Files
Modrinth-plus/apps/app-frontend/src/locales/sv-SE/index.json
2026-05-04 09:22:38 +00:00

609 lines
19 KiB
JSON

{
"app.auth-servers.unreachable.body": {
"message": "Minecrafts autentiseringsservrar kan vara nere just nu. Kontrollera din internetanslutning och försök igen senare."
},
"app.auth-servers.unreachable.header": {
"message": "Kan ej nå autentiseringsservrarna"
},
"app.browse.add-server-to-instance": {
"message": "Lägg till server till instans"
},
"app.browse.add-servers-to-instance": {
"message": "Lägg till servrar till din instans"
},
"app.browse.add-to-instance": {
"message": "Lägg till i instans"
},
"app.browse.add-to-instance-name": {
"message": "Lägg till i {instanceName}"
},
"app.browse.added": {
"message": "Tillagd"
},
"app.browse.already-added": {
"message": "Redan tillagd"
},
"app.browse.discover-content": {
"message": "Upptäck innehåll"
},
"app.browse.discover-servers": {
"message": "Upptäck servrar"
},
"app.browse.install-content-to-instance": {
"message": "Installera innehåll till instans"
},
"app.browse.project-type.modpacks": {
"message": "Modpaket"
},
"app.browse.server.install": {
"message": "Installera"
},
"app.browse.server.installed": {
"message": "Installerad"
},
"app.browse.server.installing": {
"message": "Installerar"
},
"app.export-modal.description-placeholder": {
"message": "Ange modpaketets beskrivning..."
},
"app.export-modal.export-button": {
"message": "Exportera"
},
"app.export-modal.header": {
"message": "Exportera modpaket"
},
"app.export-modal.modpack-name-label": {
"message": "Modpaketets namn"
},
"app.export-modal.modpack-name-placeholder": {
"message": "Modpaketets namn"
},
"app.export-modal.select-files-label": {
"message": "Välj filer och mappar att inkludera i paketet"
},
"app.export-modal.version-number-label": {
"message": "Versionsnummer"
},
"app.export-modal.version-number-placeholder": {
"message": "1.0.0"
},
"app.instance.confirm-delete.admonition-body": {
"message": "All data från din instans kommer att raderas permanent, inklusive dina världar, konfigurationer och allt installerat innehåll."
},
"app.instance.confirm-delete.admonition-header": {
"message": "Detta kan inte ogöras"
},
"app.instance.confirm-delete.delete-button": {
"message": "Radera instans"
},
"app.instance.confirm-delete.header": {
"message": "Radera instans"
},
"app.instance.modpack-already-installed.body": {
"message": "Detta modpaket är redan installerat i instansen <bold>{instanceName}</bold>. Är du säker på att du vill duplicera det?"
},
"app.instance.modpack-already-installed.create": {
"message": "Skapa"
},
"app.instance.modpack-already-installed.header": {
"message": "Modpaket redan installerat"
},
"app.instance.modpack-already-installed.instance": {
"message": "Instans"
},
"app.instance.mods.content-type-project": {
"message": "projekt"
},
"app.instance.mods.project-was-added": {
"message": "\"{name}\" lades till"
},
"app.instance.mods.projects-were-added": {
"message": "{count} projekt lades till"
},
"app.instance.mods.share-text": {
"message": "Kolla in projekten jag använder i mitt modpaket!"
},
"app.instance.mods.share-title": {
"message": "Delar innehåll från modpaket"
},
"app.instance.mods.successfully-uploaded": {
"message": "Uppladdning lyckades"
},
"app.instance.worlds.add-server": {
"message": "Lägg till server"
},
"app.instance.worlds.browse-servers": {
"message": "Utforska servrar"
},
"app.instance.worlds.delete-world-description": {
"message": "'{name}' kommer ** tas bort permanent**, och det kommer inte finnas något sätt att återskapa den."
},
"app.instance.worlds.delete-world-title": {
"message": "Är du säker på att du vill permanent radera denna värld?"
},
"app.instance.worlds.filter-modded": {
"message": "Moddad"
},
"app.instance.worlds.filter-offline": {
"message": "Offline"
},
"app.instance.worlds.filter-online": {
"message": "Online"
},
"app.instance.worlds.filter-vanilla": {
"message": "Vanilla"
},
"app.instance.worlds.no-worlds-description": {
"message": "Lägg till en server eller utforska för att komma igång"
},
"app.instance.worlds.no-worlds-heading": {
"message": "Inga servrar eller världar tillagda"
},
"app.instance.worlds.remove-server-description": {
"message": "'{name}' kommer bli borttagen från din lista, inklusive i spelet, och det kommer inte finnas något sätt att återskapa den."
},
"app.instance.worlds.remove-server-description-with-address": {
"message": "'{name}' ({address}) kommer bli borttagen från din lista, inklusive i spelet, och det kommer inte finnas något sätt att återskapa den."
},
"app.instance.worlds.remove-server-title": {
"message": "Är du säker på att du vill radera {name}?"
},
"app.instance.worlds.search-worlds-placeholder": {
"message": "Sök {count} världar..."
},
"app.instance.worlds.this-server": {
"message": "denna server"
},
"app.modal.install-to-play.content-required": {
"message": "Innehåll krävs"
},
"app.modal.install-to-play.header": {
"message": "Installera för att spela"
},
"app.modal.install-to-play.install-button": {
"message": "Installera"
},
"app.modal.install-to-play.mod-count": {
"message": "{count, plural, one {# mod} other {# moddar}}"
},
"app.modal.install-to-play.required-modpack": {
"message": "Modpaket som krävs"
},
"app.modal.install-to-play.server-requires-mods": {
"message": "Servern kräver moddar för att du ska kunna spela. Klicka på Installera för att sätta upp dem nödvändiga filerna från Modrinth, och starta sedan på servern direkt."
},
"app.modal.install-to-play.shared-instance": {
"message": "Delad instans"
},
"app.modal.install-to-play.shared-server-instance": {
"message": "Delad serverinstans"
},
"app.modal.install-to-play.view-contents": {
"message": "Visa innehåll"
},
"app.modal.update-to-play.header": {
"message": "Uppdatera för att spela"
},
"app.modal.update-to-play.update-required": {
"message": "Uppdatering krävs"
},
"app.modal.update-to-play.update-required-description": {
"message": "En uppdatering krävs för att spela {name}. Vänligen uppdatera till senaste version för att starta spelet."
},
"app.settings.developer-mode-enabled": {
"message": "Utvecklarläge aktiverat."
},
"app.settings.downloading": {
"message": "Ladda ner v{version}"
},
"app.settings.tabs.appearance": {
"message": "Utseende"
},
"app.settings.tabs.default-instance-options": {
"message": "Standardinställningar för instanser"
},
"app.settings.tabs.java-installations": {
"message": "Java-installationer"
},
"app.settings.tabs.language": {
"message": "Språk"
},
"app.settings.tabs.privacy": {
"message": "Integritet"
},
"app.settings.tabs.resource-management": {
"message": "Resurshantering"
},
"app.update-popup.body": {
"message": "Modrinth App v{version} är redo att laddas ner! Ladda om för att uppdatera nu, eller automatiskt när du stänger Modrinth App."
},
"app.update-popup.body.download-complete": {
"message": "Modrinth App v{version} har laddats ner. Ladda om för att uppdatera nu, eller automatiskt när du stänger Modrinth App."
},
"app.update-popup.body.linux": {
"message": "Modrinth App v{version} är tillgänglig. Använd din pakethanterare för att uppdatera och få tillgång till de senaste funktionerna och buggfixarna!"
},
"app.update-popup.body.metered": {
"message": "Modrinth App v{version} är nu tillgänglig! Eftersom du använder ett nätverk med datatrafikbegränsningar har vi inte laddat ner det automatiskt."
},
"app.update-popup.changelog": {
"message": "Ändringslogg"
},
"app.update-popup.download": {
"message": "Ladda ner ({size})"
},
"app.update-popup.download-complete": {
"message": "Nedladdning slutförd"
},
"app.update-popup.reload": {
"message": "Ladda om"
},
"app.update-popup.title": {
"message": "Uppdatering tillgänglig"
},
"app.update.complete-toast.text": {
"message": "Tryck här för att visa ändringsloggen."
},
"app.update.complete-toast.title": {
"message": "Version {version} har installerats!"
},
"app.update.download-update": {
"message": "Ladda ner uppdatering"
},
"app.update.downloading-update": {
"message": "Laddar ner uppdatering ({percent}%)"
},
"app.update.reload-to-update": {
"message": "Ladda om för att installera uppdatering"
},
"app.world.server-modal.placeholder-address": {
"message": "example.modrinth.gg"
},
"app.world.server-modal.select-an-option": {
"message": "Välj ett alternativ"
},
"app.world.world-item.incompatible-version": {
"message": "Inkompatibel version {version}"
},
"app.world.world-item.not-played-yet": {
"message": "Inte spelad än"
},
"app.world.world-item.offline": {
"message": "Offline"
},
"app.world.world-item.players-online": {
"message": "{count} online"
},
"friends.action.add-friend": {
"message": "Lägg till en vän"
},
"friends.action.view-friend-requests": {
"message": "{count} vän{count, plural, one {förfrågan} other {förfrågningar}}"
},
"friends.add-friend.submit": {
"message": "Skicka vänförfrågan"
},
"friends.add-friend.title": {
"message": "Lägga till en vän"
},
"friends.add-friend.username.description": {
"message": "Det kan vara annorlunda från deras Minecraft-användarnamn!"
},
"friends.add-friend.username.placeholder": {
"message": "Ange Modrinth-användarnamn..."
},
"friends.add-friend.username.title": {
"message": "Vad är din väns Modrinth-användarnamn?"
},
"friends.add-friends-to-share": {
"message": "<link>Lägg till vänner</link> för att se vad de spelar!"
},
"friends.friend.cancel-request": {
"message": "Avbryt förfrågan"
},
"friends.friend.remove-friend": {
"message": "Ta bort vän"
},
"friends.friend.request-sent": {
"message": "Vänförfrågan skickad"
},
"friends.friend.view-profile": {
"message": "Visa profil"
},
"friends.heading": {
"message": "Vänner"
},
"friends.heading.active": {
"message": "Aktiva"
},
"friends.heading.offline": {
"message": "Offline"
},
"friends.heading.online": {
"message": "Online"
},
"friends.heading.pending": {
"message": "Väntar"
},
"friends.no-friends-match": {
"message": "Inga vänner matchar ''{query}''"
},
"friends.search-friends-placeholder": {
"message": "Sök efter vänner..."
},
"friends.section.heading": {
"message": "{title}: {count}"
},
"friends.sign-in-to-add-friends": {
"message": "<link>Logga in på ett Modrinth-konto</link> för att lägga till vänner och se vad de spelar!"
},
"instance.add-server.add-and-play": {
"message": "Lägg till och spela"
},
"instance.add-server.add-server": {
"message": "Lägg till server"
},
"instance.add-server.resource-pack.disabled": {
"message": "Avaktiverat"
},
"instance.add-server.resource-pack.enabled": {
"message": "Aktiverat"
},
"instance.add-server.resource-pack.prompt": {
"message": "Fråga"
},
"instance.add-server.title": {
"message": "Lägg till en server"
},
"instance.edit-server.title": {
"message": "Redigera server"
},
"instance.edit-world.hide-from-home": {
"message": "Göm från Hem sidan"
},
"instance.edit-world.name": {
"message": "Namn"
},
"instance.edit-world.placeholder-name": {
"message": "Minecraft värld"
},
"instance.edit-world.reset-icon": {
"message": "Återställ ikon"
},
"instance.edit-world.title": {
"message": "Redigera värld"
},
"instance.files.adding-files": {
"message": "Lägger till filer ({completed}/{total})"
},
"instance.files.save-as": {
"message": "Spara som..."
},
"instance.server-modal.address": {
"message": "Adress"
},
"instance.server-modal.name": {
"message": "Namn"
},
"instance.server-modal.placeholder-name": {
"message": "Minecraft-server"
},
"instance.server-modal.resource-pack": {
"message": "Resurs pack"
},
"instance.settings.tabs.general": {
"message": "Allmänt"
},
"instance.settings.tabs.general.delete": {
"message": "Radera instans"
},
"instance.settings.tabs.general.delete.button": {
"message": "Radera instans"
},
"instance.settings.tabs.general.delete.description": {
"message": "Raderar permanent en instans från din enhet, inklusive dina världar, konfigurationer och allt installerat innehåll. Var försiktig, eftersom när du har raderat en instans går det inte att återställa den."
},
"instance.settings.tabs.general.deleting.button": {
"message": "Raderar..."
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-button": {
"message": "Duplicera"
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-button.tooltip.installing": {
"message": "Kan inte duplicera under installationen."
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-instance": {
"message": "Duplicera instans"
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-instance.description": {
"message": "Skapa en kopia av denna instans, inklusive världar, konfigurationer, moddar och mera."
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon": {
"message": "Redigera ikon"
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.remove": {
"message": "Ta bort ikon"
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.replace": {
"message": "Ändra ikon"
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.select": {
"message": "Välj ikon"
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups": {
"message": "Biblioteksgrupper"
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups.create": {
"message": "Skapa ny grupp"
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups.description": {
"message": "Biblioteksgrupper tillåter dig att organisera dina instanser till olika sektioner i ditt bibliotek."
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups.enter-name": {
"message": "Ange grupp namn"
},
"instance.settings.tabs.general.name": {
"message": "Namn"
},
"instance.settings.tabs.hooks": {
"message": "Startkrokar"
},
"instance.settings.tabs.hooks.custom-hooks": {
"message": "Egendefinierade startkrokar"
},
"instance.settings.tabs.hooks.description": {
"message": "Krokar gör det möjligt för avancerade användare att köra vissa systemkommandon före och efter att spelet startas."
},
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit": {
"message": "Efter avslut"
},
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit.description": {
"message": "Kördes efter spelet stängdes."
},
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit.enter": {
"message": "Ange kommando efter avslut..."
},
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch": {
"message": "Före start"
},
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.description": {
"message": "Kördes innan instansen är startad."
},
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.enter": {
"message": "Ange kommando före start..."
},
"instance.settings.tabs.hooks.title": {
"message": "Hooks för spelstart"
},
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper": {
"message": "Omslag"
},
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper.description": {
"message": "Omslagskommando för att starta Minecraft."
},
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper.enter": {
"message": "Ange omslagskommando..."
},
"instance.settings.tabs.installation": {
"message": "Installation"
},
"instance.settings.tabs.installation.loader-version": {
"message": "{loader} version"
},
"instance.settings.tabs.java": {
"message": "Java och minne"
},
"instance.settings.tabs.java.environment-variables": {
"message": "Miljövariabler"
},
"instance.settings.tabs.java.hooks": {
"message": "Hooks"
},
"instance.settings.tabs.java.java-arguments": {
"message": "Java-argument"
},
"instance.settings.tabs.java.java-installation": {
"message": "Java-installation"
},
"instance.settings.tabs.java.java-memory": {
"message": "Tilldelat minne"
},
"instance.settings.tabs.window": {
"message": "Fönster"
},
"instance.settings.tabs.window.custom-window-settings": {
"message": "Anpassade fönsterinställningar"
},
"instance.settings.tabs.window.fullscreen": {
"message": "Helskärm"
},
"instance.settings.tabs.window.fullscreen.description": {
"message": "Få spelet att starta i helskärm vid uppstart (använder options.txt)."
},
"instance.settings.tabs.window.height": {
"message": "Höjd"
},
"instance.settings.tabs.window.height.description": {
"message": "Höjden på spel-fönstret vid uppstart."
},
"instance.settings.tabs.window.height.enter": {
"message": "Ange höjd..."
},
"instance.settings.tabs.window.width": {
"message": "Bredd"
},
"instance.settings.tabs.window.width.description": {
"message": "Bredden på spel-fönstret vid uppstart."
},
"instance.settings.tabs.window.width.enter": {
"message": "Ange bredd..."
},
"instance.worlds.a_minecraft_server": {
"message": "En Minecraft Server"
},
"instance.worlds.cant_connect": {
"message": "Kan inte ansluta till server"
},
"instance.worlds.copy_address": {
"message": "Kopiera adress"
},
"instance.worlds.dont_show_on_home": {
"message": "Visa inte på Startsidan"
},
"instance.worlds.game_already_open": {
"message": "Instans är redan öppen"
},
"instance.worlds.hardcore": {
"message": "Hardcore läge"
},
"instance.worlds.incompatible_server": {
"message": "Servern är inkompatibel"
},
"instance.worlds.linked_server": {
"message": "Hanteras av serverprojekt"
},
"instance.worlds.no_contact": {
"message": "Servern kunde inte kontaktas"
},
"instance.worlds.no_server_quick_play": {
"message": "Du kan bara hoppa rakt in till servers på Minecraft Alfa 1.0.5+"
},
"instance.worlds.no_singleplayer_quick_play": {
"message": "Du kan bara hoppa rakt in till enspelarläge världar på Minecraft 1,20+"
},
"instance.worlds.play_instance": {
"message": "Spela instans"
},
"instance.worlds.view_instance": {
"message": "Visa instans"
},
"instance.worlds.world_in_use": {
"message": "Värld används"
},
"search.filter.locked.instance": {
"message": "Tillhandahållet av instansen"
},
"search.filter.locked.instance-game-version.title": {
"message": "Spel version är tillhandahållet av instansen"
},
"search.filter.locked.instance-loader.title": {
"message": "Laddaren tillhandahålls av instansen"
},
"search.filter.locked.instance.sync": {
"message": "Synkronisera med instansen"
},
"search.filter.locked.server": {
"message": "Tillhandahållet av servern"
},
"search.filter.locked.server-environment.title": {
"message": "Endast klient-sido moddar kan läggas till i serverinstansen"
},
"search.filter.locked.server-game-version.title": {
"message": "Spelversion tillhandahålls av servern"
},
"search.filter.locked.server-loader.title": {
"message": "Loader tillhandahålls av servern"
}
}