Was wrapping into 4+ rows at narrow widths because the cluster's
grid column could shrink below the 3-icon cap. Set both min-width
and max-width to the 3-icon row width and justify-self:end on the
cluster so the icons stay glued to the right edge instead of
sliding toward the middle when the cluster is wider than its
content.
73dbf3cde7