Modrinth-plus/packages/ui/src/locales/de-DE/index.json

{
  "affiliate.create.button": {
    "defaultMessage": "Partnerlink erstellen"
  },
  "affiliate.create.header": {
    "defaultMessage": "Neuen Partnercode erstellen"
  },
  "affiliate.create.title.description": {
    "defaultMessage": "Gib deinem Partnerlink einen Namen, damit du weist, von wo Leute kommen!"
  },
  "affiliate.create.title.label": {
    "defaultMessage": "Titel des Partnerlinks"
  },
  "affiliate.create.title.placeholder": {
    "defaultMessage": "z.B. YouTube"
  },
  "affiliate.create.user.description": {
    "defaultMessage": "Der Benutzername des Benutzers, für den der Affiliate-Code erstellt werden soll"
  },
  "affiliate.create.user.placeholder": {
    "defaultMessage": "Benutzernamen eingeben..."
  },
  "affiliate.createdBy": {
    "defaultMessage": "Erstellt von {user}"
  },
  "affiliate.creating.button": {
    "defaultMessage": "Erstelle Partnerlink..."
  },
  "affiliate.revoke": {
    "defaultMessage": "Partnerlink widerrufen"
  },
  "affiliate.viewAnalytics": {
    "defaultMessage": "Analysen anzeigen"
  },
  "app.server-settings.failed-to-load-server": {
    "defaultMessage": "Server-Einstellungen konnten nicht geladen werden"
  },
  "badge.alpha": {
    "defaultMessage": "Alpha"
  },
  "badge.beta": {
    "defaultMessage": "Beta"
  },
  "badge.beta-release": {
    "defaultMessage": "Betaversion"
  },
  "badge.new": {
    "defaultMessage": "Neu"
  },
  "billing.resubscribe-modal.cancel": {
    "defaultMessage": "Abbrechen"
  },
  "billing.resubscribe-modal.cpus": {
    "defaultMessage": "{sharedCpus} Geteilte CPUs"
  },
  "billing.resubscribe-modal.description": {
    "defaultMessage": "Du bist dabei, dein Abonnement für <server-name>{serverName}</server-name> zu verlängern. Dein Abonnement wird reaktiviert und dein Server läuft ohne Unterbrechung weiter."
  },
  "billing.resubscribe-modal.error.text": {
    "defaultMessage": "Das Abonnement konnte nicht erneuert werden, das Laden von Details zum Abonnement ist fehlgeschlagen."
  },
  "billing.resubscribe-modal.error.title": {
    "defaultMessage": "Fehler"
  },
  "billing.resubscribe-modal.failed-load": {
    "defaultMessage": "Details zum Abonnement konnten nicht geladen werden."
  },
  "billing.resubscribe-modal.interval.five-days": {
    "defaultMessage": "/5 Tage"
  },
  "billing.resubscribe-modal.interval.monthly": {
    "defaultMessage": "/Monat"
  },
  "billing.resubscribe-modal.interval.quarterly": {
    "defaultMessage": "/Quartal"
  },
  "billing.resubscribe-modal.interval.yearly": {
    "defaultMessage": "/Jahr"
  },
  "billing.resubscribe-modal.next-charge": {
    "defaultMessage": "Deine nächste Abrechnung erfolgt am <charge-date>{date}</charge-date>."
  },
  "billing.resubscribe-modal.plan-label": {
    "defaultMessage": "Plan"
  },
  "billing.resubscribe-modal.ram": {
    "defaultMessage": "{ramGb} GB RAM"
  },
  "billing.resubscribe-modal.resubscribe": {
    "defaultMessage": "Erneut abonnieren"
  },
  "billing.resubscribe-modal.storage": {
    "defaultMessage": "{storageGb} GB Speicherplatz"
  },
  "billing.resubscribe-modal.title": {
    "defaultMessage": "Server erneut abonnieren"
  },
  "button.accept": {
    "defaultMessage": "Akzeptieren"
  },
  "button.affiliate-links": {
    "defaultMessage": "Partnerlinks"
  },
  "button.analytics": {
    "defaultMessage": "Analysen"
  },
  "button.back": {
    "defaultMessage": "Zurück"
  },
  "button.cancel": {
    "defaultMessage": "Abbrechen"
  },
  "button.change-version": {
    "defaultMessage": "Version ändern"
  },
  "button.clear": {
    "defaultMessage": "Eingabe löschen"
  },
  "button.close": {
    "defaultMessage": "Schließen"
  },
  "button.continue": {
    "defaultMessage": "Weiter"
  },
  "button.copy-filename": {
    "defaultMessage": "Dateinamen kopieren"
  },
  "button.copy-full-path": {
    "defaultMessage": "Vollständigen Pfad kopieren"
  },
  "button.copy-id": {
    "defaultMessage": "ID kopieren"
  },
  "button.copy-link": {
    "defaultMessage": "Link kopieren"
  },
  "button.copy-permalink": {
    "defaultMessage": "Permanenten Link kopieren"
  },
  "button.create-a-project": {
    "defaultMessage": "Projekt erstellen"
  },
  "button.decline": {
    "defaultMessage": "Ablehnen"
  },
  "button.disable": {
    "defaultMessage": "Deaktivieren"
  },
  "button.download": {
    "defaultMessage": "Herunterladen"
  },
  "button.downloading": {
    "defaultMessage": "Wird heruntergeladen"
  },
  "button.edit": {
    "defaultMessage": "Bearbeiten"
  },
  "button.enable": {
    "defaultMessage": "Aktivieren"
  },
  "button.extract": {
    "defaultMessage": "Extrahieren"
  },
  "button.follow": {
    "defaultMessage": "Folgen"
  },
  "button.hide-snapshots": {
    "defaultMessage": "Snapshots ausblenden"
  },
  "button.max": {
    "defaultMessage": "Max"
  },
  "button.more-options": {
    "defaultMessage": "Mehr Optionen"
  },
  "button.move": {
    "defaultMessage": "Verschieben"
  },
  "button.next": {
    "defaultMessage": "Nächstes"
  },
  "button.open-folder": {
    "defaultMessage": "Ordner öffnen"
  },
  "button.open-in-folder": {
    "defaultMessage": "In Ordner öffnen"
  },
  "button.play": {
    "defaultMessage": "Spielen"
  },
  "button.refresh": {
    "defaultMessage": "Aktualisieren"
  },
  "button.reinstall-modpack": {
    "defaultMessage": "Modpack neu installieren"
  },
  "button.remove": {
    "defaultMessage": "Entfernen"
  },
  "button.remove-image": {
    "defaultMessage": "Bild entfernen"
  },
  "button.rename": {
    "defaultMessage": "Umbenennen"
  },
  "button.repair": {
    "defaultMessage": "Reparieren"
  },
  "button.repairing": {
    "defaultMessage": "Wird repariert..."
  },
  "button.report": {
    "defaultMessage": "Melden"
  },
  "button.reset": {
    "defaultMessage": "Zurücksetzen"
  },
  "button.reset-server": {
    "defaultMessage": "Server zurücksetzen"
  },
  "button.retry": {
    "defaultMessage": "Erneut versuchen"
  },
  "button.save": {
    "defaultMessage": "Speichern"
  },
  "button.save-changes": {
    "defaultMessage": "Änderungen speichern"
  },
  "button.saving": {
    "defaultMessage": "Speichert"
  },
  "button.show-all-versions": {
    "defaultMessage": "Alle Versionen anzeigen"
  },
  "button.show-file": {
    "defaultMessage": "Datei anzeigen"
  },
  "button.sign-in": {
    "defaultMessage": "Anmelden"
  },
  "button.sign-out": {
    "defaultMessage": "Abmelden"
  },
  "button.sign-up": {
    "defaultMessage": "Registrieren"
  },
  "button.stop": {
    "defaultMessage": "Stopp"
  },
  "button.switch-version": {
    "defaultMessage": "Version wechseln"
  },
  "button.unfollow": {
    "defaultMessage": "Entfolgen"
  },
  "button.unlink-modpack": {
    "defaultMessage": "Version wechseln"
  },
  "button.update": {
    "defaultMessage": "Aktualisieren"
  },
  "button.upload-image": {
    "defaultMessage": "Bild hochladen"
  },
  "changelog.justNow": {
    "defaultMessage": "Gerade eben"
  },
  "changelog.product.app": {
    "defaultMessage": "App"
  },
  "changelog.product.hosting": {
    "defaultMessage": "Hosting"
  },
  "changelog.product.web": {
    "defaultMessage": "Plattform"
  },
  "collections.label.private": {
    "defaultMessage": "Privat"
  },
  "content.confirm-bulk-update.admonition-body": {
    "defaultMessage": "Möchtest du wirklich {count, plural, one {# Projekt} other {# Projekte}} auf die neueste kompatible Version aktualisieren? Es wird empfohlen, die Inhalte einzeln zu aktualisieren."
  },
  "content.confirm-bulk-update.admonition-header": {
    "defaultMessage": "Aktualisierungswarnung"
  },
  "content.confirm-bulk-update.header": {
    "defaultMessage": "Projekte aktualisieren"
  },
  "content.confirm-bulk-update.shift-click-hint": {
    "defaultMessage": "Halte während du auf „Alle aktualisieren“ klickst die Umschalttaste gedrückt, um diese Bestätigung in Zukunft zu überspringen."
  },
  "content.confirm-bulk-update.update-button": {
    "defaultMessage": "Aktualisiere {count, plural, one {# Projekt} other {# Projekte}}"
  },
  "content.confirm-deletion.admonition-body": {
    "defaultMessage": "Das Löschen eines Mods kann sich dauerhaft auf deine Welt auswirken und dazu führen, dass Inhalte fehlen oder unerwartete Probleme auftreten, wenn sie erneut geladen wird."
  },
  "content.confirm-deletion.admonition-header": {
    "defaultMessage": "Löschwarnung"
  },
  "content.confirm-deletion.delete-button": {
    "defaultMessage": "Lösche {count} {itemType}{count, plural, one {} other {s}}"
  },
  "content.confirm-deletion.header": {
    "defaultMessage": "Lösche {itemType}{count, plural, one {} other {s}}"
  },
  "content.confirm-modpack-update.admonition-body": {
    "defaultMessage": "{action, select, downgrade {Downgraden} other {Aktualiseren}} kann zu Kompatibilitätsproblemen führen. Mods oder Inhalte, die du zusätzlich zum Modpack hinzugefügt hast, bleiben erhalten, sind jedoch eventuell nicht mit der neuen Version kompatibel."
  },
  "content.confirm-modpack-update.admonition-header": {
    "defaultMessage": "{action, select, downgrade {Downgrade} other {Aktualisierungs}}warnung"
  },
  "content.confirm-modpack-update.confirm-button": {
    "defaultMessage": "Modpack {action, select, downgrade {downgraden} other {aktualisieren}}"
  },
  "content.confirm-modpack-update.header": {
    "defaultMessage": "Modpack {action, select, downgrade {downgraden} other {aktualisieren}}"
  },
  "content.confirm-unlink.admonition-body": {
    "defaultMessage": "Mods und Inhalte werden mit dem zusammengeführt, was du zusätzlich zum Modpack hinzugefügt hast, wodurch es keine Updates mehr erhält."
  },
  "content.confirm-unlink.admonition-header": {
    "defaultMessage": "Modpack trennen"
  },
  "content.confirm-unlink.header": {
    "defaultMessage": "Modpack trennen"
  },
  "content.confirm-unlink.unlink-button": {
    "defaultMessage": "Trennen"
  },
  "content.diff-modal.added-count": {
    "defaultMessage": "{count} hinzugefügt"
  },
  "content.diff-modal.diff-type.added": {
    "defaultMessage": "Hinzugefügt (Abhängigkeit)"
  },
  "content.diff-modal.diff-type.removed": {
    "defaultMessage": "Deaktiviert"
  },
  "content.diff-modal.diff-type.updated": {
    "defaultMessage": "Aktualisiert"
  },
  "content.diff-modal.removed-count": {
    "defaultMessage": "{count} entfernt"
  },
  "content.diff-modal.unknown-content-body": {
    "defaultMessage": "Einige Inhalte auf deinem Server konnten nicht analysiert werden und sind möglicherweise von dieser Änderung betroffen."
  },
  "content.diff-modal.updated-count": {
    "defaultMessage": "{count} aktualisiert"
  },
  "content.inline-backup.backing-up": {
    "defaultMessage": "Sicherung wird erstellt..."
  },
  "content.inline-backup.backup-complete": {
    "defaultMessage": "Sicherung erfolgreich erstellt"
  },
  "content.inline-backup.backup-failed": {
    "defaultMessage": "Erstellung der Sicherung ist fehlgeschlagen. Du kannst dennoch fortfahren."
  },
  "content.inline-backup.backup-in-progress": {
    "defaultMessage": "Eine Sicherung wird gerade erstellt. Es wird empfohlen, mit dieser Aktion zu warten, bis der Vorgang abgeschlossen ist."
  },
  "content.inline-backup.backup-takes-a-while": {
    "defaultMessage": "Das Erstellen einer Sicherung kann je nach Größe deines Servers einige Minuten dauern."
  },
  "content.inline-backup.create-backup": {
    "defaultMessage": "Sicherung erstellen"
  },
  "content.inline-backup.shift-click-hint": {
    "defaultMessage": "Halte die Umschalttaste gedrückt, während du klickst, um die Bestätigung zu überspringen."
  },
  "content.inline-backup.warning-body": {
    "defaultMessage": "Wir empfehlen, bevor du fortfährst eine Sicherung zu erstellen, damit du deine {type, select, server {Welt} other {Instanz}} wiederherstellen kannst, falls etwas schiefgeht."
  },
  "content.modpack-card.content-hint-description": {
    "defaultMessage": "Die Inhalte deines Modpacks findest du jetzt hier!"
  },
  "content.modpack-card.content-hint-title": {
    "defaultMessage": "Modpack-Inhalte verschoben"
  },
  "content.modpack-card.dismiss-hint": {
    "defaultMessage": "Nicht erneut anzeigen"
  },
  "content.page-layout.additional-content": {
    "defaultMessage": "Zusätzliche Inhalte"
  },
  "content.page-layout.browse-content": {
    "defaultMessage": "Inhalte durchsuchen"
  },
  "content.page-layout.busy-description": {
    "defaultMessage": "Bitte warte, bis der Vorgang abgeschlossen ist, bevor du Inhalte bearbeitest."
  },
  "content.page-layout.empty.hint": {
    "defaultMessage": "Durchsuche oder lade {contentType} hoch, um loszulegen"
  },
  "content.page-layout.empty.modpack-hint": {
    "defaultMessage": "Füge zusätzliche Inhalte zu diesem Modpack hinzu"
  },
  "content.page-layout.empty.no-content-installed": {
    "defaultMessage": "Keine Inhalte installiert"
  },
  "content.page-layout.empty.no-extra-content-installed": {
    "defaultMessage": "Keine zusätzlichen Inhalte installiert"
  },
  "content.page-layout.failed-to-load": {
    "defaultMessage": "Inhalte konnten nicht geladen werden"
  },
  "content.page-layout.loading": {
    "defaultMessage": "Lade Inhalte..."
  },
  "content.page-layout.no-content-found": {
    "defaultMessage": "Keine Inhalte gefunden."
  },
  "content.page-layout.please-wait": {
    "defaultMessage": "Bitte warten"
  },
  "content.page-layout.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Durchsuche {count} {contentType}..."
  },
  "content.page-layout.share.file-names": {
    "defaultMessage": "Dateinamen"
  },
  "content.page-layout.share.label": {
    "defaultMessage": "Teilen"
  },
  "content.page-layout.share.markdown-links": {
    "defaultMessage": "Markdown-Links"
  },
  "content.page-layout.share.project-links": {
    "defaultMessage": "Projektlinks"
  },
  "content.page-layout.share.project-names": {
    "defaultMessage": "Projektnamen"
  },
  "content.page-layout.sort.alphabetical": {
    "defaultMessage": "Alphabetisch"
  },
  "content.page-layout.sort.date-added-newest": {
    "defaultMessage": "Neuste zuerst"
  },
  "content.page-layout.sort.date-added-oldest": {
    "defaultMessage": "Älteste zuerst"
  },
  "content.page-layout.sort.label": {
    "defaultMessage": "Sortieren nach {mode}"
  },
  "content.page-layout.update-all": {
    "defaultMessage": "Alle aktualisieren"
  },
  "content.page-layout.upload-files": {
    "defaultMessage": "Dateien hochladen"
  },
  "content.selection-bar.all-already-disabled": {
    "defaultMessage": "Alle ausgewählten Inhalte sind bereits deaktiviert"
  },
  "content.selection-bar.all-already-enabled": {
    "defaultMessage": "Alle ausgewählten Inhalte sind bereits aktiviert"
  },
  "content.selection-bar.bulk.deleting": {
    "defaultMessage": "Lösche {progress}/{total} {contentType}..."
  },
  "content.selection-bar.bulk.deleting-waiting": {
    "defaultMessage": "Lösche {contentType}..."
  },
  "content.selection-bar.bulk.disabling": {
    "defaultMessage": "Deaktiviere {progress}/{total} {contentType}..."
  },
  "content.selection-bar.bulk.disabling-waiting": {
    "defaultMessage": "Deaktiviere {contentType}..."
  },
  "content.selection-bar.bulk.enabling": {
    "defaultMessage": "Aktiviere {progress}/{total} {contentType}..."
  },
  "content.selection-bar.bulk.enabling-waiting": {
    "defaultMessage": "Aktiviere {contentType}..."
  },
  "content.selection-bar.bulk.updating": {
    "defaultMessage": "Aktualisiere {progress}/{total} {contentType}..."
  },
  "content.selection-bar.bulk.updating-waiting": {
    "defaultMessage": "Aktualisiere {contentType}..."
  },
  "content.selection-bar.selected-count": {
    "defaultMessage": "{count} {contentType} ausgewählt"
  },
  "content.selection-bar.selected-count-simple": {
    "defaultMessage": "{count, number} ausgewählt"
  },
  "creation-flow.button.create-instance": {
    "defaultMessage": "Instanz erstellen"
  },
  "creation-flow.button.create-world": {
    "defaultMessage": "Welt erstellen"
  },
  "creation-flow.button.finish": {
    "defaultMessage": "Fertigstellen"
  },
  "creation-flow.button.import": {
    "defaultMessage": "Importieren"
  },
  "creation-flow.button.import-instances": {
    "defaultMessage": "Importiere {count, plural, one {# Instanz} other {# Instanzen}}"
  },
  "creation-flow.button.setup-server": {
    "defaultMessage": "Server einrichten"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.build-number.label": {
    "defaultMessage": "Build-Nummer"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.build-number.placeholder": {
    "defaultMessage": "Build-Nummer auswählen"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.build-number.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Build-Nummer suchen..."
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.content-loader.label": {
    "defaultMessage": "Inhalts-Loader"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.game-version.placeholder": {
    "defaultMessage": "Spielversion auswählen"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.game-version.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Spielversionen durchsuchen..."
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.icon.remove": {
    "defaultMessage": "Icon entfernen"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.icon.select": {
    "defaultMessage": "Icon auswählen"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.latest": {
    "defaultMessage": "Neueste"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.other": {
    "defaultMessage": "Andere"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.stable": {
    "defaultMessage": "Stabil"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.label": {
    "defaultMessage": "Loader-Version"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.placeholder": {
    "defaultMessage": "Loader-Version auswählen"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Loader-Version suchen..."
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.loader.label": {
    "defaultMessage": "Loader"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.name.label": {
    "defaultMessage": "Name"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.name.placeholder": {
    "defaultMessage": "Instanzname eingeben"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.options.no-versions-available": {
    "defaultMessage": "Keine Versionen verfügbar"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.additional-settings.title": {
    "defaultMessage": "Weitere Einstellungen"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.backup.before-reset-server.name": {
    "defaultMessage": "Vor dem Zurücksetzen des Servers"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.difficulty.easy": {
    "defaultMessage": "Einfach"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.difficulty.hard": {
    "defaultMessage": "Schwer"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.difficulty.label": {
    "defaultMessage": "Schwierigkeit"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.difficulty.normal": {
    "defaultMessage": "Normal"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.difficulty.peaceful": {
    "defaultMessage": "Friedlich"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.game-version.placeholder": {
    "defaultMessage": "Spielversion auswählen"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.gamemode.creative": {
    "defaultMessage": "Kreativ"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.gamemode.hardcore": {
    "defaultMessage": "Hardcore"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.gamemode.label": {
    "defaultMessage": "Spielmodus"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.gamemode.survival": {
    "defaultMessage": "Überleben"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generate-structures.description": {
    "defaultMessage": "Bestimmt ob Dörfer, Festungen und andere Strukturen in neuen Chunks generiert werden."
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generate-structures.label": {
    "defaultMessage": "Bauwerke generieren"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generator-settings-json.placeholder": {
    "defaultMessage": "JSON-Datei mit Generatoreinstellungen eingeben"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generator-settings.custom": {
    "defaultMessage": "Benutzerdefiniert"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generator-settings.default": {
    "defaultMessage": "Standard"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generator-settings.description": {
    "defaultMessage": "Wird für erweiterte Weltanpassungen wie benutzerdefinierte Flachland-Ebenen verwendet."
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generator-settings.flat": {
    "defaultMessage": "Flach"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generator-settings.label": {
    "defaultMessage": "Generator-Optionen"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generator-settings.placeholder": {
    "defaultMessage": "Generatoreinstellungen auswählen"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-name.label": {
    "defaultMessage": "Namen der Welt"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-name.placeholder": {
    "defaultMessage": "Namen der Welt eingeben"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-seed.description": {
    "defaultMessage": "Für einen zufälligen Startwert leer lassen."
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-seed.label-with-optional": {
    "defaultMessage": "Startwert der Welt <optional>(Optional)</optional>"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-seed.placeholder": {
    "defaultMessage": "Welt-Startwert eingeben"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-type.amplified": {
    "defaultMessage": "Zerklüftet"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-type.default": {
    "defaultMessage": "Standard"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-type.label": {
    "defaultMessage": "Welttyp"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-type.large-biomes": {
    "defaultMessage": "Große Biome"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-type.placeholder": {
    "defaultMessage": "Welttyp auswählen"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-type.single-biome": {
    "defaultMessage": "Einzelnes Biom"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-type.superflat": {
    "defaultMessage": "Flachland"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.action.add": {
    "defaultMessage": "Hinzufügen"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.custom-launcher.name": {
    "defaultMessage": "Benutzerdefiniert ({pathName})"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.detecting-launcher-instances": {
    "defaultMessage": "Launcher-Instanzen werden erkannt..."
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.launcher-instances.title": {
    "defaultMessage": "Launcher-Instanzen"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.launcher-path.add": {
    "defaultMessage": "Launcher-Pfad hinzufügen"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.launcher-path.placeholder": {
    "defaultMessage": "Pfad zum Launcher..."
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.notification.no-instances-found.text": {
    "defaultMessage": "Keine importierbaren Instanzen unter dem angegebenen Pfad gefunden."
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.notification.no-instances-found.title": {
    "defaultMessage": "Keine Instanzen gefunden"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.search.placeholder": {
    "defaultMessage": "Instanznamen suchen"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.selection.clear-all": {
    "defaultMessage": "Alle entfernen"
  },
  "creation-flow.modal.modpack.action.browse": {
    "defaultMessage": "Modpacks durchsuchen"
  },
  "creation-flow.modal.modpack.action.import": {
    "defaultMessage": "Modpack importieren"
  },
  "creation-flow.modal.modpack.known-modpack.prompt": {
    "defaultMessage": "Weißt du schon, welches Modpack du installieren möchtest?"
  },
  "creation-flow.modal.modpack.search.no-results": {
    "defaultMessage": "Keine Ergebnisse gefunden"
  },
  "creation-flow.modal.modpack.search.placeholder": {
    "defaultMessage": "Nach Modpack suchen"
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.instance.description": {
    "defaultMessage": "Eine Instanz ist eine Einrichtung von Minecraft mit einem bestimmten Loader, einer bestimmten Version und Mods."
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.custom-setup.description": {
    "defaultMessage": "Beginne von vorne, indem du einen Loader und eine Spielversion auswählst."
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.custom-setup.title": {
    "defaultMessage": "Individuelle Einrichtung"
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.import-instance.description": {
    "defaultMessage": "Importiere eine Instanz aus Prism, CurseForge oder ähnlichen."
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.import-instance.title": {
    "defaultMessage": "Instanz importieren"
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.modpack-base.description": {
    "defaultMessage": "Durchsuche Modpacks auf Modrinth oder importiere eines aus einer Datei."
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.modpack-base.title": {
    "defaultMessage": "Modpack installieren"
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.vanilla-minecraft.description": {
    "defaultMessage": "Klassisches Minecraft ohne Mods oder Plugins."
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.vanilla-minecraft.title": {
    "defaultMessage": "Vanilla Minecraft"
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.title.installation": {
    "defaultMessage": "Installationstyp auswählen"
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.title.instance": {
    "defaultMessage": "Instanztyp auswählen"
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.title.world": {
    "defaultMessage": "Welttyp auswählen"
  },
  "creation-flow.title.choose-modpack": {
    "defaultMessage": "Modpack auswählen"
  },
  "creation-flow.title.create-instance": {
    "defaultMessage": "Instanz erstellen"
  },
  "creation-flow.title.create-world": {
    "defaultMessage": "Welt erstellen"
  },
  "creation-flow.title.import-instance": {
    "defaultMessage": "Instanz importieren"
  },
  "creation-flow.title.reset-server": {
    "defaultMessage": "Server zurücksetzen"
  },
  "creation-flow.title.set-up-server": {
    "defaultMessage": "Server einrichten"
  },
  "files.conflict-modal.header": {
    "defaultMessage": "Zusammenfassung der Extrahierung"
  },
  "files.conflict-modal.overwrite-button": {
    "defaultMessage": "Überschreiben"
  },
  "files.conflict-modal.overwrite-many-warning": {
    "defaultMessage": "Über 100 Dateien werden überschrieben, wenn du mit der Extrahierung fortfährst; hier sind einige davon."
  },
  "files.conflict-modal.overwrite-warning": {
    "defaultMessage": "Die folgenden {count} Dateien sind bereits auf deinem Server vorhanden und werden überschrieben, wenn du mit der Extrahierung fortfährst."
  },
  "files.conflict-modal.overwritten-count": {
    "defaultMessage": "{count} überschrieben"
  },
  "files.conflict-modal.overwritten-label": {
    "defaultMessage": "Überschreibt"
  },
  "files.conflict-modal.warning-header": {
    "defaultMessage": "Dateien werden überschrieben"
  },
  "files.create-modal.create-button": {
    "defaultMessage": "{type, select, directory {Ordner} other {Datei}} erstellen"
  },
  "files.create-modal.header": {
    "defaultMessage": "Erstelle {type, select, directory {einen Ordner} other {eine Datei}}"
  },
  "files.create-modal.placeholder-directory": {
    "defaultMessage": "z. B. mein-ordner"
  },
  "files.create-modal.placeholder-file": {
    "defaultMessage": "z. B. config.yml"
  },
  "files.delete-modal.deleting-name": {
    "defaultMessage": "„{name}“ wird gelöscht"
  },
  "files.delete-modal.header": {
    "defaultMessage": "Datei löschen"
  },
  "files.delete-modal.warning": {
    "defaultMessage": "{type, select, directory {Dieser Ordner und sein gesamter Inhalt werden dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.} other {Diese Datei wird dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.}}"
  },
  "files.editor.failed-to-open-text": {
    "defaultMessage": "Inhalt der Datei konnte nicht geladen werden."
  },
  "files.editor.failed-to-open-title": {
    "defaultMessage": "Datei konnte nicht geöffnet werden"
  },
  "files.editor.failed-to-share-text": {
    "defaultMessage": "Hochladen auf mclo.gs ist fehlgeschlagen."
  },
  "files.editor.failed-to-share-title": {
    "defaultMessage": "Datei konnte nicht geteilt werden"
  },
  "files.editor.file-saved-text": {
    "defaultMessage": "Deine Datei wurde gespeichert."
  },
  "files.editor.file-saved-title": {
    "defaultMessage": "Datei gespeichert"
  },
  "files.editor.find-close": {
    "defaultMessage": "Schließen"
  },
  "files.editor.find-in-file": {
    "defaultMessage": "Finden"
  },
  "files.editor.find-match-count": {
    "defaultMessage": "{current} von {total}"
  },
  "files.editor.find-next-match": {
    "defaultMessage": "Nächstes Ergebnis"
  },
  "files.editor.find-no-results": {
    "defaultMessage": "Keine Ergebnisse"
  },
  "files.editor.find-previous-match": {
    "defaultMessage": "Vorheriges Ergebnis"
  },
  "files.editor.find-toggle-replace": {
    "defaultMessage": "Ersetzen umschalten"
  },
  "files.editor.log-url-copied-text": {
    "defaultMessage": "Deine Logdatei-URL wurde in die Zwischenablage kopiert."
  },
  "files.editor.log-url-copied-title": {
    "defaultMessage": "Log-URL kopiert"
  },
  "files.editor.replace": {
    "defaultMessage": "Ersetzen"
  },
  "files.editor.replace-all": {
    "defaultMessage": "Alle ersetzen"
  },
  "files.editor.replace-in-file": {
    "defaultMessage": "Ersetzen"
  },
  "files.editor.save-failed-text": {
    "defaultMessage": "Die Datei konnte nicht gespeichert werden."
  },
  "files.editor.save-failed-title": {
    "defaultMessage": "Speichern fehlgeschlagen"
  },
  "files.error.go-to-home": {
    "defaultMessage": "Gehe zum Startordner"
  },
  "files.error.try-again": {
    "defaultMessage": "Erneut versuchen"
  },
  "files.image_viewer.image_too_large": {
    "defaultMessage": "Das Bild ist zu groß, um es anzuzeigen (max {maxDimension} x {maxDimension} Pixel)"
  },
  "files.image_viewer.invalid_image": {
    "defaultMessage": "Ungültige oder leere Bilddatei."
  },
  "files.image_viewer.load_failed": {
    "defaultMessage": "Das Bild konnte nicht geladen werden"
  },
  "files.image_viewer.reset_zoom": {
    "defaultMessage": "Zoom zurücksetzen"
  },
  "files.image_viewer.viewed_image_alt": {
    "defaultMessage": "Angesehenes Bild"
  },
  "files.image_viewer.zoom_in": {
    "defaultMessage": "Heranzoomen"
  },
  "files.image_viewer.zoom_out": {
    "defaultMessage": "Herauszoomen"
  },
  "files.layout.busy-warning": {
    "defaultMessage": "Dateioperationen sind während des Vorgangs deaktiviert."
  },
  "files.layout.dry-run-failed-text": {
    "defaultMessage": "Fehler beim Testlauf"
  },
  "files.layout.dry-run-failed-title": {
    "defaultMessage": "Testlauf fehlgeschlagen"
  },
  "files.layout.empty-folder-description": {
    "defaultMessage": "Es gibt keine Dateien oder Ordner."
  },
  "files.layout.empty-folder-title": {
    "defaultMessage": "Dieser Ordner ist leer"
  },
  "files.layout.error-message": {
    "defaultMessage": "Der Ordner existiert eventuell nicht."
  },
  "files.layout.error-title": {
    "defaultMessage": "Dateien können nicht geladen werden"
  },
  "files.layout.extraction-started-title": {
    "defaultMessage": "Extrahierung wurde gestartet"
  },
  "files.layout.selected-count": {
    "defaultMessage": "{count} ausgewählt"
  },
  "files.layout.unsaved-changes": {
    "defaultMessage": "Du hast ungespeicherte Änderungen."
  },
  "files.move-modal.current-location": {
    "defaultMessage": "Aktueller Ort"
  },
  "files.move-modal.destination-path": {
    "defaultMessage": "Zielpfad"
  },
  "files.move-modal.destination-placeholder": {
    "defaultMessage": "z. B. /mein-ordner"
  },
  "files.move-modal.header": {
    "defaultMessage": "{type, select, directory {Ordner verschieben} other {Datei verschieben}}"
  },
  "files.navbar.back-to-home": {
    "defaultMessage": "Zurück zum Start"
  },
  "files.navbar.breadcrumb-navigation": {
    "defaultMessage": "Navigationspfad"
  },
  "files.navbar.create-new": {
    "defaultMessage": "Neu erstellen..."
  },
  "files.navbar.file-navigation": {
    "defaultMessage": "Dateinavigation"
  },
  "files.navbar.find-in-file": {
    "defaultMessage": "In Datei finden"
  },
  "files.navbar.home": {
    "defaultMessage": "Start"
  },
  "files.navbar.install-curseforge-pack": {
    "defaultMessage": "CurseForge-Pack installieren"
  },
  "files.navbar.new-file": {
    "defaultMessage": "Neue Datei"
  },
  "files.navbar.new-folder": {
    "defaultMessage": "Neuer Ordner"
  },
  "files.navbar.search-files": {
    "defaultMessage": "Dateien durchsuchen"
  },
  "files.navbar.share-to-mclogs": {
    "defaultMessage": "Auf mclo.gs teilen"
  },
  "files.navbar.upload-file": {
    "defaultMessage": "Datei hochladen"
  },
  "files.navbar.upload-from-zip": {
    "defaultMessage": "Aus .zip-Datei hochladen"
  },
  "files.navbar.upload-from-zip-url": {
    "defaultMessage": "Aus .zip-URL hochladen"
  },
  "files.operations.current-file": {
    "defaultMessage": "Aktuelle Datei: {file}"
  },
  "files.operations.extracted": {
    "defaultMessage": "{size} extrahiert"
  },
  "files.operations.extracting": {
    "defaultMessage": "{source} wird extrahiert"
  },
  "files.operations.extracting-completed": {
    "defaultMessage": "Extrahieren von {source} abgeschlossen"
  },
  "files.operations.extracting-failed": {
    "defaultMessage": "Extrahieren von {source} fehlgeschlagen"
  },
  "files.operations.modpack-from-url": {
    "defaultMessage": "Modpack aus URL"
  },
  "files.rename-modal.header": {
    "defaultMessage": "{name} umbenennen"
  },
  "files.rename-modal.new-name-label": {
    "defaultMessage": "Neuer Name"
  },
  "files.row.item-count": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {# Element} other {# Elemente}}"
  },
  "files.table-header.created": {
    "defaultMessage": "Erstellt"
  },
  "files.table-header.modified": {
    "defaultMessage": "Geändert"
  },
  "files.table-header.name": {
    "defaultMessage": "Name"
  },
  "files.table-header.size": {
    "defaultMessage": "Größe"
  },
  "files.unsaved-changes-modal.body": {
    "defaultMessage": "Du hast ungespeicherte Änderungen, die verloren gehen, wenn du die Seite verlässt. Möchtest du vor dem Verlassen speichern?"
  },
  "files.unsaved-changes-modal.discard": {
    "defaultMessage": "Verwerfen"
  },
  "files.unsaved-changes-modal.header": {
    "defaultMessage": "Ungespeicherte Änderungen"
  },
  "files.upload-dropdown.cancelled": {
    "defaultMessage": "Abgebrochen"
  },
  "files.upload-dropdown.failed-file-exists": {
    "defaultMessage": "Fehlgeschlagen - Datei existiert bereits"
  },
  "files.upload-dropdown.failed-generic": {
    "defaultMessage": "Fehlgeschlagen - {error}"
  },
  "files.upload-dropdown.failed-incorrect-type": {
    "defaultMessage": "Fehlgeschlagen - Falscher Dateityp"
  },
  "files.upload-dropdown.failed-to-upload": {
    "defaultMessage": "Hochladen von {fileName} ist fehlgeschlagen"
  },
  "files.upload-dropdown.file": {
    "defaultMessage": "Datei"
  },
  "files.upload-dropdown.file-uploads": {
    "defaultMessage": "{fileType} Uploads"
  },
  "files.upload-dropdown.incorrect-file-type": {
    "defaultMessage": "Der hochgeladene Dateityp war falsch"
  },
  "files.upload-dropdown.unexpected-error": {
    "defaultMessage": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."
  },
  "files.upload-dropdown.uploads-left": {
    "defaultMessage": " - {count} übrig"
  },
  "files.upload.drag-and-drop.drop-to-upload": {
    "defaultMessage": "Ziehe {type, select, undefined {Dateien} other {{type}s}} zum Hochladen hierher"
  },
  "files.validation.name-invalid-directory": {
    "defaultMessage": "Name darf nur alphanumerische Zeichen, Bindestriche, Unterstriche oder Leerzeichen enthalten."
  },
  "files.validation.name-invalid-file": {
    "defaultMessage": "Name darf nur alphanumerische Zeichen, Bindestriche, Unterstriche, Punkte oder Leerzeichen enthalten."
  },
  "files.validation.name-label": {
    "defaultMessage": "Name"
  },
  "files.validation.name-required": {
    "defaultMessage": "Name ist erforderlich."
  },
  "files.zip-url-modal.backup-name": {
    "defaultMessage": "Installation eines CurseForge-Modpacks"
  },
  "files.zip-url-modal.cf-header": {
    "defaultMessage": "Installiere ein CurseForge-Modpack"
  },
  "files.zip-url-modal.cf-not-found-text": {
    "defaultMessage": "Konnte kein CurseForge-Modpack unter dieser URL finden."
  },
  "files.zip-url-modal.cf-not-found-title": {
    "defaultMessage": "CurseForge-Modpack nicht gefunden"
  },
  "files.zip-url-modal.enter-link": {
    "defaultMessage": "Link eingeben"
  },
  "files.zip-url-modal.error-cf-url": {
    "defaultMessage": "URL muss die URL einer CurseForge-Modpack-Version sein."
  },
  "files.zip-url-modal.error-url-invalid": {
    "defaultMessage": "URL muss gültig sein."
  },
  "files.zip-url-modal.error-url-required": {
    "defaultMessage": "URL ist erforderlich."
  },
  "files.zip-url-modal.install-button": {
    "defaultMessage": "Installieren"
  },
  "files.zip-url-modal.install-failed-title": {
    "defaultMessage": "Installation fehlgeschlagen"
  },
  "files.zip-url-modal.step-copy-description": {
    "defaultMessage": "Kopiere die URL der Versionsseite und füge sie unten ein."
  },
  "files.zip-url-modal.step-copy-title": {
    "defaultMessage": "URL kopieren"
  },
  "files.zip-url-modal.step-find-description": {
    "defaultMessage": "Durchsuche CurseForge und finde das gewünschte Modpack."
  },
  "files.zip-url-modal.step-find-title": {
    "defaultMessage": "Finde das Modpack"
  },
  "files.zip-url-modal.step-select-description": {
    "defaultMessage": "Wechsel zur Registerkarte „Dateien“ und wähle die zu installierende Version aus."
  },
  "files.zip-url-modal.step-select-title": {
    "defaultMessage": "Wähle eine Version"
  },
  "files.zip-url-modal.unknown-error": {
    "defaultMessage": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten"
  },
  "files.zip-url-modal.zip-description": {
    "defaultMessage": "Kopiere die direkte Download-URL einer .zip-Datei und füge sie ein."
  },
  "files.zip-url-modal.zip-header": {
    "defaultMessage": "Inhalte einer .zip-Datei von einer URL hochladen"
  },
  "form.label.address-line": {
    "defaultMessage": "Adresszeile"
  },
  "form.label.address-line-2": {
    "defaultMessage": "Adresszeile 2 (Optional)"
  },
  "form.label.amount": {
    "defaultMessage": "Menge"
  },
  "form.label.bank-name": {
    "defaultMessage": "Bankname"
  },
  "form.label.business-name": {
    "defaultMessage": "Firmenname"
  },
  "form.label.city": {
    "defaultMessage": "Stadt"
  },
  "form.label.country": {
    "defaultMessage": "Land"
  },
  "form.label.date-of-birth": {
    "defaultMessage": "Geburtsdatum"
  },
  "form.label.email": {
    "defaultMessage": "E-Mail"
  },
  "form.label.first-name": {
    "defaultMessage": "Vorname"
  },
  "form.label.last-name": {
    "defaultMessage": "Nachname"
  },
  "form.label.postal-code": {
    "defaultMessage": "Postleitzahl"
  },
  "form.label.state-province": {
    "defaultMessage": "Bundesland"
  },
  "form.placeholder.address": {
    "defaultMessage": "Adresse eingeben"
  },
  "form.placeholder.address-2": {
    "defaultMessage": "Wohnung, Suite, etc."
  },
  "form.placeholder.amount": {
    "defaultMessage": "Menge eingeben"
  },
  "form.placeholder.bank-name": {
    "defaultMessage": "Bankname eingeben"
  },
  "form.placeholder.bank-name-dropdown": {
    "defaultMessage": "Banknamen auswählen"
  },
  "form.placeholder.business-name": {
    "defaultMessage": "Firmennamen eingeben"
  },
  "form.placeholder.city": {
    "defaultMessage": "Stadt eingeben"
  },
  "form.placeholder.country": {
    "defaultMessage": "Land auswählen"
  },
  "form.placeholder.email": {
    "defaultMessage": "E-Mail-Adresse eingeben"
  },
  "form.placeholder.first-name": {
    "defaultMessage": "Vornamen eingeben"
  },
  "form.placeholder.last-name": {
    "defaultMessage": "Nachnamen eingeben"
  },
  "form.placeholder.postal-code": {
    "defaultMessage": "Postleitzahl eingeben"
  },
  "form.placeholder.state": {
    "defaultMessage": "Bundesland eingeben"
  },
  "header.category.category": {
    "defaultMessage": "Kategorie"
  },
  "header.category.feature": {
    "defaultMessage": "Funktion"
  },
  "header.category.minecraft-server-community": {
    "defaultMessage": "Community"
  },
  "header.category.minecraft-server-features": {
    "defaultMessage": "Funktionen"
  },
  "header.category.minecraft-server-gameplay": {
    "defaultMessage": "Gameplay"
  },
  "header.category.minecraft-server-meta": {
    "defaultMessage": "Meta"
  },
  "header.category.performance-impact": {
    "defaultMessage": "Leistungsauswirkung"
  },
  "header.category.resolutions": {
    "defaultMessage": "Auflösung"
  },
  "hosting.content.failed-to-bulk-delete": {
    "defaultMessage": "Inhalte konnten nicht gelöscht werden"
  },
  "hosting.content.failed-to-bulk-disable": {
    "defaultMessage": "Inhalte konnten nicht deaktiviert werden"
  },
  "hosting.content.failed-to-bulk-enable": {
    "defaultMessage": "Inhalte konnten nicht aktiviert werden"
  },
  "hosting.content.failed-to-bulk-update": {
    "defaultMessage": "Inhalte konnten nicht aktualisiert werden"
  },
  "hosting.content.failed-to-load-modpack-content": {
    "defaultMessage": "Modpackinhalte konnten nicht geladen werden"
  },
  "hosting.content.failed-to-load-versions": {
    "defaultMessage": "Versionen konnten nicht geladen werden"
  },
  "hosting.content.failed-to-remove": {
    "defaultMessage": "Entfernen von Inhalten fehlgeschlagen"
  },
  "hosting.content.failed-to-toggle": {
    "defaultMessage": "Umschalten von {name} fehlgeschlagen"
  },
  "hosting.content.failed-to-unlink": {
    "defaultMessage": "Modpack konnte nicht getrennt werden"
  },
  "hosting.content.failed-to-update": {
    "defaultMessage": "Aktualisierung fehlgeschlagen"
  },
  "hosting.content.failed-to-upload": {
    "defaultMessage": "Hochladen von Datei fehlgeschlagen"
  },
  "hosting.loader.failed-to-change-version": {
    "defaultMessage": "Modpack-Version konnte nicht geändert werden"
  },
  "hosting.loader.failed-to-load-versions": {
    "defaultMessage": "Versionen konnten nicht geladen werden"
  },
  "hosting.loader.failed-to-reinstall": {
    "defaultMessage": "Modpack konnte nicht neuinstalliert werden"
  },
  "hosting.loader.failed-to-repair": {
    "defaultMessage": "Server konnte nicht repariert werden"
  },
  "hosting.loader.failed-to-reset-to-onboarding": {
    "defaultMessage": "Server konnte nicht in den Onboarding-Zustand zurückgesetzt werden"
  },
  "hosting.loader.failed-to-save-settings": {
    "defaultMessage": "Installationseinstellungen konnten nicht gespeichert werden"
  },
  "hosting.loader.failed-to-unlink": {
    "defaultMessage": "Modpack konnte nicht getrennt werden"
  },
  "hosting.loader.loader-version": {
    "defaultMessage": "{loader, select, null {Loader} other {{loader}}}-Version"
  },
  "hosting.loader.repair-started-text": {
    "defaultMessage": "Deine Serverinstallation wurde repariert."
  },
  "hosting.loader.repair-started-title": {
    "defaultMessage": "Reparatur abgeschlossen"
  },
  "hosting.loader.reset-server": {
    "defaultMessage": "Server zurücksetzen"
  },
  "hosting.loader.reset-server-description": {
    "defaultMessage": "Löscht alle Daten auf deinem Server, einschließlich deiner Welten, Mods und Konfigurationsdateien. Die Sicherungen bleiben erhalten und können wiederhergestellt werden."
  },
  "hosting.loader.reset-to-onboarding-button": {
    "defaultMessage": "Auf Onboarding zurücksetzen"
  },
  "hosting.loader.reset-to-onboarding-modal-description": {
    "defaultMessage": "Dadurch wird der Server in den Onboarding-Zustand zurückgesetzt, sodass die Einrichtung erneut abgeschlossen werden kann. Möchtest du wirklich fortfahren?"
  },
  "hosting.loader.reset-to-onboarding-modal-title": {
    "defaultMessage": "Auf Onboarding zurücksetzen"
  },
  "hosting.loader.reset-to-onboarding-success-description": {
    "defaultMessage": "Der Server wurde in den Onboarding-Ablauf zurückgesetzt."
  },
  "hosting.loader.reset-to-onboarding-success-title": {
    "defaultMessage": "Server auf Onboarding zurückgesetzt"
  },
  "hosting.loader.support-options-title": {
    "defaultMessage": "Supportoptionen"
  },
  "hosting.specs.burst": {
    "defaultMessage": "Spitzenlasten von bis zu {cpus} CPUs"
  },
  "hosting.specs.burst.tooltip": {
    "defaultMessage": "Kurzzeitige CPU-Lastspitzen erlauben es dem Server, temporär zusätzliche Threads zu verwenden, um TPS-Spitzen zu reduzieren. Klicke für mehr Informationen."
  },
  "hosting.specs.gb-ram": {
    "defaultMessage": "{ram} GB RAM"
  },
  "hosting.specs.gb-storage": {
    "defaultMessage": "{storage} GB Speicherplatz"
  },
  "hosting.specs.shared-cpus": {
    "defaultMessage": "{cpus} Geteilte CPUs"
  },
  "icon-select.edit": {
    "defaultMessage": "Icon bearbeiten"
  },
  "icon-select.remove": {
    "defaultMessage": "Icon entfernen"
  },
  "icon-select.replace": {
    "defaultMessage": "Icon ersetzen"
  },
  "icon-select.select": {
    "defaultMessage": "Icon auswählen"
  },
  "input.search-version.placeholder": {
    "defaultMessage": "Version suchen..."
  },
  "input.search.placeholder": {
    "defaultMessage": "Suchen..."
  },
  "input.select-version.placeholder": {
    "defaultMessage": "Version auswählen"
  },
  "input.view.gallery": {
    "defaultMessage": "Galerieansicht"
  },
  "input.view.grid": {
    "defaultMessage": "Rasteransicht"
  },
  "input.view.list": {
    "defaultMessage": "Zeilenansicht"
  },
  "installation-settings.aria.select-game-version": {
    "defaultMessage": "Spielversion auswählen"
  },
  "installation-settings.aria.select-loader-version": {
    "defaultMessage": "{loader}version auswählen"
  },
  "installation-settings.aria.select-platform": {
    "defaultMessage": "Platform wählen"
  },
  "installation-settings.confirm-version-change": {
    "defaultMessage": "Bestätigen"
  },
  "installation-settings.confirm-version-change-description": {
    "defaultMessage": "Die Änderung auf {gameVersion} wird die folgenden Inhalte deines Servers modifizieren."
  },
  "installation-settings.confirm-version-change-header": {
    "defaultMessage": "Inhaltsänderungen ansehen"
  },
  "installation-settings.edit-installation.title": {
    "defaultMessage": "Installation bearbeiten"
  },
  "installation-settings.edit.warning-instance": {
    "defaultMessage": "Wir empfehlen, deine Installationseinstellungen nach der Installation von Inhalten nicht zu ändern. Falls du sie dennoch ändern möchtest, sei vorsichtig, da dies zu Problemen führen kann."
  },
  "installation-settings.edit.warning-server": {
    "defaultMessage": "Wir empfehlen, die Installationseinstellungen nach der Installation von Inhalten nicht zu ändern. Falls du sie ändern möchtest, setze deinen Server zurück."
  },
  "installation-settings.incompatible-content.auto-fix-button": {
    "defaultMessage": "Auto-fix"
  },
  "installation-settings.incompatible-content.change-loader-button": {
    "defaultMessage": "Loader ändern"
  },
  "installation-settings.incompatible-content.disable-conflicts-button": {
    "defaultMessage": "Konflikte deaktivieren"
  },
  "installation-settings.incompatible-content.game-version-warning-body": {
    "defaultMessage": "Beim Ändern der Spielversion können wir entweder inkompatible installierte Inhalte deaktivieren oder versuchen, die Inkompatibilitäten zu beheben."
  },
  "installation-settings.incompatible-content.game-version-warning-title": {
    "defaultMessage": "Warnung wegen Inkompatibilität"
  },
  "installation-settings.incompatible-content.header": {
    "defaultMessage": "Inkompatibler Inhalt installiert"
  },
  "installation-settings.incompatible-content.loader-change-body": {
    "defaultMessage": "Durch das Ändern des Loaders werden alle installierten Inhalte deaktiviert. Wir empfehlen stattdessen, deinen Server zurückzusetzen."
  },
  "installation-settings.incompatible-content.loader-change-title": {
    "defaultMessage": "Das Ändern des Loaders ist irreversibel"
  },
  "installation-settings.linked-instance.title": {
    "defaultMessage": "Verlinktes {projectType, select, server {Serverprojekt} other {Modpack}}"
  },
  "installation-settings.loader-version": {
    "defaultMessage": "{loader}version"
  },
  "installation-settings.platform-lock-tooltip": {
    "defaultMessage": "Du musst deinen Server zurücksetzen, um den Loader zu wechseln."
  },
  "installation-settings.reinstall-modpack.description": {
    "defaultMessage": "Die Neuinstallation des Modpacks setzt den Inhalt {type, select, server {des Servers} other {der Instanz}} auf den ursprünglichen Zustand zurück und entfernt alle von dir hinzugefügten Mods oder Inhalte."
  },
  "installation-settings.reinstall-modpack.title": {
    "defaultMessage": "Modpack neu installieren"
  },
  "installation-settings.reinstalling-modpack": {
    "defaultMessage": "Modpack wird neu installiert"
  },
  "installation-settings.removed-incompatible": {
    "defaultMessage": "Entfernt (Inkompatibel)"
  },
  "installation-settings.repair.instance-description": {
    "defaultMessage": "Installiert die Minecraft-Abhängigkeiten neu und prüft auf Beschädigungen. Dies kann Probleme beheben, falls dein Spiel aufgrund von Fehlern im Launcher nicht startet."
  },
  "installation-settings.repair.instance-title": {
    "defaultMessage": "Instanz reparieren"
  },
  "installation-settings.repair.server-description": {
    "defaultMessage": "Installiert den Loader und die Minecraft-Abhängigkeiten neu, ohne deine Inhalte zu löschen. Dies kann Probleme beheben, falls dein Server nicht korrekt startet."
  },
  "installation-settings.repair.server-title": {
    "defaultMessage": "Server reparieren"
  },
  "installation-settings.saving": {
    "defaultMessage": "Wird gespeichert..."
  },
  "installation-settings.search-game-version": {
    "defaultMessage": "Spielversionen durchsuchen..."
  },
  "installation-settings.unlink": {
    "defaultMessage": "Trennen"
  },
  "installation-settings.unlink.description": {
    "defaultMessage": "Durch das Entkoppeln wird {type, select, server {dieser Server} other {diese Instance}} dauerhaft vom {projectType, select, server {Server} other {Modpack}}projekt getrennt, sodass du den Loader und die Minecraft-Version ändern kannst, jedoch keine zukünftigen Updates mehr erhältst."
  },
  "installation-settings.verifying": {
    "defaultMessage": "Wird überprüft..."
  },
  "instance.confirm-reinstall.admonition-body": {
    "defaultMessage": "Eine Neuinstallation setzt alle installierten oder geänderten Inhalte auf die vom Modpack bereitgestellten Standards zurück und entfernt alle Mods oder Inhalte, die du zusätzlich zur ursprünglichen Installation hinzugefügt hast."
  },
  "instance.confirm-reinstall.admonition-header": {
    "defaultMessage": "Neuinstallations-Warnung"
  },
  "instance.confirm-reinstall.header": {
    "defaultMessage": "Modpack neu installieren"
  },
  "instance.confirm-reinstall.reinstall-button": {
    "defaultMessage": "Modpack neu installieren"
  },
  "instance.confirm-repair.body": {
    "defaultMessage": "Das Reparieren installiert den Loader und die Minecraft-Abhängigkeiten neu, ohne deine Inhalte zu löschen. Dies kann Probleme beheben, falls dein {type, select, server {Server nicht richtig startet} other {Spiel aufgrund von Fehlern im Launcher nicht startet}}."
  },
  "instance.confirm-repair.header": {
    "defaultMessage": "{type, select, server {Server} other {Instanz}} reparieren"
  },
  "instance.confirm-repair.repair-button": {
    "defaultMessage": "Reparieren"
  },
  "instance.worlds.game_mode.adventure": {
    "defaultMessage": "Abenteuermodus"
  },
  "instance.worlds.game_mode.creative": {
    "defaultMessage": "Kreativmodus"
  },
  "instance.worlds.game_mode.spectator": {
    "defaultMessage": "Zuschauermodus"
  },
  "instance.worlds.game_mode.survival": {
    "defaultMessage": "Überlebensmodus"
  },
  "instance.worlds.game_mode.unknown": {
    "defaultMessage": "Unbekannter Spielmodus"
  },
  "instances.content-install.compatible-count": {
    "defaultMessage": "{count} kompatible {count, plural, one {Instanz} other {Instanzen}}"
  },
  "instances.content-install.existing-tab": {
    "defaultMessage": "Existierende Instanz"
  },
  "instances.content-install.game-version-placeholder": {
    "defaultMessage": "Spielversion auswählen"
  },
  "instances.content-install.header": {
    "defaultMessage": "Projekt installieren"
  },
  "instances.content-install.install-button": {
    "defaultMessage": "Installieren"
  },
  "instances.content-install.installed-badge": {
    "defaultMessage": "Installiert"
  },
  "instances.content-install.instance-type": {
    "defaultMessage": "Instanztyp"
  },
  "instances.content-install.loader-label": {
    "defaultMessage": "Loader"
  },
  "instances.content-install.name-label": {
    "defaultMessage": "Name"
  },
  "instances.content-install.name-placeholder": {
    "defaultMessage": "Instanzname eingeben"
  },
  "instances.content-install.new-tab": {
    "defaultMessage": "Neue Instanz"
  },
  "instances.content-install.no-instances": {
    "defaultMessage": "Keine kompatiblen Instanzen gefunden"
  },
  "instances.content-install.remove-icon": {
    "defaultMessage": "Icon entfernen"
  },
  "instances.content-install.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Instanz suchen"
  },
  "instances.content-install.select-icon": {
    "defaultMessage": "Icon auswählen"
  },
  "instances.modpack-content-modal.empty-description": {
    "defaultMessage": "Dieses Modpack enthält keine zusätzlichen Inhalte."
  },
  "instances.modpack-content-modal.empty-title": {
    "defaultMessage": "Keine Inhalte gefunden"
  },
  "instances.modpack-content-modal.header": {
    "defaultMessage": "Modpack-Inhalt"
  },
  "instances.modpack-content-modal.loading": {
    "defaultMessage": "Lade Inhalte..."
  },
  "instances.modpack-content-modal.no-results": {
    "defaultMessage": "Keine Projekte entsprechen deiner Suche."
  },
  "instances.modpack-content-modal.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Durchsuche {count, number} {count, plural, one {Projekt} other {Projekte}}"
  },
  "instances.updater-modal.badge.current": {
    "defaultMessage": "Aktuell"
  },
  "instances.updater-modal.badge.incompatible": {
    "defaultMessage": "Inkompatibel"
  },
  "instances.updater-modal.downgrade-to": {
    "defaultMessage": "Auf {version} downgraden"
  },
  "instances.updater-modal.header": {
    "defaultMessage": "Version aktualisieren"
  },
  "instances.updater-modal.header-modpack": {
    "defaultMessage": "Modpackversion ändern"
  },
  "instances.updater-modal.header-switch": {
    "defaultMessage": "Version wechseln"
  },
  "instances.updater-modal.hide-incompatible": {
    "defaultMessage": "Inkompatible ausblenden"
  },
  "instances.updater-modal.loading-changelog": {
    "defaultMessage": "Lade Änderungsprotokoll..."
  },
  "instances.updater-modal.loading-versions": {
    "defaultMessage": "Lade Versionen..."
  },
  "instances.updater-modal.no-changelog": {
    "defaultMessage": "Kein Änderungsprotokoll für diese Version verfügbar."
  },
  "instances.updater-modal.no-versions": {
    "defaultMessage": "Keine Versionen gefunden"
  },
  "instances.updater-modal.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Version suchen..."
  },
  "instances.updater-modal.select-version": {
    "defaultMessage": "Wähle eine Version, um deren Änderungen anzuzeigen"
  },
  "instances.updater-modal.show-incompatible": {
    "defaultMessage": "Inkompatible anzeigen"
  },
  "instances.updater-modal.switch-to": {
    "defaultMessage": "Wechseln zu {version}"
  },
  "instances.updater-modal.update-to": {
    "defaultMessage": "Auf {version} aktualisieren"
  },
  "instances.updater-modal.warning-app": {
    "defaultMessage": "Das Aktualisieren kann deine Instanz beschädigen. Schau dir zuerst die Änderungen an und erstelle eine Sicherung."
  },
  "instances.updater-modal.warning-web": {
    "defaultMessage": "Das Aktualisieren kann deine Welt beschädigen. Schau dir zuerst die Änderungen an und erstelle eine Sicherung."
  },
  "label.actions": {
    "defaultMessage": "Aktionen"
  },
  "label.available": {
    "defaultMessage": "{amount} verfügbar."
  },
  "label.changelog": {
    "defaultMessage": "Änderungen"
  },
  "label.changes-saved": {
    "defaultMessage": "Änderungen gespeichert"
  },
  "label.client-depends-warning": {
    "defaultMessage": "Dieser Mod ist von einem clientseitigen Mod abhängig und kann beim Starten deines Servers zu Problemen führen"
  },
  "label.client-only-warning": {
    "defaultMessage": "Dieser ist ein clientseitiger Mod und kann beim Starten deines Servers zu Problemen führen"
  },
  "label.client-retained-warning": {
    "defaultMessage": "Das ist ein clientseitiger Mod, der als Abhängigkeit installiert wurde und beim Starten deines Servers zu Problemen führen kann"
  },
  "label.collections": {
    "defaultMessage": "Kollektionen"
  },
  "label.confirm-password": {
    "defaultMessage": "Passwort bestätigen"
  },
  "label.content": {
    "defaultMessage": "Inhalt"
  },
  "label.copied-filename": {
    "defaultMessage": "Dateiname kopiert"
  },
  "label.copied-path": {
    "defaultMessage": "Pfad kopiert"
  },
  "label.create-failed": {
    "defaultMessage": "Erstellen fehlgeschlagen"
  },
  "label.created-ago": {
    "defaultMessage": "Erstellt {ago}"
  },
  "label.dashboard": {
    "defaultMessage": "Dashboard"
  },
  "label.delete": {
    "defaultMessage": "Löschen"
  },
  "label.delete-failed": {
    "defaultMessage": "Löschen fehlgeschlagen"
  },
  "label.delete-immediately": {
    "defaultMessage": "Sofort löschen"
  },
  "label.description": {
    "defaultMessage": "Beschreibung"
  },
  "label.details": {
    "defaultMessage": "Details"
  },
  "label.done": {
    "defaultMessage": "Fertig"
  },
  "label.download-failed": {
    "defaultMessage": "Herunterladen fehlgeschlagen"
  },
  "label.email": {
    "defaultMessage": "E-Mail"
  },
  "label.email-username": {
    "defaultMessage": "E-Mail oder Benutzername"
  },
  "label.error": {
    "defaultMessage": "Fehler"
  },
  "label.extract-failed": {
    "defaultMessage": "Extrahieren fehlgeschlagen"
  },
  "label.filter-by": {
    "defaultMessage": "Filtern nach"
  },
  "label.followed-projects": {
    "defaultMessage": "Projekte, denen du folgst"
  },
  "label.game-version": {
    "defaultMessage": "Spielversion"
  },
  "label.installation-info": {
    "defaultMessage": "Installationsinfo"
  },
  "label.installed-modpack": {
    "defaultMessage": "Installiertes Modpack"
  },
  "label.installing": {
    "defaultMessage": "Wird installiert..."
  },
  "label.loading": {
    "defaultMessage": "Lädt..."
  },
  "label.moderation": {
    "defaultMessage": "Moderation"
  },
  "label.modpack": {
    "defaultMessage": "Modpack"
  },
  "label.move-failed": {
    "defaultMessage": "Verschieben fehlgeschlagen"
  },
  "label.no": {
    "defaultMessage": "Nein"
  },
  "label.no-items": {
    "defaultMessage": "Keine Einträge"
  },
  "label.notifications": {
    "defaultMessage": "Benachrichtigungen"
  },
  "label.or": {
    "defaultMessage": "oder"
  },
  "label.password": {
    "defaultMessage": "Passwort"
  },
  "label.plan-custom": {
    "defaultMessage": "Benutzerdefiniert"
  },
  "label.plan-large": {
    "defaultMessage": "Groß"
  },
  "label.plan-medium": {
    "defaultMessage": "Mittel"
  },
  "label.plan-small": {
    "defaultMessage": "Klein"
  },
  "label.plan-unknown": {
    "defaultMessage": "Unbekannt"
  },
  "label.platform": {
    "defaultMessage": "Plattform"
  },
  "label.played": {
    "defaultMessage": "{ago} gespielt"
  },
  "label.project": {
    "defaultMessage": "Projekt"
  },
  "label.public": {
    "defaultMessage": "Öffentlich"
  },
  "label.rejected": {
    "defaultMessage": "Abgelehnt"
  },
  "label.rename-failed": {
    "defaultMessage": "Umbenennen fehlgeschlagen"
  },
  "label.rewards-program-terms-agreement": {
    "defaultMessage": "Ich stimme den <terms-link>Bedingungen des Rewards-Programms</terms-link> zu"
  },
  "label.saved": {
    "defaultMessage": "Gespeichert"
  },
  "label.scopes": {
    "defaultMessage": "Berechtigungen"
  },
  "label.search": {
    "defaultMessage": "Suchen"
  },
  "label.select-all": {
    "defaultMessage": "Alle auswählen"
  },
  "label.selection-actions": {
    "defaultMessage": "Auswahlaktionen"
  },
  "label.server": {
    "defaultMessage": "Server"
  },
  "label.servers": {
    "defaultMessage": "Server"
  },
  "label.settings": {
    "defaultMessage": "Einstellungen"
  },
  "label.singleplayer": {
    "defaultMessage": "Einzelspieler"
  },
  "label.sort-by": {
    "defaultMessage": "Sortieren nach: "
  },
  "label.success": {
    "defaultMessage": "Erfolg"
  },
  "label.title": {
    "defaultMessage": "Titel"
  },
  "label.unknown": {
    "defaultMessage": "Unbekannt"
  },
  "label.unlisted": {
    "defaultMessage": "Nicht gelistet"
  },
  "label.update-available": {
    "defaultMessage": "Aktualisierung verfügbar"
  },
  "label.updating": {
    "defaultMessage": "Wird aktualisiert..."
  },
  "label.upload-failed": {
    "defaultMessage": "Hochladen fehlgeschlagen"
  },
  "label.username": {
    "defaultMessage": "Benutzername"
  },
  "label.version": {
    "defaultMessage": "Version"
  },
  "label.visibility": {
    "defaultMessage": "Sichtbarkeit"
  },
  "label.visit-your-profile": {
    "defaultMessage": "Besuche dein Profil"
  },
  "label.yes": {
    "defaultMessage": "Ja"
  },
  "locale.cs-CZ": {
    "defaultMessage": "Tschechisch"
  },
  "locale.da-DK": {
    "defaultMessage": "Dänisch"
  },
  "locale.de-CH": {
    "defaultMessage": "Deutsch (Schweiz)"
  },
  "locale.de-DE": {
    "defaultMessage": "Deutsch (Deutschland)"
  },
  "locale.en-US": {
    "defaultMessage": "Englisch (Vereinigte Staaten)"
  },
  "locale.es-419": {
    "defaultMessage": "Spanisch (Lateinamerika)"
  },
  "locale.es-ES": {
    "defaultMessage": "Spanisch (Spanien)"
  },
  "locale.fi-FI": {
    "defaultMessage": "Finnisch"
  },
  "locale.fil-PH": {
    "defaultMessage": "Philippinisch"
  },
  "locale.fr-FR": {
    "defaultMessage": "Französisch"
  },
  "locale.he-IL": {
    "defaultMessage": "Hebräisch"
  },
  "locale.hu-HU": {
    "defaultMessage": "Ungarisch"
  },
  "locale.id-ID": {
    "defaultMessage": "Indonesisch"
  },
  "locale.it-IT": {
    "defaultMessage": "Italienisch (Italien)"
  },
  "locale.ja-JP": {
    "defaultMessage": "Japanisch"
  },
  "locale.ko-KR": {
    "defaultMessage": "Koreanisch"
  },
  "locale.ms-MY": {
    "defaultMessage": "Malaiisch"
  },
  "locale.nl-NL": {
    "defaultMessage": "Niederländisch"
  },
  "locale.no-NO": {
    "defaultMessage": "Norwegisch Bokmål"
  },
  "locale.pl-PL": {
    "defaultMessage": "Polnisch"
  },
  "locale.pt-BR": {
    "defaultMessage": "Portugiesisch (Brasilien)"
  },
  "locale.pt-PT": {
    "defaultMessage": "Portugiesisch (Portugal)"
  },
  "locale.ro-RO": {
    "defaultMessage": "Rumänisch"
  },
  "locale.ru-RU": {
    "defaultMessage": "Russisch"
  },
  "locale.sr-CS": {
    "defaultMessage": "Serbisch (Latein)"
  },
  "locale.sv-SE": {
    "defaultMessage": "Schwedisch"
  },
  "locale.th-TH": {
    "defaultMessage": "Thailändisch"
  },
  "locale.tr-TR": {
    "defaultMessage": "Türkisch"
  },
  "locale.uk-UA": {
    "defaultMessage": "Ukrainisch"
  },
  "locale.vi-VN": {
    "defaultMessage": "Vietnamesisch"
  },
  "locale.zh-CN": {
    "defaultMessage": "Chinesisch (Vereinfacht)"
  },
  "locale.zh-TW": {
    "defaultMessage": "Chinesisch (Traditionell)"
  },
  "modal.add-payment-method.action": {
    "defaultMessage": "Zahlungsmethode hinzufügen"
  },
  "modal.add-payment-method.title": {
    "defaultMessage": "Eine Zahlungsmethode hinzufügen"
  },
  "modal.open-in-app.benefit.install": {
    "defaultMessage": "Installiere automatisch benötigte Inhalte"
  },
  "modal.open-in-app.benefit.launch": {
    "defaultMessage": "Trete dem Server direkt nach dem Spielstart bei"
  },
  "modal.open-in-app.benefit.update": {
    "defaultMessage": "Halte Dateien auf dem neuesten Stand, wenn sich der Server ändert"
  },
  "modal.open-in-app.get-app": {
    "defaultMessage": "Modrinth App herunterladen"
  },
  "modal.open-in-app.opening-automatically": {
    "defaultMessage": "Die Modrinth App wird sich automatisch öffnen..."
  },
  "modal.open-in-app.title": {
    "defaultMessage": "Öffne Modrinth App"
  },
  "modal.open-in-app.why-use": {
    "defaultMessage": "Warum die Modrinth App nutzen"
  },
  "notification.error.title": {
    "defaultMessage": "Ein Fehler ist aufgetreten"
  },
  "omorphia.component.badge.label.accepted": {
    "defaultMessage": "Akzeptiert"
  },
  "omorphia.component.badge.label.approved": {
    "defaultMessage": "Angenommen"
  },
  "omorphia.component.badge.label.archived": {
    "defaultMessage": "Archiviert"
  },
  "omorphia.component.badge.label.closed": {
    "defaultMessage": "Geschlossen"
  },
  "omorphia.component.badge.label.creator": {
    "defaultMessage": "Ersteller"
  },
  "omorphia.component.badge.label.draft": {
    "defaultMessage": "Entwurf"
  },
  "omorphia.component.badge.label.failed": {
    "defaultMessage": "Fehlgeschlagen"
  },
  "omorphia.component.badge.label.listed": {
    "defaultMessage": "Gelistet"
  },
  "omorphia.component.badge.label.moderator": {
    "defaultMessage": "Moderator"
  },
  "omorphia.component.badge.label.modrinth-team": {
    "defaultMessage": "Modrinth Team"
  },
  "omorphia.component.badge.label.pending": {
    "defaultMessage": "Ausstehend"
  },
  "omorphia.component.badge.label.private": {
    "defaultMessage": "Privat"
  },
  "omorphia.component.badge.label.processed": {
    "defaultMessage": "Verarbeitet"
  },
  "omorphia.component.badge.label.rejected": {
    "defaultMessage": "Abgelehnt"
  },
  "omorphia.component.badge.label.returned": {
    "defaultMessage": "Zurückgegeben"
  },
  "omorphia.component.badge.label.safe": {
    "defaultMessage": "Bestanden"
  },
  "omorphia.component.badge.label.scheduled": {
    "defaultMessage": "Geplant"
  },
  "omorphia.component.badge.label.under-review": {
    "defaultMessage": "Wird überprüft"
  },
  "omorphia.component.badge.label.unlisted": {
    "defaultMessage": "Nicht gelistet"
  },
  "omorphia.component.badge.label.unsafe": {
    "defaultMessage": "Durchgefallen"
  },
  "omorphia.component.badge.label.withheld": {
    "defaultMessage": "Zurückgehalten"
  },
  "omorphia.component.copy.action.copy": {
    "defaultMessage": "Code in die Zwischenablage kopieren"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client": {
    "defaultMessage": "Client"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client-and-server": {
    "defaultMessage": "Client und Server"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client-or-server": {
    "defaultMessage": "Client oder Server"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.server": {
    "defaultMessage": "Server"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.type": {
    "defaultMessage": "Ein {type}"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
    "defaultMessage": "Nicht unterstützt"
  },
  "payment-method.amazon_pay": {
    "defaultMessage": "Amazon Pay"
  },
  "payment-method.amex": {
    "defaultMessage": "American Express"
  },
  "payment-method.card_display": {
    "defaultMessage": "{card_brand} mit Endung {last_four}"
  },
  "payment-method.cashapp": {
    "defaultMessage": "Cash App"
  },
  "payment-method.charity": {
    "defaultMessage": "Wohltätigkeit"
  },
  "payment-method.charity-plural": {
    "defaultMessage": "Wohltätigkeiten"
  },
  "payment-method.diners": {
    "defaultMessage": "Diners Club"
  },
  "payment-method.discover": {
    "defaultMessage": "Discover"
  },
  "payment-method.eftpos": {
    "defaultMessage": "EFTPOS"
  },
  "payment-method.gift-card": {
    "defaultMessage": "Gutscheinkarte"
  },
  "payment-method.gift-card-plural": {
    "defaultMessage": "Gutscheinkarten"
  },
  "payment-method.jcb": {
    "defaultMessage": "JCB"
  },
  "payment-method.mastercard": {
    "defaultMessage": "MasterCard"
  },
  "payment-method.paypal": {
    "defaultMessage": "PayPal"
  },
  "payment-method.paypal_international": {
    "defaultMessage": "PayPal International"
  },
  "payment-method.unionpay": {
    "defaultMessage": "UnionPay"
  },
  "payment-method.unknown": {
    "defaultMessage": "Unbekannte Zahlungsmethode"
  },
  "payment-method.venmo": {
    "defaultMessage": "Venmo"
  },
  "payment-method.virtual-visa": {
    "defaultMessage": "Virtuelles Visa"
  },
  "payment-method.virtual-visa-plural": {
    "defaultMessage": "Virtuelle Visa"
  },
  "payment-method.visa": {
    "defaultMessage": "Visa"
  },
  "project-card.date.published.tooltip": {
    "defaultMessage": "Veröffentlicht {date}"
  },
  "project-card.date.updated.tooltip": {
    "defaultMessage": "Aktualisiert {date}"
  },
  "project-card.environment.client": {
    "defaultMessage": "Client"
  },
  "project-card.environment.client-and-server": {
    "defaultMessage": "Client und Server"
  },
  "project-card.environment.client-or-server": {
    "defaultMessage": "Client oder Server"
  },
  "project-card.environment.server": {
    "defaultMessage": "Server"
  },
  "project-type.all": {
    "defaultMessage": "Alle"
  },
  "project-type.datapack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Datenpaket} other {Datenpakete}}"
  },
  "project-type.datapack.category": {
    "defaultMessage": "Datenpakete"
  },
  "project-type.datapack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Datenpaket} other {Datenpakete}}"
  },
  "project-type.mod.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Mod} other {Mods}}"
  },
  "project-type.mod.category": {
    "defaultMessage": "Mods"
  },
  "project-type.mod.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Mod} other {Mods}}"
  },
  "project-type.modpack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Modpack} other {Modpacks}}"
  },
  "project-type.modpack.category": {
    "defaultMessage": "Modpacks"
  },
  "project-type.modpack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Modpack} other {Modpacks}}"
  },
  "project-type.plugin.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Plugin} other {Plugins}}"
  },
  "project-type.plugin.category": {
    "defaultMessage": "Plugins"
  },
  "project-type.plugin.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Plugin} other {Plugins}}"
  },
  "project-type.project.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Projekt} other {Projekte}}"
  },
  "project-type.project.category": {
    "defaultMessage": "Projekte"
  },
  "project-type.project.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {projekt} other {projekte}}"
  },
  "project-type.resourcepack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Ressourcenpaket} other {Ressourcenpakete}}"
  },
  "project-type.resourcepack.category": {
    "defaultMessage": "Ressourcenpakete"
  },
  "project-type.resourcepack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Ressourcenpaket} other {Ressourcenpakete}}"
  },
  "project-type.server.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Server} other {Server}}"
  },
  "project-type.server.category": {
    "defaultMessage": "Server"
  },
  "project-type.server.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {server} other {server}}"
  },
  "project-type.shader.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Shader} other {Shader}}"
  },
  "project-type.shader.category": {
    "defaultMessage": "Shader"
  },
  "project-type.shader.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Shader} other {Shader}}"
  },
  "project.about.compatibility.environments": {
    "defaultMessage": "Unterstützte Umgebungen"
  },
  "project.about.compatibility.environments.client-and-server": {
    "defaultMessage": "Client und Server"
  },
  "project.about.compatibility.environments.client-side": {
    "defaultMessage": "Clientseitig"
  },
  "project.about.compatibility.environments.dedicated-servers-only": {
    "defaultMessage": "Nur dedizierte Server"
  },
  "project.about.compatibility.environments.server-side": {
    "defaultMessage": "Serverseitig"
  },
  "project.about.compatibility.environments.singleplayer": {
    "defaultMessage": "Einzelspieler"
  },
  "project.about.compatibility.environments.singleplayer-only": {
    "defaultMessage": "Nur Einzelspieler"
  },
  "project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
    "defaultMessage": "Minecraft: Java Edition"
  },
  "project.about.compatibility.platforms": {
    "defaultMessage": "Plattformen"
  },
  "project.about.compatibility.title": {
    "defaultMessage": "Kompatibilität"
  },
  "project.about.creators.organization": {
    "defaultMessage": "Organisation"
  },
  "project.about.creators.owner": {
    "defaultMessage": "Projektbesitzer"
  },
  "project.about.creators.title": {
    "defaultMessage": "Ersteller"
  },
  "project.about.details.created": {
    "defaultMessage": "Erstellt am {date}"
  },
  "project.about.details.licensed": {
    "defaultMessage": "Lizenziert mit {license}"
  },
  "project.about.details.published": {
    "defaultMessage": "Veröffentlicht am {date}"
  },
  "project.about.details.submitted": {
    "defaultMessage": "Eingereicht am {date}"
  },
  "project.about.details.updated": {
    "defaultMessage": "Aktualisiert am {date}"
  },
  "project.about.links.discord": {
    "defaultMessage": "Discordserver beitreten"
  },
  "project.about.links.donate.bmac": {
    "defaultMessage": "Buy me a coffee"
  },
  "project.about.links.donate.generic": {
    "defaultMessage": "Spenden"
  },
  "project.about.links.donate.github": {
    "defaultMessage": "Auf GitHub unterstützen"
  },
  "project.about.links.donate.kofi": {
    "defaultMessage": "Spenden auf Ko-fi"
  },
  "project.about.links.donate.patreon": {
    "defaultMessage": "Spenden auf Patreon"
  },
  "project.about.links.donate.paypal": {
    "defaultMessage": "Spenden auf PayPal"
  },
  "project.about.links.issues": {
    "defaultMessage": "Fehler melden"
  },
  "project.about.links.site": {
    "defaultMessage": "Website besuchen"
  },
  "project.about.links.source": {
    "defaultMessage": "Quelle anzeigen"
  },
  "project.about.links.store": {
    "defaultMessage": "Shopseite besuchen"
  },
  "project.about.links.title": {
    "defaultMessage": "Links"
  },
  "project.about.links.wiki": {
    "defaultMessage": "Wiki besuchen"
  },
  "project.about.server.address.tooltip": {
    "defaultMessage": "Java-Serveradresse kopieren"
  },
  "project.about.server.copied": {
    "defaultMessage": "Kopiert!"
  },
  "project.about.server.copiedText": {
    "defaultMessage": "Serveradresse in Zwischenablage kopiert"
  },
  "project.about.server.downloadModpack": {
    "defaultMessage": "Modpack herunterladen"
  },
  "project.about.server.languages": {
    "defaultMessage": "Sprachen"
  },
  "project.about.server.recommendedVersion": {
    "defaultMessage": "(Empfohlen)"
  },
  "project.about.server.region": {
    "defaultMessage": "Region"
  },
  "project.about.server.requiredContent": {
    "defaultMessage": "Benötigter Inhalt"
  },
  "project.about.server.title": {
    "defaultMessage": "Serverdetails"
  },
  "project.about.tags.title": {
    "defaultMessage": "Tags"
  },
  "project.download-count-tooltip": {
    "defaultMessage": "{count, number} {count, plural, one {Download} other {Downloads}}"
  },
  "project.environment.client-and-server.description": {
    "defaultMessage": "Sowohl auf dem Client als auch auf dem Server benötigt."
  },
  "project.environment.client-and-server.title": {
    "defaultMessage": "Client und Server, auf beiden erforderlich"
  },
  "project.environment.client-only-server-optional.description": {
    "defaultMessage": "Die meisten Funktionen sind clientseitig, die Installation auf dem Server ermöglicht jedoch erweiterte Funktionen."
  },
  "project.environment.client-only-server-optional.title": {
    "defaultMessage": "Client und Server, optional auf Server"
  },
  "project.environment.client-only.description": {
    "defaultMessage": "Alle Funktionen werden auf der Client-Seite ausgeführt und sind mit Vanilla-Servern kompatibel."
  },
  "project.environment.client-only.title": {
    "defaultMessage": "Nur Clientseitig"
  },
  "project.environment.client-or-server-prefers-both.description": {
    "defaultMessage": "Hat einige Funktionen sowohl auf dem Client als auch auf dem Server, wenn auch nur teilweise. Die Installation auf beiden führt zu einem optimalen Erlebnis."
  },
  "project.environment.client-or-server-prefers-both.title": {
    "defaultMessage": "Client und Server, am besten auf beiden installiert"
  },
  "project.environment.client-or-server.description": {
    "defaultMessage": "Hat Funktionen auf Client und Server, wenn auch nur teilweise."
  },
  "project.environment.client-or-server.title": {
    "defaultMessage": "Client und Server, auf beiden optional"
  },
  "project.environment.dedicated-server-only.description": {
    "defaultMessage": "Alle Funktionen werden auf dem Server ausgeführt und sind mit Vanilla-Clients kompatibel. Funktioniert nur auf dedizierten Servern."
  },
  "project.environment.dedicated-server-only.title": {
    "defaultMessage": "Nur Serverseitig"
  },
  "project.environment.server-only-client-optional.description": {
    "defaultMessage": "Die meisten Funktionen sind serverseitig, die Installation auf dem Client ermöglicht jedoch erweiterte Funktionen."
  },
  "project.environment.server-only-client-optional.title": {
    "defaultMessage": "Client und Server, optional auf Client"
  },
  "project.environment.server-only.description": {
    "defaultMessage": "Alle Funktionen werden auf dem Server ausgeführt und sind mit Vanilla-Clients kompatibel. Funktioniert auch auf dem internen Server im Einzelspieler."
  },
  "project.environment.server-only.title": {
    "defaultMessage": "Nur Serverseitig, funktioniert auch im Einzelspieler"
  },
  "project.environment.singleplayer-only.description": {
    "defaultMessage": "Funktioniert nur im Einzelspieler oder wenn nicht mit einem Mehrspieler-Server verbunden."
  },
  "project.environment.singleplayer-only.title": {
    "defaultMessage": "Nur Einzelspieler"
  },
  "project.environment.tag.not-applicable": {
    "defaultMessage": "N/A"
  },
  "project.environment.tag.unknown": {
    "defaultMessage": "Unbekannt"
  },
  "project.environment.unknown.description": {
    "defaultMessage": "Die Umgebung für diese Version konnte nicht ermittelt werden."
  },
  "project.environment.unknown.title": {
    "defaultMessage": "Unbekannte Umgebung"
  },
  "project.follower-count-tooltip": {
    "defaultMessage": "{count, number} Follower"
  },
  "project.online-player-count": {
    "defaultMessage": "{count, number} online"
  },
  "project.online-player-count.tooltip": {
    "defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {Spieler} other {Spieler}} online"
  },
  "project.recent-plays": {
    "defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {kürzlicher Spielstart} other {kürzliche Spielstarts}}"
  },
  "project.recent-plays.tooltip": {
    "defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {kürzlicher Spielstart} other {kürzliche Spielstarts}} von Modrinth in den letzten 2 Wochen"
  },
  "project.server.customModpackTooltip": {
    "defaultMessage": "Dieses Projekt verwendet ein eigenes Modpack"
  },
  "project.server.language.af": {
    "defaultMessage": "Afrikaans"
  },
  "project.server.language.am": {
    "defaultMessage": "Amharisch"
  },
  "project.server.language.ar": {
    "defaultMessage": "Arabisch"
  },
  "project.server.language.az": {
    "defaultMessage": "Aserbaidschanisch"
  },
  "project.server.language.be": {
    "defaultMessage": "Belarussisch"
  },
  "project.server.language.bg": {
    "defaultMessage": "Bulgarisch"
  },
  "project.server.language.bn": {
    "defaultMessage": "Bangalisch"
  },
  "project.server.language.bs": {
    "defaultMessage": "Bosnisch"
  },
  "project.server.language.ca": {
    "defaultMessage": "Katalanisch"
  },
  "project.server.language.cs": {
    "defaultMessage": "Tschechisch"
  },
  "project.server.language.da": {
    "defaultMessage": "Dänisch"
  },
  "project.server.language.de": {
    "defaultMessage": "Deutsch"
  },
  "project.server.language.el": {
    "defaultMessage": "Griechisch"
  },
  "project.server.language.en": {
    "defaultMessage": "Englisch"
  },
  "project.server.language.eo": {
    "defaultMessage": "Esperanto"
  },
  "project.server.language.es": {
    "defaultMessage": "Spanisch"
  },
  "project.server.language.et": {
    "defaultMessage": "Estnisch"
  },
  "project.server.language.eu": {
    "defaultMessage": "Baskisch"
  },
  "project.server.language.fa": {
    "defaultMessage": "Persisch"
  },
  "project.server.language.fi": {
    "defaultMessage": "Finnisch"
  },
  "project.server.language.fr": {
    "defaultMessage": "Französisch"
  },
  "project.server.language.ga": {
    "defaultMessage": "Irisch"
  },
  "project.server.language.gl": {
    "defaultMessage": "Galicisch"
  },
  "project.server.language.he": {
    "defaultMessage": "Hebräisch"
  },
  "project.server.language.hi": {
    "defaultMessage": "Hindi"
  },
  "project.server.language.hr": {
    "defaultMessage": "Kroatisch"
  },
  "project.server.language.hu": {
    "defaultMessage": "Ungarisch"
  },
  "project.server.language.hy": {
    "defaultMessage": "Armenisch"
  },
  "project.server.language.id": {
    "defaultMessage": "Indonesisch"
  },
  "project.server.language.is": {
    "defaultMessage": "Isländisch"
  },
  "project.server.language.it": {
    "defaultMessage": "Italienisch"
  },
  "project.server.language.ja": {
    "defaultMessage": "Japanisch"
  },
  "project.server.language.ka": {
    "defaultMessage": "Georgisch"
  },
  "project.server.language.kk": {
    "defaultMessage": "Kasachisch"
  },
  "project.server.language.km": {
    "defaultMessage": "Khmer"
  },
  "project.server.language.kn": {
    "defaultMessage": "Kanaresisch"
  },
  "project.server.language.ko": {
    "defaultMessage": "Koreanisch"
  },
  "project.server.language.lo": {
    "defaultMessage": "Laotisch"
  },
  "project.server.language.lt": {
    "defaultMessage": "Litauisch"
  },
  "project.server.language.lv": {
    "defaultMessage": "Lettisch"
  },
  "project.server.language.mk": {
    "defaultMessage": "Mazedonisch"
  },
  "project.server.language.ml": {
    "defaultMessage": "Malayalam"
  },
  "project.server.language.mn": {
    "defaultMessage": "Mongolisch"
  },
  "project.server.language.mr": {
    "defaultMessage": "Marathisch"
  },
  "project.server.language.ms": {
    "defaultMessage": "Malaiisch"
  },
  "project.server.language.my": {
    "defaultMessage": "Birmanisch"
  },
  "project.server.language.ne": {
    "defaultMessage": "Nepalisch"
  },
  "project.server.language.nl": {
    "defaultMessage": "Niederländisch"
  },
  "project.server.language.no": {
    "defaultMessage": "Norwegisch"
  },
  "project.server.language.pa": {
    "defaultMessage": "Panjabi"
  },
  "project.server.language.pl": {
    "defaultMessage": "Polnisch"
  },
  "project.server.language.pt": {
    "defaultMessage": "Portugiesisch"
  },
  "project.server.language.ro": {
    "defaultMessage": "Rumänisch"
  },
  "project.server.language.ru": {
    "defaultMessage": "Russisch"
  },
  "project.server.language.si": {
    "defaultMessage": "Singhalesisch"
  },
  "project.server.language.sk": {
    "defaultMessage": "Slowakisch"
  },
  "project.server.language.sl": {
    "defaultMessage": "Slowenisch"
  },
  "project.server.language.sq": {
    "defaultMessage": "Albanisch"
  },
  "project.server.language.sr": {
    "defaultMessage": "Serbisch"
  },
  "project.server.language.sv": {
    "defaultMessage": "Schwedisch"
  },
  "project.server.language.sw": {
    "defaultMessage": "Suaheli"
  },
  "project.server.language.ta": {
    "defaultMessage": "Tamilisch"
  },
  "project.server.language.te": {
    "defaultMessage": "Telugu"
  },
  "project.server.language.th": {
    "defaultMessage": "Thailändisch"
  },
  "project.server.language.tl": {
    "defaultMessage": "Philippinisch"
  },
  "project.server.language.tr": {
    "defaultMessage": "Türkisch"
  },
  "project.server.language.uk": {
    "defaultMessage": "Ukrainisch"
  },
  "project.server.language.ur": {
    "defaultMessage": "Urdu"
  },
  "project.server.language.uz": {
    "defaultMessage": "Usbekisch"
  },
  "project.server.language.vi": {
    "defaultMessage": "Vietnamesisch"
  },
  "project.server.language.yo": {
    "defaultMessage": "Yoruba"
  },
  "project.server.language.zh": {
    "defaultMessage": "Chinesisch"
  },
  "project.server.language.zu": {
    "defaultMessage": "Zulu"
  },
  "project.server.ping.ms": {
    "defaultMessage": "{ping, number} ms"
  },
  "project.server.region.asia": {
    "defaultMessage": "Asien"
  },
  "project.server.region.australia": {
    "defaultMessage": "Australien"
  },
  "project.server.region.europe": {
    "defaultMessage": "Europa"
  },
  "project.server.region.middle_east": {
    "defaultMessage": "Naher Osten"
  },
  "project.server.region.russia": {
    "defaultMessage": "Russland"
  },
  "project.server.region.south_america": {
    "defaultMessage": "Südamerika"
  },
  "project.server.region.tooltip": {
    "defaultMessage": "Server gehostet in {regionName}"
  },
  "project.server.region.us_east": {
    "defaultMessage": "US-Ostküste"
  },
  "project.server.region.us_west": {
    "defaultMessage": "US-Westküste"
  },
  "project.server.status.offline": {
    "defaultMessage": "Offline"
  },
  "project.server.status.offline.tooltip": {
    "defaultMessage": "Server ist offline"
  },
  "project.server.status.online": {
    "defaultMessage": "Online"
  },
  "project.settings.analytics.title": {
    "defaultMessage": "Analysen"
  },
  "project.settings.content.title": {
    "defaultMessage": "Inhalt"
  },
  "project.settings.description.title": {
    "defaultMessage": "Beschreibung"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.description": {
    "defaultMessage": "Hat Funktionen auf Client und Server, wenn auch nur teilweise."
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
    "defaultMessage": "Optional auf beiden, funktioniert gleich egal auf welcher Seite installiert"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
    "defaultMessage": "Optional auf beiden Seiten. Funktioniert am besten wenn auf beiden Seiten installiert"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
    "defaultMessage": "Auf Client optional"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_server.title": {
    "defaultMessage": "Auf Server optional"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.required_both.title": {
    "defaultMessage": "Auf beiden Seiten benötigt"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.title": {
    "defaultMessage": "Client und Server"
  },
  "project.settings.environment.client_only.description": {
    "defaultMessage": "Alle Funktionen werden auf der Client-Seite ausgeführt und sind mit Vanilla-Servern kompatibel."
  },
  "project.settings.environment.client_only.title": {
    "defaultMessage": "Nur Clientseitig"
  },
  "project.settings.environment.notice.missing-env.description": {
    "defaultMessage": "Deinem Projekt fehlen Umgebungsmetadaten. Bitte wähle die passende Option unten aus."
  },
  "project.settings.environment.notice.missing-env.title": {
    "defaultMessage": "Bitte wähle eine Umgebung für dein Projekt"
  },
  "project.settings.environment.notice.multiple-environments.description": {
    "defaultMessage": "Verschiedene Versionen deines Projekts verwenden unterschiedliche Umgebungen, daher kannst du sie derzeit nicht global bearbeiten."
  },
  "project.settings.environment.notice.multiple-environments.title": {
    "defaultMessage": "Dein Projekt hat mehrere Umgebungen"
  },
  "project.settings.environment.notice.review-options.description": {
    "defaultMessage": "Wir haben kürzlich das Umgebungssystem auf Modrinth überarbeitet, und neue Optionen sind jetzt verfügbar. Bitte stelle sicher, dass unten die richtige Option ausgewählt ist, und klicke anschließend auf ‚Überprüfen‘!"
  },
  "project.settings.environment.notice.review-options.title": {
    "defaultMessage": "Bitte überprüfe die untenstehenden Optionen"
  },
  "project.settings.environment.notice.wrong-project-type.description": {
    "defaultMessage": "Nur Mod- oder Modpackprojekte können Umgebungs-Metadaten haben."
  },
  "project.settings.environment.notice.wrong-project-type.title": {
    "defaultMessage": "Dieser Projekttyp unterstützt keine Umgebungs-Metadaten"
  },
  "project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
    "defaultMessage": "Nur Dedizierter Server"
  },
  "project.settings.environment.server_only.description": {
    "defaultMessage": "Alle Funktionen werden auf dem Server ausgeführt und sind mit Vanilla-Clients kompatibel."
  },
  "project.settings.environment.server_only.supports_singleplayer.title": {
    "defaultMessage": "Funktioniert auch im Einzelspieler"
  },
  "project.settings.environment.server_only.title": {
    "defaultMessage": "Nur Serverseitig"
  },
  "project.settings.environment.singleplayer.description": {
    "defaultMessage": "Funktioniert nur im Einzelspieler oder wenn nicht mit einem Mehrspieler-Server verbunden."
  },
  "project.settings.environment.singleplayer.title": {
    "defaultMessage": "Nur Einzelspieler"
  },
  "project.settings.environment.suboption.accessibility-option-label": {
    "defaultMessage": "{title}: {description}"
  },
  "project.settings.environment.suboption.accessibility-suboption-group-label": {
    "defaultMessage": "Unteroptionen von {option}"
  },
  "project.settings.environment.title": {
    "defaultMessage": "Umgebung"
  },
  "project.settings.environment.verification.verify-button": {
    "defaultMessage": "Bestätigen"
  },
  "project.settings.environment.verification.verify-text": {
    "defaultMessage": "Überprüfe, ob die Umgebung dieses Projekts korrekt ausgewählt ist."
  },
  "project.settings.gallery.title": {
    "defaultMessage": "Galerie"
  },
  "project.settings.general.title": {
    "defaultMessage": "Allgemein"
  },
  "project.settings.license.title": {
    "defaultMessage": "Lizenz"
  },
  "project.settings.links.title": {
    "defaultMessage": "Links"
  },
  "project.settings.members.title": {
    "defaultMessage": "Mitglieder"
  },
  "project.settings.notice.no-permission.description": {
    "defaultMessage": "Du hast keine Berechtigungen das zu bearbeiten."
  },
  "project.settings.notice.no-permission.title": {
    "defaultMessage": "Keine Berechtigungen"
  },
  "project.settings.server.title": {
    "defaultMessage": "Server"
  },
  "project.settings.tags.title": {
    "defaultMessage": "Tags"
  },
  "project.settings.upload.title": {
    "defaultMessage": "Hochladen"
  },
  "project.settings.versions.title": {
    "defaultMessage": "Versionen"
  },
  "project.settings.view.title": {
    "defaultMessage": "Ansicht"
  },
  "project.versions.channel.alpha.symbol": {
    "defaultMessage": "A"
  },
  "project.versions.channel.beta.symbol": {
    "defaultMessage": "B"
  },
  "project.versions.channel.release.symbol": {
    "defaultMessage": "R"
  },
  "project.visibility.archived": {
    "defaultMessage": "Archiviert"
  },
  "project.visibility.draft": {
    "defaultMessage": "Entwurf"
  },
  "project.visibility.private": {
    "defaultMessage": "Privat"
  },
  "project.visibility.public": {
    "defaultMessage": "Öffentlich"
  },
  "project.visibility.rejected": {
    "defaultMessage": "Abgelehnt"
  },
  "project.visibility.scheduled": {
    "defaultMessage": "Geplant"
  },
  "project.visibility.under-review": {
    "defaultMessage": "Wird überprüft"
  },
  "project.visibility.unknown": {
    "defaultMessage": "Unbekannt"
  },
  "project.visibility.unlisted": {
    "defaultMessage": "Nicht gelistet"
  },
  "project.visibility.unlisted-by-staff": {
    "defaultMessage": "Von Mitarbeitern entlistet"
  },
  "s.bg": {
    "defaultMessage": "Hintergrundaufgabe wird ausgeführt"
  },
  "search.filter.locked.default": {
    "defaultMessage": "Filter gesperrt"
  },
  "search.filter.locked.default.description": {
    "defaultMessage": "Durch das Entsperren dieses Filters installierst du möglicherweise inkompatible Inhalte."
  },
  "search.filter.locked.default.sync": {
    "defaultMessage": "Filter synchronisieren"
  },
  "search.filter.locked.default.title": {
    "defaultMessage": "{type} ist gesperrt"
  },
  "search.filter.locked.default.unlock": {
    "defaultMessage": "Filter entsperren"
  },
  "search.filter.option.exclusion.add.tooltip": {
    "defaultMessage": "Ausschließen"
  },
  "search.filter.option.search.clear.aria_label": {
    "defaultMessage": "Suche löschen"
  },
  "search.filter.option.search.placeholder": {
    "defaultMessage": "Suchen..."
  },
  "search.filter.option.show_fewer": {
    "defaultMessage": "Weniger anzeigen"
  },
  "search.filter.option.show_more": {
    "defaultMessage": "Mehr anzeigen"
  },
  "search.filter_type.environment": {
    "defaultMessage": "Umgebung"
  },
  "search.filter_type.environment.client": {
    "defaultMessage": "Client"
  },
  "search.filter_type.environment.server": {
    "defaultMessage": "Server"
  },
  "search.filter_type.game_version": {
    "defaultMessage": "Spielversion"
  },
  "search.filter_type.game_version.all_versions": {
    "defaultMessage": "Alle Versionen anzeigen"
  },
  "search.filter_type.license": {
    "defaultMessage": "Lizenz"
  },
  "search.filter_type.license.open_source": {
    "defaultMessage": "Open source"
  },
  "search.filter_type.mod_loader": {
    "defaultMessage": "Loader"
  },
  "search.filter_type.modpack_loader": {
    "defaultMessage": "Loader"
  },
  "search.filter_type.plugin_loader": {
    "defaultMessage": "Loader"
  },
  "search.filter_type.plugin_platform": {
    "defaultMessage": "Plattform"
  },
  "search.filter_type.project_id": {
    "defaultMessage": "Projekt-ID"
  },
  "search.filter_type.server_content_type": {
    "defaultMessage": "Art"
  },
  "search.filter_type.server_language": {
    "defaultMessage": "Sprache"
  },
  "search.filter_type.server_region": {
    "defaultMessage": "Region"
  },
  "search.filter_type.server_status": {
    "defaultMessage": "Status"
  },
  "search.filter_type.shader_loader": {
    "defaultMessage": "Loader"
  },
  "search.server_content_type.modpack": {
    "defaultMessage": "Mit Mods"
  },
  "search.server_content_type.vanilla": {
    "defaultMessage": "Vanilla"
  },
  "servers.admonitions.background-task-running": {
    "defaultMessage": "Hintergrundaufgabe wird ausgeführt"
  },
  "servers.backups.admonition.backup-cancelled.description": {
    "defaultMessage": "Die Sicherung {backupName} wurde abgebrochen."
  },
  "servers.backups.admonition.backup-cancelled.title": {
    "defaultMessage": "Sicherung abgebrochen"
  },
  "servers.backups.admonition.backup-completed.description": {
    "defaultMessage": "{backupName} erfolgreich abgeschlossen."
  },
  "servers.backups.admonition.backup-completed.title": {
    "defaultMessage": "Sicherung abgeschlossen"
  },
  "servers.backups.admonition.backup-failed.description": {
    "defaultMessage": "Beim Erstellen von {backupName} ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut oder wende dich an den Support, falls das Problem weiterhin besteht."
  },
  "servers.backups.admonition.backup-failed.title": {
    "defaultMessage": "Sicherung fehlgeschlagen"
  },
  "servers.backups.admonition.backup-queued.description": {
    "defaultMessage": "{backupName} ist in der Warteschlange und wird in Kürze gestartet."
  },
  "servers.backups.admonition.backup-queued.title": {
    "defaultMessage": "Sicherung in der Warteschlange"
  },
  "servers.backups.admonition.backup-timed-out.description": {
    "defaultMessage": "Zeitüberschreitung beim Erstellen von {backupName}. Du kannst es erneut versuchen oder dich an den Support wenden, falls das Problem weiterhin besteht."
  },
  "servers.backups.admonition.backup-timed-out.title": {
    "defaultMessage": "Zeitüberschreitung bei der Sicherung"
  },
  "servers.backups.admonition.creating-backup.description": {
    "defaultMessage": "Weltdaten und Serverkonfiguration für {backupName} werden gespeichert. Dies kann einige Minuten dauern."
  },
  "servers.backups.admonition.creating-backup.title": {
    "defaultMessage": "Sicherung erstellen"
  },
  "servers.backups.admonition.fallback-name": {
    "defaultMessage": "Deine Sicherung"
  },
  "servers.backups.admonition.restore-cancelled.description": {
    "defaultMessage": "Wiederherstellung aus {backupName} wurde abgebrochen."
  },
  "servers.backups.admonition.restore-cancelled.title": {
    "defaultMessage": "Wiederherstellung abgebrochen"
  },
  "servers.backups.admonition.restore-failed.description": {
    "defaultMessage": "Bei der Wiederherstellung aus {backupName} ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut oder wende dich an den Support, falls das Problem weiterhin besteht."
  },
  "servers.backups.admonition.restore-failed.title": {
    "defaultMessage": "Wiederherstellung fehlgeschlagen"
  },
  "servers.backups.admonition.restore-queued.description": {
    "defaultMessage": "Die Wiederherstellung aus {backupName} wurde in die Warteschlange hinzugefügt und beginnt in Kürze."
  },
  "servers.backups.admonition.restore-queued.title": {
    "defaultMessage": "Wiederherstellung in Warteschlange"
  },
  "servers.backups.admonition.restore-successful.description": {
    "defaultMessage": "Dein Server wurde auf {backupName} wiederhergestellt und ist startklar."
  },
  "servers.backups.admonition.restore-successful.title": {
    "defaultMessage": "Wiederherstellung abgeschlossen"
  },
  "servers.backups.admonition.restore-timed-out.description": {
    "defaultMessage": "Zeitüberschreitung bei der Wiederherstellung aus {backupName}. Du kannst es erneut versuchen oder dich an den Support wenden, falls das Problem weiterhin besteht."
  },
  "servers.backups.admonition.restore-timed-out.title": {
    "defaultMessage": "Zeitüberschreitung bei der Wiederherstellung"
  },
  "servers.backups.admonition.restoring-backup.description": {
    "defaultMessage": "Wiederherstellung deines Servers aus {backupName}. Dies kann einige Minuten dauern."
  },
  "servers.backups.admonition.restoring-backup.title": {
    "defaultMessage": "Wiederherstellung aus Sicherung"
  },
  "servers.backups.bulk-bar.aria-label": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Massenaktionen für ein ausgewähltes Backup} other {Massenaktionen für # ausgewählte Backups}}"
  },
  "servers.backups.bulk-bar.deleting": {
    "defaultMessage": "{total, plural, one {# Sicherung wird} other {# Sicherungen werden}} gelöscht..."
  },
  "servers.backups.bulk-bar.selected-count": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {# Sicherung ausgewählt} other {# Sicherungen ausgewählt}}"
  },
  "servers.backups.delete-modal.admonition-body": {
    "defaultMessage": "Nach dem Löschen {count, plural, one {kann dieses Backup} other {können diese Backups}} nicht wiederhergestellt werden. Das Löschen ist endgültig."
  },
  "servers.backups.delete-modal.admonition-header": {
    "defaultMessage": "Löschwarnung"
  },
  "servers.backups.delete-modal.backups-label": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Sicherung} other {Sicherungen ({count})}}"
  },
  "servers.backups.delete-modal.confirm": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Sicherung} other {# Sicherungen}} löschen"
  },
  "servers.backups.delete-modal.header": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Sicherung} other {Sicherungen}} löschen"
  },
  "servers.backups.empty.description": {
    "defaultMessage": "Erstelle deine erste Sicherung"
  },
  "servers.backups.empty.heading": {
    "defaultMessage": "Noch keine Sicherungen"
  },
  "servers.backups.filtered-empty.clear-filters": {
    "defaultMessage": "Filter entfernen"
  },
  "servers.backups.filtered-empty.description": {
    "defaultMessage": "Versuche es mit einem anderen Filter oder entferne alle Filter, um alle Sicherungen anzuzeigen."
  },
  "servers.backups.filtered-empty.heading": {
    "defaultMessage": "Keine übereinstimmenden Sicherungen"
  },
  "servers.backups.item.auto": {
    "defaultMessage": "Auto"
  },
  "servers.backups.item.backup-schedule": {
    "defaultMessage": "Sicherungszeitplan"
  },
  "servers.backups.item.manual-backup": {
    "defaultMessage": "Manuelle Sicherung"
  },
  "servers.backups.item.rename": {
    "defaultMessage": "Umbenennen"
  },
  "servers.backups.item.restore": {
    "defaultMessage": "Wiederherstellen"
  },
  "servers.backups.select-backup-aria": {
    "defaultMessage": "Sicherung {name} auswählen"
  },
  "servers.backups.toolbar.create-backup": {
    "defaultMessage": "Sicherung erstellen"
  },
  "servers.backups.toolbar.filter-auto": {
    "defaultMessage": "Automatisch"
  },
  "servers.backups.toolbar.filter-manual": {
    "defaultMessage": "Manuell"
  },
  "servers.backups.toolbar.select-all": {
    "defaultMessage": "Alle auswählen"
  },
  "servers.busy.backup-creating": {
    "defaultMessage": "Sicherung wird erstellt"
  },
  "servers.busy.backup-restoring": {
    "defaultMessage": "Wiederherstellung aus Sicherung läuft"
  },
  "servers.busy.installing": {
    "defaultMessage": "Server wird installiert"
  },
  "servers.busy.syncing-content": {
    "defaultMessage": "Inhalt wird synchronisiert"
  },
  "servers.list-empty.already-have-server-label": {
    "defaultMessage": "Du hast bereits einen Server?"
  },
  "servers.list-empty.learn-more-link": {
    "defaultMessage": "Erfahre mehr über Modrinth Hosting"
  },
  "servers.list-empty.modrinth-hosting-label": {
    "defaultMessage": "Modrinth Hosting"
  },
  "servers.list-empty.new-server-button": {
    "defaultMessage": "Neuer Server"
  },
  "servers.list-empty.no-servers-description": {
    "defaultMessage": "Installiere Mods, lade Freunde ein und spiel gemeinsam, alles über die Modrinth App."
  },
  "servers.list-empty.no-servers-title": {
    "defaultMessage": "Noch keine Server"
  },
  "servers.list-empty.one-click-mod-installs-description": {
    "defaultMessage": "Wähle deine Lieblingsmods aus, den Rest erledigen wir."
  },
  "servers.list-empty.one-click-mod-installs-title": {
    "defaultMessage": "Installation von Mods mit nur einem Klick"
  },
  "servers.list-empty.play-with-friends-description": {
    "defaultMessage": "Lade Freunde ein und konfiguriere sie direkt in der Modrinth App."
  },
  "servers.list-empty.play-with-friends-title": {
    "defaultMessage": "Spiel mit Freunden"
  },
  "servers.list-empty.sign-in-button": {
    "defaultMessage": "Anmelden"
  },
  "servers.list-empty.simple-setup-description": {
    "defaultMessage": "Richte deinen Server genauso wie eine Einzelspielerwelt ein."
  },
  "servers.list-empty.simple-setup-title": {
    "defaultMessage": "Einfache Einrichtung"
  },
  "servers.listing.copied-label": {
    "defaultMessage": "Kopiert"
  },
  "servers.listing.copy-code-tooltip": {
    "defaultMessage": "Code in die Zwischenablage kopieren"
  },
  "servers.listing.copy-id-label": {
    "defaultMessage": "ID kopieren"
  },
  "servers.listing.download-latest-backup-tooltip": {
    "defaultMessage": "Neueste Sicherung herunterladen"
  },
  "servers.listing.manage-billing-label": {
    "defaultMessage": "Abrechnung verwalten"
  },
  "servers.listing.new-label": {
    "defaultMessage": "Neu"
  },
  "servers.listing.notice.files-kept-for-download": {
    "defaultMessage": "Deine Dateien werden noch <days-remaining>{daysRemaining} {daysRemaining, plural, one {weiteren Tag} other {weitere Tage} }</days-remaining> aufbewahrt. Wende dich an den Support, um die Dateien herunterzuladen, bevor sie gelöscht werden. "
  },
  "servers.listing.notice.files-preserved-after-cancellation": {
    "defaultMessage": "Deine Dateien werden nach der Kündigung noch 30 Tage lang aufbewahrt."
  },
  "servers.listing.notice.moderated": {
    "defaultMessage": "Dein Server wurde aufgrund einer Moderationsmaßnahme deaktiviert. "
  },
  "servers.listing.notice.pending-change": {
    "defaultMessage": "Dein Server wird am <date>{formattedDate}</date> auf den {planSize} Plan {verb}. "
  },
  "servers.listing.notice.provisioning": {
    "defaultMessage": "Bitte warte, während wir deinen Server einrichten. Dies kann bis zu 10 Minuten dauern."
  },
  "servers.listing.notice.subscription-cancelled": {
    "defaultMessage": "Dein Abonnement wurde gekündigt."
  },
  "servers.listing.notice.subscription-cancelled-on-date": {
    "defaultMessage": "Dein Abonnement wurde am <date>{formattedDate}</date> gekündigt. "
  },
  "servers.listing.notice.subscription-cancelled-payment-failed": {
    "defaultMessage": "Dein Abonnement wurde aufgrund eines Problems bei der Zahlung gekündigt."
  },
  "servers.listing.notice.subscription-cancelled-payment-failed-on-date": {
    "defaultMessage": "Dein Abonnement wurde am <date>{formattedDate}</date> aufgrund eines Problems bei der Zahlung gekündigt. "
  },
  "servers.listing.notice.subscription-set-to-cancel": {
    "defaultMessage": "Dein Abonnement läuft aus."
  },
  "servers.listing.notice.subscription-set-to-cancel-on-date": {
    "defaultMessage": "Dein Abonnement läuft am <date>{formattedDate}</date> aus. "
  },
  "servers.listing.notice.suspended": {
    "defaultMessage": "Dein Server wurde deaktiviert. Bitte wende dich an den Modrinth-Support, um weitere Informationen zu erhalten."
  },
  "servers.listing.notice.upgrading": {
    "defaultMessage": "Die Hardware deines Servers wird derzeit aktualisiert und ist in Kürze wieder verfügbar."
  },
  "servers.listing.resubscribe-label": {
    "defaultMessage": "Erneut abonnieren"
  },
  "servers.listing.server-icon-alt": {
    "defaultMessage": "Server-Icon"
  },
  "servers.listing.support-label": {
    "defaultMessage": "Support"
  },
  "servers.listing.using-project-label": {
    "defaultMessage": "Nutzt {projectTitle}"
  },
  "servers.manage.checking-for-new-servers": {
    "defaultMessage": "Suche nach neuen Servern..."
  },
  "servers.manage.confirm-leave.body": {
    "defaultMessage": "Eine Datei wird derzeit hochgeladen. Das Verlassen dieser Seite bricht den Upload ab."
  },
  "servers.manage.confirm-leave.upload-in-progress": {
    "defaultMessage": "Hochladen läuft"
  },
  "servers.manage.contact-support-button": {
    "defaultMessage": "Kontaktiere den Modrinth-Support"
  },
  "servers.manage.error.alert-notice": {
    "defaultMessage": "Unsere Systeme benachrichtigen unser Team automatisch, wenn ein Problem auftritt. Wir arbeiten bereits daran, sie wieder online zu bringen."
  },
  "servers.manage.error.description": {
    "defaultMessage": "Wir haben möglicherweise temporäre Probleme mit unseren Servern."
  },
  "servers.manage.error.details": {
    "defaultMessage": "Fehlerdetails:"
  },
  "servers.manage.error.queue-notice": {
    "defaultMessage": "Falls du deinen Server von Modrinth Hosting erst vor kurzem gekauft hast, befindet er sich derzeit in der Warteschlange und wird hier angezeigt, sobald er bereit ist. <warning>Versuche nicht, einen neuen Server zu kaufen.</warning>"
  },
  "servers.manage.error.support-notice": {
    "defaultMessage": "Falls du individuelle Unterstützung bezüglich des Status deines Servers benötigst, wende dich bitte an den Modrinth-Support."
  },
  "servers.manage.error.title": {
    "defaultMessage": "Server konnten nicht geladen werden"
  },
  "servers.manage.handle-error.title": {
    "defaultMessage": "Es ist ein Fehler aufgetreten"
  },
  "servers.manage.new-server-button": {
    "defaultMessage": "Neuer Server"
  },
  "servers.manage.no-servers-found": {
    "defaultMessage": "Keine Server gefunden."
  },
  "servers.manage.purchase-unavailable.text": {
    "defaultMessage": "Zahlungsinformationen werden noch geladen. Der Bezahlvorgang wird gestartet, sobald sie bereit sind."
  },
  "servers.manage.purchase-unavailable.title": {
    "defaultMessage": "Kauf nicht verfügbar"
  },
  "servers.manage.reload-button": {
    "defaultMessage": "Neu laden"
  },
  "servers.manage.resubscribe-error.text": {
    "defaultMessage": "Beim erneuten Abonnieren deines Modrinth-Servers ist ein Fehler aufgetreten."
  },
  "servers.manage.resubscribe-error.title": {
    "defaultMessage": "Fehler beim erneuten Abonnieren"
  },
  "servers.manage.resubscribe-submitted.text": {
    "defaultMessage": "Falls der Server momentan deaktiviert ist, kann es bis zu 10 Minuten dauern, bis ein weiterer Zahlungsversuch unternommen wird."
  },
  "servers.manage.resubscribe-submitted.title": {
    "defaultMessage": "Anfrage zum erneuten Abonnieren übermittelt"
  },
  "servers.manage.resubscribe-success.text": {
    "defaultMessage": "Server-Abonnement erfolgreich erneuert"
  },
  "servers.manage.resubscribe-success.title": {
    "defaultMessage": "Erfolg"
  },
  "servers.manage.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Durchsuche {count} Server"
  },
  "servers.manage.servers-title": {
    "defaultMessage": "Modrinth Hosting"
  },
  "servers.manage.settings-hint.description": {
    "defaultMessage": "Ab sofort sind sie hier zu finden!"
  },
  "servers.manage.settings-hint.dismiss": {
    "defaultMessage": "Nicht erneut anzeigen"
  },
  "servers.manage.settings-hint.title": {
    "defaultMessage": "Deine Server-Einstellungen wurden verschoben"
  },
  "servers.medal-listing.countdown.remaining": {
    "defaultMessage": "<days-count>{days}</days-count> {days, plural, one {Tag} other {Tage}} <hours-count>{hours}</hours-count> {hours, plural, one {Stunde} other {Stunden}} <minutes-count>{minutes}</minutes-count> {minutes, plural, one {Minute} other {Minuten}} <seconds-count>{seconds}</seconds-count> {seconds, plural, one {Sekunde} other {Sekunden}} übrig..."
  },
  "servers.medal-listing.new-server-label": {
    "defaultMessage": "Neuer Server"
  },
  "servers.medal-listing.notice.medal-trial-ended": {
    "defaultMessage": "Die Testphase deines Medal-Servers ist abgelaufen und dein Server wurde deaktiviert. Bitte aktualisiere, um deinen Server weiterhin nutzen zu können."
  },
  "servers.medal-listing.notice.suspended": {
    "defaultMessage": "Dein Server wurde deaktiviert. Bitte aktualisiere deine Zahlungsdaten oder wende dich an den Modrinth-Support, um weitere Informationen zu erhalten."
  },
  "servers.medal-listing.notice.suspended-with-reason": {
    "defaultMessage": "Dein Server wurde deaktiviert: {reason}. Bitte aktualisiere deine Zahlungsdaten oder wende dich an den Modrinth-Support, um weitere Informationen zu erhalten."
  },
  "servers.medal-listing.notice.upgrading": {
    "defaultMessage": "Die Hardware deines Servers wird derzeit aktualisiert und ist in Kürze wieder verfügbar."
  },
  "servers.medal-listing.server-icon-alt": {
    "defaultMessage": "Server-Icon"
  },
  "servers.medal-listing.upgrade-button": {
    "defaultMessage": "Verbessern"
  },
  "servers.medal-listing.using-project-label": {
    "defaultMessage": "Nutzt {projectTitle}"
  },
  "servers.notice.dismiss": {
    "defaultMessage": "Ausblenden"
  },
  "servers.notice.dismissable": {
    "defaultMessage": "Ausblendbar"
  },
  "servers.notice.heading.attention": {
    "defaultMessage": "Achtung"
  },
  "servers.notice.heading.info": {
    "defaultMessage": "Info"
  },
  "servers.notice.level.critical.name": {
    "defaultMessage": "Kritisch"
  },
  "servers.notice.level.info.name": {
    "defaultMessage": "Info"
  },
  "servers.notice.level.survey.name": {
    "defaultMessage": "Umfrage"
  },
  "servers.notice.level.warn.name": {
    "defaultMessage": "Warnung"
  },
  "servers.notice.undismissable": {
    "defaultMessage": "Nicht ausblendbar"
  },
  "servers.purchase.notification.success.text": {
    "defaultMessage": "Dein Kauf bei Modrinth Hosting wurde erfolgreich abgeschlossen."
  },
  "servers.purchase.notification.success.title": {
    "defaultMessage": "Kauf erfolgreich"
  },
  "servers.purchase.step.payment.description": {
    "defaultMessage": "Es werden dir noch keine Kosten berechnet."
  },
  "servers.purchase.step.payment.prompt": {
    "defaultMessage": "Zahlungsmethode auswählen"
  },
  "servers.purchase.step.payment.title": {
    "defaultMessage": "Zahlungsmethode"
  },
  "servers.purchase.step.plan.billing-subtitle": {
    "defaultMessage": "Verfügbar in Nordamerika, Europa und Südostasien."
  },
  "servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
    "defaultMessage": "Wähle einen benutzerdefinierten Plan mit genau den Spezifikationen, die du benötigst."
  },
  "servers.purchase.step.plan.custom.heading": {
    "defaultMessage": "Du weißt genau, was du brauchst?"
  },
  "servers.purchase.step.plan.get-started": {
    "defaultMessage": "Loslegen"
  },
  "servers.purchase.step.plan.large": {
    "defaultMessage": "Groß"
  },
  "servers.purchase.step.plan.large.desc": {
    "defaultMessage": "Ideal für 15–25 Spieler, Modpacks oder umfangreiche Modding-Projekte."
  },
  "servers.purchase.step.plan.medium": {
    "defaultMessage": "Mittel"
  },
  "servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
    "defaultMessage": "Ideal für 6–15 Spieler und mehrere Mods."
  },
  "servers.purchase.step.plan.most-popular": {
    "defaultMessage": "Am beliebtesten"
  },
  "servers.purchase.step.plan.select": {
    "defaultMessage": "Plan auswählen"
  },
  "servers.purchase.step.plan.small": {
    "defaultMessage": "Klein"
  },
  "servers.purchase.step.plan.small.desc": {
    "defaultMessage": "Perfekt für 1–5 Freunde mit ein paar kleinen Mods."
  },
  "servers.purchase.step.plan.title": {
    "defaultMessage": "Plan"
  },
  "servers.purchase.step.plan.your-current-plan": {
    "defaultMessage": "Dein aktueller Plan"
  },
  "servers.purchase.step.region.title": {
    "defaultMessage": "Region"
  },
  "servers.purchase.step.review.title": {
    "defaultMessage": "Überprüfung"
  },
  "servers.region.central-europe": {
    "defaultMessage": "Zentraleuropa"
  },
  "servers.region.custom.prompt": {
    "defaultMessage": "Wie viel RAM soll dein Server haben?"
  },
  "servers.region.custom.prompt-ram-only": {
    "defaultMessage": "RAM"
  },
  "servers.region.north-america": {
    "defaultMessage": "Nordamerika"
  },
  "servers.region.prompt": {
    "defaultMessage": "Wo soll sich dein Server befinden?"
  },
  "servers.region.region-unsupported": {
    "defaultMessage": "Region nicht aufgeführt? <link>Teile uns mit, wo du Modrinth Hosting als Nächstes sehen möchtest!</link>"
  },
  "servers.region.southeast-asia": {
    "defaultMessage": "Südostasien"
  },
  "servers.region.western-europe": {
    "defaultMessage": "Westeuropa"
  },
  "servers.setup.onboarding.installation-failed.text": {
    "defaultMessage": "Bei der Installation ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte versuche es später erneut."
  },
  "servers.setup.onboarding.installation-failed.title": {
    "defaultMessage": "Installation fehlgeschlagen"
  },
  "servers.setup.onboarding.modpack-upload-failed.text": {
    "defaultMessage": "Beim Hochladen ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte versuche es später erneut."
  },
  "servers.setup.onboarding.modpack-upload-failed.title": {
    "defaultMessage": "Hochladen des Modpacks ist fehlgeschlagen"
  },
  "servers.setup.onboarding.setup-server.button": {
    "defaultMessage": "Server einrichten"
  },
  "servers.setup.onboarding.step.choose.description": {
    "defaultMessage": "Wähle dein Lieblings-Modpack von Modrinth aus oder wähle einen Loader und füge die gewünschten Mods hinzu."
  },
  "servers.setup.onboarding.step.choose.title": {
    "defaultMessage": "Wähle, was du spielen möchtest"
  },
  "servers.setup.onboarding.step.configure-world.description": {
    "defaultMessage": "Konfiguriere deine Welt genau wie im Einzelspielermodus. Wähle deinen Spielmodus und den Startwert der Welt aus."
  },
  "servers.setup.onboarding.step.configure-world.title": {
    "defaultMessage": "Konfiguriere deine Welt"
  },
  "servers.setup.onboarding.step.invite-friends.description": {
    "defaultMessage": "Teile deinen Server mit Freunden, indem du die Adresse kopierst und ihnen mitteilst, welche Mods sie zum Beitreten benötigen."
  },
  "servers.setup.onboarding.step.invite-friends.title": {
    "defaultMessage": "Lade deine Freunde ein"
  },
  "servers.setup.onboarding.steps.heading": {
    "defaultMessage": "Richte deinen Server ein (~2 Min.)"
  },
  "servers.setup.onboarding.uploading.progress": {
    "defaultMessage": "Wird hochgeladen ({percent, number}%)"
  },
  "servers.setup.onboarding.welcome.description": {
    "defaultMessage": "Dein Server ist startklar. Hier erfährst du, was du tun musst, um zu spielen!"
  },
  "servers.setup.onboarding.welcome.title": {
    "defaultMessage": "Willkommen bei Modrinth Hosting"
  },
  "servers.setup.rate-limit.text": {
    "defaultMessage": "Zu viele Anfragen. Bitte versuche es später erneut."
  },
  "servers.setup.rate-limit.title": {
    "defaultMessage": "Server kann nicht neu installiert werden"
  },
  "servers.setup.reinstall-failed.text": {
    "defaultMessage": "Bei der Neuinstallation ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte versuche es später erneut."
  },
  "servers.setup.reinstall-failed.title": {
    "defaultMessage": "Neuinstallation fehlgeschlagen"
  },
  "servers.setup.upload-warning": {
    "defaultMessage": "Bitte schließe diese Seite während des Uploads nicht."
  },
  "servers.setup.uploading-modpack.header": {
    "defaultMessage": "Modpack hochladen"
  },
  "settings.account.title": {
    "defaultMessage": "Konto und Sicherheit"
  },
  "settings.appearance.title": {
    "defaultMessage": "Erscheinungsbild"
  },
  "settings.applications.title": {
    "defaultMessage": "Deine Anwendungen"
  },
  "settings.authorized-apps.title": {
    "defaultMessage": "Autorisierte Apps"
  },
  "settings.billing.title": {
    "defaultMessage": "Abrechnung und Abonnements"
  },
  "settings.display.theme.dark": {
    "defaultMessage": "Dunkel"
  },
  "settings.display.theme.description": {
    "defaultMessage": "Wähle dein bevorzugtes Farbschema für Modrinth auf diesem Gerät."
  },
  "settings.display.theme.light": {
    "defaultMessage": "Hell"
  },
  "settings.display.theme.oled": {
    "defaultMessage": "OLED"
  },
  "settings.display.theme.preferred-dark-theme": {
    "defaultMessage": "Bevorzugtes dunkles Design"
  },
  "settings.display.theme.preferred-light-theme": {
    "defaultMessage": "Bevorzugtes helles Design"
  },
  "settings.display.theme.retro": {
    "defaultMessage": "Retro"
  },
  "settings.display.theme.system": {
    "defaultMessage": "Mit System synchronisieren"
  },
  "settings.display.theme.title": {
    "defaultMessage": "Farbschema"
  },
  "settings.feature-flags.title": {
    "defaultMessage": "Funktionsflags"
  },
  "settings.language.categories.default": {
    "defaultMessage": "Standardsprachen"
  },
  "settings.language.categories.search-result": {
    "defaultMessage": "Suchergebnisse"
  },
  "settings.language.description": {
    "defaultMessage": "Wähle deine bevorzugte Sprache für {platform}. Übersetzungen werden von Freiwilligen <crowdin-link>auf Crowdin</crowdin-link> beigetragen."
  },
  "settings.language.languages.search-field.placeholder": {
    "defaultMessage": "Suche nach einer Sprache..."
  },
  "settings.language.languages.search-results-announcement": {
    "defaultMessage": "{matches, plural, =0 {Keine passende Sprache} one {# passende Sprache} other {# passende Sprachen}} für deine Suche gefunden."
  },
  "settings.language.languages.search.no-results": {
    "defaultMessage": "Keine Sprachen gefunden, die deiner Suche entsprechen."
  },
  "settings.language.platform.app": {
    "defaultMessage": "App"
  },
  "settings.language.platform.site": {
    "defaultMessage": "Seite"
  },
  "settings.language.title": {
    "defaultMessage": "Sprache"
  },
  "settings.language.warning": {
    "defaultMessage": "Das Ändern der Sprache von {platform} kann dazu führen, dass einige Inhalte auf Englisch angezeigt werden, wenn keine Übersetzung verfügbar ist. Die {platform} ist noch nicht vollständig übersetzt, daher können für bestimmte Sprachen einige Inhalte weiterhin auf Englisch erscheinen."
  },
  "settings.pats.title": {
    "defaultMessage": "Persönliche Zugangstoken"
  },
  "settings.profile.title": {
    "defaultMessage": "Öffentliches Profil"
  },
  "settings.sessions.title": {
    "defaultMessage": "Sitzungen"
  },
  "tag.category.128x": {
    "defaultMessage": "128x"
  },
  "tag.category.16x": {
    "defaultMessage": "16x"
  },
  "tag.category.256x": {
    "defaultMessage": "256x"
  },
  "tag.category.32x": {
    "defaultMessage": "32x"
  },
  "tag.category.48x": {
    "defaultMessage": "48x"
  },
  "tag.category.512x+": {
    "defaultMessage": "512x oder höher"
  },
  "tag.category.64x": {
    "defaultMessage": "64x"
  },
  "tag.category.8x-": {
    "defaultMessage": "8x oder niedriger"
  },
  "tag.category.adventure": {
    "defaultMessage": "Abenteuer"
  },
  "tag.category.adventure-mode": {
    "defaultMessage": "Abenteuermodus"
  },
  "tag.category.anarchy": {
    "defaultMessage": "Anarchie"
  },
  "tag.category.atmosphere": {
    "defaultMessage": "Atmosphäre"
  },
  "tag.category.audio": {
    "defaultMessage": "Audio"
  },
  "tag.category.battle-royale": {
    "defaultMessage": "Battle Royale"
  },
  "tag.category.bedwars": {
    "defaultMessage": "Bed Wars"
  },
  "tag.category.blocks": {
    "defaultMessage": "Blöcke"
  },
  "tag.category.bloom": {
    "defaultMessage": "Bloom"
  },
  "tag.category.bosses": {
    "defaultMessage": "Bosse"
  },
  "tag.category.cartoon": {
    "defaultMessage": "Cartoon"
  },
  "tag.category.challenging": {
    "defaultMessage": "Herausfordernd"
  },
  "tag.category.classes": {
    "defaultMessage": "Klassen"
  },
  "tag.category.colored-lighting": {
    "defaultMessage": "Farbige Lichter"
  },
  "tag.category.combat": {
    "defaultMessage": "Kampf"
  },
  "tag.category.competitive": {
    "defaultMessage": "Kompetitiv"
  },
  "tag.category.core-shaders": {
    "defaultMessage": "Core-Shader"
  },
  "tag.category.creative-mode": {
    "defaultMessage": "Kreativmodus"
  },
  "tag.category.creator-community": {
    "defaultMessage": "Entwickler-Community"
  },
  "tag.category.crossplay": {
    "defaultMessage": "Crossplay"
  },
  "tag.category.cursed": {
    "defaultMessage": "Seltsam"
  },
  "tag.category.custom-content": {
    "defaultMessage": "Eigene Inhalte"
  },
  "tag.category.decoration": {
    "defaultMessage": "Dekoration"
  },
  "tag.category.dungeons": {
    "defaultMessage": "Dungeons"
  },
  "tag.category.economy": {
    "defaultMessage": "Wirtschaft"
  },
  "tag.category.entities": {
    "defaultMessage": "Entitäten"
  },
  "tag.category.environment": {
    "defaultMessage": "Umgebung"
  },
  "tag.category.equipment": {
    "defaultMessage": "Ausrüstung"
  },
  "tag.category.factions": {
    "defaultMessage": "Fraktionen"
  },
  "tag.category.fantasy": {
    "defaultMessage": "Fantasy"
  },
  "tag.category.foliage": {
    "defaultMessage": "Vegetation"
  },
  "tag.category.fonts": {
    "defaultMessage": "Schriftarten"
  },
  "tag.category.food": {
    "defaultMessage": "Essen"
  },
  "tag.category.game-mechanics": {
    "defaultMessage": "Spielemechaniken"
  },
  "tag.category.gens": {
    "defaultMessage": "Generatoren"
  },
  "tag.category.gui": {
    "defaultMessage": "GUI"
  },
  "tag.category.hardcore-mode": {
    "defaultMessage": "Hardcore-Modus"
  },
  "tag.category.high": {
    "defaultMessage": "Hoch"
  },
  "tag.category.items": {
    "defaultMessage": "Gegenstände"
  },
  "tag.category.keep-inventory": {
    "defaultMessage": "Inventar behalten"
  },
  "tag.category.kitchen-sink": {
    "defaultMessage": "Von allem etwas"
  },
  "tag.category.kitpvp": {
    "defaultMessage": "Kit-PvP"
  },
  "tag.category.library": {
    "defaultMessage": "Bibliothek"
  },
  "tag.category.lifesteal": {
    "defaultMessage": "Lifesteal"
  },
  "tag.category.lightweight": {
    "defaultMessage": "Leichtgewichtig"
  },
  "tag.category.locale": {
    "defaultMessage": "Lokalisierung"
  },
  "tag.category.low": {
    "defaultMessage": "Gering"
  },
  "tag.category.magic": {
    "defaultMessage": "Magie"
  },
  "tag.category.management": {
    "defaultMessage": "Verwaltung"
  },
  "tag.category.media": {
    "defaultMessage": "Medien"
  },
  "tag.category.medium": {
    "defaultMessage": "Mittel"
  },
  "tag.category.microgames": {
    "defaultMessage": "Microspiele"
  },
  "tag.category.minigame": {
    "defaultMessage": "Minispiel"
  },
  "tag.category.minigames": {
    "defaultMessage": "Minispiele"
  },
  "tag.category.mmo": {
    "defaultMessage": "MMO"
  },
  "tag.category.mobs": {
    "defaultMessage": "Mobs"
  },
  "tag.category.modded": {
    "defaultMessage": "Modifiziert"
  },
  "tag.category.models": {
    "defaultMessage": "Modelle"
  },
  "tag.category.multiplayer": {
    "defaultMessage": "Mehrspieler"
  },
  "tag.category.network": {
    "defaultMessage": "Netzwerk"
  },
  "tag.category.offline-mode": {
    "defaultMessage": "Offlinemodus"
  },
  "tag.category.oneblock": {
    "defaultMessage": "Ein Block"
  },
  "tag.category.op": {
    "defaultMessage": "OP"
  },
  "tag.category.optimization": {
    "defaultMessage": "Optimierung"
  },
  "tag.category.parkour": {
    "defaultMessage": "Parkour"
  },
  "tag.category.path-tracing": {
    "defaultMessage": "Path Tracing"
  },
  "tag.category.pbr": {
    "defaultMessage": "PBR"
  },
  "tag.category.personal-worlds": {
    "defaultMessage": "Persönliche Welten"
  },
  "tag.category.plots": {
    "defaultMessage": "Plots"
  },
  "tag.category.pokemon": {
    "defaultMessage": "Pokémon"
  },
  "tag.category.potato": {
    "defaultMessage": "Kartoffel"
  },
  "tag.category.prison": {
    "defaultMessage": "Gefängnis"
  },
  "tag.category.pve": {
    "defaultMessage": "PvE"
  },
  "tag.category.pvp": {
    "defaultMessage": "PvP"
  },
  "tag.category.questing": {
    "defaultMessage": "Herausforderungen"
  },
  "tag.category.quests": {
    "defaultMessage": "Herausforderungen"
  },
  "tag.category.racing": {
    "defaultMessage": "Rennen"
  },
  "tag.category.realistic": {
    "defaultMessage": "Realistisch"
  },
  "tag.category.recording-smp": {
    "defaultMessage": "Aufgenommenes SMP"
  },
  "tag.category.reflections": {
    "defaultMessage": "Reflexionen"
  },
  "tag.category.roleplay": {
    "defaultMessage": "Rollenspiel"
  },
  "tag.category.rpg": {
    "defaultMessage": "RPG"
  },
  "tag.category.screenshot": {
    "defaultMessage": "Screenshot"
  },
  "tag.category.semi-realistic": {
    "defaultMessage": "Semi-Realistisch"
  },
  "tag.category.shadows": {
    "defaultMessage": "Schatten"
  },
  "tag.category.simplistic": {
    "defaultMessage": "Einfach"
  },
  "tag.category.skyblock": {
    "defaultMessage": "SkyBlock"
  },
  "tag.category.smp": {
    "defaultMessage": "SMP"
  },
  "tag.category.social": {
    "defaultMessage": "Sozial"
  },
  "tag.category.storage": {
    "defaultMessage": "Lagerung"
  },
  "tag.category.survival-mode": {
    "defaultMessage": "Überlebensmodus"
  },
  "tag.category.teams": {
    "defaultMessage": "Teams"
  },
  "tag.category.technical": {
    "defaultMessage": "Technisch"
  },
  "tag.category.technology": {
    "defaultMessage": "Technologie"
  },
  "tag.category.themed": {
    "defaultMessage": "Thematisch"
  },
  "tag.category.towns": {
    "defaultMessage": "Städte"
  },
  "tag.category.transportation": {
    "defaultMessage": "Transport"
  },
  "tag.category.tweaks": {
    "defaultMessage": "Optimierungen"
  },
  "tag.category.utility": {
    "defaultMessage": "Werkzeug"
  },
  "tag.category.vanilla-like": {
    "defaultMessage": "Vanilla-Ähnlich"
  },
  "tag.category.whitelisted": {
    "defaultMessage": "Whitelist"
  },
  "tag.category.world-resets": {
    "defaultMessage": "Welt-Zurücksetzungen"
  },
  "tag.category.worldgen": {
    "defaultMessage": "Weltgenerierung"
  },
  "tag.loader.babric": {
    "defaultMessage": "Babric"
  },
  "tag.loader.bta-babric": {
    "defaultMessage": "BTA (Babric)"
  },
  "tag.loader.bukkit": {
    "defaultMessage": "Bukkit"
  },
  "tag.loader.bungeecord": {
    "defaultMessage": "BungeeCord"
  },
  "tag.loader.canvas": {
    "defaultMessage": "Canvas"
  },
  "tag.loader.datapack": {
    "defaultMessage": "Datenpaket"
  },
  "tag.loader.fabric": {
    "defaultMessage": "Fabric"
  },
  "tag.loader.folia": {
    "defaultMessage": "Folia"
  },
  "tag.loader.forge": {
    "defaultMessage": "Forge"
  },
  "tag.loader.geyser": {
    "defaultMessage": "Geyser-Erweiterung"
  },
  "tag.loader.iris": {
    "defaultMessage": "Iris"
  },
  "tag.loader.java-agent": {
    "defaultMessage": "Java Agent"
  },
  "tag.loader.legacy-fabric": {
    "defaultMessage": "Legacy Fabric"
  },
  "tag.loader.liteloader": {
    "defaultMessage": "LiteLoader"
  },
  "tag.loader.minecraft": {
    "defaultMessage": "Ressourcenpaket"
  },
  "tag.loader.modloader": {
    "defaultMessage": "Risugami's ModLoader"
  },
  "tag.loader.mrpack": {
    "defaultMessage": "Modpack"
  },
  "tag.loader.neoforge": {
    "defaultMessage": "NeoForge"
  },
  "tag.loader.nilloader": {
    "defaultMessage": "NilLoader"
  },
  "tag.loader.optifine": {
    "defaultMessage": "OptiFine"
  },
  "tag.loader.ornithe": {
    "defaultMessage": "Ornithe"
  },
  "tag.loader.paper": {
    "defaultMessage": "Paper"
  },
  "tag.loader.purpur": {
    "defaultMessage": "Purpur"
  },
  "tag.loader.quilt": {
    "defaultMessage": "Quilt"
  },
  "tag.loader.rift": {
    "defaultMessage": "Rift"
  },
  "tag.loader.spigot": {
    "defaultMessage": "Spigot"
  },
  "tag.loader.sponge": {
    "defaultMessage": "Sponge"
  },
  "tag.loader.vanilla": {
    "defaultMessage": "Vanilla Shader"
  },
  "tag.loader.velocity": {
    "defaultMessage": "Velocity"
  },
  "tag.loader.waterfall": {
    "defaultMessage": "Waterfall"
  },
  "ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
    "defaultMessage": "Du hast ungespeicherte Änderungen."
  },
  "ui.confirm-leave-modal.body": {
    "defaultMessage": "Du hast ungespeicherte Änderungen, die verloren gehen, wenn du diese Seite verlässt."
  },
  "ui.confirm-leave-modal.header": {
    "defaultMessage": "Du hast ungespeicherte Änderungen"
  },
  "ui.confirm-leave-modal.leave": {
    "defaultMessage": "Seite verlassen"
  },
  "ui.confirm-leave-modal.stay": {
    "defaultMessage": "Auf Seite bleiben"
  },
  "ui.confirm-leave-modal.title": {
    "defaultMessage": "Seite verlassen?"
  },
  "ui.stacked-admonitions.alert-count": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {# Mitteilung} other {# Mitteilungen}}"
  },
  "ui.stacked-admonitions.dismiss-all": {
    "defaultMessage": "Alle ausblenden"
  }
}