Was just a copy-paste reference. Each row now has a Run button that
launches the command as a tmux task on the currently-selected deps
server (same path Reinstall already uses) — Odysseus does the work,
the user watches progress in the Active tab. Dropped the plain
pip option since the existing per-package Install button already
covers it; kept uv (recommended) and Docker pull as the two
alternatives.
65a2e51af8