pl. Construction Equipment"
},
"project.settings.general.name.placeholder.3": {
"message": "pl. Better than Caving"
},
"project.settings.general.name.placeholder.4": {
"message": "pl. Enhanced Portals"
},
"project.settings.general.name.placeholder.5": {
"message": "pl. Dangerous Mobs"
},
"project.settings.general.name.title": {
"message": "Név"
},
"project.settings.general.tagline.description": {
"message": "Összegezd projektedet legfeljebb egy mondatban."
},
"project.settings.general.tagline.placeholder.1": {
"message": "pl. Átalakítja a játék menetét, hogy az az Alvilág körül forogjon."
},
"project.settings.general.tagline.placeholder.4": {
"message": "pl. Javítja az alvilágportálok egymáshoz való kapcsolódását."
},
"project.settings.general.tagline.placeholder.5": {
"message": "pl. Hozzáadja a normál mobok erőteljes főellenségváltozatát, akikkel éjszaka találkozhatunk."
},
"project.settings.general.tagline.title": {
"message": "Címke sor"
},
"project.settings.general.url.title": {
"message": "Link"
},
"project.settings.title": {
"message": "Beállítások"
},
"project.settings.visit-dashboard": {
"message": "Projektek irányítópult megnyitása"
},
"project.stats.downloads-label": {
"message": "letöltés"
},
"project.stats.followers-label": {
"message": "követő"
},
"project.status.archived.message": {
"message": "A(z) {title} archiválásra került. A(z) {title} nem kap további frissítéseket, kivéve, ha a fejlesztő úgy dönt, hogy visszavonja a projekt archiválását."
},
"project.versions.title": {
"message": "Verziók"
},
"report.already-reported": {
"message": "Már jelentetted: {title}-t"
},
"report.already-reported-description": {
"message": "Már létezik egy nyitott jelentésed ehhez a {item, select, project {projekthez} version {verzióhoz} user {felhasználóhoz} other {tartalomhoz}}. További részletekkel egészítheted ki a jelentésed, ha van további információ, amit hozzá szeretnél adni."
},
"report.back-to-item": {
"message": "Vissza a {item, select, project {projekthez} version {verzióhoz} user {felhasználóhoz} other {tartalomhoz}}"
},
"report.body.description": {
"message": "Ha lehetséges és releváns, csatolj linkeket és képeket. Az üres vagy hiányos jelentéseket lezárjuk és figyelmen kívül hagyjuk."
},
"report.could-not-find": {
"message": "{item, select, project {Projekt} version {Verzió} user {Felhasználó} other {Tartalom}} nem található"
},
"report.for.violation": {
"message": "A Modrinth <rules-link>Szabályzat</rules-link> vagy <terms-link>Felhasználási feltételek</terms-link> megsértése"
},
"report.for.violation.description": {
"message": "Példák: rosszindulatú, spam, sértő, megtévesztő, félrevezető és illegális tartalom."
},
"report.form-not-for": {
"message": "Ez az űrlap nem alkalmas:"
},
"report.not-for.bug-reports": {
"message": "Hiba bejenlentések"
},
"report.not-for.dmca": {
"message": "DMCA leszedések"
},
"report.not-for.dmca.description": {
"message": "Lásd a <policy-link>Szerzői jogi irányelvünket</policy-link>."
},
"report.note.copyright.1": {
"message": "Felhívjuk a figyelmedet, hogy *nem* DMCA-eltávolítási kérelmet nyújtasz be, hanem újratöltött tartalomról szóló bejelentést."
},
"report.note.copyright.2": {
"message": "Ha DMCA-eltávolítási kérelmet (ami jogi lépés) szeretnél benyújtani, kérjük, olvasd el a <copyright-policy-link>Szerzői jogi irányelvünket</copyright-policy-link>."
},
"report.note.malicious.1": {
"message": "A rosszindulatú vagy megtévesztő tartalmakról szóló bejelentéseknek tartalmazniuk kell a magatartásra vonatkozó lényeges bizonyítékokat, például kódmintákat."
},
"report.note.malicious.2": {
"message": "A Microsoft Defender, a VirusTotal vagy az MI rosszindulatú programok észlelése által készített összefoglalók nem minősülnek elegendő bizonyítéknak, ezért nem fogadhatók el."
},
"report.question.content-id": {
"message": "Mi a {item, select, project {projekt} version {verzió} user {felhasználó} other {tartalom}} azonosítója?"
},
"report.question.content-type": {
"message": "Milyen típusú tartalmat jelentesz?"
},
"report.question.report-reason": {
"message": "A Modrinth melyik szabályát szegi meg ez a {item, select, project {projekt} version {verzió} user {felhasználó} other {tartalom}}?"
},
"report.report-content": {
"message": "Tartalom jelentése a moderátoroknak"
},
"report.report-item": {
"message": "{title} jelentése a moderátoroknak"
},
"report.submit": {
"message": "Jelentés benyújtása"
},
"scopes.analytics.description": {
"message": "Statisztikai adataid elérése"
},
"scopes.analytics.label": {
"message": "Statisztikák olvasása"
},
"scopes.category.analytics": {
"message": "Statisztikák"
},
"scopes.category.collections": {
"message": "Kollekciók"
},
"scopes.category.notifications": {
"message": "Értesítések"
},
"scopes.category.organizations": {
"message": "Szervezetek"
},
"scopes.category.pats": {
"message": "PAT-ek"
},
"scopes.category.payouts": {
"message": "Kifizetések"
},
"scopes.category.projects": {
"message": "Projektek"
},
"scopes.category.reports": {
"message": "Jelentések"
},
"scopes.category.sessions": {
"message": "Munkamenetek"
},
"scopes.category.threads": {
"message": "Szálak"
},
"scopes.category.user-account": {
"message": "Felhasználói fiók"
},
"scopes.category.versions": {
"message": "Verziók"
},
"scopes.collectionCreate.description": {
"message": "Gyűjtemények létrehozása"
},
"scopes.collectionCreate.label": {
"message": "Gyűjtemények létrehozása"
},
"scopes.collectionDelete.description": {
"message": "Gyűjtemények törlése"
},
"scopes.collectionDelete.label": {
"message": "Gyűjtemények törlése"
},
"scopes.collectionRead.description": {
"message": "Gyűjtemények olvasása"
},
"scopes.collectionRead.label": {
"message": "Gyűjtemények olvasása"
},
"scopes.collectionWrite.description": {
"message": "Gyűjteményekhez írás"
},
"scopes.collectionWrite.label": {
"message": "Gyűjtemények írása"
},
"scopes.notificationRead.description": {
"message": "Olvasd el az értesítéseidet"
},
"scopes.notificationRead.label": {
"message": "Értesítések olvasása"
},
"scopes.notificationWrite.description": {
"message": "Töröld/Nézd meg az értesítéseidet"
},
"scopes.notificationWrite.label": {
"message": "Értesítések írása"
},
"scopes.organizationCreate.description": {
"message": "Szervezetek létrehozása"
},
"scopes.organizationCreate.label": {
"message": "Szervezetek létrehozása"
},
"scopes.organizationDelete.description": {
"message": "Szervezetek törlése"
},
"scopes.organizationDelete.label": {
"message": "Szervezetek törlése"
},
"scopes.organizationRead.description": {
"message": "Szervezetek olvasása"
},
"scopes.organizationRead.label": {
"message": "Szervezetek olvasása"
},
"scopes.organizationWrite.description": {
"message": "Szervezetekhez írás"
},
"scopes.organizationWrite.label": {
"message": "Szervezetekhez írás"
},
"scopes.patCreate.description": {
"message": "Személyes API tokenek létrehozása"
},
"scopes.patCreate.label": {
"message": "PAT-ek létrehozása"
},
"scopes.patDelete.description": {
"message": "Személyes API tokenek törlése"
},
"scopes.patDelete.label": {
"message": "PAT-ek törlése"
},
"scopes.patRead.description": {
"message": "Létrehozott API tokenek megtekintése"
},
"scopes.patRead.label": {
"message": "PAT-ek olvasása"
},
"scopes.patWrite.description": {
"message": "Személyes API tokenek szerkesztése"
},
"scopes.patWrite.label": {
"message": "PAT-ek írása"
},
"scopes.performAnalytics.description": {
"message": "Statisztikai műveletek végrehajtása"
},
"scopes.performAnalytics.label": {
"message": "Statisztikák végrehajtása"
},
"scopes.projectCreate.description": {
"message": "Új projektek létrehozása"
},
"scopes.projectCreate.label": {
"message": "Prjokektek létrehozása"
},
"scopes.projectDelete.description": {
"message": "Projektjeid törlése"
},
"scopes.projectRead.label": {
"message": "Projektek Olvasása"
},
"scopes.projectWrite.description": {
"message": "Projekt adatok szerkesztése"
},
"scopes.projectWrite.label": {
"message": "Projektek szerkesztése"
},
"scopes.reportCreate.description": {
"message": "Jelentések létrehozása"
},
"scopes.reportCreate.label": {
"message": "Jelentések létrehozása"
},
"scopes.reportDelete.description": {
"message": "Jelentések törlése"
},
"scopes.reportDelete.label": {
"message": "Jelentések törlése"
},
"scopes.reportRead.description": {
"message": "Jelentések olvasása"
},
"scopes.reportRead.label": {
"message": "Jelentések olvasása"
},
"scopes.reportWrite.description": {
"message": "Jelentések szerkesztése"
},
"scopes.reportWrite.label": {
"message": "Jelentések írása"
},
"scopes.sessionAccess.label": {
"message": "Munkamenetek hozzáférése"
},
"scopes.sessionDelete.description": {
"message": "Munkamenentek törlése"
},
"scopes.sessionDelete.label": {
"message": "Munkamenentek törlése"
},
"scopes.sessionRead.description": {
"message": "Aktív munkamenetek olvasása"
},
"scopes.sessionRead.label": {
"message": "Aktív munkamenetek olvasása"
},
"scopes.threadRead.description": {
"message": "Szálak olvasása"
},
"scopes.threadRead.label": {
"message": "Szálak olvasása"
},
"scopes.threadWrite.description": {
"message": "Szálakban írás"
},
"scopes.threadWrite.label": {
"message": "Szálakban írás"
},
"search.filter.locked.server": {
"message": "A szerver által van megadva"
},
"search.filter.locked.server-game-version.title": {
"message": "A játékverzió a szerver által van megadva"
},
"search.filter.locked.server-loader.title": {
"message": "A betöltő a szerver által van megadva"
},
"search.filter.locked.server.sync": {
"message": "Szinkronizálás a szerverrel"
},
"servers.notice.actions": {
"message": "Akciók"
},
"servers.notice.dismissable": {
"message": "Elutasítható"
},
"servers.notice.expires": {
"message": "Lejár"
},
"servers.notice.id": {
"message": "Azonosító"
},
"servers.notice.level": {
"message": "Szint"
},
"servers.notice.undismissable": {
"message": "Elutasíthatatlan"
},
"servers.notices.create-notice": {
"message": "Értesítés létrehozása"
},
"servers.notices.no-notices": {
"message": "Nincsen értesítés"
},
"servers.plan.large.description": {
"message": "Ideális 1525 játékos számára, modcsomagokhoz vagy intenzív moddoláshoz."
},
"servers.plan.medium.description": {
"message": "Nagyszerű 615 játékos számára, többféle moddal."
},
"servers.plan.small.description": {
"message": "Tökéletes 15 barát számára, néhány kisebb moddal."
},
"settings.account.button.complete-setup": {
"message": "Beállítás befejezése"
},
"settings.account.data-export.action.download": {
"message": "Exportálás letöltése"
},
"settings.account.data-export.action.generate": {
"message": "Exportálás"
},
"settings.account.data-export.action.generating": {
"message": "Exportálás..."
},
"settings.account.data-export.description": {
"message": "Másolatot kér az összes személyes adatról, amelyet a Modrinthra feltöltött. A feldolgozás néhány percig is eltarthat."
},
"settings.account.data-export.title": {
"message": "Adatok exportálása"
},
"settings.account.delete.confirm.description": {
"message": "Ez **azonnal törli az összes felhasználói adatodat és követőidet**. A projektjeid nem kerülnek törlésre. A fiók törlése visszafordíthatatlan.<br><br>Ha segítségre van szükséged a fiókoddal kapcsolatban, kérj támogatást a [Modrinth Discord](https://discord.modrinth.com)on."
},
"settings.account.delete.confirm.proceed": {
"message": "Fiók törlése"
},
"settings.account.delete.confirm.title": {
"message": "Biztosan törölni szeretnéd a fiókodat?"
},
"settings.account.delete.section.action": {
"message": "Fiók törlése"
},
"settings.account.delete.section.description": {
"message": "A fiók törlése után nincs visszaút. A fiók törlésével a projektek kivételével minden kapcsolódó adat eltávolításra kerül a szervereinkről."
},
"settings.account.delete.section.title": {
"message": "Fiók törlése"
},
"settings.account.email.action.save": {
"message": "E-mail mentése"
},
"settings.account.email.field.label": {
"message": "E-mail cím"
},
"settings.account.email.field.placeholder": {
"message": "Írd ide az e-mail címedet..."
},
"settings.account.email.modal.header.add": {
"message": "E-mail cím hozzáadása"
},
"settings.account.email.modal.header.change": {
"message": "E-mail cím megváltoztatása"
},
"settings.account.email.modal.notice": {
"message": "A fiókadataid nem jelennek meg nyilvánosan."
},
"settings.account.password.action.remove": {
"message": "Jelszó törlése"
},
"settings.account.password.action.save": {
"message": "Jelszó mentése"
},
"settings.account.password.error.mismatch": {
"message": "A megadott jelszavak nem egyeznek!"
},
"settings.account.password.field.confirm-current.description": {
"message": "Írd be a jelszavadat a folytatáshoz."
},
"settings.account.password.field.confirm-current.label": {
"message": "Jelszó megerősítése"
},
"settings.account.password.field.confirm-current.placeholder": {
"message": "Jelszó megerősítése"
},
"settings.account.password.field.confirm-new.label": {
"message": "Új jelszó megerősítése"
},
"settings.account.password.field.confirm-new.placeholder": {
"message": "Új jelszó megerősítése"
},
"settings.account.password.field.new.label": {
"message": "Új jelszó"
},
"settings.account.password.field.new.placeholder": {
"message": "Új jelszó"
},
"settings.account.password.field.old.label": {
"message": "Régi jelszó"
},
"settings.account.password.field.old.placeholder": {
"message": "Régi jelszó"
},
"settings.account.password.modal.header.add": {
"message": "Jelszó létrehozása"
},
"settings.account.password.modal.header.change": {
"message": "Jelszó módosítása"
},
"settings.account.password.modal.header.remove": {
"message": "Jelszó törlése"
},
"settings.account.providers.action.add": {
"message": "Hozzáadás"
},
"settings.account.providers.modal.header": {
"message": "Hitelesítési szolgáltatók"
},
"settings.account.providers.table.actions": {
"message": "Műveletek"
},
"settings.account.providers.table.provider": {
"message": "Szolgáltató"
},
"settings.account.security.email.action.add": {
"message": "E-mail cím hozzáadása"
},
"settings.account.security.email.action.change": {
"message": "E-mail cím módosítása"
},
"settings.account.security.email.description": {
"message": "Módosítja a fiókodhoz tartozó e-mail címet."
},
"settings.account.security.email.title": {
"message": "E-mail cím"
},
"settings.account.security.password.action.add": {
"message": "Jelszó hozzáadása"
},
"settings.account.security.password.action.change": {
"message": "Jelszó módosítása"
},
"settings.account.security.password.description.change": {
"message": "Módosítsd a fiókodba való bejelentkezéshez használt jelszót."
},
"settings.account.security.password.description.change-or-remove": {
"message": "Módosítsd vagy töröld a fiókodba való bejelentkezéshez használt jelszót."
},
"settings.account.security.password.description.set": {
"message": "Állíts be egy állandó jelszót a fiókodba való bejelentkezéshez."
},
"settings.account.security.password.title": {
"message": "Jelszó"
},
"settings.account.security.providers.action.manage": {
"message": "Szolgáltatók kezelése"
},
"settings.account.security.providers.description": {
"message": "Hozzáadhatod vagy eltávolíthatod a fiókodhoz a bejelentkezési módszereket, beleértve a GitHubot, a GitLabot, a Microsoftot, a Discordot, a Steamet és a Google-t."
},
"settings.account.security.providers.title": {
"message": "Hitelesítési szolgáltatók kezelése"
},
"settings.account.security.title": {
"message": "Fiókbiztonság"
},
"settings.account.security.two-factor.action.remove": {
"message": "A kétlépcsős hitelesítés kikapcsolása"
},
"settings.account.security.two-factor.action.setup": {
"message": "A kétlépcsős hitelesítés beállítása"
},
"settings.account.security.two-factor.description": {
"message": "Biztosíts további védelmet a fiókodnak."
},
"settings.account.security.two-factor.title": {
"message": "Kétlépcsős hitelesítés"
},
"settings.account.two-factor.backup.intro": {
"message": "Töltse le ezeket a biztonsági kódokat, és őrizze meg őket biztonságos helyen. Ha valaha is elveszítené a hozzáférését az eszközéhez, ezeket a kódokat használhatja a kétlépcsős hitelesítés kódja helyett! Ezeket a kódokat ugyanúgy óvnia kell, mint a jelszavát."
},
"settings.account.two-factor.backup.single-use": {
"message": "A biztonsági kódok csak egyszer használhatók fel."
},
"settings.account.two-factor.error.incorrect-code": {
"message": "A megadott kód helytelen!"
},
"settings.account.two-factor.field.code.description": {
"message": "Kérjük, írja be a kétlépcsős hitelesítés kódját a folytatáshoz."
},
"settings.account.two-factor.field.code.label": {
"message": "Írd be a kétlépcsős hitelesítés kódját"
},
"settings.account.two-factor.field.code.placeholder": {
"message": "Írd ide a kódot..."
},
"settings.account.two-factor.setup.intro": {
"message": "A kétlépcsős hitelesítés biztosítja fiókod biztonságát azzal, hogy a bejelentkezéshez egy második eszköz használatát is megköveteli."
},
"settings.account.two-factor.setup.scan": {
"message": "Olvassa be a QR-kódot az <authy-link>Authy</authy-link>, a <microsoft-authenticator-link>Microsoft Authenticator</microsoft-authenticator-link> vagy bármely más kétlépcsős hitelesítési alkalmazás segítségével a folyamat megkezdéséhez."
},
"settings.account.two-factor.verify.description": {
"message": "Írja be az hitelesítőalkalmazásból kapott egyszeri kódot a hozzáférés igazolásához."
},
"settings.account.two-factor.verify.label": {
"message": "Kód ellenőrzése"
},
"settings.applications.about": {
"message": "Rólunk"
},
"settings.applications.button.add-more": {
"message": "Több hozzáadása"
},
"settings.applications.button.add-redirect-uri": {
"message": "Átírányítás URI hozzáadása"
},
"settings.applications.button.cancel": {
"message": "Megszakítás"
},
"settings.applications.button.create": {
"message": "Alkalmazás létrehozása"
},
"settings.applications.button.delete": {
"message": "Törlés"
},
"settings.applications.button.edit": {
"message": "Szerkesztés"
},
"settings.applications.button.new": {
"message": "Új alkalmazás"
},
"settings.applications.button.save-changes": {
"message": "Módosítások mentése"
},
"settings.applications.button.upload-icon": {
"message": "Ikon feltöltése"
},
"settings.applications.client-id": {
"message": "Kliensazonosító"
},
"settings.applications.client-secret": {
"message": "Kliens secret"
},
"settings.applications.created-on": {
"message": "Létrehozva: {date}"
},
"settings.applications.delete.confirm.button": {
"message": "Alkamazás törlése"
},
"settings.applications.delete.confirm.title": {
"message": "Biztos törölni szeretnéd ezt az alkamazást?"
},
"settings.applications.field.description": {
"message": "Leírás"
},
"settings.applications.field.description.placeholder": {
"message": "Ad meg az alkamazás leírását..."
},
"settings.applications.field.icon": {
"message": "Ikon"
},
"settings.applications.field.name": {
"message": "Név"
},
"settings.applications.field.name.placeholder": {
"message": "Ad meg az alkamazás nevét..."
},
"settings.applications.field.redirect-uri.placeholder": {
"message": "https://pelda.com/auth/callback"
},
"settings.applications.field.redirect-uris": {
"message": "Átírányítás URI-relek"
},
"settings.applications.field.scopes": {
"message": "Hatáskörök"
},
"settings.applications.field.url": {
"message": "Link"
},
"settings.applications.field.url.placeholder": {
"message": "https://example.com"
},
"settings.applications.head-title": {
"message": "Alkalmazások"
},
"settings.applications.modal.header": {
"message": "Alkamazás információ"
},
"settings.applications.notification.icon-updated.description": {
"message": "Az alkamazásod ikonja frissítve lett."
},
"settings.applications.notification.icon-updated.title": {
"message": "Ikon frissítve"
},
"settings.applications.secret.disclaimer": {
"message": "A secreteted most mentesd el, el lesz tüntetve mituán elhagyod ezt az oldalt!"
},
"settings.authorizations.by": {
"message": "által"
},
"settings.billing.interval.month": {
"message": "hónap"
},
"settings.billing.midas.benefits.ad-free": {
"message": "Reklámmentes böngészés a modrinth.com-on és a Modrinth App-ban"
},
"settings.billing.modal.cancel.action": {
"message": "Előfizetés lemondása"
},
"settings.billing.modal.cancel.description": {
"message": "Ezzel előfizetésed törlésre kerül. A jelenlegi számlázási ciklus végéig megmaradnak az előnyeid."
},
"settings.billing.modal.cancel.title": {
"message": "Biztos, hogy le akarod mondani az előfizetésedet?"
},
"settings.billing.modal.delete.action": {
"message": "Fizetési lehetőség törlése"
},
"settings.billing.modal.delete.description": {
"message": "Ez örökre törölni fogja ezt a fizetési lehetőséget (tényleg örökre)."
},
"settings.billing.modal.delete.title": {
"message": "Biztos törölni szeretnéd ezt a fizetési lehetőséget?"
},
"settings.billing.payment_method.action.add": {
"message": "Fizetési lehetőség hozzáadása"
},
"settings.billing.payment_method.action.primary": {
"message": "Elsődlegesé rakás"
},
"settings.billing.payment_method.card_expiry": {
"message": "Lejár: {month}/{year}"
},
"settings.billing.payment_method.primary": {
"message": "Elsődleges"
},
"settings.billing.pyro_subscription.title": {
"message": "Modrinth Szerver Előfizetések"
},
"settings.billing.subscription.title": {
"message": "Előfizetések"
},
"settings.billing.switch.tooltip.monthly-additional-per-year": {
"message": "A havi számlázás évente további {amount} költséggel jár"
},
"settings.display.banner.developer-mode.button": {
"message": "A fejlesztői mód letiltása"
},
"settings.display.banner.developer-mode.description": {
"message": "A <strong>fejlesztői mód</strong> aktív. Ez lehetővé teszi, hogy megtekintsd a Modrinth különböző elemeinek belső azonosítóit, ami hasznos lehet, ha a Modrinth API-t használó fejlesztő vagy. Kattints ötször a lap alján található Modrinth logóra a fejlesztői mód bekapcsolásához."
},
"settings.display.flags.description": {
"message": "Bizonyos funkciók engedélyezése vagy letiltása ezen az eszközön."
},
"settings.display.flags.title": {
"message": "Funkciók be-/kikapcsolása"
},
"settings.display.notification.developer-mode-deactivated.text": {
"message": "A fejlesztői mód le lett tiltva"
},
"settings.display.notification.developer-mode-deactivated.title": {
"message": "Fejlesztői mód letiltva"
},
"settings.display.project-list-layouts.datapack": {
"message": "Adatcsomagok oldal"
},
"settings.display.project-list-layouts.description": {
"message": "Válaszd ki a kívánt elrendezést minden olyan oldalhoz, amelyen a projektlisták megjelennek ezen az eszközön."
},
"settings.display.project-list-layouts.mod": {
"message": "Modok oldal"
},
"settings.display.project-list-layouts.mode.gallery": {
"message": "Képek"
},
"settings.display.project-list-layouts.mode.grid": {
"message": "Rács"
},
"settings.display.project-list-layouts.mode.rows": {
"message": "Lista"
},
"settings.display.project-list-layouts.modpack": {
"message": "Modcsomagok oldal"
},
"settings.display.project-list-layouts.plugin": {
"message": "Bővítmények oldal"
},
"settings.display.project-list-layouts.resourcepack": {
"message": "Forráscsomagok oldal"
},
"settings.display.project-list-layouts.server": {
"message": "Szerverek oldal"
},
"settings.display.project-list-layouts.shader": {
"message": "Shaderek oldal"
},
"settings.display.project-list-layouts.title": {
"message": "Projektlista elrendezések"
},
"settings.display.project-list-layouts.user": {
"message": "Profil oldalak"
},
"settings.display.project-list.layouts.collection": {
"message": "Gyűjtemény"
},
"settings.display.sidebar.advanced-rendering.description": {
"message": "Lehetővé teszi a összetett megjelenítést, például az elmosódási effektusokat, amelyek teljesítményproblémákat okozhatnak hardveres gyorsítás nélkül."
},
"settings.display.sidebar.advanced-rendering.title": {
"message": "Összetett renderelés"
},
"settings.display.sidebar.external-links-new-tab.description": {
"message": "A Modrinthon kívüli linkeket új lapon nyílnak meg. Ettől a beállítástól függetlenül az azonos domainen található linkek és a Markdown leírásokban szereplő linkek ugyanazon a lapon nyílnak meg, míg a hirdetésekben és a szerkesztési oldalakon található linkek új lapon nyílnak meg."
},
"settings.display.sidebar.external-links-new-tab.title": {
"message": "Külső linkek megnyitása új lapon"
},
"settings.display.sidebar.hide-app-promos.description": {
"message": "Elrejti a „Szerezd meg a Modrinth Appot” gombokat az elsődleges navigációból. A Modrinth App oldal továbbra is megtalálható a nyitóoldalon vagy a láblécben."
},
"settings.display.sidebar.hide-app-promos.title": {
"message": "Modrinth App promóciók elrejtése"
},
"settings.display.theme.description": {
"message": "Válaszd ki a Modrinth számára a kívánt színsémát ezen az eszközön."
},
"settings.display.theme.title": {
"message": "Téma"
},
"settings.head-title": {
"message": "Megjelenési beállítások"
},
"settings.pats.action.create": {
"message": "PAT létrehozása"
},
"settings.pats.modal.create.action": {
"message": "PAT létrehozása"
},
"settings.pats.modal.create.expires.label": {
"message": "Lejár"
},
"settings.pats.modal.create.name.label": {
"message": "Név"
},
"settings.pats.modal.create.name.placeholder": {
"message": "Írd be a PAT nevét..."
},
"settings.pats.modal.create.title": {
"message": "Személyes elérési token létrehozása"
},
"settings.pats.modal.delete.action": {
"message": "Token törlése"
},
"settings.pats.modal.delete.description": {
"message": "Ez örökre törölni fogja ezt a tokent (tényleg örökre)."
},
"settings.pats.modal.delete.title": {
"message": "Biztosan törölni akarod ezt a tokent?"
},
"settings.pats.modal.edit.title": {
"message": "Személyes elérési token szerkesztése"
},
"settings.pats.token.action.edit": {
"message": "Token szerkesztése"
},
"settings.pats.token.action.revoke": {
"message": "Tokened visszavonása"
},
"settings.pats.token.expired-ago": {
"message": "Lejárt {ago}"
},
"settings.pats.token.expires-in": {
"message": "Lejár {inTime}"
},
"settings.pats.token.last-used": {
"message": "Utoljára használva {ago}"
},
"settings.pats.token.never-used": {
"message": "Sohasem volt használva"
},
"settings.profile.bio.description": {
"message": "Egy rövid leírás, hogy mindenki megismerjen téged."
},
"settings.profile.bio.title": {
"message": "Bemutatkozás"
},
"settings.profile.description": {
"message": "A rofiladataid nyilvánosan megtekinthetők a Modrinth oldalon és a <docs-link>Modrinth API</docs-link>-n keresztül."
},
"settings.profile.head-title": {
"message": "Profilbeállítások"
},
"settings.profile.profile-info": {
"message": "Profilinformációk"
},
"settings.profile.profile-picture.title": {
"message": "Profilkép"
},
"settings.profile.username.description": {
"message": "Egyedi, kis- és nagybetűktől független név a profilod azonosításához."
},
"settings.sessions.action.revoke-session": {
"message": "Munkamenet visszavonása"
},
"settings.sessions.created-ago": {
"message": "Létrehozva {ago}"
},
"settings.sessions.current-session": {
"message": "Jelenlegi munkamenet"
},
"settings.sessions.description": {
"message": "Itt találhatók azok az eszközök, amelyek jelenleg be vannak jelentkezve a Modrinth fiókodba. Mindegyikről külön-külön kijelentkezhetsz.\n\nHa nem ismerős bejegyzést látsz, jelentkezz ki az adott eszközről, és azonnal változtasd meg Modrinth fiókod jelszavát."
},
"settings.sessions.last-accessed-ago": {
"message": "Legutoljára hozzáférve {ago}"
},
"settings.sessions.unknown-os": {
"message": "Ismeretlen operációs rendszer"
},
"settings.sessions.unknown-platform": {
"message": "Ismeretlen platform"
},
"settings.sidebar.label.account": {
"message": "Fiók"
},
"settings.sidebar.label.developer": {
"message": "Fejlesztő"
},
"settings.sidebar.label.display": {
"message": "Megjelenés"
},
"ui.latest-news-row.latest-news": {
"message": "A legújabb hírek a Modrinthról"
},
"ui.latest-news-row.view-all": {
"message": "Összes hír"
},
"version.environment.none.description": {
"message": "A környezet erre a verzióra nem lett megadva."
},
"version.environment.none.title": {
"message": "Nincsen környezet beállítva"
},
"version.environment.unknown.description": {
"message": "A környezet: \"{environment}\" nem ismerthető."
},
"version.environment.unknown.title": {
"message": "Ismeretlen környezet"
}
}