Files
Modrinth-plus/apps/app-frontend/src/locales/nl-NL/index.json
2026-04-20 11:11:42 +00:00

603 lines
19 KiB
JSON

{
"app.auth-servers.unreachable.body": {
"message": "Minecraft authenticatie servers zijn mogelijk offline. Controleer je internetverbinding en probeer opnieuw later."
},
"app.auth-servers.unreachable.header": {
"message": "Authenticatieservers kunnen niet worden bereikt"
},
"app.browse.add-server-to-instance": {
"message": "Voeg server aan instantie toe"
},
"app.browse.add-servers-to-instance": {
"message": "Voeg servers aan instantie toe"
},
"app.browse.add-to-instance": {
"message": "Voeg aan instantie toe"
},
"app.browse.add-to-instance-name": {
"message": "Voeg aan {instanceName} toe"
},
"app.browse.added": {
"message": "Toegevoegd"
},
"app.browse.already-added": {
"message": "Al toegevoegd"
},
"app.browse.discover-content": {
"message": "Ontdek content"
},
"app.browse.discover-servers": {
"message": "Ontdek servers"
},
"app.browse.hide-added-servers": {
"message": "Verstop toegevoegde servers"
},
"app.browse.hide-installed-content": {
"message": "Verberg Geïnstalleerde inhoud"
},
"app.browse.install-content-to-instance": {
"message": "Installeer inhoud naar instantie"
},
"app.export-modal.description-placeholder": {
"message": "Voeg modpack beschrijving in..."
},
"app.export-modal.export-button": {
"message": "Exporteer"
},
"app.export-modal.header": {
"message": "Exporteer modpack"
},
"app.export-modal.modpack-name-label": {
"message": "Modpack Naam"
},
"app.export-modal.modpack-name-placeholder": {
"message": "Modpack naam"
},
"app.export-modal.select-files-label": {
"message": "Selecteer bestanden en mappen om toe te voegen aan pack"
},
"app.export-modal.version-number-label": {
"message": "Versie nummer"
},
"app.export-modal.version-number-placeholder": {
"message": "1.0.0"
},
"app.instance.confirm-delete.admonition-body": {
"message": "Alle data van je instantie zal permanent verwijderd worden, inclusief al je werelden, voorkeuren, en alle geïnstalleerde content."
},
"app.instance.confirm-delete.admonition-header": {
"message": "Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden"
},
"app.instance.confirm-delete.delete-button": {
"message": "Verwijder instantie"
},
"app.instance.confirm-delete.header": {
"message": "Verwijder instantie"
},
"app.instance.modpack-already-installed.body": {
"message": "Deze modpakket is al in de <bold>{instanceName}<bold> instantie geïnstalleerd. Ben je zeker dat je het geen wil dupliceren?"
},
"app.instance.modpack-already-installed.create": {
"message": "Maak"
},
"app.instance.modpack-already-installed.header": {
"message": "Modpack is al geïnstalleerd"
},
"app.instance.modpack-already-installed.instance": {
"message": "Instantie"
},
"app.instance.mods.content-type-project": {
"message": "project"
},
"app.instance.mods.project-was-added": {
"message": "\"{name}\" was toegevoegd"
},
"app.instance.mods.projects-were-added": {
"message": "{count} Projecten waren toegevoegd"
},
"app.instance.mods.share-text": {
"message": "Bekijk de projecten die ik in mijn modpack gebruik!"
},
"app.instance.mods.share-title": {
"message": "Modpack-inhoud delen"
},
"app.instance.mods.successfully-uploaded": {
"message": "Succesvol geüpload"
},
"app.instance.worlds.add-server": {
"message": "Voeg server toe"
},
"app.instance.worlds.browse-servers": {
"message": "Zoek servers"
},
"app.instance.worlds.delete-world-description": {
"message": "{name} Zal **permanent verwijderd** worden en kan niet hersteld worden."
},
"app.instance.worlds.delete-world-title": {
"message": "Weet je zeker dat je deze wereld definitief wilt verwijderen?"
},
"app.instance.worlds.filter-modded": {
"message": "Gemod"
},
"app.instance.worlds.filter-offline": {
"message": "Offline"
},
"app.instance.worlds.filter-online": {
"message": "Online"
},
"app.instance.worlds.filter-vanilla": {
"message": "Vanilla"
},
"app.instance.worlds.no-worlds-description": {
"message": "Voeg of zoek een server om te beginnen"
},
"app.instance.worlds.no-worlds-heading": {
"message": "Noch servers noch werelden toegevoegd"
},
"app.instance.worlds.remove-server-description": {
"message": "'{name}' wordt uit je lijst verwijderd, ook in de game, en kan op geen enkele manier worden hersteld."
},
"app.instance.worlds.remove-server-description-with-address": {
"message": "'{name}' ({address}) wordt uit je lijst verwijderd, ook in de game, en kan op geen enkele manier worden hersteld."
},
"app.instance.worlds.remove-server-title": {
"message": "Ben je zeker dat je {name} wil verwijderen?"
},
"app.instance.worlds.search-worlds-placeholder": {
"message": "Zoek werelden"
},
"app.instance.worlds.this-server": {
"message": "deze server"
},
"app.modal.install-to-play.content-required": {
"message": "Content vereist"
},
"app.modal.install-to-play.header": {
"message": "Installeer om te spelen"
},
"app.modal.install-to-play.install-button": {
"message": "Installeer"
},
"app.modal.install-to-play.mod-count": {
"message": "{count, plural,one {# mod}other {# mods}}"
},
"app.modal.install-to-play.required-modpack": {
"message": "Vereist modpack"
},
"app.modal.install-to-play.server-requires-mods": {
"message": "Deze server vereist mods om te spelen. Klik op Installeer om de vereiste bestanden van Modrinth in te stellen, en start direct in de server."
},
"app.modal.install-to-play.shared-instance": {
"message": "Gedeelde instantie"
},
"app.modal.install-to-play.shared-server-instance": {
"message": "Gedeelde server instantie"
},
"app.modal.install-to-play.view-contents": {
"message": "Toon content"
},
"app.modal.update-to-play.header": {
"message": "Update om te spelen"
},
"app.modal.update-to-play.update-required": {
"message": "Update vereist"
},
"app.modal.update-to-play.update-required-description": {
"message": "Een update is vereist om {name} te spelen. Update naar de laatste versie om het spel te starten."
},
"app.settings.developer-mode-enabled": {
"message": "Ontwikkelaarsmodus ingeschakeld."
},
"app.settings.downloading": {
"message": "v{version} wordt gedownload"
},
"app.settings.tabs.appearance": {
"message": "Uiterlijk"
},
"app.settings.tabs.default-instance-options": {
"message": "Standaardopties voor instantie"
},
"app.settings.tabs.java-installations": {
"message": "Java installaties"
},
"app.settings.tabs.language": {
"message": "Taal"
},
"app.settings.tabs.privacy": {
"message": "Privacy"
},
"app.settings.tabs.resource-management": {
"message": "Bronnenbeheer"
},
"app.update-popup.body": {
"message": "Modrinth App v{version} is klaar om geïnstalleerd te worden! Herlaad om nu te updaten, of automatisch wanneer je de Modrinth App afsluit."
},
"app.update-popup.body.download-complete": {
"message": "Modrinth App v{version} is klaar met downloaden. Herlaad om nu te updaten, of automatisch wanneer je de Modrinth App afsluit."
},
"app.update-popup.body.linux": {
"message": "Modrinth App v{version} is beschikbaar. Gebruik je pakketbeheerder om te updaten voor de laatste functies en oplossingen!"
},
"app.update-popup.body.metered": {
"message": "Modrinth App v{version} is nu beschikbaar! Omdat je nu op een netwerk met datalimiet zit, is de download niet automatisch gestart."
},
"app.update-popup.changelog": {
"message": "Wijzigingen"
},
"app.update-popup.download": {
"message": "Download ({size})"
},
"app.update-popup.download-complete": {
"message": "Downloaden voltooid"
},
"app.update-popup.reload": {
"message": "Herlaad"
},
"app.update-popup.title": {
"message": "Update beschikbaar"
},
"app.update.complete-toast.text": {
"message": "Klik hier om het wijzigingenlogboek te bekijken."
},
"app.update.complete-toast.title": {
"message": "Versie {version} is succesvol geïnstalleerd!"
},
"app.update.download-update": {
"message": "Download update"
},
"app.update.downloading-update": {
"message": "Update downloaden ({percent}%)"
},
"app.update.reload-to-update": {
"message": "Herlaad om de update te installeren"
},
"app.world.server-modal.placeholder-address": {
"message": "voorbeeld.modrinth.gg"
},
"app.world.server-modal.select-an-option": {
"message": "Kies een keuze"
},
"app.world.world-item.incompatible-version": {
"message": "Incompatibele versie{version}"
},
"app.world.world-item.not-played-yet": {
"message": "Nog niet gespeeld"
},
"app.world.world-item.offline": {
"message": "Offline"
},
"app.world.world-item.players-online": {
"message": "{count} online"
},
"friends.action.add-friend": {
"message": "Voeg een vriend toe"
},
"friends.action.view-friend-requests": {
"message": "{count} vriend {count, plural,one {verzoek} other {verzoeken}}"
},
"friends.add-friend.submit": {
"message": "Stuur een vriendschapsverzoek"
},
"friends.add-friend.title": {
"message": "Een vriend toevoegen"
},
"friends.add-friend.username.description": {
"message": "Het kan verschillen van hun Minecraft gebruikersnaam!"
},
"friends.add-friend.username.placeholder": {
"message": "Voer Modrinth gebruikersnaam in..."
},
"friends.add-friend.username.title": {
"message": "Wat is de Modrinth gebruikersnaam van jouw vriend?"
},
"friends.add-friends-to-share": {
"message": "<link>Voeg vrienden toe</link> om te zien wat zij spelen!"
},
"friends.friend.cancel-request": {
"message": "Annuleer verzoek"
},
"friends.friend.remove-friend": {
"message": "Verwijder vriend"
},
"friends.friend.request-sent": {
"message": "Vriendschapsverzoek gestuurd"
},
"friends.friend.view-profile": {
"message": "Bekijk profiel"
},
"friends.heading": {
"message": "Vrienden"
},
"friends.heading.active": {
"message": "Actief"
},
"friends.heading.offline": {
"message": "Offline"
},
"friends.heading.online": {
"message": "Online"
},
"friends.heading.pending": {
"message": "In behandeling"
},
"friends.no-friends-match": {
"message": "Geen vrienden die overeenkomen met \"{query}\""
},
"friends.search-friends-placeholder": {
"message": "Zoek vrienden..."
},
"friends.section.heading": {
"message": "{title} - {count}"
},
"friends.sign-in-to-add-friends": {
"message": "<link>Log in op een Modrinth account</link> om vrienden toe te voegen en zien wat zij spelen!"
},
"instance.add-server.add-and-play": {
"message": "Toevoegen en spelen"
},
"instance.add-server.add-server": {
"message": "Server toevoegen"
},
"instance.add-server.resource-pack.disabled": {
"message": "Uitgeschakeld"
},
"instance.add-server.resource-pack.enabled": {
"message": "Ingeschakeld"
},
"instance.add-server.resource-pack.prompt": {
"message": "Vragen"
},
"instance.add-server.title": {
"message": "Voeg een server toe"
},
"instance.edit-server.title": {
"message": "Server bewerken"
},
"instance.edit-world.hide-from-home": {
"message": "Verbergen van de startpagina"
},
"instance.edit-world.name": {
"message": "Naam"
},
"instance.edit-world.placeholder-name": {
"message": "Minecraft Wereld"
},
"instance.edit-world.reset-icon": {
"message": "Herstel icoon"
},
"instance.edit-world.title": {
"message": "Wereld bewerken"
},
"instance.files.adding-files": {
"message": "Bestanden toevoegen ({completed}/{total})"
},
"instance.files.save-as": {
"message": "Opslaan als..."
},
"instance.server-modal.address": {
"message": "Adres"
},
"instance.server-modal.name": {
"message": "Naam"
},
"instance.server-modal.placeholder-name": {
"message": "Minecraft Server"
},
"instance.server-modal.resource-pack": {
"message": "Bronpakket"
},
"instance.settings.tabs.general": {
"message": "Algemeen"
},
"instance.settings.tabs.general.delete": {
"message": "Verwijder instantie"
},
"instance.settings.tabs.general.delete.button": {
"message": "Verwijder instantie"
},
"instance.settings.tabs.general.delete.description": {
"message": "Verwijdert permanent een instantie van je apparaat, inclusief je werelden, instellingen en alle geïnstalleerde inhoud. Wees voorzichtig, zodra je een instantie verwijdert, is het niet meer mogelijk om deze te herstellen."
},
"instance.settings.tabs.general.deleting.button": {
"message": "Verwijderen..."
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-button": {
"message": "Dupliceren"
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-button.tooltip.installing": {
"message": "Kan niet dupliceren tijdens installatie."
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-instance": {
"message": "Instantie dupliceren"
},
"instance.settings.tabs.general.duplicate-instance.description": {
"message": "Creëert een kopie van deze instantie, inclusief werelden, instellingen, mods, etc."
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon": {
"message": "Pictogram aanpassen"
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.remove": {
"message": "Verwijder pictogram"
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.replace": {
"message": "Vervang pictogram"
},
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.select": {
"message": "Selecteer pictogram"
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups": {
"message": "Bibliotheekgroepen"
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups.create": {
"message": "Nieuwe groep creëren"
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups.description": {
"message": "Bibliotheekgroepen stellen je in staat om je instanties in verschillende secties in je bibliotheek te organiseren."
},
"instance.settings.tabs.general.library-groups.enter-name": {
"message": "Voer groepsnaam in"
},
"instance.settings.tabs.general.name": {
"message": "Naam"
},
"instance.settings.tabs.hooks": {
"message": "Opstart haakjes"
},
"instance.settings.tabs.hooks.custom-hooks": {
"message": "Aangepaste opstart haakjes"
},
"instance.settings.tabs.hooks.description": {
"message": "Haakjes maken het mogelijk voor gevorderde gebruikers om bepaalde systeemcommando's uit te voeren voor en na het opstarten van het spel."
},
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit": {
"message": "Na het afsluiten"
},
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit.description": {
"message": "Uitgevoerd nadat het spel is afgesloten."
},
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit.enter": {
"message": "Voer een opdracht na het afsluiten in..."
},
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch": {
"message": "Voor het opstarten"
},
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.description": {
"message": "Uitgevoerd voor de instantie wordt opgestart."
},
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.enter": {
"message": "Voer commando voor het opstarten in..."
},
"instance.settings.tabs.hooks.title": {
"message": "Game opstart haakjes"
},
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper": {
"message": "Wrapper"
},
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper.description": {
"message": "Wrapper-commando voor het opstarten van Minecraft."
},
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper.enter": {
"message": "Voer wrapper commando in..."
},
"instance.settings.tabs.installation": {
"message": "Installatie"
},
"instance.settings.tabs.installation.loader-version": {
"message": "Versie {loader}"
},
"instance.settings.tabs.java": {
"message": "Java en geheugen"
},
"instance.settings.tabs.java.environment-variables": {
"message": "Environment variabelen"
},
"instance.settings.tabs.java.hooks": {
"message": "Haakjes"
},
"instance.settings.tabs.java.java-arguments": {
"message": "Java argumenten"
},
"instance.settings.tabs.java.java-installation": {
"message": "Java installatie"
},
"instance.settings.tabs.java.java-memory": {
"message": "Voorgeschreven geheugen"
},
"instance.settings.tabs.window": {
"message": "Venster"
},
"instance.settings.tabs.window.custom-window-settings": {
"message": "Aangepaste venster instellingen"
},
"instance.settings.tabs.window.fullscreen": {
"message": "Volledig scherm"
},
"instance.settings.tabs.window.fullscreen.description": {
"message": "Laat het spel in volledige scherm starten (door middel van options.txt)."
},
"instance.settings.tabs.window.height": {
"message": "Hoogte"
},
"instance.settings.tabs.window.height.description": {
"message": "De hoogte van het spelvenster wanneer opgestart."
},
"instance.settings.tabs.window.height.enter": {
"message": "Voer de lengte in..."
},
"instance.settings.tabs.window.width": {
"message": "Breedte"
},
"instance.settings.tabs.window.width.description": {
"message": "De breedte van het spelvenster wanneer opgestart."
},
"instance.settings.tabs.window.width.enter": {
"message": "Voer breedte in..."
},
"instance.worlds.a_minecraft_server": {
"message": "Een Minecraft server"
},
"instance.worlds.cant_connect": {
"message": "Kan niet met server verbinden"
},
"instance.worlds.copy_address": {
"message": "Kopieer adres"
},
"instance.worlds.dont_show_on_home": {
"message": "Niet tonen op de startpagina"
},
"instance.worlds.game_already_open": {
"message": "Instantie is al open"
},
"instance.worlds.hardcore": {
"message": "Hardcore modus"
},
"instance.worlds.incompatible_server": {
"message": "Server is niet compatibel"
},
"instance.worlds.linked_server": {
"message": "Beheerd door serverproject"
},
"instance.worlds.no_contact": {
"message": "Server kon niet worden bereikt"
},
"instance.worlds.no_server_quick_play": {
"message": "Je kan alleen direct de servers in springen in Minecraft Alpha 1.0.5+"
},
"instance.worlds.no_singleplayer_quick_play": {
"message": "Je kan alleen direct je eigen werelden in springen in Minecraft 1,20+"
},
"instance.worlds.play_instance": {
"message": "Speel instantie"
},
"instance.worlds.view_instance": {
"message": "Bekijk instantie"
},
"instance.worlds.world_in_use": {
"message": "Wereld wordt gebruikt"
},
"search.filter.locked.instance": {
"message": "Aangeboden door de instantie"
},
"search.filter.locked.instance-game-version.title": {
"message": "Game versie is aangeboden door de instantie"
},
"search.filter.locked.instance-loader.title": {
"message": "Loader is aangeboden door de instantie"
},
"search.filter.locked.instance.sync": {
"message": "Synchroniseer installatie"
},
"search.filter.locked.server": {
"message": "Aangeleverd door de server"
},
"search.filter.locked.server-environment.title": {
"message": "Alleen client-side mods kunnen toegevoegd worden aan de server instantie"
},
"search.filter.locked.server-game-version.title": {
"message": "Spel versie is gegeven door de server"
},
"search.filter.locked.server-loader.title": {
"message": "Loader is gegeven door de server"
}
}