Removed the book/library SVG and list-item-plus-btn/-label classes. The button is now a plain text button styled like email's 'new' label (9.5px, 0.02em letter-spacing), reusing the existing chats-manage-btn opacity hover-reveal rules so it still fades until you hover the section.