Add follow-up issue guidance

docs/agent-handoff.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# Agent Handoff
+
+Use this file for current repository follow-ups when tracker issues cannot be created.
+
+## Current State
+
+The kit now includes guidance for creating focused tracker issues for actionable follow-up work.
+
+## Changes Made
+
+- Added issue creation guidance to the agent rules, quickstart, README, new/existing repository workflows, and manifest.
+- Added handoff guidance for cases where issue creation is unavailable or too sensitive.
+- Updated the kit version to `1.0.1`.
+
+## Verification
+
+| Check | Result |
+| --- | --- |
+| Issue creation test | Blocked: Gitea API returned `invalid username, password or token` |
+
+## Open Questions
+
+- Whether the local `GITEA_TOKEN` should be refreshed for future issue/release automation.
+
+## Next Steps
+
+- Create a focused tracker issue for adding a reusable follow-up issue template once issue API access is available.
+
+## Follow-up Issues
+
+| Issue | Status |
+| --- | --- |
+| Add reusable issue template for agent follow-ups | Pending issue tracker access |
+
+## Risks
+
+- Issue automation cannot be fully validated until a valid token is available.